Text this: El problema de la competencia de idiomas: un enfoque desde los sistemas dinámicos