Propuesta para incrementar la productividad y competitividad de las pymes en el sector de la tecnología, a través de Scrum

La incapacidad de adaptarse al nuevo modelo de negocio generado a partir de la pandemia del COVID-19 ha ocasionado a las pymes una pérdida generalizada de clientes, disminución en la productividad de los trabajadores y dificultades para competir y analizar las tendencias del mercado. Este estudio pl...

Full description

Autores:
Centeno Garavito, Christian Camilo
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/45244
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/45244
Palabra clave:
PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJO
COMPETITIVIDAD
PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
Scrum
Agile Methodologies
Digital Transformation
Data driven
TRANSFORMACION DIGITAL
Scrum
Metodologías Ágiles
Transformación Digital
Data Driven
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UNIMILTAR2_ad3fd64b0be117ccf2e079d75e1d3cba
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/45244
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Propuesta para incrementar la productividad y competitividad de las pymes en el sector de la tecnología, a través de Scrum
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Proposal to increase productivity and competitiveness of pymes in the technology sector, through Scrum
title Propuesta para incrementar la productividad y competitividad de las pymes en el sector de la tecnología, a través de Scrum
spellingShingle Propuesta para incrementar la productividad y competitividad de las pymes en el sector de la tecnología, a través de Scrum
PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJO
COMPETITIVIDAD
PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
Scrum
Agile Methodologies
Digital Transformation
Data driven
TRANSFORMACION DIGITAL
Scrum
Metodologías Ágiles
Transformación Digital
Data Driven
title_short Propuesta para incrementar la productividad y competitividad de las pymes en el sector de la tecnología, a través de Scrum
title_full Propuesta para incrementar la productividad y competitividad de las pymes en el sector de la tecnología, a través de Scrum
title_fullStr Propuesta para incrementar la productividad y competitividad de las pymes en el sector de la tecnología, a través de Scrum
title_full_unstemmed Propuesta para incrementar la productividad y competitividad de las pymes en el sector de la tecnología, a través de Scrum
title_sort Propuesta para incrementar la productividad y competitividad de las pymes en el sector de la tecnología, a través de Scrum
dc.creator.fl_str_mv Centeno Garavito, Christian Camilo
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Rincón Castro, David Alejandro
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Centeno Garavito, Christian Camilo
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJO
COMPETITIVIDAD
PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
topic PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJO
COMPETITIVIDAD
PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
Scrum
Agile Methodologies
Digital Transformation
Data driven
TRANSFORMACION DIGITAL
Scrum
Metodologías Ágiles
Transformación Digital
Data Driven
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Scrum
Agile Methodologies
Digital Transformation
Data driven
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv TRANSFORMACION DIGITAL
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Scrum
Metodologías Ágiles
Transformación Digital
Data Driven
description La incapacidad de adaptarse al nuevo modelo de negocio generado a partir de la pandemia del COVID-19 ha ocasionado a las pymes una pérdida generalizada de clientes, disminución en la productividad de los trabajadores y dificultades para competir y analizar las tendencias del mercado. Este estudio plantea una propuesta orientada a utilizar las metodologías ágiles como una herramienta poderosa no solo para aumentar la capacidad productiva de las pymes del sector de TI en Colombia, sino que pueda incrementar su capacidad competitiva al integrar la tecnología e implementar servicios en la nube, llevar un modelo de negocio data driven y manejar una participación más activa en plataformas digitales.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-11-22T20:10:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-11-22T20:10:21Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-06-13
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/45244
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
url http://hdl.handle.net/10654/45244
identifier_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Adrielle., C. I. (2023). Scrum: A Systematic Literature Review. International Journal of Advanced Computer Science and Applications,, 14(4). http://dx.doi.org/10.14569/IJACSA.2023.0140420
Ågren., P. K. (2022). Agile software development one year into the COVID-19 pandemic. Empir Software Eng, 27, 121. https://doi.org/10.1007/s10664-022-10176-9
Barrios, W. G., Godoy, M. V., Fernández, M. G., Mariño, S. I., Ferreira, F. M., César, Y., & Zarrabeitia, T. (2011). SCRUM: experiencia de aplicación en una empresa de desarrollo de software del NEA. Obtenido de http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/18745
CEPAL. (2020). América Latina y el Caribe ante la pandemia del COVID-19: efectos económicos y sociales. Obtenido de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/45337/S2000264_es.pdf?sequence=6&isAllowed=y
Crisóstomo, T., Sierra, F., & Carbonell, M. (2022). Digital platform based on geomarketing as an improvement in micro and small enterprises, Scopus. Obtenido de https://hdl.handle.net/20.500.13053/6898
Herdika, H. R. (2020). Variability and Commonality Requirement Specification on Agile Software Development: Scrum, XP, Lean, and Kanban
Lakshminarayana., K. (2019). A Co-Evolution Framework Towards Stable Designs from Radical Innovations for IT Organization. International Journal of Innovation and Technology Management, 17(1). https://dx.doi.org/10.1142/S0219877020500066
Malena., Z. &. (2020). The Use of Agile Methods in Logistics Start-ups: An Explorative Multiple Case Study. International Journal of Innovation and Technology Management, 17(6). https://dx.doi.org/10.1142/S021987702050042X
Ralph, P., Baltes, S., & Adisaputri, G. (2020). Pandemic programming. Empir Software Eng, 25, 4927–4961. https://doi.org/10.1007/s10664-020-09875-y
Russo, D., & Cucolas, A. (2023). The impact of working from home on the success of Scrum projects: A multi-method study. Elsevier, 197(1), https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.jss.2022.111562
Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist, 55(1), 68–78. https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.68
Schwaber, K., & Sutherland, J. (2020). La Guía de Scrum. Obtenido de https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v2020/2020-Scrum-Guide-Spanish-Latin-South-American.pdf
Tupia, A. &. (2021). Implementation of an e-commerce system for the automation and improvement of commercial management at a business level. International Journal of Advanced Computer Science and Applications, https://dx.doi.org/10.14569/IJACSA.2021.0120177
Tura, N. H. (2017). Agile methods for boosting the commercialization process of new technology. International Journal of Innovation and Technology Management, 14(3): 1750013. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1142/S0219877017500134
Vallon, C., Dräger, A., Zapletal, T., & Grechenig, T. (2014). Adapting to Changes in a Project's DNA: A Descriptive Case Study on the Effects of Transforming Agile Single-Site to Distributed Software Development. Agile Conference, Kissimmee, FL, USA , 52-60. 10.1109/AGILE.2014.22
Wael, Z. &. (2020). Framework Study for Agile Software Development Via Scrum and Kanban. International Journal of Innovation and Technology Management, 17(4). https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1142/S0219877020300025
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv applicaction/pdf
dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Gerencia Integral de Proyectos
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ingeniería
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
institution Universidad Militar Nueva Granada
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45244/1/CentenoGaravitoChristianCamilo2023.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45244/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv d9fe10ce8b4dd71c51952c80c6855fcf
a609d7e369577f685ce98c66b903b91b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1808417974541877248
spelling Rincón Castro, David AlejandroCenteno Garavito, Christian CamiloEspecialista en Gerencia Integral de Proyectos2023-11-22T20:10:21Z2023-11-22T20:10:21Z2023-06-13http://hdl.handle.net/10654/45244instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.unimilitar.edu.coLa incapacidad de adaptarse al nuevo modelo de negocio generado a partir de la pandemia del COVID-19 ha ocasionado a las pymes una pérdida generalizada de clientes, disminución en la productividad de los trabajadores y dificultades para competir y analizar las tendencias del mercado. Este estudio plantea una propuesta orientada a utilizar las metodologías ágiles como una herramienta poderosa no solo para aumentar la capacidad productiva de las pymes del sector de TI en Colombia, sino que pueda incrementar su capacidad competitiva al integrar la tecnología e implementar servicios en la nube, llevar un modelo de negocio data driven y manejar una participación más activa en plataformas digitales.The inability to adapt to the new business model generated from the COVID-19 pandemic, generated in PYMEs a generalized loss of customers, a decrease in worker productivity, and difficulties to compete and analyze market trends. This study presents a proposal oriented to use agile methodologies as a powerful tool not only to increase the productive capacity of PYMEs in the IT sector in Colombia, mainly software developers, but also to increase their competitive capacity by integrating technology and implementing cloud services, to lead a data driven business model and to manage a more active participation in digital platforms.Especializaciónapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Propuesta para incrementar la productividad y competitividad de las pymes en el sector de la tecnología, a través de ScrumProposal to increase productivity and competitiveness of pymes in the technology sector, through ScrumPRODUCTIVIDAD DEL TRABAJOCOMPETITIVIDADPEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESAScrumAgile MethodologiesDigital TransformationData drivenTRANSFORMACION DIGITALScrumMetodologías ÁgilesTransformación DigitalData DrivenTesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEspecialización en Gerencia Integral de ProyectosFacultad de IngenieríaUniversidad Militar Nueva GranadaAdrielle., C. I. (2023). Scrum: A Systematic Literature Review. International Journal of Advanced Computer Science and Applications,, 14(4). http://dx.doi.org/10.14569/IJACSA.2023.0140420Ågren., P. K. (2022). Agile software development one year into the COVID-19 pandemic. Empir Software Eng, 27, 121. https://doi.org/10.1007/s10664-022-10176-9Barrios, W. G., Godoy, M. V., Fernández, M. G., Mariño, S. I., Ferreira, F. M., César, Y., & Zarrabeitia, T. (2011). SCRUM: experiencia de aplicación en una empresa de desarrollo de software del NEA. Obtenido de http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/18745CEPAL. (2020). América Latina y el Caribe ante la pandemia del COVID-19: efectos económicos y sociales. Obtenido de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/45337/S2000264_es.pdf?sequence=6&isAllowed=yCrisóstomo, T., Sierra, F., & Carbonell, M. (2022). Digital platform based on geomarketing as an improvement in micro and small enterprises, Scopus. Obtenido de https://hdl.handle.net/20.500.13053/6898Herdika, H. R. (2020). Variability and Commonality Requirement Specification on Agile Software Development: Scrum, XP, Lean, and KanbanLakshminarayana., K. (2019). A Co-Evolution Framework Towards Stable Designs from Radical Innovations for IT Organization. International Journal of Innovation and Technology Management, 17(1). https://dx.doi.org/10.1142/S0219877020500066Malena., Z. &. (2020). The Use of Agile Methods in Logistics Start-ups: An Explorative Multiple Case Study. International Journal of Innovation and Technology Management, 17(6). https://dx.doi.org/10.1142/S021987702050042XRalph, P., Baltes, S., & Adisaputri, G. (2020). Pandemic programming. Empir Software Eng, 25, 4927–4961. https://doi.org/10.1007/s10664-020-09875-yRusso, D., & Cucolas, A. (2023). The impact of working from home on the success of Scrum projects: A multi-method study. Elsevier, 197(1), https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.jss.2022.111562Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist, 55(1), 68–78. https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.68Schwaber, K., & Sutherland, J. (2020). La Guía de Scrum. Obtenido de https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v2020/2020-Scrum-Guide-Spanish-Latin-South-American.pdfTupia, A. &. (2021). Implementation of an e-commerce system for the automation and improvement of commercial management at a business level. International Journal of Advanced Computer Science and Applications, https://dx.doi.org/10.14569/IJACSA.2021.0120177Tura, N. H. (2017). Agile methods for boosting the commercialization process of new technology. International Journal of Innovation and Technology Management, 14(3): 1750013. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1142/S0219877017500134Vallon, C., Dräger, A., Zapletal, T., & Grechenig, T. (2014). Adapting to Changes in a Project's DNA: A Descriptive Case Study on the Effects of Transforming Agile Single-Site to Distributed Software Development. Agile Conference, Kissimmee, FL, USA , 52-60. 10.1109/AGILE.2014.22Wael, Z. &. (2020). Framework Study for Agile Software Development Via Scrum and Kanban. International Journal of Innovation and Technology Management, 17(4). https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1142/S0219877020300025Calle 100ORIGINALCentenoGaravitoChristianCamilo2023.pdfCentenoGaravitoChristianCamilo2023.pdfArticuloapplication/pdf540815http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45244/1/CentenoGaravitoChristianCamilo2023.pdfd9fe10ce8b4dd71c51952c80c6855fcfMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45244/2/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD52open access10654/45244oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/452442023-11-22 15:10:21.454open accessRepositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K