Análisis de indicadores de riesgos laborales tomados de FASECOLDA para el sector de la construcción

Dada las circunstancias actuales de la Seguridad y Salud en el Trabajo (SST) durante los últimos años ha cobrado gran importancia en las industrias a nivel mundial, resulta valido conocer acerca de los peligros a los que está expuesta una persona en el desarrollo de sus actividades. Actualmente en C...

Full description

Autores:
Tovar, Jaime Enrique
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/44415
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/44415
Palabra clave:
SALUD OCUPACIONAL
ACCIDENTES DE TRABAJO
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
Occupational Safety and Health (OSH)
Occupational Risk Prevention (ORP)
Construction sector
Occupational diseases and accidents.
Seguridad y Salud en el Trabajo (SST)
Prevención de Riesgos Laborales (PRL)
sector de la construcción
Enfermedades y accidentes laborales
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UNIMILTAR2_ff6a15c13f21fac6df14b8afae627cc5
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/44415
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Análisis de indicadores de riesgos laborales tomados de FASECOLDA para el sector de la construcción
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Analysis of labor risk indicators taken from FASECOLDA for the construction sector
title Análisis de indicadores de riesgos laborales tomados de FASECOLDA para el sector de la construcción
spellingShingle Análisis de indicadores de riesgos laborales tomados de FASECOLDA para el sector de la construcción
SALUD OCUPACIONAL
ACCIDENTES DE TRABAJO
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
Occupational Safety and Health (OSH)
Occupational Risk Prevention (ORP)
Construction sector
Occupational diseases and accidents.
Seguridad y Salud en el Trabajo (SST)
Prevención de Riesgos Laborales (PRL)
sector de la construcción
Enfermedades y accidentes laborales
title_short Análisis de indicadores de riesgos laborales tomados de FASECOLDA para el sector de la construcción
title_full Análisis de indicadores de riesgos laborales tomados de FASECOLDA para el sector de la construcción
title_fullStr Análisis de indicadores de riesgos laborales tomados de FASECOLDA para el sector de la construcción
title_full_unstemmed Análisis de indicadores de riesgos laborales tomados de FASECOLDA para el sector de la construcción
title_sort Análisis de indicadores de riesgos laborales tomados de FASECOLDA para el sector de la construcción
dc.creator.fl_str_mv Tovar, Jaime Enrique
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Cortés Cortés, Guillermo Andrés
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Tovar, Jaime Enrique
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv SALUD OCUPACIONAL
ACCIDENTES DE TRABAJO
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
topic SALUD OCUPACIONAL
ACCIDENTES DE TRABAJO
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
Occupational Safety and Health (OSH)
Occupational Risk Prevention (ORP)
Construction sector
Occupational diseases and accidents.
Seguridad y Salud en el Trabajo (SST)
Prevención de Riesgos Laborales (PRL)
sector de la construcción
Enfermedades y accidentes laborales
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Occupational Safety and Health (OSH)
Occupational Risk Prevention (ORP)
Construction sector
Occupational diseases and accidents.
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Seguridad y Salud en el Trabajo (SST)
Prevención de Riesgos Laborales (PRL)
sector de la construcción
Enfermedades y accidentes laborales
description Dada las circunstancias actuales de la Seguridad y Salud en el Trabajo (SST) durante los últimos años ha cobrado gran importancia en las industrias a nivel mundial, resulta valido conocer acerca de los peligros a los que está expuesta una persona en el desarrollo de sus actividades. Actualmente en Colombia el Sistema de Consulta de Información en Riesgos Laborales (RL Datos) otorga información detallada y actualizada de las variables más relevantes del Sistema General de Riesgos Laborales (SGRL). Desde hace algunos años se han dado grandes avances en las etapas constructivas, de forma que se han ejecutado importantes obras de ingeniería civil entre los que encontramos; grandes viaductos, líneas de importante velocidad ferroviaria, largos o túneles, en donde se ha utilizado tecnología de punta. Sin embargo, estas tecnologías de construcción no han avanzado paralelamente con la prevención de muertes y accidentes laborales o la disminución de tasas de siniestralidad. La industria de la construcción está considerada como uno de los más importantes dentro del dinamismo económico de un país y es uno de los que mayor riesgo, tanto por enfermedad como por accidentalidad. En muchos países no se tienen datos de los accidentes de trabajo, lo que deja un vacío para cuantificar los a nivel mundial. Aunque se estima que a nivel mundial un trabajador de la construcción muere cada 10 minutos, esto significa que de 350.000 personas que mueren por accidente laboral son 60.000 muertes que ocurren por realizar actividades en obras de construcción (Rubio, 2011) El presente trabajo realiza un análisis a partir de la información del (RL Datos) del sector de la construcción entre el periodo 2009 al 2020. Representando en forma gráfica algunos indicadores de riesgos laborales. En donde se muestra cuáles son las actividades económicas que más influyen en enfermedades y accidentalidad de origen laboral. Es importante mencionar, que se encontró que dichos indicadores, reportaron que la mayor cantidad de enfermedades laborales, calificadas de origen laboral se presentan en la construcción de estructuras para uso residencial.
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-12-07
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-06-07T14:18:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-06-07T14:18:10Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/44415
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
url http://hdl.handle.net/10654/44415
identifier_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Arndt V, Rothenbacher D, Daniel U, Zschenderlein B, Schuberth S, Brenner H. All-cause and cause specific mortality in a cohort of 20 000 construction workers; results from a 10 year follow up. Occup Environ Med 2004; 61: 419-425. Tomado de: https://oem.bmj.com/content/61/5/419.short
Benavides, F. G., García, A. M. G., & Frutos, C. R. (2000). Salud Laboral: conceptos y técnicas para la prevención de riesgos laborales. Barcelona: Masson. Tomado de: https://www.researchgate.net/profile/Fernando-Benavides-4/publication/40938366_Salud_laboral_Conceptos_y_tecnicas_para_la_prevencion_de_riesgos_laborales/links/0deec5357c0675853b000000/Salud-laboral-Conceptos-y-tecnicas-para-la-prevencion-de-riesgos-laborales.pdf
Cámara colombiana de la construcción. Estudio de caracterización demográfica y socioeconómica del trabajador de la construcción de Bogotá y municipios aledaños. 1ª ed. Bogotá: Departamento de estudios económicos Camacol Bogotá-Cundinamarca; 2008.
Celis Castro, D. M. (2018). Desarrollo de estrategias de intervencion dirigidas a eliminar las falencias que presentan al implementar un SG-SST en una emrpesa del sector de la construcón. Bogotá: Universidad Militar Nueva Granada. Tomado de: https://repository.unimilitar.edu.co/handle/10654/18076
Fajardo-Zapata, A., Méndez, F., & Molina, L. (2010). Estado de Salud de los trabajadores del sector de la construcción en Bogotá Colombia. Bogotá 2009. Cienc y Trab, 12(38), 410-3. Tomado de: https://www.researchgate.net/profile/Jose-Salazar-Estrada/publication/277273984_Seguridad_Salud_y_Percepcion_de_Factores_Personales_y_Organizacionales_en_la_Industria_Manufacturera/links/55e45b3008ae2fac47220fa3/Seguridad-Salud-y-Percepcion-de-Factores-Personales-y-Organizacionales-en-la-Industria-Manufacturera.pdf#page=30
Ramos Duarte, N., Rozo Silva, Y. A., Palencia Domínguez, A., Rosal López, G., Perea, J., Oviedo, J., ... & Gutiérrez Bernal, L. G. (2020). Avances y tendencias de la seguridad y salud en el trabajo. Tomado de: https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/11267
Roa Quintero, D. M. (2017). Sistemas de Gestión en Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST) Diagnóstico y análisis para el sector de la construcción. Departamento de Ingeniería Industrial. Tomado de: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/62048
Rubio, M. C., Menéndez, A., Martínez, G., & Rubio, J. C. (2011). Gestión de prevención de riesgos laborales en las obras de ingeniería civil. Revista Ingeniería de Construcción, 19(3), 171-175. Tomado de: https://www.researchgate.net/profile/German-Martinez-3/publication/259980898_Gestion_de_Prevencion_de_Riesgos_Laborales_en_las_Obras_de_Ingenieria_Civil/links/558cf02a08ae591c19da1d2f/Gestion-de-Prevencion-de-Riesgos-Laborales-en-las-Obras-de-Ingenieria-Civil.pdf
Salamanca Torres, L. A. (2020). Análisis comparativo entre España y Colombia en materia de prevención de riesgos laborales. Tomado de: http://repositori.uji.es/xmlui/handle/10234/190954
Sarmiento Rojas, J. A., & Rincón González, C. (2020). Análisis del impacto del sector de la construcción en la economía colombiana. Tomado de: http://dspace.aeipro.com/xmlui/handle/123456789/2451
MINTRABAJO. (2015). Sistema de gestión de la seguridad y salud en el trabajo (SG-SST) guía técnica de implementación para MIPYMES. Bogotá. Ministerio de trabajo[en línea].< http://www. mintrabajo. gov. co/component/docman/doc_download/64.
Molano, J., & Arévalo, N. (2013a). De la salud ocupacional a la gestión de la seguridad y salud en el trabajo: más que semántica, una transformación del sistema general de riesgos laborales. Innovar, 23(48), 21–31.
Van Der Haar, Rudolf y Goelzer, B. (2001). La higiene ocupacional en América latina: una guía para su desarrollo. Washington: Organización Panamericana de la Salud. Tomado de: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lis-5637
Velandia, J. H. M., & Pinilla, N. A. (2013). De la salud ocupacional a la gestión de la seguridad y salud en el trabajo: más que semántica, una transformación del sistema general de riesgos laborales.
Zazo, M. P. D. (2015). Prevención de riesgos laborales. Seguridad y salud laboral. Ediciones Paraninfo, SA.
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Acceso abierto
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv applicaction/pdf
dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Ingeniería Civil
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Estudios a Distancia
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
institution Universidad Militar Nueva Granada
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/44415/2/license.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/44415/1/TovarJaimeEnrique2022.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv a609d7e369577f685ce98c66b903b91b
542683042ba10e373bbc3362c85c90b1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1814090671932309504
spelling Cortés Cortés, Guillermo AndrésTovar, Jaime EnriqueIngeniero Civil2023-06-07T14:18:10Z2023-06-07T14:18:10Z2022-12-07http://hdl.handle.net/10654/44415instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.unimilitar.edu.coDada las circunstancias actuales de la Seguridad y Salud en el Trabajo (SST) durante los últimos años ha cobrado gran importancia en las industrias a nivel mundial, resulta valido conocer acerca de los peligros a los que está expuesta una persona en el desarrollo de sus actividades. Actualmente en Colombia el Sistema de Consulta de Información en Riesgos Laborales (RL Datos) otorga información detallada y actualizada de las variables más relevantes del Sistema General de Riesgos Laborales (SGRL). Desde hace algunos años se han dado grandes avances en las etapas constructivas, de forma que se han ejecutado importantes obras de ingeniería civil entre los que encontramos; grandes viaductos, líneas de importante velocidad ferroviaria, largos o túneles, en donde se ha utilizado tecnología de punta. Sin embargo, estas tecnologías de construcción no han avanzado paralelamente con la prevención de muertes y accidentes laborales o la disminución de tasas de siniestralidad. La industria de la construcción está considerada como uno de los más importantes dentro del dinamismo económico de un país y es uno de los que mayor riesgo, tanto por enfermedad como por accidentalidad. En muchos países no se tienen datos de los accidentes de trabajo, lo que deja un vacío para cuantificar los a nivel mundial. Aunque se estima que a nivel mundial un trabajador de la construcción muere cada 10 minutos, esto significa que de 350.000 personas que mueren por accidente laboral son 60.000 muertes que ocurren por realizar actividades en obras de construcción (Rubio, 2011) El presente trabajo realiza un análisis a partir de la información del (RL Datos) del sector de la construcción entre el periodo 2009 al 2020. Representando en forma gráfica algunos indicadores de riesgos laborales. En donde se muestra cuáles son las actividades económicas que más influyen en enfermedades y accidentalidad de origen laboral. Es importante mencionar, que se encontró que dichos indicadores, reportaron que la mayor cantidad de enfermedades laborales, calificadas de origen laboral se presentan en la construcción de estructuras para uso residencial.Tabla de contenido 1 Introducción 7 2 Riesgos Laborales 9 2.1 Seguridad y Salud en el Trabajo (SSST) 10 2.2 Origen del Sistema General de Riesgos Laborales 11 2.3 Implementación del Sistema general de riesgos laborales. 13 2.4 Normatividad del Sistema general de riesgos laborales (SGRL). 14 3 Sector de la construcción: El sistema de riesgos laborales 15 3.1 Indicadores del sistema de riesgos laborales 15 4 Conclusiones 20 5 Bibliografía 21Given the current circumstances of Occupational Safety and Health (OSH) during the last years has gained great importance in industries worldwide, it is valid to know about the dangers to which a person is exposed in the development of their activities. Currently in Colombia, the Occupational Risks Information Consultation System (RL Data) provides detailed and updated information on the most relevant variables of the General Occupational Risks System (SGRL). For some years now, great advances have been made in the construction stages, so that important civil engineering works have been executed, among which we find: large viaducts, high speed railway lines, long lines or tunnels, where state-of-the-art technology has been used. However, these construction technologies have not advanced in parallel with the prevention of deaths and accidents at work or the reduction of accident rates. The construction industry is considered one of the most important in the economic dynamism of a country and is one of the most at risk, both in terms of illness and accidents. In many countries there is no data on occupational accidents, which leaves a gap in quantifying them worldwide. Although it is estimated that worldwide one construction worker dies every 10 minutes, this means that out of 350,000 people who die due to occupational accidents, 60,000 deaths occur due to activities in construction sites (Rubio, 2011). The present work performs an analysis based on information from the (RL Data) of the construction sector between the period 2009 to 2020. Graphically representing some indicators of occupational risks. It shows which economic activities have the greatest influence on occupational diseases and accidents. It is important to mention that it was found that these indicators reported that the highest number of occupational diseases, qualified as occupational in origin, occur in the construction of structures for residential use.Pregradoapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertoAnálisis de indicadores de riesgos laborales tomados de FASECOLDA para el sector de la construcciónAnalysis of labor risk indicators taken from FASECOLDA for the construction sectorSALUD OCUPACIONALACCIDENTES DE TRABAJOINDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIONOccupational Safety and Health (OSH)Occupational Risk Prevention (ORP)Construction sectorOccupational diseases and accidents.Seguridad y Salud en el Trabajo (SST)Prevención de Riesgos Laborales (PRL)sector de la construcciónEnfermedades y accidentes laboralesTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fIngeniería CivilFacultad de Estudios a DistanciaUniversidad Militar Nueva GranadaArndt V, Rothenbacher D, Daniel U, Zschenderlein B, Schuberth S, Brenner H. All-cause and cause specific mortality in a cohort of 20 000 construction workers; results from a 10 year follow up. Occup Environ Med 2004; 61: 419-425. Tomado de: https://oem.bmj.com/content/61/5/419.shortBenavides, F. G., García, A. M. G., & Frutos, C. R. (2000). Salud Laboral: conceptos y técnicas para la prevención de riesgos laborales. Barcelona: Masson. Tomado de: https://www.researchgate.net/profile/Fernando-Benavides-4/publication/40938366_Salud_laboral_Conceptos_y_tecnicas_para_la_prevencion_de_riesgos_laborales/links/0deec5357c0675853b000000/Salud-laboral-Conceptos-y-tecnicas-para-la-prevencion-de-riesgos-laborales.pdfCámara colombiana de la construcción. Estudio de caracterización demográfica y socioeconómica del trabajador de la construcción de Bogotá y municipios aledaños. 1ª ed. Bogotá: Departamento de estudios económicos Camacol Bogotá-Cundinamarca; 2008.Celis Castro, D. M. (2018). Desarrollo de estrategias de intervencion dirigidas a eliminar las falencias que presentan al implementar un SG-SST en una emrpesa del sector de la construcón. Bogotá: Universidad Militar Nueva Granada. Tomado de: https://repository.unimilitar.edu.co/handle/10654/18076Fajardo-Zapata, A., Méndez, F., & Molina, L. (2010). Estado de Salud de los trabajadores del sector de la construcción en Bogotá Colombia. Bogotá 2009. Cienc y Trab, 12(38), 410-3. Tomado de: https://www.researchgate.net/profile/Jose-Salazar-Estrada/publication/277273984_Seguridad_Salud_y_Percepcion_de_Factores_Personales_y_Organizacionales_en_la_Industria_Manufacturera/links/55e45b3008ae2fac47220fa3/Seguridad-Salud-y-Percepcion-de-Factores-Personales-y-Organizacionales-en-la-Industria-Manufacturera.pdf#page=30Ramos Duarte, N., Rozo Silva, Y. A., Palencia Domínguez, A., Rosal López, G., Perea, J., Oviedo, J., ... & Gutiérrez Bernal, L. G. (2020). Avances y tendencias de la seguridad y salud en el trabajo. Tomado de: https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/11267Roa Quintero, D. M. (2017). Sistemas de Gestión en Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST) Diagnóstico y análisis para el sector de la construcción. Departamento de Ingeniería Industrial. Tomado de: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/62048Rubio, M. C., Menéndez, A., Martínez, G., & Rubio, J. C. (2011). Gestión de prevención de riesgos laborales en las obras de ingeniería civil. Revista Ingeniería de Construcción, 19(3), 171-175. Tomado de: https://www.researchgate.net/profile/German-Martinez-3/publication/259980898_Gestion_de_Prevencion_de_Riesgos_Laborales_en_las_Obras_de_Ingenieria_Civil/links/558cf02a08ae591c19da1d2f/Gestion-de-Prevencion-de-Riesgos-Laborales-en-las-Obras-de-Ingenieria-Civil.pdfSalamanca Torres, L. A. (2020). Análisis comparativo entre España y Colombia en materia de prevención de riesgos laborales. Tomado de: http://repositori.uji.es/xmlui/handle/10234/190954Sarmiento Rojas, J. A., & Rincón González, C. (2020). Análisis del impacto del sector de la construcción en la economía colombiana. Tomado de: http://dspace.aeipro.com/xmlui/handle/123456789/2451MINTRABAJO. (2015). Sistema de gestión de la seguridad y salud en el trabajo (SG-SST) guía técnica de implementación para MIPYMES. Bogotá. Ministerio de trabajo[en línea].< http://www. mintrabajo. gov. co/component/docman/doc_download/64.Molano, J., & Arévalo, N. (2013a). De la salud ocupacional a la gestión de la seguridad y salud en el trabajo: más que semántica, una transformación del sistema general de riesgos laborales. Innovar, 23(48), 21–31.Van Der Haar, Rudolf y Goelzer, B. (2001). La higiene ocupacional en América latina: una guía para su desarrollo. Washington: Organización Panamericana de la Salud. Tomado de: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lis-5637Velandia, J. H. M., & Pinilla, N. A. (2013). De la salud ocupacional a la gestión de la seguridad y salud en el trabajo: más que semántica, una transformación del sistema general de riesgos laborales.Zazo, M. P. D. (2015). Prevención de riesgos laborales. Seguridad y salud laboral. Ediciones Paraninfo, SA.Calle 100LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/44415/2/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD52open accessORIGINALTovarJaimeEnrique2022.pdfTovarJaimeEnrique2022.pdfEnsayoapplication/pdf500650http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/44415/1/TovarJaimeEnrique2022.pdf542683042ba10e373bbc3362c85c90b1MD51open access10654/44415oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/444152023-06-07 09:18:12.69open accessRepositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K

Publicaciones similares