Enseñar para la vida

25 páginas.

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/17103
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/17103
Palabra clave:
Estudiante
Enseñanza
Evaluación
Rol docente
RELACIONES MAESTRO - ESTUDIANTE-ASPECTOS PSICOLOGICOS
ANALISIS DEL PROCESO DE INTERACCION EN EDUCACION
METODO DE OBSERVACION EN EDUCACION
Student
Teaching
Evaluation
Teaching role
Rights
License
Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2017
id UNIMILTAR2_9c0d8a7f6e87e6bad1c38185a5ca84c1
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/17103
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Enseñar para la vida
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv Teaching for life
title Enseñar para la vida
spellingShingle Enseñar para la vida
Estudiante
Enseñanza
Evaluación
Rol docente
RELACIONES MAESTRO - ESTUDIANTE-ASPECTOS PSICOLOGICOS
ANALISIS DEL PROCESO DE INTERACCION EN EDUCACION
METODO DE OBSERVACION EN EDUCACION
Student
Teaching
Evaluation
Teaching role
title_short Enseñar para la vida
title_full Enseñar para la vida
title_fullStr Enseñar para la vida
title_full_unstemmed Enseñar para la vida
title_sort Enseñar para la vida
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Berdugo Silva, Norma Constanza
dc.subject.spa.fl_str_mv Estudiante
Enseñanza
Evaluación
Rol docente
topic Estudiante
Enseñanza
Evaluación
Rol docente
RELACIONES MAESTRO - ESTUDIANTE-ASPECTOS PSICOLOGICOS
ANALISIS DEL PROCESO DE INTERACCION EN EDUCACION
METODO DE OBSERVACION EN EDUCACION
Student
Teaching
Evaluation
Teaching role
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv RELACIONES MAESTRO - ESTUDIANTE-ASPECTOS PSICOLOGICOS
ANALISIS DEL PROCESO DE INTERACCION EN EDUCACION
METODO DE OBSERVACION EN EDUCACION
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Student
Teaching
Evaluation
Teaching role
description 25 páginas.
publishDate 2017
dc.date.created.none.fl_str_mv 2017-11-03
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-02-20T14:44:32Z
2019-12-30T17:13:58Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-02-20T14:44:32Z
2019-12-30T17:13:58Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/other
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_8042
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/workingPaper
dc.type.dcmi-type-vocabulary.spa.fl_str_mv Text
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/17103
url http://hdl.handle.net/10654/17103
dc.language.spa.fl_str_mv spa
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2017
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2017
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv pdf
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Docencia Universitaria
institution Universidad Militar Nueva Granada
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Alcedo, Y., & Chacón, C. (2011). El Enfoque lúdico como estrategia metodológica para promover el aprendizaje del inglés en niños de Educación primaria. SABER. Revista Multidisciplinaria del Consejo de Investigación de la Universidad de Oriente, 23(1), 69-76. Recuperado de : http://www.redalyc.org/pdf/4277/427739445011.pdf
Alviárez, Leyda; Guerreiro, Yandira; Sánchez, Ana; (2005). El uso de estrategias constructivistas por docentes de Inglés con Fines Específicos. Opción, agosto, 101-114. Recuperado de : http://www.redalyc.org/html/310/31004706/
Cárdenas, R., & Miranda, N. (2014). Implementación del Programa Nacional de Bilingüismo en Colombia: un balance intermedio. Educación y Educadores, 17(1). Recuperado de : http://www.redalyc.org/html/834/83430693002/
Coll, C., Martín, E., Mauri, T., Miras, M., Onrubia, J., Solé, I., & Zabala, A. (1997). El constructivismo en el aula. Graó. Recuperado de : https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/38109044/Onrubia_El_constructivismo_en_el_aula.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1507004220&Signature=0Gi8KUKXWNknCC5Fh5z0J%2Buc%2BA0%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DEl_constructivismo_en_el_aula.pdf
Escobar Londoño, Julia Victoria; (2007). Evaluación de aprendizajes. Un asunto vital en la educación superior. Revista Lasallista de Investigación, 50 .58. Recuperado de : http://www.redalyc.org/html/695/69540208/
Escobar, G. A. B. SERIE LINEAMIENTOS CURRICULARES IDIOMAS EXTRANJEROS. Recuperado de : https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-339975_recurso_7.pdf
De Suárez, Z. C. (2008). La interacción verbal alumno-docente en el aula de clase (un estudio de caso). Laurus, 14(26), 189-206. Recuperado de : http://www.redalyc.org/pdf/761/76111491009.pdf
Fajardo Salinas, D. M. (2011). Educación intercultural bilingüe en Latinoamérica: un breve estado de la cuestión. LiminaR, 9(2), 15-29 . Recuperado de : http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-80272011000200002
Graells, P. M. (2000). Los docentes: funciones, roles, competencias necesarias, formación©. Departamento de Pedagogía Aplicada. Facultad de Educación. UAB. Recuperado de : http://www.educalidadparatodos.org.ve/web/wp-content/uploads/Los-docentes.pdf
López, L. E. (1998). La eficacia y validez de lo obvio: lecciones aprendidas desde la evaluación de procesos educativos bilingües. Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Recuperado de : http://red.pucp.edu.pe/ridei/files/2012/06/120612.pdf
López, L. E. (2001). La cuestión de la interculturalidad y la educación latinoamericana. Seminario sobre prospectivas de la educación en la región de América Latina y el Caribe, 382-406. Recuperado de : http://red.pucp.edu.pe/ridei/files/2011/08/731.pdf
Maturana Patarroyo, Liliana María; (2011). La Enseñanza del Inglés en Tiempos del Plan Nacional de Bilingüismo en Algunas Instituciones Públicas: Factores Lingüísticos y Pedagógicos. Colombian Applied Linguistics Journal, Julio-Diciembre, 74-87. Recuperado de : http://www.redalyc.org/html/3057/305726661006/
Mejía, A. M. D. (2013). Educación bilingüe en Colombia en contextos lingüísticos mayoritarios: hacia una caracterización del campo. Recuperado de : https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/33576684/articulo_completo.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1507004639&Signature=U10K43AH9H2g1w8segAAqBqBZDM%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DEDUCACION_BILINGUE_EN_COLOMBIA_EN_CONTEX.pdf
Nunan, D. (1991). Language teaching methodology (Vol. 192). New York: Prentice Hall. Recuperado de : https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/45290651/Language_teaching_methodology_1.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1507004682&Signature=kfyEP2jKK088V7lmHo7UBFJhNqA%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DLanguage_teaching_methodology.pdf
Osorno, M. (2002). Experiencias docentes, calidad y cambio escolar: investigación e innovación en el aula. Recuperado de : http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/educacion/expedocen/indice.htm
Pozner, P., Ravela, P., & Fernández, T. (2000). Gestión Educativa Estratégica, Diez módulos destinados a los responsables de los procesos de transformación educativa. IIPE-UNESCO Sede Regional Buenos Aires-Argentina.
Ruiz, P. G., & Valero, A. L. (1993). La didáctica de la lengua y la literatura y su enseñanza. Revista interuniversitaria de formación del profesorado, 18, 21-27. Recuperado de : http://maxconn.aufop.com/aufop/uploaded_files/articulos/1273009341.pdf
Sacristán, J. G. (1988). El curriculum: una reflexión sobre la práctica (Vol. 1). Madrid: Morata. Recuperado de: https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/37309250/11DID_Gimeno_Sacristan_Unidad_3.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1507004823&Signature=gCAthaB%2Fa9UT5bbIkDwCZdk5X4E%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DEl_curriculum_una_reflexion_sobre_la_pra.pdf
Salinas, J. (1997). Nuevos ambientes de aprendizaje para una sociedad de la información. Revista pensamiento educativo, 20, 81-104. Recuperado de : https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/11515276/nuevos%20ambientes%20de%20aprendizaje%20para%20una%20sociedad%20de%20la%20informacion.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1507004859&Signature=Oj7%2BKm%2BQytt7aSG2K5IH0F03R74%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DNuevos_ambientes_de_aprendizaje_para_una.pdf
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17103/1/MonteroGarciaYeisyCarolina2017.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17103/2/license.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17103/3/MonteroGarciaYeisyCarolina2017.pdf.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17103/4/MonteroGarciaYeisyCarolina2017.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv bcb165b6b6367e21f3488d7f19aeb543
57c1b5429c07cf705f9d5e4ce515a2f6
9a94106fa77e8d341d506e2d9e098872
3567049cbd0dee6ca00096d5312644f7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1808417994173317120
spelling Berdugo Silva, Norma ConstanzaMontero García, Yeisy Carolinakb.rina@hotmail.comEspecialista en Docencia UniversitariaEspecialista en Docencia UniversitariaCalle 1002018-02-20T14:44:32Z2019-12-30T17:13:58Z2018-02-20T14:44:32Z2019-12-30T17:13:58Z2017-11-03http://hdl.handle.net/10654/1710325 páginas.Este ensayo reflexiona sobre el rol del estudiante en el aula de clase y su evaluación, bajo la perspectiva de un docente bilingüe, quien se basa en una investigación que se está realizando en un colegio privado de la ciudad de Bogotá, Colombia, con los alumnos de sexto a once grado donde el inglés ha sido una parte desligada durante varios años, por tanto, la asignatura no ha sido reforzada a través de un proceso continuo, el cual fomente la participan activa de los estudiantes mediante la asignación de roles dentro y fuera del aula, por tanto, se encontró que la escuela no cuenta con una política para aplicar el inglés de manera continua, razón por la cual no se ve un constante esfuerzo por fortalecer los procesos de enseñanza y aprendizaje de este idioma. Este documento abre el dialogo entre el rol docente y el papel del estudiante, a través de una enseñanza humanística, mediada por procesos evaluativos y retroalimentación constante; se promueve al educando como un ser que es capaz de construir su propio conocimiento y que va describiendo un nuevo mundo, el mundo de una segunda lengua a través de ejercicios sencillos, los cuales le son útiles en su medio social con incidencia en su futura vida profesional.The present work aims to disseminate part of the results of the research undertaken during this year in in a private school, with students from the sixth to the eleventh grades, namely baccalaureates. In this school the English language has been a disjointed area for several years. It has not been reinforced in an adequate manner through a continuous process, which would promote the active participation of the students by means of the assignation of roles inside and outside the classroom. it is about to teach the importance the students have inside and outside of the classroom and of course in each context they can get involved with. In this study the dialogue opens so that the students break with the stereotype that the teacher is the one who is right and who has the last word. The role of the student is promoted as a person who is able to build his own knowledge and who is describing a new world, the world of a second language through simple exercises such as the recognition of simple images and the acquisition of new vocabulary before their notebooks are filled with grammatical schemes.pdfapplication/pdfspaspaUniversidad Militar Nueva GranadaFacultad de EducaciónEspecialización en Docencia UniversitariaDerechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2017https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadashttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2EstudianteEnseñanzaEvaluaciónRol docenteRELACIONES MAESTRO - ESTUDIANTE-ASPECTOS PSICOLOGICOSANALISIS DEL PROCESO DE INTERACCION EN EDUCACIONMETODO DE OBSERVACION EN EDUCACIONStudentTeachingEvaluationTeaching roleEnseñar para la vidaTeaching for lifeinfo:eu-repo/semantics/otherTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/workingPaperTexthttp://purl.org/coar/resource_type/c_8042Alcedo, Y., & Chacón, C. (2011). El Enfoque lúdico como estrategia metodológica para promover el aprendizaje del inglés en niños de Educación primaria. SABER. Revista Multidisciplinaria del Consejo de Investigación de la Universidad de Oriente, 23(1), 69-76. Recuperado de : http://www.redalyc.org/pdf/4277/427739445011.pdfAlviárez, Leyda; Guerreiro, Yandira; Sánchez, Ana; (2005). El uso de estrategias constructivistas por docentes de Inglés con Fines Específicos. Opción, agosto, 101-114. Recuperado de : http://www.redalyc.org/html/310/31004706/Cárdenas, R., & Miranda, N. (2014). Implementación del Programa Nacional de Bilingüismo en Colombia: un balance intermedio. Educación y Educadores, 17(1). Recuperado de : http://www.redalyc.org/html/834/83430693002/Coll, C., Martín, E., Mauri, T., Miras, M., Onrubia, J., Solé, I., & Zabala, A. (1997). El constructivismo en el aula. Graó. Recuperado de : https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/38109044/Onrubia_El_constructivismo_en_el_aula.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1507004220&Signature=0Gi8KUKXWNknCC5Fh5z0J%2Buc%2BA0%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DEl_constructivismo_en_el_aula.pdfEscobar Londoño, Julia Victoria; (2007). Evaluación de aprendizajes. Un asunto vital en la educación superior. Revista Lasallista de Investigación, 50 .58. Recuperado de : http://www.redalyc.org/html/695/69540208/Escobar, G. A. B. SERIE LINEAMIENTOS CURRICULARES IDIOMAS EXTRANJEROS. Recuperado de : https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-339975_recurso_7.pdfDe Suárez, Z. C. (2008). La interacción verbal alumno-docente en el aula de clase (un estudio de caso). Laurus, 14(26), 189-206. Recuperado de : http://www.redalyc.org/pdf/761/76111491009.pdfFajardo Salinas, D. M. (2011). Educación intercultural bilingüe en Latinoamérica: un breve estado de la cuestión. LiminaR, 9(2), 15-29 . Recuperado de : http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-80272011000200002Graells, P. M. (2000). Los docentes: funciones, roles, competencias necesarias, formación©. Departamento de Pedagogía Aplicada. Facultad de Educación. UAB. Recuperado de : http://www.educalidadparatodos.org.ve/web/wp-content/uploads/Los-docentes.pdfLópez, L. E. (1998). La eficacia y validez de lo obvio: lecciones aprendidas desde la evaluación de procesos educativos bilingües. Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Recuperado de : http://red.pucp.edu.pe/ridei/files/2012/06/120612.pdfLópez, L. E. (2001). La cuestión de la interculturalidad y la educación latinoamericana. Seminario sobre prospectivas de la educación en la región de América Latina y el Caribe, 382-406. Recuperado de : http://red.pucp.edu.pe/ridei/files/2011/08/731.pdfMaturana Patarroyo, Liliana María; (2011). La Enseñanza del Inglés en Tiempos del Plan Nacional de Bilingüismo en Algunas Instituciones Públicas: Factores Lingüísticos y Pedagógicos. Colombian Applied Linguistics Journal, Julio-Diciembre, 74-87. Recuperado de : http://www.redalyc.org/html/3057/305726661006/Mejía, A. M. D. (2013). Educación bilingüe en Colombia en contextos lingüísticos mayoritarios: hacia una caracterización del campo. Recuperado de : https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/33576684/articulo_completo.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1507004639&Signature=U10K43AH9H2g1w8segAAqBqBZDM%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DEDUCACION_BILINGUE_EN_COLOMBIA_EN_CONTEX.pdfNunan, D. (1991). Language teaching methodology (Vol. 192). New York: Prentice Hall. Recuperado de : https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/45290651/Language_teaching_methodology_1.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1507004682&Signature=kfyEP2jKK088V7lmHo7UBFJhNqA%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DLanguage_teaching_methodology.pdfOsorno, M. (2002). Experiencias docentes, calidad y cambio escolar: investigación e innovación en el aula. Recuperado de : http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/educacion/expedocen/indice.htmPozner, P., Ravela, P., & Fernández, T. (2000). Gestión Educativa Estratégica, Diez módulos destinados a los responsables de los procesos de transformación educativa. IIPE-UNESCO Sede Regional Buenos Aires-Argentina.Ruiz, P. G., & Valero, A. L. (1993). La didáctica de la lengua y la literatura y su enseñanza. Revista interuniversitaria de formación del profesorado, 18, 21-27. Recuperado de : http://maxconn.aufop.com/aufop/uploaded_files/articulos/1273009341.pdfSacristán, J. G. (1988). El curriculum: una reflexión sobre la práctica (Vol. 1). Madrid: Morata. Recuperado de: https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/37309250/11DID_Gimeno_Sacristan_Unidad_3.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1507004823&Signature=gCAthaB%2Fa9UT5bbIkDwCZdk5X4E%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DEl_curriculum_una_reflexion_sobre_la_pra.pdfSalinas, J. (1997). Nuevos ambientes de aprendizaje para una sociedad de la información. Revista pensamiento educativo, 20, 81-104. Recuperado de : https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/11515276/nuevos%20ambientes%20de%20aprendizaje%20para%20una%20sociedad%20de%20la%20informacion.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1507004859&Signature=Oj7%2BKm%2BQytt7aSG2K5IH0F03R74%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DNuevos_ambientes_de_aprendizaje_para_una.pdfEspecializaciónEducación y Humanidades - Especialización en Docencia UniversitariaORIGINALMonteroGarciaYeisyCarolina2017.pdfEnsayoapplication/pdf440593http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17103/1/MonteroGarciaYeisyCarolina2017.pdfbcb165b6b6367e21f3488d7f19aeb543MD51LICENSElicense.txttext/plain1521http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17103/2/license.txt57c1b5429c07cf705f9d5e4ce515a2f6MD52TEXTMonteroGarciaYeisyCarolina2017.pdf.txtExtracted texttext/plain39537http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17103/3/MonteroGarciaYeisyCarolina2017.pdf.txt9a94106fa77e8d341d506e2d9e098872MD53THUMBNAILMonteroGarciaYeisyCarolina2017.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5810http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17103/4/MonteroGarciaYeisyCarolina2017.pdf.jpg3567049cbd0dee6ca00096d5312644f7MD5410654/17103oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/171032019-12-30 12:13:58.841Repositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sCkhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgotIExleSAyMyBkZSAxOTgyCi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMKLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzCi0gRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NQoKeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIHkgdXNlIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlciwKbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIApvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50by4KClBBUsOBR1JBRk86IExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIHVzbyBzb2JyZQpsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLCBlbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLAppbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLCB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KCkVMIEVTVFVESUFOVEUgLSBBVVRPUiwgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIKbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KClBBUsOBR1JBRk86IEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgCmxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgCnkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSB1bml2ZXJzaWRhZCBhY3TDumEgY29tbyAKdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4K