Estado del arte de tecnologías emergentes y metodologías tradicionales para la evaluación de la calidad de pavimentos flexibles

El objetivo del estudio es comparar las tecnologías tradicionales utilizadas para detectar fallas en los pavimentos con las tecnologías emergentes, las cuales surgen para mejorar el rendimiento en la etapa de procesamiento de datos y garantizar la confiabilidad de los datos obtenidos. Se realizó una...

Full description

Autores:
Perdomo Lopez, Henry Armando
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/45764
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/45764
Palabra clave:
PAVIMENTOS
TECNOLOGIA DE LA INFORMACION
PAVIMENTOS FLEXIBLES
pavement
visual evaluation
new technologies
pavimento
nuevas tecnologias
evaluacion visual
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UNIMILTAR2_b2d80f22021de3f8f7199a0db84df2dd
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/45764
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Estado del arte de tecnologías emergentes y metodologías tradicionales para la evaluación de la calidad de pavimentos flexibles
dc.title.translated.spa.fl_str_mv State of the art of emerging technologies and traditional methodologies for evaluating the quality of flexible pavements
title Estado del arte de tecnologías emergentes y metodologías tradicionales para la evaluación de la calidad de pavimentos flexibles
spellingShingle Estado del arte de tecnologías emergentes y metodologías tradicionales para la evaluación de la calidad de pavimentos flexibles
PAVIMENTOS
TECNOLOGIA DE LA INFORMACION
PAVIMENTOS FLEXIBLES
pavement
visual evaluation
new technologies
pavimento
nuevas tecnologias
evaluacion visual
title_short Estado del arte de tecnologías emergentes y metodologías tradicionales para la evaluación de la calidad de pavimentos flexibles
title_full Estado del arte de tecnologías emergentes y metodologías tradicionales para la evaluación de la calidad de pavimentos flexibles
title_fullStr Estado del arte de tecnologías emergentes y metodologías tradicionales para la evaluación de la calidad de pavimentos flexibles
title_full_unstemmed Estado del arte de tecnologías emergentes y metodologías tradicionales para la evaluación de la calidad de pavimentos flexibles
title_sort Estado del arte de tecnologías emergentes y metodologías tradicionales para la evaluación de la calidad de pavimentos flexibles
dc.creator.fl_str_mv Perdomo Lopez, Henry Armando
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Blanco Romero, Jose Pedro
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Perdomo Lopez, Henry Armando
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv PAVIMENTOS
TECNOLOGIA DE LA INFORMACION
PAVIMENTOS FLEXIBLES
topic PAVIMENTOS
TECNOLOGIA DE LA INFORMACION
PAVIMENTOS FLEXIBLES
pavement
visual evaluation
new technologies
pavimento
nuevas tecnologias
evaluacion visual
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv pavement
visual evaluation
new technologies
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv pavimento
nuevas tecnologias
evaluacion visual
description El objetivo del estudio es comparar las tecnologías tradicionales utilizadas para detectar fallas en los pavimentos con las tecnologías emergentes, las cuales surgen para mejorar el rendimiento en la etapa de procesamiento de datos y garantizar la confiabilidad de los datos obtenidos. Se realizó una revisión bibliográfica exhaustiva para identificar las ventajas y desventajas de cada tecnología y su viabilidad de implementación en Colombia. Se encontró que las tecnologías emergentes, como el escaneo láser terrestre y el análisis de imágenes con drones y cámaras, ofrecen mayor precisión, eficiencia, confiabilidad, facilidad de uso y menor costo en comparación con las tecnologías tradicionales. Además, estas tecnologías son cada vez más accesibles y fáciles de implementar en diferentes contextos, incluyendo países en desarrollo como Colombia. Es importante destacar que la implementación de estas tecnologías emergentes requiere una planificación adecuada y capacitación adecuada del personal para su correcto uso. La evaluación de la calidad de los pavimentos flexibles debe ser un proceso continuo y sistemático para detectar y corregir oportunamente los daños y desgastes del pavimento antes de que se conviertan en problemas mayores y costosos. Para mejorar la calidad de la evaluación de los pavimentos flexibles en Colombia, se sugiere fortalecer la investigación y el desarrollo de tecnologías emergentes, promover la colaboración entre las instituciones públicas y privadas, fomentar la creación de redes de colaboración y la implementación de políticas y programas de capacitación.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-06-27
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-02-15T13:52:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-02-15T13:52:54Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/45764
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
url http://hdl.handle.net/10654/45764
identifier_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Abukhalil, Y., & Smadi, O. (2022). A Bootstrap-Based Integer Programming Algorithm for Budget Allocation in Pavement Management Systems. Journal of Infrastructure Systems, 28(1). https://doi.org/10.1061/(ASCE)IS.1943-555X.0000663
Alfonso-Barrera, J. D. (2019). Análisis de datos en la auscultación de pavimentos empleando equipos de prueba no destructiva [Tesis de Pregado]. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. .
Al-Neami, M., Al-Rubaee, R., & Kareem, Z. (2018). Assessment of Al-Amarah street within the Al-kut city using pavement condition index (PCI) and GIS technique. Construction and Environmental Engineering, 162. https://doi.org/10.1051/matecconf/20181 6201033
Andrade, D., Hernández, K. D., & Salomón, M. L. (2020). Revisión de las metodologías de evaluación y tipos de rehabilitación de las patologías presentes en pavimentos flexibles [Tesis de pregrado]. Universidad Cooperativa de Colombia.
ASTM D6433-07. (2008). Standar Practice for Roads and Parking Lots Pavement Condition Index Surveys. Obtenido de Designation: D 6433-07.
ASTM D6433-18. (2018). Standard Practice for Roads and Parking Lots Pavement Condition Index Surveys. ASTM International.
ASTM E1364-95. (2017). Standard Test Method for Measuring Road Roughness by Static Level Method.
ASTM International. (2020). D6433-20 “Standard Practice for Roads and Parking Lots Pavements Condition Index Surveys”.
Barros-Lozano, C. S., & Gómez-Hernández, A. (2017). Análisis superficial y metodologías de pavimentos para el mantenimiento de vías terciarias del municipio del Espinal - Tolima [Tésis de Pregrado]. Universidad Piloto de Colombia. Seccional del Alto Magdalena.
Benavides Arbulú, L. E. (2020). Revisión de las tecnologías para la evaluación de pavimentos flexibles. Revista Nor@ndina, 133–140. https://doi.org/10.37518/2663-6360X2020v3n2p133
Bennett, C. R., De Solminihac, H., & Chamorro, A. (2006). Data Collection Technologies for Road Management . World Bank. Roads and Rural Transport Thematic Group, 30.
Castro Chuyo, L. D. K., Muñoz Pérez, S., Paucar Aguilar, J. J., & Ramirez Silva, R. V. (2021). Tecnologías empleadas en la evaluación de pavimentos e impacto que han generado. Llamkasun, 2(1), 29–44. https://doi.org/10.47797/llamkasun.v2i1.29
Coenen, T. B. J., & Golroo, A. (2017). A review on automated pavement distress detection methods. Cogent Engineering, 4(1), 1374822. https://doi.org/10.1080/23311916.2017.1374822
EADIC. (2015). Pavimento Rígido vs Pavimento Flexible en Latinoamérica. https://eadic.com/blog/entrada/pavimento-rigido-vs-pavimento-flexible-en-latinoamerica/#:~:text=A%20pesar%20de%20que%20este,entre%2020%20a%2030%20a%C3%B1os.
Escobar-Rojas, J. L., Gómez-Barrera, H., & Santana-Ramírez, L. E. (2010). Manual para el mantenimiento de carreteras [Tésis de especialización]. Universidad Militar Nueva Granada.
Espinosa-Rodríguez, D. A. (2009). Guía de mantenimiento para Pavimentos Flexibles Asfálticos de Vías Locales de Bogotá [Tésis de Pregrado]. Universidad de La Salle.
Gadha Gilang Kencana, F., Setyawan, A., & Syafi’i. (2018). System model for physical conditions of road components in Magetan district. MATEC Web of Conferences, 195, 04005. https://doi.org/10.1051/matecconf/201819504005
Gamboa-Beltrán, G. A. (2019). Análisis técnico del deterioro del pavimento de las concesiones viales de Colombia conforme a los parámetros de evaluación establecidos en los contratos de concesión para la evaluación de modelos de pavimentos. [Tésis de Maestría]. Universidad Santo Tomás. Facultad de Ingeniería Civil.
García-Salazar, D. R., & Silva-Castillo, D. A. (2018). Análisis Comparativo de metodologías de evaluación VIZIR y PCI (Parte B), aplicado a la estructura de pavimento de una vía urbana, en el barrio Chicó Norte (Localidad Chapinero). Universidad Militar Nueva Granada.
GEC. (2003). The Swiss Association of Road and Transportation Experts (VSS) SN-640925B.
Gillespie, T. D. P., Queiroz, C. A. V., & Sayers, M. V. (1986). The Internationa Road Roughness Experiment: Establishing Correlation and a Calibration Standard for Measurements.
González Fernández, H., Ruiz Caballero, P., & Guerrero Valverde, D. (2019). Propuesta de metodología para la evaluación de pavimentos mediante el Índice de Condición del Pavimento (PCI). Ciencia En Su PC, 1(1), 58–72. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181358738015
Instituto de Desarrollo Urbano IDU, & INVIAS. (2021). Malla Vial. Información de interés general sobre el mantenimiento que se hace de manera permanente a malla vial de la ciudad.
INVIAS. (2008). Guía metodológica para el Diseño de obras de rehabilitación de pavimentos asfálticos de carreteras.
INVIAS. (2016). Manual de mantenimiento de carreteras. Especificaciones generales de mantenimiento de carreteras.
INVIAS. (2022). Metodología para la determinación y calificación del estado de la red vial.
INVIAS. (2023, January 24). Estado de la Red Vial. 2023. https://www.invias.gov.co/index.php/informacion-institucional/2-principal/57-estado-de-la-red-vial
INVIAS, & Universidad Nacional de Colombia. (2006). Manual para la Inspección Visual de Pavimentos Flexibles. Estudio e investigación del estado actual de las obras de la red nacional de carreteras. Convenio Interadministrativo 0587-03.
Istruzioni Sulla Pianificazione Della Manutenzione Stradale. (1988). Instruction for Road Maintenance Planning CNR BU N.125/88.
Kravcovas, I., Vaitkus, A., & Kleizienė, R. (2020). Comparison of Pavement Performance Models for Urban Road Management System. The Baltic Journal of Road and Bridge Engineering, 15(3), 111–129. https://doi.org/10.7250/bjrbe.2020-15.487
LCPC. (1991). VIZIR, méthode assistée par ordenateur pour l’estimation des besoins.
Logistic Cluster. (2023, June 8). Colombia Red Carretera. https://dlca.logcluster.org/es/23-colombia-red-carretera#:~:text=La%20red%20vial%20en%20Colombia,a%20cargo%20de%20los%20municipios).
Loprencipe, G., & Pantuso, A. (2017). A Specified Procedure for Distress Identification and Assessment for Urban Road Surfaces Based on PCI. Coatings, 7(5), 65. https://doi.org/10.3390/coatings7050065
Loprencipe, G., Pantuso, A., & Di Mascio, P. (2017). Sustainable Pavement Management System in Urban Areas Considering the Vehicle Operating Costs. Sustainability, 9(3), 453. https://doi.org/10.3390/su9030453
LPCC. (1998). Catalogue des Dégradations de Surface des Chaussées.
Macea-Mercado, L. F., Morales, L., & Márquez-Díaz, L. G. (2016). Un sistema de gestión de pavimentos basado en nuevas tecnologías para países en vía de desarrollo. Ingeniería, Investigación y Tecnología, 17(2), 223–236. https://doi.org/10.1016/j.riit.2016.06.007
Martínez-Alarcón, C. A. (2015). Análisis del Ciclo de Vida de los Pavimentos Asfálticos [Tésis de Especialización en Ingeniería de Pavimentos]. Universidad Militar Nueva Granada.
Mathavan, S., Kamal, K., & Rahman, M. (2015). A Review of Three-Dimensional Imaging Technologies for Pavement Distress Detection and Measurements. IEEE Transactions on Intelligent Transportation Systems, 16(5), 2353–2362. https://doi.org/10.1109/TITS.2015.2428655
Mendoza-Castro, J. D. (2021). Análisis comparativo de cuatro metodologías de evaluación superficial de pavimentos flexibles en sectores típicos de las rutas a cargo de la administración vial del INVIAS Territorial Meta, Módulo 1, Grupo 3 [Tésis de Maestría]. Universidad Nacional de Colombia.
Miller, J. S., & Bellinger, W. Y. (2014). Distress Identification Manual for the Long-Term Pavement Performance Program.
Ministry of Transportation. (2016). Manual for Condition Rating of Flexible Pavements.
Miranda-Rebolledo, R. J. (2010). Deterioros en pavimentos flexibles y rígidos [Tesis de pregrado, Universidad Austral de Chile]. http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2010/bmfcim672d/doc/bmfcim672d.pdf
Montejo Fonseca, A. (1998). Ingeniería de pavimentos para carreteras (2nd ed.). Universidad Católica de Colombia.
Múčka, P. (2017). Road Roughness Limit Values Based on Measured Vehicle Vibration. Journal of Infrastructure Systems, 23(2). https://doi.org/10.1061/(ASCE)IS.1943-555X.0000325
Ocaña-Ortiz, F. A., & Cruz-Rubio, O. F. (2019). Evaluación estructural de pavimentos flexibles construidos en la localidad de Usme utilizando el deflectómetro de impacto o FWD [Universidad Santa Tomás]. http://hdl.handle.net/11634/16535
Oliveira, H., & Correia, P. L. (2013). Automatic Road Crack Detection and Characterization. IEEE Transactions on Intelligent Transportation Systems, 14(1), 155–168. https://doi.org/10.1109/TITS.2012.2208630
Oliveira, H., & Correia, P. L. (2014). CrackIT - An image processing toolbox for crack detection and characterization. 2014 IEEE International Conference on Image Processing (ICIP), 798–802. https://doi.org/10.1109/ICIP.2014.7025160
Pallasco-Catota, J. L. (2018). Evaluación y propuesta de mantenimiento del pavimento flexible de la Avenida Quevedo en Santo Domingo de los Tsáchilas. Pontificia Universidad Católica del Ecuador.
Portafolio. (2022, July 27). El 19.1% de las vías en Colombia están sin pavimentar. https://www.portafolio.co/economia/infraestructura/el-19-1-de-las-vias-de-colombia-estan-sin-pavimentar-568772
Ragnoli, A., De Blasiis, M., & Di Benedetto, A. (2018). Pavement Distress Detection Methods: A Review. Infrastructures, 3(4), 58. https://doi.org/10.3390/infrastructures3040058
Real, D. F., & Montaño, M. G. (2021). Evaluación estructural de pavimentos flexibls considerando la circulación de vehículos de carga tipo bitrén [Tésis Especialización]. Universidad Católica de Colombia.
Shah, Y. U., Jain, S. S., Tiwari, D., & Jain, M. K. (2013). Development of Overall Pavement Condition Index for Urban Road Network. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 104, 332–341. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.11.126
Shahin, M. Y. (2005). Pavement Management for Airports, Roads, and Parking Lots. Springer US. https://doi.org/10.1007/b101538
Shon, H., Cho, C.-S., Byon, Y.-J., & Lee, J. (2022). Autonomous condition monitoring-based pavement management system. Automation in Construction, 138, 104222. https://doi.org/10.1016/j.autcon.2022.104222
Shtayat, A., Moridpour, S., Best, B., & Rumi, S. (2022). An Overview of Pavement Degradation Prediction Models. Journal of Advanced Transportation, 2022, 1–15. https://doi.org/10.1155/2022/7783588
Sierra-Díaz, C. C., & Rivas-Quintero, A. F. (2016). Aplicación y comparación de las diferentes metodologías de diagnóstico para la conservación y mantenimiento del tramo PR00+000 - PR01+020 de la vía al llano (DG 78 BIS SUR - CALLE 84 SUR) en la UPZ Yomasa [Tésis de pregrado]. Universidad Católica de Colombia.
Sinha, K. C., Labi, S., & Agbelie, B. R. D. K. (2017). Transportation infrastructure asset management in the new millennium: continuing issues, and emerging challenges and opportunities. Transportmetrica A: Transport Science, 13(7), 591–606. https://doi.org/10.1080/23249935.2017.1308977
Tech Transportation Institute, PMS Pavement Management Services Ltd., & Ireland Department of Transport Tourism & Sport. (2015). Development and implementation of a simplified system for assessing the condition of irish regional and local roads. In Proceedings of the 9th International Conference on Managing Pavement Assets, Virginia Tech Transportation Institute (VTTI).
Tello-Cifuentes, L., Aguirre-Sánchez, M., Díaz-Paz, J. P., & Hernández, F. (2021). Evaluación de daños en pavimento flexible usando fotogrametría terrestre y redes neuronales. TecnoLógicas, 24(50), e1686. https://doi.org/10.22430/22565337.1686
The Ohio Department of Transportation. (2006). Pavement Condition Rating System.
Tighe, S., Li, N., Falls, L. C., & Haas, R. (2000). Incorporating Road Safety into Pavement Management. Transportation Research Record: Journal of the Transportation Research Board, 1699(1), 1–10. https://doi.org/10.3141/1699-01
Unidad Administrativa Especial de Rehabilitación y Mantenimiento Vial (UMV). (2023). Cifras mantenimiento vial en Bogotá.
Vásquez-Torres, L. C., & Ospina-Gómez, G. C. (2010). Comparación y análisis de las metodologías para la calificación y cuantificación de daños en pavimentos asfálticos [Tésis de Maestría]. Universdidad Santo Tomás
Villegas-Marín, E. (2020). Evaluación superficial mediante el método VIZIR para mejorar el pavimento flexible de la carretera Celendín-Balsas, Cajamarca-2020 [Tesis de pregrado]. Universidad César Vallejo.
Zakeri, H., Nejad, F. M., & Fahimifar, A. (2017). Image Based Techniques for Crack Detection, Classification and Quantification in Asphalt Pavement: A Review. Archives of Computational Methods in Engineering, 24(4), 935–977. https://doi.org/10.1007/s11831-016-9194-z
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv applicaction/pdf
dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv Campus UMNG
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Ingeniería Civil
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Estudios a Distancia
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
institution Universidad Militar Nueva Granada
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45764/2/license.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45764/1/PerdomoLopezHenryArmando2023.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv a609d7e369577f685ce98c66b903b91b
14692347fd1bb8d9d71993e3f64f8661
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1808417982497423360
spelling Blanco Romero, Jose PedroPerdomo Lopez, Henry ArmandoIngeniero Civil2024-02-15T13:52:54Z2024-02-15T13:52:54Z2023-06-27http://hdl.handle.net/10654/45764instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.unimilitar.edu.coEl objetivo del estudio es comparar las tecnologías tradicionales utilizadas para detectar fallas en los pavimentos con las tecnologías emergentes, las cuales surgen para mejorar el rendimiento en la etapa de procesamiento de datos y garantizar la confiabilidad de los datos obtenidos. Se realizó una revisión bibliográfica exhaustiva para identificar las ventajas y desventajas de cada tecnología y su viabilidad de implementación en Colombia. Se encontró que las tecnologías emergentes, como el escaneo láser terrestre y el análisis de imágenes con drones y cámaras, ofrecen mayor precisión, eficiencia, confiabilidad, facilidad de uso y menor costo en comparación con las tecnologías tradicionales. Además, estas tecnologías son cada vez más accesibles y fáciles de implementar en diferentes contextos, incluyendo países en desarrollo como Colombia. Es importante destacar que la implementación de estas tecnologías emergentes requiere una planificación adecuada y capacitación adecuada del personal para su correcto uso. La evaluación de la calidad de los pavimentos flexibles debe ser un proceso continuo y sistemático para detectar y corregir oportunamente los daños y desgastes del pavimento antes de que se conviertan en problemas mayores y costosos. Para mejorar la calidad de la evaluación de los pavimentos flexibles en Colombia, se sugiere fortalecer la investigación y el desarrollo de tecnologías emergentes, promover la colaboración entre las instituciones públicas y privadas, fomentar la creación de redes de colaboración y la implementación de políticas y programas de capacitación.CONTENIDO 1 INTRODUCCIÓN 12 2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 20 2.1 Pregunta de investigación 22 2.2 Objetivo General 22 2.3 Objetivos Específicos 22 3 JUSTIFICACIÓN 23 4 ANTECEDENTES 27 5 MARCO DE REFERENCIA TEÓRICO 34 5.1 ¿Qué es un pavimento? 34 5.2 Pavimento asfáltico 34 5.3 Sistemas de gestión de pavimentos 37 5.4 Inspección en tiempo real 37 5.5 Metodologías de evaluación 38 5.6 Tipos de falla del pavimento flexible 39 5.7 Daño superficial 40 5.7.1 Parches en mal estado 40 5.7.2 Baches y tratamientos superficiales. 41 5.7.3 Ahuellamientos. 42 5.7.4 Deformación transversal. 43 5.7.5 Exudaciones 44 5.7.6 Desgaste 44 5.7.7 Pérdida de áridos 45 5.7.8 Ondulaciones 46 5.8 Fisuras y grietas 46 5.8.1 Fatigamiento. 46 5.8.2 Fisuras y grietas en bloque 47 5.8.3 Grietas de borde. 48 5.8.4 Grietas transversales y longitudinales. 48 5.8.5 Fisuras y grietas reflejadas. 49 5.9 Otros daños 50 5.9.1 Descenso de la berma. 50 5.9.2 Surgencia de agua y finos. 50 5.9.3 Separación entre pavimento y berma. 51 5.10 Índices para evaluación de fallas en el pavimento 52 5.10.1 Índice de Condición del Pavimento (PCI) 53 5.10.2 Índice de Rugosidad Internacional (RD) 55 5.10.3 Índice de Serviciabilidad del Pavimento (PSI) 56 5.11 Periodos de diseño de las obras de rehabilitación del pavimento 56 6 METODOLOGÍA 58 6.1 Paradigma de investigación 62 6.2 Enfoque de la investigación: enfoque cualitativo 62 6.3 Técnicas de recolección de datos: análisis documental 63 6.4 Sistemas de gestión de pavimentos 63 6.5 Matriz bibliográfica 64 7 RESULTADOS 66 7.1 Tecnologías tradicionales 66 7.1.1 Inspección visual 67 7.1.2 Equipo GERPHO 68 7.1.3 Deflectometría 69 7.1.4 Deflectómetro de caída de peso (FWD) 70 7.1.5 Deflectómetro de peso ligero (LWD) 72 7.1.6 Deflectómetro de haz de Benkelman (BBD) 73 7.2 Tecnologías emergentes 75 7.2.1 Cámara digital 81 7.2.2 Drones o vehículos aéreos no tripulados (UAVs) 82 7.2.3 Cámara de escaneo lineal 83 7.2.4 Imagen 3D por láser 84 7.2.5 Escáner Láser Terrestre (TLS) 85 7.3 Análisis de resultados 85 8 CONCLUSIONES 88 9 BIBLIOGRAFIA 90 10 ANEXO A 98The objective of the study is to compare the traditional technologies used to detect pavement failures with the emerging technologies, which arise to improve performance in the data processing stage and guarantee the reliability of the data obtained. An exhaustive bibliographical review was carried out to identify the advantages and disadvantages of each technology and its feasibility of implementation in Colombia. Emerging technologies such as terrestrial laser scanning and image analysis with drones and cameras were found to offer greater accuracy, efficiency, reliability, ease of use, and lower cost compared to traditional technologies. In addition, these technologies are increasingly accessible and easy to implement in different contexts, including developing countries such as Colombia. It is important to highlight that the implementation of these emerging technologies requires adequate planning and adequate training of personnel for their correct use. The evaluation of the quality of flexible pavements must be an ongoing and systematic process to detect and correct pavement damage and wear in a timely manner before they become major and costly problems. To improve the quality of the evaluation of flexible pavements in Colombia, it is suggested to strengthen research and development of emerging technologies, promote collaboration between public and private institutions, encourage the creation of collaboration networks and the implementation of policies and programs training.Pregradoapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Estado del arte de tecnologías emergentes y metodologías tradicionales para la evaluación de la calidad de pavimentos flexiblesState of the art of emerging technologies and traditional methodologies for evaluating the quality of flexible pavementsPAVIMENTOSTECNOLOGIA DE LA INFORMACIONPAVIMENTOS FLEXIBLESpavementvisual evaluationnew technologiespavimentonuevas tecnologiasevaluacion visualTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fIngeniería CivilFacultad de Estudios a DistanciaUniversidad Militar Nueva GranadaAbukhalil, Y., & Smadi, O. (2022). A Bootstrap-Based Integer Programming Algorithm for Budget Allocation in Pavement Management Systems. Journal of Infrastructure Systems, 28(1). https://doi.org/10.1061/(ASCE)IS.1943-555X.0000663Alfonso-Barrera, J. D. (2019). Análisis de datos en la auscultación de pavimentos empleando equipos de prueba no destructiva [Tesis de Pregado]. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. .Al-Neami, M., Al-Rubaee, R., & Kareem, Z. (2018). Assessment of Al-Amarah street within the Al-kut city using pavement condition index (PCI) and GIS technique. Construction and Environmental Engineering, 162. https://doi.org/10.1051/matecconf/20181 6201033Andrade, D., Hernández, K. D., & Salomón, M. L. (2020). Revisión de las metodologías de evaluación y tipos de rehabilitación de las patologías presentes en pavimentos flexibles [Tesis de pregrado]. Universidad Cooperativa de Colombia.ASTM D6433-07. (2008). Standar Practice for Roads and Parking Lots Pavement Condition Index Surveys. Obtenido de Designation: D 6433-07.ASTM D6433-18. (2018). Standard Practice for Roads and Parking Lots Pavement Condition Index Surveys. ASTM International.ASTM E1364-95. (2017). Standard Test Method for Measuring Road Roughness by Static Level Method.ASTM International. (2020). D6433-20 “Standard Practice for Roads and Parking Lots Pavements Condition Index Surveys”.Barros-Lozano, C. S., & Gómez-Hernández, A. (2017). Análisis superficial y metodologías de pavimentos para el mantenimiento de vías terciarias del municipio del Espinal - Tolima [Tésis de Pregrado]. Universidad Piloto de Colombia. Seccional del Alto Magdalena.Benavides Arbulú, L. E. (2020). Revisión de las tecnologías para la evaluación de pavimentos flexibles. Revista Nor@ndina, 133–140. https://doi.org/10.37518/2663-6360X2020v3n2p133Bennett, C. R., De Solminihac, H., & Chamorro, A. (2006). Data Collection Technologies for Road Management . World Bank. Roads and Rural Transport Thematic Group, 30.Castro Chuyo, L. D. K., Muñoz Pérez, S., Paucar Aguilar, J. J., & Ramirez Silva, R. V. (2021). Tecnologías empleadas en la evaluación de pavimentos e impacto que han generado. Llamkasun, 2(1), 29–44. https://doi.org/10.47797/llamkasun.v2i1.29Coenen, T. B. J., & Golroo, A. (2017). A review on automated pavement distress detection methods. Cogent Engineering, 4(1), 1374822. https://doi.org/10.1080/23311916.2017.1374822EADIC. (2015). Pavimento Rígido vs Pavimento Flexible en Latinoamérica. https://eadic.com/blog/entrada/pavimento-rigido-vs-pavimento-flexible-en-latinoamerica/#:~:text=A%20pesar%20de%20que%20este,entre%2020%20a%2030%20a%C3%B1os.Escobar-Rojas, J. L., Gómez-Barrera, H., & Santana-Ramírez, L. E. (2010). Manual para el mantenimiento de carreteras [Tésis de especialización]. Universidad Militar Nueva Granada.Espinosa-Rodríguez, D. A. (2009). Guía de mantenimiento para Pavimentos Flexibles Asfálticos de Vías Locales de Bogotá [Tésis de Pregrado]. Universidad de La Salle.Gadha Gilang Kencana, F., Setyawan, A., & Syafi’i. (2018). System model for physical conditions of road components in Magetan district. MATEC Web of Conferences, 195, 04005. https://doi.org/10.1051/matecconf/201819504005Gamboa-Beltrán, G. A. (2019). Análisis técnico del deterioro del pavimento de las concesiones viales de Colombia conforme a los parámetros de evaluación establecidos en los contratos de concesión para la evaluación de modelos de pavimentos. [Tésis de Maestría]. Universidad Santo Tomás. Facultad de Ingeniería Civil.García-Salazar, D. R., & Silva-Castillo, D. A. (2018). Análisis Comparativo de metodologías de evaluación VIZIR y PCI (Parte B), aplicado a la estructura de pavimento de una vía urbana, en el barrio Chicó Norte (Localidad Chapinero). Universidad Militar Nueva Granada.GEC. (2003). The Swiss Association of Road and Transportation Experts (VSS) SN-640925B.Gillespie, T. D. P., Queiroz, C. A. V., & Sayers, M. V. (1986). The Internationa Road Roughness Experiment: Establishing Correlation and a Calibration Standard for Measurements.González Fernández, H., Ruiz Caballero, P., & Guerrero Valverde, D. (2019). Propuesta de metodología para la evaluación de pavimentos mediante el Índice de Condición del Pavimento (PCI). Ciencia En Su PC, 1(1), 58–72. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181358738015Instituto de Desarrollo Urbano IDU, & INVIAS. (2021). Malla Vial. Información de interés general sobre el mantenimiento que se hace de manera permanente a malla vial de la ciudad.INVIAS. (2008). Guía metodológica para el Diseño de obras de rehabilitación de pavimentos asfálticos de carreteras.INVIAS. (2016). Manual de mantenimiento de carreteras. Especificaciones generales de mantenimiento de carreteras.INVIAS. (2022). Metodología para la determinación y calificación del estado de la red vial.INVIAS. (2023, January 24). Estado de la Red Vial. 2023. https://www.invias.gov.co/index.php/informacion-institucional/2-principal/57-estado-de-la-red-vialINVIAS, & Universidad Nacional de Colombia. (2006). Manual para la Inspección Visual de Pavimentos Flexibles. Estudio e investigación del estado actual de las obras de la red nacional de carreteras. Convenio Interadministrativo 0587-03.Istruzioni Sulla Pianificazione Della Manutenzione Stradale. (1988). Instruction for Road Maintenance Planning CNR BU N.125/88.Kravcovas, I., Vaitkus, A., & Kleizienė, R. (2020). Comparison of Pavement Performance Models for Urban Road Management System. The Baltic Journal of Road and Bridge Engineering, 15(3), 111–129. https://doi.org/10.7250/bjrbe.2020-15.487LCPC. (1991). VIZIR, méthode assistée par ordenateur pour l’estimation des besoins.Logistic Cluster. (2023, June 8). Colombia Red Carretera. https://dlca.logcluster.org/es/23-colombia-red-carretera#:~:text=La%20red%20vial%20en%20Colombia,a%20cargo%20de%20los%20municipios).Loprencipe, G., & Pantuso, A. (2017). A Specified Procedure for Distress Identification and Assessment for Urban Road Surfaces Based on PCI. Coatings, 7(5), 65. https://doi.org/10.3390/coatings7050065Loprencipe, G., Pantuso, A., & Di Mascio, P. (2017). Sustainable Pavement Management System in Urban Areas Considering the Vehicle Operating Costs. Sustainability, 9(3), 453. https://doi.org/10.3390/su9030453LPCC. (1998). Catalogue des Dégradations de Surface des Chaussées.Macea-Mercado, L. F., Morales, L., & Márquez-Díaz, L. G. (2016). Un sistema de gestión de pavimentos basado en nuevas tecnologías para países en vía de desarrollo. Ingeniería, Investigación y Tecnología, 17(2), 223–236. https://doi.org/10.1016/j.riit.2016.06.007Martínez-Alarcón, C. A. (2015). Análisis del Ciclo de Vida de los Pavimentos Asfálticos [Tésis de Especialización en Ingeniería de Pavimentos]. Universidad Militar Nueva Granada.Mathavan, S., Kamal, K., & Rahman, M. (2015). A Review of Three-Dimensional Imaging Technologies for Pavement Distress Detection and Measurements. IEEE Transactions on Intelligent Transportation Systems, 16(5), 2353–2362. https://doi.org/10.1109/TITS.2015.2428655Mendoza-Castro, J. D. (2021). Análisis comparativo de cuatro metodologías de evaluación superficial de pavimentos flexibles en sectores típicos de las rutas a cargo de la administración vial del INVIAS Territorial Meta, Módulo 1, Grupo 3 [Tésis de Maestría]. Universidad Nacional de Colombia.Miller, J. S., & Bellinger, W. Y. (2014). Distress Identification Manual for the Long-Term Pavement Performance Program.Ministry of Transportation. (2016). Manual for Condition Rating of Flexible Pavements.Miranda-Rebolledo, R. J. (2010). Deterioros en pavimentos flexibles y rígidos [Tesis de pregrado, Universidad Austral de Chile]. http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2010/bmfcim672d/doc/bmfcim672d.pdfMontejo Fonseca, A. (1998). Ingeniería de pavimentos para carreteras (2nd ed.). Universidad Católica de Colombia.Múčka, P. (2017). Road Roughness Limit Values Based on Measured Vehicle Vibration. Journal of Infrastructure Systems, 23(2). https://doi.org/10.1061/(ASCE)IS.1943-555X.0000325Ocaña-Ortiz, F. A., & Cruz-Rubio, O. F. (2019). Evaluación estructural de pavimentos flexibles construidos en la localidad de Usme utilizando el deflectómetro de impacto o FWD [Universidad Santa Tomás]. http://hdl.handle.net/11634/16535Oliveira, H., & Correia, P. L. (2013). Automatic Road Crack Detection and Characterization. IEEE Transactions on Intelligent Transportation Systems, 14(1), 155–168. https://doi.org/10.1109/TITS.2012.2208630Oliveira, H., & Correia, P. L. (2014). CrackIT - An image processing toolbox for crack detection and characterization. 2014 IEEE International Conference on Image Processing (ICIP), 798–802. https://doi.org/10.1109/ICIP.2014.7025160Pallasco-Catota, J. L. (2018). Evaluación y propuesta de mantenimiento del pavimento flexible de la Avenida Quevedo en Santo Domingo de los Tsáchilas. Pontificia Universidad Católica del Ecuador.Portafolio. (2022, July 27). El 19.1% de las vías en Colombia están sin pavimentar. https://www.portafolio.co/economia/infraestructura/el-19-1-de-las-vias-de-colombia-estan-sin-pavimentar-568772Ragnoli, A., De Blasiis, M., & Di Benedetto, A. (2018). Pavement Distress Detection Methods: A Review. Infrastructures, 3(4), 58. https://doi.org/10.3390/infrastructures3040058Real, D. F., & Montaño, M. G. (2021). Evaluación estructural de pavimentos flexibls considerando la circulación de vehículos de carga tipo bitrén [Tésis Especialización]. Universidad Católica de Colombia.Shah, Y. U., Jain, S. S., Tiwari, D., & Jain, M. K. (2013). Development of Overall Pavement Condition Index for Urban Road Network. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 104, 332–341. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.11.126Shahin, M. Y. (2005). Pavement Management for Airports, Roads, and Parking Lots. Springer US. https://doi.org/10.1007/b101538Shon, H., Cho, C.-S., Byon, Y.-J., & Lee, J. (2022). Autonomous condition monitoring-based pavement management system. Automation in Construction, 138, 104222. https://doi.org/10.1016/j.autcon.2022.104222Shtayat, A., Moridpour, S., Best, B., & Rumi, S. (2022). An Overview of Pavement Degradation Prediction Models. Journal of Advanced Transportation, 2022, 1–15. https://doi.org/10.1155/2022/7783588Sierra-Díaz, C. C., & Rivas-Quintero, A. F. (2016). Aplicación y comparación de las diferentes metodologías de diagnóstico para la conservación y mantenimiento del tramo PR00+000 - PR01+020 de la vía al llano (DG 78 BIS SUR - CALLE 84 SUR) en la UPZ Yomasa [Tésis de pregrado]. Universidad Católica de Colombia.Sinha, K. C., Labi, S., & Agbelie, B. R. D. K. (2017). Transportation infrastructure asset management in the new millennium: continuing issues, and emerging challenges and opportunities. Transportmetrica A: Transport Science, 13(7), 591–606. https://doi.org/10.1080/23249935.2017.1308977Tech Transportation Institute, PMS Pavement Management Services Ltd., & Ireland Department of Transport Tourism & Sport. (2015). Development and implementation of a simplified system for assessing the condition of irish regional and local roads. In Proceedings of the 9th International Conference on Managing Pavement Assets, Virginia Tech Transportation Institute (VTTI).Tello-Cifuentes, L., Aguirre-Sánchez, M., Díaz-Paz, J. P., & Hernández, F. (2021). Evaluación de daños en pavimento flexible usando fotogrametría terrestre y redes neuronales. TecnoLógicas, 24(50), e1686. https://doi.org/10.22430/22565337.1686The Ohio Department of Transportation. (2006). Pavement Condition Rating System.Tighe, S., Li, N., Falls, L. C., & Haas, R. (2000). Incorporating Road Safety into Pavement Management. Transportation Research Record: Journal of the Transportation Research Board, 1699(1), 1–10. https://doi.org/10.3141/1699-01Unidad Administrativa Especial de Rehabilitación y Mantenimiento Vial (UMV). (2023). Cifras mantenimiento vial en Bogotá.Vásquez-Torres, L. C., & Ospina-Gómez, G. C. (2010). Comparación y análisis de las metodologías para la calificación y cuantificación de daños en pavimentos asfálticos [Tésis de Maestría]. Universdidad Santo TomásVillegas-Marín, E. (2020). Evaluación superficial mediante el método VIZIR para mejorar el pavimento flexible de la carretera Celendín-Balsas, Cajamarca-2020 [Tesis de pregrado]. Universidad César Vallejo.Zakeri, H., Nejad, F. M., & Fahimifar, A. (2017). Image Based Techniques for Crack Detection, Classification and Quantification in Asphalt Pavement: A Review. Archives of Computational Methods in Engineering, 24(4), 935–977. https://doi.org/10.1007/s11831-016-9194-zCampus UMNGLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45764/2/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD52open accessORIGINALPerdomoLopezHenryArmando2023.pdfPerdomoLopezHenryArmando2023.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf1808503http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45764/1/PerdomoLopezHenryArmando2023.pdf14692347fd1bb8d9d71993e3f64f8661MD51open access10654/45764oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/457642024-02-15 08:52:56.296open accessRepositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K

Publicaciones similares