Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo enaféresis terapéutica: experiencia en una unidad decuidados intensivos

la enfermedad e interrumpir su progresión. El efluente de reemplazo para AT depende deltipo de enfermedad. Las más usadas son la albúmina (4% o 5%) y el plasma fresco congelado.Sin embargo, los expansores plasmáticos sintéticos como hidroxietil-almidón (HEA) (6%) se hanutilizado en AT.Objetivo: Desc...

Full description

Autores:
Borre-Naranjo, Diana
Rico-Fontalvo, Jorge
Daza-Arnedo, Rodrigo
Daguer, David
Gamarra Mercado, Ángela María
Rodriguez Yanez, Tomas
Aguilar, Miguel
Rojas-Suarez, José
Ramos Terrales, Natalia
Soler, María José
Dueñas-Castell, Carmelo
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Simón Bolívar
Repositorio:
Repositorio Digital USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/15866
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12442/15866
https://www.elsevier.es/es-revista-acta-colombiana-cuidado-intensivo-101-avance-resumen-hidroxietil-almidon-como-liquido-reemplazo-aferesis-S012272622400082X
Palabra clave:
Terapia de recambio plasmático
Plasmaféresis
Hidroxietil-almidón
Plasma exchange therapy
Plasmapheresis
Hydroxyethyl starch
Rights
openAccess
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States
id USIMONBOL2_12be3a9369716b4bfbf63a448505cdfe
oai_identifier_str oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/15866
network_acronym_str USIMONBOL2
network_name_str Repositorio Digital USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo enaféresis terapéutica: experiencia en una unidad decuidados intensivos
title Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo enaféresis terapéutica: experiencia en una unidad decuidados intensivos
spellingShingle Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo enaféresis terapéutica: experiencia en una unidad decuidados intensivos
Terapia de recambio plasmático
Plasmaféresis
Hidroxietil-almidón
Plasma exchange therapy
Plasmapheresis
Hydroxyethyl starch
title_short Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo enaféresis terapéutica: experiencia en una unidad decuidados intensivos
title_full Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo enaféresis terapéutica: experiencia en una unidad decuidados intensivos
title_fullStr Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo enaféresis terapéutica: experiencia en una unidad decuidados intensivos
title_full_unstemmed Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo enaféresis terapéutica: experiencia en una unidad decuidados intensivos
title_sort Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo enaféresis terapéutica: experiencia en una unidad decuidados intensivos
dc.creator.fl_str_mv Borre-Naranjo, Diana
Rico-Fontalvo, Jorge
Daza-Arnedo, Rodrigo
Daguer, David
Gamarra Mercado, Ángela María
Rodriguez Yanez, Tomas
Aguilar, Miguel
Rojas-Suarez, José
Ramos Terrales, Natalia
Soler, María José
Dueñas-Castell, Carmelo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Borre-Naranjo, Diana
Rico-Fontalvo, Jorge
Daza-Arnedo, Rodrigo
Daguer, David
Gamarra Mercado, Ángela María
Rodriguez Yanez, Tomas
Aguilar, Miguel
Rojas-Suarez, José
Ramos Terrales, Natalia
Soler, María José
Dueñas-Castell, Carmelo
dc.subject.spa.fl_str_mv Terapia de recambio plasmático
Plasmaféresis
Hidroxietil-almidón
topic Terapia de recambio plasmático
Plasmaféresis
Hidroxietil-almidón
Plasma exchange therapy
Plasmapheresis
Hydroxyethyl starch
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Plasma exchange therapy
Plasmapheresis
Hydroxyethyl starch
description la enfermedad e interrumpir su progresión. El efluente de reemplazo para AT depende deltipo de enfermedad. Las más usadas son la albúmina (4% o 5%) y el plasma fresco congelado.Sin embargo, los expansores plasmáticos sintéticos como hidroxietil-almidón (HEA) (6%) se hanutilizado en AT.Objetivo: Describir la experiencia con el uso de HEA (al 6%) en la unidad de cuidados intensivos(UCI) como principal efluente de reemplazo.Materiales y métodos:Estudio descriptivo retrospectivo, desde el 1 de octubre de 2014 hastael 31 de diciembre de 2020, en una UCI de Cartagena, Colombia, en pacientes con indicación,por un nefrólogo, de inicio de AT según las guías de la Sociedad Americana de Aféresis (ASFA).La AT se realizó por filtración a través de la tecnología multifiltrate clásica (Fresenius Medical Care). El volumen de plasma se calculó mediante el método de Kaplan y la dosis de recambioplasmático fue de 1 a 1,5 veces el volumen plasmático estimado, con reemplazo isovolumétricoe isooncótico utilizando HEA al 6%, plasma fresco congelado (PFC) y cristaloides.Resultados: De 22 pacientes incluidos, 18 recibieron HEA al 6% como fluido de recambio prin-cipal. La mediana de edad fue de 44 a˜nos (32,3-64,5). Los pacientes presentaron hipertensión(n = 7 [31,8%]) y diabetes mellitus (n = 3 [13,6%]). Las principales indicaciones de AT fueron elsíndrome de Guillain-Barré (n = 18 [81,8%]) y la miastenia gravis (n = 18 [81,8%]). Las condicio-nes hematológicas y/o nefrológicas se registraron como indicación de AT en menor proporción(n = 4 [18%]). Al 6% fue administrado en pacientes con condiciones neurológicas. Se realizaron101 sesiones de AT: 87 con HEA al 6% y 14 con plasma fresco congelado (PFC). La seguridad dela AT con HEA al 6% se analizó con los valores de hemoglobina, recuento de plaquetas, coágulograma y creatinina (antes y después de las sesiones de AT).Conclusión: El uso de HEA como líquido de reemplazo para la AT resultó ser seguro y puede seruna alternativa al uso de la albúmina al 4% o al 5% como líquido de sustitución.© 2024 Asociaci´on Colombiana de Medicina Cr´ıtica y Cuidado lntensivo. Publicado por Else-vier Espa˜na, S.L.U. Se reservan todos los derechos, incluidos los de miner´ıa de texto y datos,entrenamiento de IA y tecnolog´ıas similares.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-10-17T22:58:27Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-10-17T22:58:27Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.spa.none.fl_str_mv Artículo científico
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv D. Borré-Naranjo, J. Rico-Fontalvo, R. Daza-Arnedo et al., Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo en aféresis terapéutica: experiencia en una unidad de cuidados intensivos, Acta Colombiana de Cuidado Intensivo, https://doi.org/10.1016/j.acci.2024.09.001
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 01227262 (Electrónico)
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12442/15866
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://www.elsevier.es/es-revista-acta-colombiana-cuidado-intensivo-101-avance-resumen-hidroxietil-almidon-como-liquido-reemplazo-aferesis-S012272622400082X
identifier_str_mv D. Borré-Naranjo, J. Rico-Fontalvo, R. Daza-Arnedo et al., Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo en aféresis terapéutica: experiencia en una unidad de cuidados intensivos, Acta Colombiana de Cuidado Intensivo, https://doi.org/10.1016/j.acci.2024.09.001
01227262 (Electrónico)
url https://hdl.handle.net/20.500.12442/15866
https://www.elsevier.es/es-revista-acta-colombiana-cuidado-intensivo-101-avance-resumen-hidroxietil-almidon-como-liquido-reemplazo-aferesis-S012272622400082X
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.eng.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Medicina Crítica y Cuidado lntensivo
dc.source.spa.fl_str_mv Acta Colombiana de Cuidado Intensivo
institution Universidad Simón Bolívar
bitstream.url.fl_str_mv https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/e8eeb017-6a1f-4763-ab15-91c9d14e063e/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/cbb0d822-7d01-489a-a706-8a764eeeac2a/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/f5d7f9fc-937a-46f5-8b4c-9104ccbb75d0/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/bf520f33-8cf3-4995-9792-75ea9ef458e6/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/b69a18e6-11fc-4579-acd7-cf706d1a25e2/download
bitstream.checksum.fl_str_mv a0f3567f2265dc0a5add933f318a64e7
2f656a26de8af8c32aaacd5e2a33538c
733bec43a0bf5ade4d97db708e29b185
98144cb43713b19de40a00ed89303751
0fc185167218cf2391cfa0af65969a39
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad Simón Bolívar
repository.mail.fl_str_mv repositorio.digital@unisimon.edu.co
_version_ 1814076162871132160
spelling Borre-Naranjo, Diana85200af3-e514-49e1-b1e5-d4e5a6b40902600Rico-Fontalvo, Jorge0f601695-5b01-4508-bfa0-df09a66edb50600Daza-Arnedo, Rodrigo2a9ee1c2-5316-4bc7-89b7-072ca9030ada-1Daguer, David187c4b91-d5d6-4498-866e-7a81949b58ea-1Gamarra Mercado, Ángela María9ae7ac13-2510-40e4-aff3-6a9389e9f367600Rodriguez Yanez, Tomas41f7e9a8-a018-40ac-b16f-da9272928daf600Aguilar, Miguel0e637bfe-8493-4364-822f-1177a8ab72fb-1Rojas-Suarez, José69878f2a-bb4c-435c-a65d-0770de1641df-1Ramos Terrales, Nataliadc98b4ab-e21f-4dda-ac1f-b3dcf2800ceb-1Soler, María José5cd4b83e-a3e6-41df-a0dd-23f304e3daab-1Dueñas-Castell, Carmelo20e22541-3764-46e2-af10-3613ba9f7d6d-12024-10-17T22:58:27Z2024-10-17T22:58:27Z2024D. Borré-Naranjo, J. Rico-Fontalvo, R. Daza-Arnedo et al., Hidroxietil-almidón como líquido de reemplazo en aféresis terapéutica: experiencia en una unidad de cuidados intensivos, Acta Colombiana de Cuidado Intensivo, https://doi.org/10.1016/j.acci.2024.09.00101227262 (Electrónico)https://hdl.handle.net/20.500.12442/15866https://www.elsevier.es/es-revista-acta-colombiana-cuidado-intensivo-101-avance-resumen-hidroxietil-almidon-como-liquido-reemplazo-aferesis-S012272622400082Xla enfermedad e interrumpir su progresión. El efluente de reemplazo para AT depende deltipo de enfermedad. Las más usadas son la albúmina (4% o 5%) y el plasma fresco congelado.Sin embargo, los expansores plasmáticos sintéticos como hidroxietil-almidón (HEA) (6%) se hanutilizado en AT.Objetivo: Describir la experiencia con el uso de HEA (al 6%) en la unidad de cuidados intensivos(UCI) como principal efluente de reemplazo.Materiales y métodos:Estudio descriptivo retrospectivo, desde el 1 de octubre de 2014 hastael 31 de diciembre de 2020, en una UCI de Cartagena, Colombia, en pacientes con indicación,por un nefrólogo, de inicio de AT según las guías de la Sociedad Americana de Aféresis (ASFA).La AT se realizó por filtración a través de la tecnología multifiltrate clásica (Fresenius Medical Care). El volumen de plasma se calculó mediante el método de Kaplan y la dosis de recambioplasmático fue de 1 a 1,5 veces el volumen plasmático estimado, con reemplazo isovolumétricoe isooncótico utilizando HEA al 6%, plasma fresco congelado (PFC) y cristaloides.Resultados: De 22 pacientes incluidos, 18 recibieron HEA al 6% como fluido de recambio prin-cipal. La mediana de edad fue de 44 a˜nos (32,3-64,5). Los pacientes presentaron hipertensión(n = 7 [31,8%]) y diabetes mellitus (n = 3 [13,6%]). Las principales indicaciones de AT fueron elsíndrome de Guillain-Barré (n = 18 [81,8%]) y la miastenia gravis (n = 18 [81,8%]). Las condicio-nes hematológicas y/o nefrológicas se registraron como indicación de AT en menor proporción(n = 4 [18%]). Al 6% fue administrado en pacientes con condiciones neurológicas. Se realizaron101 sesiones de AT: 87 con HEA al 6% y 14 con plasma fresco congelado (PFC). La seguridad dela AT con HEA al 6% se analizó con los valores de hemoglobina, recuento de plaquetas, coágulograma y creatinina (antes y después de las sesiones de AT).Conclusión: El uso de HEA como líquido de reemplazo para la AT resultó ser seguro y puede seruna alternativa al uso de la albúmina al 4% o al 5% como líquido de sustitución.© 2024 Asociaci´on Colombiana de Medicina Cr´ıtica y Cuidado lntensivo. Publicado por Else-vier Espa˜na, S.L.U. Se reservan todos los derechos, incluidos los de miner´ıa de texto y datos,entrenamiento de IA y tecnolog´ıas similares.Introduction: Therapeutic apheresis (TA) enables the removal of disease-associated moleculesfrom plasma, thereby halting disease progression. The replacement effluent for TA depends onthe type of disease. The most used are albumin (4% or 5%) and fresh plasma. However, syntheticplasma expanders such as hydroxyethyl starch (6%) have been utilized in TA.Objective: To describe the experience with the use of hydroxyethyl starch (6%) in the intensivecare unit (ICU) as the primary replacement effluent.Materials and methods:A retrospective descriptive study was conducted from October 1, 2014,to December 31, 2020, in an ICU in Cartagena, Colombia, involving patients indicated by anephrologist to initiate TA according to the guidelines of the American Society for Apheresis(ASFA). Therapeutic apheresis was performed by filtration using the classic multifiltrate tech-nology (Fresenius Medical Care). Plasma volume was calculated using the Kaplan method, andthe plasma exchange dose was 1 to 1.5 times the estimated plasma volume, with isovolume-tric and iso-oncotic replacement using 6% hydroxyethyl starch, fresh frozen plasma (FFP), andcrystalloids.Results: Of the 22 patients included, 18 received 6% hydroxyethyl starch as the main replace-ment fluid. The median age was 44 years (32.3-64.5). Patients presented with hypertension (n = 7[31.8%]) and diabetes mellitus (n = 3 [13.6%]). The main indications for TA were Guillain-Barrésyndrome (n = 18 [81.8%]) and myasthenia gravis (n = 18 [81.8%]). Hematological and/or nephro-logical conditions were recorded as indications for TA in a smaller proportion (n = 4 [18%]). Sixpercent hydroxyethyl starch was administered to patients with neurological conditions. A totalof 101 TA sessions were performed: 87 with 6% hydroxyethyl starch and 14 with fresh frozenplasma (FFP). The safety of TA with 6% hydroxyethyl starch was analyzed using hemoglobinvalues, platelet count, coagulation profile, and creatinine levels (before and after TA sessions).Conclusion: The use of HES as a replacement fluid for therapeutic apheresis proved to be safeand may be an alternative to the use of 4% or 5% albumin as a substitution fluid.© 2024 Asociaci´on Colombiana de Medicina Cr´ıtica y Cuidado lntensivo. Published by ElsevierEspa˜na, S.L.U. All rights are reserved, including those for text and data mining, AI training, andsimilar technologies.pdfspaAsociación Colombiana de Medicina Crítica y Cuidado lntensivoAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United Stateshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Acta Colombiana de Cuidado IntensivoTerapia de recambio plasmáticoPlasmaféresisHidroxietil-almidónPlasma exchange therapyPlasmapheresisHydroxyethyl starchHidroxietil-almidón como líquido de reemplazo enaféresis terapéutica: experiencia en una unidad decuidados intensivosinfo:eu-repo/semantics/articleArtículo científicohttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Daga Ruiz D, Fonseca San Miguel F, González de Molina FJ,Úbeda-Iglesias A, Navas Pérez A, Jannone Forés R. Plasmaphe-resis and other extracorporeal filtration techniques in criticalpatients. Med Intensiva. 2017;41:174---87.Zarychanski R, Abou-Setta AM, Turgeon AF, Houston BL, McIntyreL, Marshall JC, et al. Association of hydroxyethyl starch admi-nistration with mortality and acute kidney injury in criticallyill patients requiring volume resuscitation: A systematic reviewand meta-analysis. JAMA. 2013;309:678---88Radhakrishnan M, Batra A, Periyavan S, Philip M, Anand V.Hydroxyethyl starch and kidney function: A retrospective studyin patients undergoing therapeutic plasma exchange. J ClinApheresis. 2018;33:278---82Myburgh JA, Finfer S, Bellomo R, Billot L, Cass A, Gattas D, et al.Hydroxyethyl starch or saline for fluid resuscitation in intensivecare. N Engl J Med. 2012;367:1901---11Padmanabhan A, Connelly-Smith L, Aqui N, Balogun RA, KlingelR, Meyer E, et al. Guidelines on the use of therapeutic apheresisin clinical practice-evidence-based approach from the WritingCommittee of the American Society for Apheresis: The eighthspecial issue. J Clin Apheresis. 2019;34:171---354.Hydroxyethyl starch or saline for fluid resuscitation in intensivecare. N Engl J Med. 2016;374:1298Agreda-Vásquez GP, Espinosa-Poblano I, Sánchez-Guerrero SA,Crespo-Solís E, Cabrera-Vásquez S, López-Salmorán J, et al.Starch and albumin mixture as replacement fluid in therapeu-tic plasma exchange is safe and effective. J Clin Apheresis.2008;23:163---7.Pagano MB, Harmon C, Cooling L, Connelly-Smith L, Mann SA,Pham HP, et al. Use of hydroxyethyl starch in leukocytaphe-resis procedures does not increase renal toxicity. Transfusion.2016;56:2848---56Pham HP, Staley EM, Schwartz J. Therapeutic plasma exchange---- A brief review of indications, urgency, schedule, and techni-cal aspects. Transfus Apher Sci. 2019;58:237---46Saheb S, Gallo A. Urgent therapeutic plasma exchange. TransfusApher Sci. 2020;59:102991.6Rock G, Sutton DM, Freedman J, Nair RC. Pentastarch ins-tead of albumin as replacement fluid for therapeutic plasmaexchange. The Canadian Apheresis Group. J Clin Apheresis.1997;12:165---9Brunkhorst FM, Engel C, Bloos F, Meier-Hellmann A, RagallerM, Weiler N, et al. Intensive insulin therapy and pentas-tarch resuscitation in severe sepsis. N Engl J Med. 2008;358:125---39.4Lewis SR, Pritchard MW, Evans DJ, Butler AR, Alderson P,Smith AF, et al. Colloids versus crystalloids for fluid resus-citation in critically ill people. Cochrane Database Syst Rev.2018;8:CD000567ORIGINALPDF.pdfPDF.pdfapplication/pdf369998https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/e8eeb017-6a1f-4763-ab15-91c9d14e063e/downloada0f3567f2265dc0a5add933f318a64e7MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8905https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/cbb0d822-7d01-489a-a706-8a764eeeac2a/download2f656a26de8af8c32aaacd5e2a33538cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8381https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/f5d7f9fc-937a-46f5-8b4c-9104ccbb75d0/download733bec43a0bf5ade4d97db708e29b185MD53TEXTPDF.pdf.txtPDF.pdf.txtExtracted texttext/plain59034https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/bf520f33-8cf3-4995-9792-75ea9ef458e6/download98144cb43713b19de40a00ed89303751MD54THUMBNAILPDF.pdf.jpgPDF.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6481https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/b69a18e6-11fc-4579-acd7-cf706d1a25e2/download0fc185167218cf2391cfa0af65969a39MD5520.500.12442/15866oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/158662024-10-18 03:04:25.926http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United Statesopen.accesshttps://bonga.unisimon.edu.coRepositorio Digital Universidad Simón Bolívarrepositorio.digital@unisimon.edu.coPGEgcmVsPSJsaWNlbnNlIiBocmVmPSJodHRwOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy80LjAvIj48aW1nIGFsdD0iTGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyIgc3R5bGU9ImJvcmRlci13aWR0aDowO3dpZHRoOjEwMHB4OyIgc3JjPSJodHRwczovL2kuY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9sL2J5LW5jLzQuMC84OHgzMS5wbmciIC8+PC9hPjxici8+RXN0YSBvYnJhIGVzdMOhIGJham8gdW5hIDxhIHJlbD0ibGljZW5zZSIgaHJlZj0iaHR0cDovL2NyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbGljZW5zZXMvYnktbmMvNC4wLyI+TGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBBdHJpYnVjacOzbi1Ob0NvbWVyY2lhbCA0LjAgSW50ZXJuYWNpb25hbDwvYT4u