Análisis correlacional de la gestión de riesgos según marcos de trabajo ágiles (SCRUM) y marcos de trabajo predictivo (PMBOK)

En este ensayo se abarcó la correlación existente entre los marcos de trabajo ágiles o colaborativos mediante SCRUM y marcos de trabajo predictivo o tradicionales mediante el PMBOK, partiendo desde la generalidad de un proyecto y profundizando en el control de la mitigación de riesgos, proponiendo u...

Full description

Autores:
Zea Jiménez, Juan Manuel
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/39707
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/39707
Palabra clave:
ADMINISTRACION DE RIESGOS
PLANIFICACION ESTRATEGICA
Scrum
PMP
Risk mitigation
Agile framework
Adaptive framework
SCRUM
PMP
Mitigación de riesgos
Marco ágil
Marco adaptativo
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UNIMILTAR2_fd5e1380745989c20fe3ad6e386462fd
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/39707
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Análisis correlacional de la gestión de riesgos según marcos de trabajo ágiles (SCRUM) y marcos de trabajo predictivo (PMBOK)
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Correlational analysis of risk management according to agile frameworks (SCRUM) and predictive frameworks (PMBOK)
title Análisis correlacional de la gestión de riesgos según marcos de trabajo ágiles (SCRUM) y marcos de trabajo predictivo (PMBOK)
spellingShingle Análisis correlacional de la gestión de riesgos según marcos de trabajo ágiles (SCRUM) y marcos de trabajo predictivo (PMBOK)
ADMINISTRACION DE RIESGOS
PLANIFICACION ESTRATEGICA
Scrum
PMP
Risk mitigation
Agile framework
Adaptive framework
SCRUM
PMP
Mitigación de riesgos
Marco ágil
Marco adaptativo
title_short Análisis correlacional de la gestión de riesgos según marcos de trabajo ágiles (SCRUM) y marcos de trabajo predictivo (PMBOK)
title_full Análisis correlacional de la gestión de riesgos según marcos de trabajo ágiles (SCRUM) y marcos de trabajo predictivo (PMBOK)
title_fullStr Análisis correlacional de la gestión de riesgos según marcos de trabajo ágiles (SCRUM) y marcos de trabajo predictivo (PMBOK)
title_full_unstemmed Análisis correlacional de la gestión de riesgos según marcos de trabajo ágiles (SCRUM) y marcos de trabajo predictivo (PMBOK)
title_sort Análisis correlacional de la gestión de riesgos según marcos de trabajo ágiles (SCRUM) y marcos de trabajo predictivo (PMBOK)
dc.creator.fl_str_mv Zea Jiménez, Juan Manuel
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Castro, Juan Carlos
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Zea Jiménez, Juan Manuel
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv ADMINISTRACION DE RIESGOS
PLANIFICACION ESTRATEGICA
topic ADMINISTRACION DE RIESGOS
PLANIFICACION ESTRATEGICA
Scrum
PMP
Risk mitigation
Agile framework
Adaptive framework
SCRUM
PMP
Mitigación de riesgos
Marco ágil
Marco adaptativo
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Scrum
PMP
Risk mitigation
Agile framework
Adaptive framework
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv SCRUM
PMP
Mitigación de riesgos
Marco ágil
Marco adaptativo
description En este ensayo se abarcó la correlación existente entre los marcos de trabajo ágiles o colaborativos mediante SCRUM y marcos de trabajo predictivo o tradicionales mediante el PMBOK, partiendo desde la generalidad de un proyecto y profundizando en el control de la mitigación de riesgos, proponiendo una solución mediante la implementan de SCRUM en un marco Tradicional en la etapa de control del proyecto.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-12-22T19:38:47Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-12-22T19:38:47Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-10-11
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/39707
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
url http://hdl.handle.net/10654/39707
identifier_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv PMI. (2013). What is Project Management? Recuperado de: https://www.pmi.org/about/learn about-pmi/what-is-project-management
Terrazas Pastor, Rafael Alfredo (2009). MODELO CONCEPTUAL PARA LA GESTIÓN DE PROYECTOS. PERSPECTIVAS, (24),165-188. ISSN: 1994-3733. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=425942160009
Ken Schwaber, & Jeff Sutherland. (2017, noviembre). La Guía Definitiva de Scrum: las Reglas del Juego. scrumguides.org. https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-Spanish-SouthAmerican.pdf
Tridibesh Satpathy. (2013). Una guía para el CONOCIMIENTO DE SCRUM (GUÍA SBOKTM). SCRUM Study, 2013. https://www.tenstep.ec/portal/images/pdfs/Suscripciones_TenStep/Silver/SCRUMstudy_GUIA_SBOK_espanol.pdf
Fausto I. Nelson Amancio. (2013, julio). AGILE Roadmap: diagnóstico y evaluación de prácticas ágiles para ser implementadas en equipos de trabajo. UPV Universitat Politècnica de València. https://riunet.upv.es/bitstream/handle/10251/44469/TFM.pdf?sequence=1
Johanna, V. (s. f.). PROPUESTA DE GESTIÓN DE RIESGOS DE PROYECTOS SOFTWARE, DESARROLLADOS CON LA METODOLOGÍA SCRUM. Repositorio Institucional de la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE. Recuperado 6 de octubre de 2021, de http://repositorio.espe.edu.ec/bitstream/21000/9833/1/AC-ESPEL-MAS-0014.pdf
CONTADOR ALONSO, C. (2014). ANÁLISIS DE RIESGOS PARA LA PLANEACIÓN DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDA MULTIFAMILIAR EN EL MUNICIPIO DE SANTA ROSA DE CABAL DEPARTAMENTO DE RISARALDA. Repositorio Institucional UMNG. https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/13244/CRISTIAN%20LEONARDO%20CONTADOR%20ALONSO.%202014.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Yepes Piqueras, V. (2015, 28 enero). Los orígenes del PERT y del CPM. victor yepes blogs Universidad Politécnica de Valencia. https://victoryepes.blogs.upv.es/2015/01/28/los-origenes-del-pert-y-del-cpm/
MARTÍNEZ, G., MORENO, B., & del CARMEN RUBIO, M. (2012). GESTIÓN DEL RIESGO EN PROYECTOS DE INGENIERÍA. EL CASO DEL CAMPUS UNIVERSITARIO PTS. UNIVERSIDAD DE GRANADA (ESPAÑA). Scielo. http://www.scielo.org.co/pdf/dyna/v79n173/a01v79n173.pdf
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Acceso abierto
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv applicaction/pdf
dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Ingeniería Civil
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ingeniería
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
institution Universidad Militar Nueva Granada
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39707/1/ZeaJimenezJuanManuel2021.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39707/2/license.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39707/3/ZeaJimenezJuanManuel2021.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 81bc972c0bea300f111c0086841a466a
a609d7e369577f685ce98c66b903b91b
9f6df0fc064aced2b1af62ef657d62bd
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1837098491122286592
spelling Castro, Juan CarlosZea Jiménez, Juan ManuelIngeniero Civil2021-12-22T19:38:47Z2021-12-22T19:38:47Z2021-10-11http://hdl.handle.net/10654/39707instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.unimilitar.edu.coEn este ensayo se abarcó la correlación existente entre los marcos de trabajo ágiles o colaborativos mediante SCRUM y marcos de trabajo predictivo o tradicionales mediante el PMBOK, partiendo desde la generalidad de un proyecto y profundizando en el control de la mitigación de riesgos, proponiendo una solución mediante la implementan de SCRUM en un marco Tradicional en la etapa de control del proyecto.This essay covered the existing correlation between agile or collaborative frameworks through SCRUM and predictive or traditional frameworks through PMBOK, starting from the generality of a project and deepening in the control of risk mitigation, proposing a solution through the implementation of SCRUM in a Traditional framework in the project control stage.Pregradoapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertoAnálisis correlacional de la gestión de riesgos según marcos de trabajo ágiles (SCRUM) y marcos de trabajo predictivo (PMBOK)Correlational analysis of risk management according to agile frameworks (SCRUM) and predictive frameworks (PMBOK)ADMINISTRACION DE RIESGOSPLANIFICACION ESTRATEGICAScrumPMPRisk mitigationAgile frameworkAdaptive frameworkSCRUMPMPMitigación de riesgosMarco ágilMarco adaptativoTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fIngeniería CivilFacultad de IngenieríaUniversidad Militar Nueva GranadaPMI. (2013). What is Project Management? Recuperado de: https://www.pmi.org/about/learn about-pmi/what-is-project-managementTerrazas Pastor, Rafael Alfredo (2009). MODELO CONCEPTUAL PARA LA GESTIÓN DE PROYECTOS. PERSPECTIVAS, (24),165-188. ISSN: 1994-3733. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=425942160009Ken Schwaber, & Jeff Sutherland. (2017, noviembre). La Guía Definitiva de Scrum: las Reglas del Juego. scrumguides.org. https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-Spanish-SouthAmerican.pdfTridibesh Satpathy. (2013). Una guía para el CONOCIMIENTO DE SCRUM (GUÍA SBOKTM). SCRUM Study, 2013. https://www.tenstep.ec/portal/images/pdfs/Suscripciones_TenStep/Silver/SCRUMstudy_GUIA_SBOK_espanol.pdfFausto I. Nelson Amancio. (2013, julio). AGILE Roadmap: diagnóstico y evaluación de prácticas ágiles para ser implementadas en equipos de trabajo. UPV Universitat Politècnica de València. https://riunet.upv.es/bitstream/handle/10251/44469/TFM.pdf?sequence=1Johanna, V. (s. f.). PROPUESTA DE GESTIÓN DE RIESGOS DE PROYECTOS SOFTWARE, DESARROLLADOS CON LA METODOLOGÍA SCRUM. Repositorio Institucional de la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE. Recuperado 6 de octubre de 2021, de http://repositorio.espe.edu.ec/bitstream/21000/9833/1/AC-ESPEL-MAS-0014.pdfCONTADOR ALONSO, C. (2014). ANÁLISIS DE RIESGOS PARA LA PLANEACIÓN DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDA MULTIFAMILIAR EN EL MUNICIPIO DE SANTA ROSA DE CABAL DEPARTAMENTO DE RISARALDA. Repositorio Institucional UMNG. https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/13244/CRISTIAN%20LEONARDO%20CONTADOR%20ALONSO.%202014.pdf?sequence=1&isAllowed=yYepes Piqueras, V. (2015, 28 enero). Los orígenes del PERT y del CPM. victor yepes blogs Universidad Politécnica de Valencia. https://victoryepes.blogs.upv.es/2015/01/28/los-origenes-del-pert-y-del-cpm/MARTÍNEZ, G., MORENO, B., & del CARMEN RUBIO, M. (2012). GESTIÓN DEL RIESGO EN PROYECTOS DE INGENIERÍA. EL CASO DEL CAMPUS UNIVERSITARIO PTS. UNIVERSIDAD DE GRANADA (ESPAÑA). Scielo. http://www.scielo.org.co/pdf/dyna/v79n173/a01v79n173.pdfCalle 100ORIGINALZeaJimenezJuanManuel2021.pdfZeaJimenezJuanManuel2021.pdfEnsayoapplication/pdf271683http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39707/1/ZeaJimenezJuanManuel2021.pdf81bc972c0bea300f111c0086841a466aMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39707/2/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD52THUMBNAILZeaJimenezJuanManuel2021.pdf.jpgZeaJimenezJuanManuel2021.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6008http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39707/3/ZeaJimenezJuanManuel2021.pdf.jpg9f6df0fc064aced2b1af62ef657d62bdMD5310654/39707oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/397072021-12-28 01:03:04.405Repositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K