Pertinencia del Modelo Pedagógico Constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional y propuesta para su fortalecimiento

El presente artículo revisa conceptos básicos de pedagogía y modelos pedagógicos con el fin de reflexionar sobre la pertinencia del modelo constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional, identificar su nivel de apropiación y presentar una propuesta para su fortalecimient...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/16102
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/16102
Palabra clave:
Modelos pedagógicos
Constructivismo
Educación Militar
Competencias
Didáctica
MODELOS DE ENSEÑANZA
CONSTRUCTIVISMO (EDUCACION)
EDUCACION MILITAR
COMPETENCIAS EN EDUCACION
Pedagogical Models
Constructivism
Military Education
Competencies
Didactics
Rights
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id UNIMILTAR2_c3305f7054654202d1c99518ff04d378
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/16102
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Pertinencia del Modelo Pedagógico Constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional y propuesta para su fortalecimiento
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv Relevance of the Constructivist Pedagogical Model in the Officer's promotion courses of the Colombian Navy and proposal for its strengthening
title Pertinencia del Modelo Pedagógico Constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional y propuesta para su fortalecimiento
spellingShingle Pertinencia del Modelo Pedagógico Constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional y propuesta para su fortalecimiento
Modelos pedagógicos
Constructivismo
Educación Militar
Competencias
Didáctica
MODELOS DE ENSEÑANZA
CONSTRUCTIVISMO (EDUCACION)
EDUCACION MILITAR
COMPETENCIAS EN EDUCACION
Pedagogical Models
Constructivism
Military Education
Competencies
Didactics
title_short Pertinencia del Modelo Pedagógico Constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional y propuesta para su fortalecimiento
title_full Pertinencia del Modelo Pedagógico Constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional y propuesta para su fortalecimiento
title_fullStr Pertinencia del Modelo Pedagógico Constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional y propuesta para su fortalecimiento
title_full_unstemmed Pertinencia del Modelo Pedagógico Constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional y propuesta para su fortalecimiento
title_sort Pertinencia del Modelo Pedagógico Constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional y propuesta para su fortalecimiento
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Carrera Diaz, Patricia
dc.subject.spa.fl_str_mv Modelos pedagógicos
Constructivismo
Educación Militar
Competencias
Didáctica
topic Modelos pedagógicos
Constructivismo
Educación Militar
Competencias
Didáctica
MODELOS DE ENSEÑANZA
CONSTRUCTIVISMO (EDUCACION)
EDUCACION MILITAR
COMPETENCIAS EN EDUCACION
Pedagogical Models
Constructivism
Military Education
Competencies
Didactics
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv MODELOS DE ENSEÑANZA
CONSTRUCTIVISMO (EDUCACION)
EDUCACION MILITAR
COMPETENCIAS EN EDUCACION
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Pedagogical Models
Constructivism
Military Education
Competencies
Didactics
description El presente artículo revisa conceptos básicos de pedagogía y modelos pedagógicos con el fin de reflexionar sobre la pertinencia del modelo constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional, identificar su nivel de apropiación y presentar una propuesta para su fortalecimiento. Para ello, se efectuó un análisis de los principales modelos existentes haciendo énfasis en aquellos aplicados en la Institución (Conductista y Constructivista); se identificaron las funciones y retos de la Armada así como las competencias que deben caracterizar a sus líderes en el siglo XXI; se revisaron las políticas educativas del sector y se efectuó una serie de entrevistas sobre el proceso de enseñanza-aprendizaje desarrollado en estos cursos con el fin de profundizar sobre la coherencia entre el modelo pedagógico ordenado y la didáctica aplicada. Como resultado, se evidenció la relevancia del modelo y algunas falencias en su aplicación lo cual permitió generar una propuesta que busca un cambio de paradigma en la praxis a través de la capacitación de los actores involucrados, un ajuste curricular, y el diseño y aplicación de estrategias didácticas apropiadas. Se considera que esta propuesta puede tenerse en cuenta en procesos de educación superior de las Fuerzas Militares o de cualquier Universidad que busque generar y fortalecer competencias específicas en su personal que les permitan afrontar con éxito los retos del posmodernismo.
publishDate 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-06-28T20:30:24Z
2019-12-30T17:05:59Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-06-28T20:30:24Z
2019-12-30T17:05:59Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2017-03-23
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/16102
url http://hdl.handle.net/10654/16102
dc.language.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Docencia Universitaria
institution Universidad Militar Nueva Granada
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Armada República de Colombia. (2012). Plan de Transformaciòn de Fuerza. Bogotà: Rasgo y Color.
Armada República de Colombia. (2016). Plan Estratégico de Educación Naval PEEN 2012-2030, Revisión y Actualización Septiembre 2016. Bogota: Imprenta Nacional
Armada República de Colombia. (2016). Plan Estratégico Naval PEN 2015-2018. Bogotá: Rasgo y Color
Armada República de Colombia. (2017). Proyecto Educativo Institucional. Cartagena: Alpha Editores
Astolfi, J. P. (2001). Conceptos clave en la didáctica de las disciplinas. Sevilla: Diada Editorial S.L.
Ausubel, D., Novak, J., & Hanesian, H. (1983). Psicologia Educativa, un punto de vista cognoscitivo (2a. ed.). México: Trillas
Clausewitz, C. (1984). On War. Princeton: Princeton University Press
Comando General Fuerzas Militares. (2016). Educación, Comite de Revisión e Innovación Estratégica CREi-5. Bogotá: Imprenta Fuerzas Militares
De la Torre, F. (2011). 12 Lecciones de Pedagogía, Educación y Didáctica. México: Alfaomega
de Zubiría, J. (2006). Los modelos pedagógicos, Hacia una pedagogía dialogante (2a ed.). Bogotá: Magisterio
de Zubiría, J. (2008). De la Escuela Nueva al Constructivismo, Un análisis crítico (2a ed.). Bogota: Magisterio.
Delval, J., & Kohen, R. (2000). Jean Piaget, Constructivismo. En J. Carbonell, Pedagogías del siglo XX. Barcelona: Ciss Praxis
Díaz, F., & Hernández, G. (2010). Estrategias docentes para un aprendizaje significativo, Una interpretación constructivista (3a ed.). México: McGraw Hill
Escuela Naval de Cadetes Almirante Padilla. (2016). PEI. Plan Educativo Institucional. Cartagena: Alpha Editores
Flórez, R. (2005). Pedagogia del Conocimiento (2a ed.). Bogotá: McGraw Hill
Henao, J. (2011). Consticucion Politica de Colombia (comentada) (18a ed.). Bogota: Temis S.A.
Iversen, A. (2001). Professional military education for company grade officers: Targeting for "affect". Aerospace Power Journal, 15(2), 58-64
McCausland, J., & Martin, G. (2001). Transforming strategic leader education for the 21st-century Army. Parameters, 31(3), 17-33
Ministerio de Defensa Nacional. (2008). PEFA. Proyecto Educativo de las Fuerzas Armadas. Bogotá: Pro-offset S.A
Ministerio de Defensa Nacional. (2008). PESE. Plan Estratégico del Sistema Educativo 2007-2019. Bogota: Pro-offset Editorial, S.A.
Ministerio de Defensa Nacional. (2010). SEFA. Lineamientos Curriculares de las Fuerzas Militares. Bogota: Imprenta y Publicaciones FFMM
Ministerio de Defensa Nacional. (2011). Modernizacion y Restructuracion de la Educación de las Fuerzas Armadas, Memorias 2006-2010. Bogotá: Rasgo y Color S.A.S
Ministerio de Educación Nacional. (6 de Enero de 2017). http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-80185.html.
Molina, P., Villamón, M., & Peréz, V. (2000). Diseño curricular constructivista: Una experiencia en formación permanente de profesorado de Educación Física. (U. d. Mancha, Ed.) Recuperado el 19 de Febrero de 2016, de https://www.scribd.com/doc/21636415/Diseno-curricular-constructivista#.
Paul, R. W., & Elder, L. (2002). Critical Thinking. New Jersey: Pearson Education
Pimienta, J. (2007). Metodologia Constructivista, Guia para la planeación docente (2a ed.). México: Pearson
Pimienta, J. (2012). Las competencias en la docencia universitaria. Mexico: Pearson.
Romero, P., Rodríguez, G., & Ramírez, J. (2003). Pensamiento hábil y creativo. Bogotá: Redipace.
Tzu, S. (1963). The Art of War. New York: Oxford University Press.
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16102/1/MedinaCepedaNeillAdolfo2017.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16102/2/license.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16102/3/MedinaCepedaNeillAdolfo2017.pdf.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16102/4/MedinaCepedaNeillAdolfo2017.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv c9ca9e4cadee2d6ba98087555cfd3e82
57c1b5429c07cf705f9d5e4ce515a2f6
b7153bd2cf59c856a6dc1c9327899c57
824d0d683b2666610908c9e3147bc98c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1808417805940293632
spelling Carrera Diaz, PatriciaMedina Cepeda, Neill Adolfonamedinac@yahoo.esEspecialista en Docencia UniversitariaCalle 1002017-06-28T20:30:24Z2019-12-30T17:05:59Z2017-06-28T20:30:24Z2019-12-30T17:05:59Z2017-03-23http://hdl.handle.net/10654/16102El presente artículo revisa conceptos básicos de pedagogía y modelos pedagógicos con el fin de reflexionar sobre la pertinencia del modelo constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional, identificar su nivel de apropiación y presentar una propuesta para su fortalecimiento. Para ello, se efectuó un análisis de los principales modelos existentes haciendo énfasis en aquellos aplicados en la Institución (Conductista y Constructivista); se identificaron las funciones y retos de la Armada así como las competencias que deben caracterizar a sus líderes en el siglo XXI; se revisaron las políticas educativas del sector y se efectuó una serie de entrevistas sobre el proceso de enseñanza-aprendizaje desarrollado en estos cursos con el fin de profundizar sobre la coherencia entre el modelo pedagógico ordenado y la didáctica aplicada. Como resultado, se evidenció la relevancia del modelo y algunas falencias en su aplicación lo cual permitió generar una propuesta que busca un cambio de paradigma en la praxis a través de la capacitación de los actores involucrados, un ajuste curricular, y el diseño y aplicación de estrategias didácticas apropiadas. Se considera que esta propuesta puede tenerse en cuenta en procesos de educación superior de las Fuerzas Militares o de cualquier Universidad que busque generar y fortalecer competencias específicas en su personal que les permitan afrontar con éxito los retos del posmodernismo.This article reviews basic concepts of pedagogy and pedagogical models to reflect on the relevance of the constructivist model in the courses of promotion of naval officers, to identify their level of appropriation, and to present a proposal for its strengthening. For this, an analysis of the main existing models was made emphasizing those applied in the Institution (Behavioral and Constructivist); functions and challenges of the Colombian Navy, as well as competencies that should characterize its leaders in the 21st century were identified; then, the educational policies of the sector were reviewed, and a series of interviews on the teaching-learning process developed in these courses were analyzed to deepen on the coherence between the pedagogical model ordered and the didactic applied. As a result, it was evidenced the relevance of the model and some deficiencies in its application allowing to generate a proposal that looks for a paradigm shift in the praxis through the training of the actors involved, a curricular adjustment and the design and application of appropriate didactic strategies. It is considered that this proposal can be consider for process of higher education of the Military Forces or by any University that seeks to generate and strengthen specific competences in its personnel that allow them to successfully face the challenges of postmodernism.pdfspaUniversidad Militar Nueva GranadaFacultad de EducaciónEspecialización en Docencia UniversitariaModelos pedagógicosConstructivismoEducación MilitarCompetenciasDidácticaMODELOS DE ENSEÑANZACONSTRUCTIVISMO (EDUCACION)EDUCACION MILITARCOMPETENCIAS EN EDUCACIONPedagogical ModelsConstructivismMilitary EducationCompetenciesDidacticsPertinencia del Modelo Pedagógico Constructivista en los cursos de ascenso de oficiales de la Armada Nacional y propuesta para su fortalecimientoRelevance of the Constructivist Pedagogical Model in the Officer's promotion courses of the Colombian Navy and proposal for its strengtheninginfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fArmada República de Colombia. (2012). Plan de Transformaciòn de Fuerza. Bogotà: Rasgo y Color.Armada República de Colombia. (2016). Plan Estratégico de Educación Naval PEEN 2012-2030, Revisión y Actualización Septiembre 2016. Bogota: Imprenta NacionalArmada República de Colombia. (2016). Plan Estratégico Naval PEN 2015-2018. Bogotá: Rasgo y ColorArmada República de Colombia. (2017). Proyecto Educativo Institucional. Cartagena: Alpha EditoresAstolfi, J. P. (2001). Conceptos clave en la didáctica de las disciplinas. Sevilla: Diada Editorial S.L.Ausubel, D., Novak, J., & Hanesian, H. (1983). Psicologia Educativa, un punto de vista cognoscitivo (2a. ed.). México: TrillasClausewitz, C. (1984). On War. Princeton: Princeton University PressComando General Fuerzas Militares. (2016). Educación, Comite de Revisión e Innovación Estratégica CREi-5. Bogotá: Imprenta Fuerzas MilitaresDe la Torre, F. (2011). 12 Lecciones de Pedagogía, Educación y Didáctica. México: Alfaomegade Zubiría, J. (2006). Los modelos pedagógicos, Hacia una pedagogía dialogante (2a ed.). Bogotá: Magisteriode Zubiría, J. (2008). De la Escuela Nueva al Constructivismo, Un análisis crítico (2a ed.). Bogota: Magisterio.Delval, J., & Kohen, R. (2000). Jean Piaget, Constructivismo. En J. Carbonell, Pedagogías del siglo XX. Barcelona: Ciss PraxisDíaz, F., & Hernández, G. (2010). Estrategias docentes para un aprendizaje significativo, Una interpretación constructivista (3a ed.). México: McGraw HillEscuela Naval de Cadetes Almirante Padilla. (2016). PEI. Plan Educativo Institucional. Cartagena: Alpha EditoresFlórez, R. (2005). Pedagogia del Conocimiento (2a ed.). Bogotá: McGraw HillHenao, J. (2011). Consticucion Politica de Colombia (comentada) (18a ed.). Bogota: Temis S.A.Iversen, A. (2001). Professional military education for company grade officers: Targeting for "affect". Aerospace Power Journal, 15(2), 58-64McCausland, J., & Martin, G. (2001). Transforming strategic leader education for the 21st-century Army. Parameters, 31(3), 17-33Ministerio de Defensa Nacional. (2008). PEFA. Proyecto Educativo de las Fuerzas Armadas. Bogotá: Pro-offset S.AMinisterio de Defensa Nacional. (2008). PESE. Plan Estratégico del Sistema Educativo 2007-2019. Bogota: Pro-offset Editorial, S.A.Ministerio de Defensa Nacional. (2010). SEFA. Lineamientos Curriculares de las Fuerzas Militares. Bogota: Imprenta y Publicaciones FFMMMinisterio de Defensa Nacional. (2011). Modernizacion y Restructuracion de la Educación de las Fuerzas Armadas, Memorias 2006-2010. Bogotá: Rasgo y Color S.A.SMinisterio de Educación Nacional. (6 de Enero de 2017). http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-80185.html.Molina, P., Villamón, M., & Peréz, V. (2000). Diseño curricular constructivista: Una experiencia en formación permanente de profesorado de Educación Física. (U. d. Mancha, Ed.) Recuperado el 19 de Febrero de 2016, de https://www.scribd.com/doc/21636415/Diseno-curricular-constructivista#.Paul, R. W., & Elder, L. (2002). Critical Thinking. New Jersey: Pearson EducationPimienta, J. (2007). Metodologia Constructivista, Guia para la planeación docente (2a ed.). México: PearsonPimienta, J. (2012). Las competencias en la docencia universitaria. Mexico: Pearson.Romero, P., Rodríguez, G., & Ramírez, J. (2003). Pensamiento hábil y creativo. Bogotá: Redipace.Tzu, S. (1963). The Art of War. New York: Oxford University Press.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2ORIGINALMedinaCepedaNeillAdolfo2017.pdfEnsayoapplication/pdf802975http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16102/1/MedinaCepedaNeillAdolfo2017.pdfc9ca9e4cadee2d6ba98087555cfd3e82MD51LICENSElicense.txttext/plain1521http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16102/2/license.txt57c1b5429c07cf705f9d5e4ce515a2f6MD52TEXTMedinaCepedaNeillAdolfo2017.pdf.txtExtracted texttext/plain54145http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16102/3/MedinaCepedaNeillAdolfo2017.pdf.txtb7153bd2cf59c856a6dc1c9327899c57MD53THUMBNAILMedinaCepedaNeillAdolfo2017.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6284http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16102/4/MedinaCepedaNeillAdolfo2017.pdf.jpg824d0d683b2666610908c9e3147bc98cMD5410654/16102oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/161022019-12-30 12:05:59.125Repositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sCkhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgotIExleSAyMyBkZSAxOTgyCi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMKLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzCi0gRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NQoKeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIHkgdXNlIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlciwKbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIApvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50by4KClBBUsOBR1JBRk86IExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIHVzbyBzb2JyZQpsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLCBlbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLAppbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLCB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KCkVMIEVTVFVESUFOVEUgLSBBVVRPUiwgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIKbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KClBBUsOBR1JBRk86IEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgCmxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgCnkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSB1bml2ZXJzaWRhZCBhY3TDumEgY29tbyAKdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4K