Normatividad e implementación del sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo y la influencia en las MIPYMES

La necesidad de poder brindar espacios laborales saludables ha llevado a que el gobierno Colombiano a través del Ministerio de la Protección Social y el Ministerio de Trabajo implementen una serie de medidas establecidas en normativas que surten los criterios en cuanto al Sistema de Gestión de la Se...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/16187
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/16187
Palabra clave:
Salud y Seguridad en el trabajo
Prevención laboral
Accidente de trabajo
Enfermedad laboral
SALUD OCUPACIONAL
FABRICAS - MEDIDAS DE SEGURIDAD
ADMINISTRACION INDUSTRIAL
Health and Safety at work
Labor prevention
Work accident
Occupational disease
Rights
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id UNIMILTAR2_970e3bc000814f02c3b567c071d9d2c7
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/16187
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Normatividad e implementación del sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo y la influencia en las MIPYMES
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv Normativity and implementation of the system of management health and safety in the work and the influence in the MIPYMES
title Normatividad e implementación del sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo y la influencia en las MIPYMES
spellingShingle Normatividad e implementación del sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo y la influencia en las MIPYMES
Salud y Seguridad en el trabajo
Prevención laboral
Accidente de trabajo
Enfermedad laboral
SALUD OCUPACIONAL
FABRICAS - MEDIDAS DE SEGURIDAD
ADMINISTRACION INDUSTRIAL
Health and Safety at work
Labor prevention
Work accident
Occupational disease
title_short Normatividad e implementación del sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo y la influencia en las MIPYMES
title_full Normatividad e implementación del sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo y la influencia en las MIPYMES
title_fullStr Normatividad e implementación del sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo y la influencia en las MIPYMES
title_full_unstemmed Normatividad e implementación del sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo y la influencia en las MIPYMES
title_sort Normatividad e implementación del sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo y la influencia en las MIPYMES
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Primiciero Jamaica, Nury Marcela
dc.subject.spa.fl_str_mv Salud y Seguridad en el trabajo
Prevención laboral
Accidente de trabajo
Enfermedad laboral
topic Salud y Seguridad en el trabajo
Prevención laboral
Accidente de trabajo
Enfermedad laboral
SALUD OCUPACIONAL
FABRICAS - MEDIDAS DE SEGURIDAD
ADMINISTRACION INDUSTRIAL
Health and Safety at work
Labor prevention
Work accident
Occupational disease
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv SALUD OCUPACIONAL
FABRICAS - MEDIDAS DE SEGURIDAD
ADMINISTRACION INDUSTRIAL
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Health and Safety at work
Labor prevention
Work accident
Occupational disease
description La necesidad de poder brindar espacios laborales saludables ha llevado a que el gobierno Colombiano a través del Ministerio de la Protección Social y el Ministerio de Trabajo implementen una serie de medidas establecidas en normativas que surten los criterios en cuanto al Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo, el cual contiene hoy por hoy un enfoque en la prevención de riesgos profesionales y en general en el cuidado y la preservación de la salud de los trabajadores. Este nuevo componente organizacional requiere del aporte de diferentes disciplinas y se considera de obligatoria implantación para cualquier empresa legalmente constituida y que ejerza en el territorio Colombiano. Teniendo en cuenta que la cultura de la seguridad industrial dentro de las medianas y pequeñas empresas (MIPYMES) es baja y en algunos casos nula, pues solo se cuenta con la ARL como apoyo para manejar el tema de prevención, es importante realizar algunos cambios estructurales y culturales dentro de la organización; Para dar cumplimiento al requerimiento de implementación es de vital importancia conocer que es el Sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo, los antecedentes de la normatividad vigente relacionada, el proceso de implementación paso a paso, y los beneficios que se obtienen después de su implementación, dando respuesta a estos interrogantes aquí encontrara la información relacionada que le servirá como herramienta de apoyo para iniciar el proceso de transición y fortalecimiento de la mano de obra.
publishDate 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-08-09T14:26:59Z
2019-12-30T17:26:23Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-08-09T14:26:59Z
2019-12-30T17:26:23Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2017-04-29
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/16187
url http://hdl.handle.net/10654/16187
dc.language.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de Estudios a Distancia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Alta Gerencia
institution Universidad Militar Nueva Granada
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Beltrán., M. B. (2017). MinTrabajo amplía plazo para implementar el Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo. Recuperado el 21 de febrero de 2017, de Portal Min trabajo: http://www.mintrabajo.gov.co/enero-2017/7515-mintrabajo-amplia-plazo-para-implementar-el-sistema-de-gestion-de-la-seguridad-y-salud-en-el-trabajo-.html
Congreso de Colombia. (1979). Ley 9 de 1979. Portal alcaldia de Bogota. Recuperado el 21 de Febrero de 2017, de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1177
FASECOLDA. (2015). Cifras Tecnicas Estadisticas anuales sobre accidentalidad, enfermedad laboral y morbilidad por AT y EL. Recuperado el 23 de febrero de 2017, de Portal Fasecolda: http://www.fasecolda.com/index.php/ramos/riesgos-laborales/estadisticas-del-ramo/
FASECOLDA. (2016). Compaañias y ramos autorizados. Recuperado el 24 de febrero de 2017, de Portal Fasecolda: http://www.fasecolda.com/index.php/ramos/riesgos-laborales/companias-autorizadas/
Ministerio de trabajo. (2014a). Decreto 1443 de 2014. Recuperado el 23 de febrero de 2017, de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=58841
Ministerio de trabajo. (2014b). Decreto 1443 de 2014. Portal alcaldia de Bogota. Bogota, Colombia. Obtenido de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=58841
Ministerio de trabajo. (2014c). Decreto 1443 de 2014. Portal alcaldia de Bogota. Bogota, Colmbia. Obtenido de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=58841
Ministerio de trabajo. (2016). Decreto 171 de 2016. Portal alcaldia de Bogota. Recuperado el 24 de febrero de 2017, de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=65779
Ministerio de Trabajo. (2017). Decreto 052 de 2017. Portal Mintrabajo. Recuperado el 24 de febrero de 2017, de http://www.mintrabajo.gov.co/normatividad-enero-decretos-2017/7508-decreto-52-del-12-de-enero-de-2017-.html
Ministerio de trabajo y seguridad social. (1984). Decreto 614 de 1984. Portal alcaldia de Bogota. Recuperado el 21 de febrero de 2017, de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1357
Ministerio de trabajo y seguridad social y salud. (1989). RESOLUCIÓN 1016 DE 1989. portal alcaldia de Bogota. Recuperado el 23 de febrero de 2017, de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=5412
Ministerio del trabajo. (2015). Decreto 1072 de 2015. Portal Mintrabajo. Recuperado el 23 de febrero de 2017, de http://www.mintrabajo.gov.co/normatividad/decreto-unico-reglamentario-trabajo.html
Molano Velandia, J. H., & Arévalo Pinilla, N. (2013). De la salud ocupacional a la gestión de la seguridad y salud en el trabajo: más que semántica, una transformación del sistema general de riesgos laborales. (S. d. Redalyc, Ed.) INNOVAR. Revista de Ciencias Administrativas y Sociales 2013, 48. Recuperado el 1 de marzo de 2017, de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81828690003
OIT. (2016). La OIT insta a invertir más en la seguridad y la salud de los trabajadores. Recuperado el 28 de febrero de 2017, de Portal organización internacional del trabajo: http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_472740/lang--es/index.htm
OIT, & Al-Tuwaijri, S. (2008). Día Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo 2008. Obtenido de Portal Organizacion internacional del Trabajo: http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_092128/lang--es/index.htm
Ouédraogo, A. (2016). La OIT insta a invertir más en la seguridad y la salud de los trabajadores. Recuperado el 1 de feberero de 2017, de Portal organizacion internacional del trabajo: http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_472740/lang--es/index.htm
Positiva Compañia de seguros. (2015). Guía para la elaboración del SG-SST, desarrollada para empresas cliente por POSITIVA COMPAÑÍA SEGUROS. Recuperado el 24 de febrero de 2017, de Portal Positiva: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:J25TWkbQm74J:https://positivaeduca.positiva.gov.co/cdPositiva/web/SG-SST/Anexo%25200.Guia%2520del%2520sistema%2520de%2520gesti%25C3%25B3n/GUIA%2520DOCUMENTAL%2520SG-SST.docx+&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=co
Qualinet Surlatina Gestion. (2007). Gestión del riesgo empresarial. Revista Certificación, 46, 36-38. Recuperado el 1 de marzo de 2017
Ramírez, M. C. (2014). Estado del arte de la seguridad y salud en el trabajo en el plan nacional de seguridad y salud en el trabajo Colmbia 2013 2017. Bogotá: Universidad naional de Colombia. Recuperado el 3 de marzo de 2017, de http://www.bdigital.unal.edu.co/47133/1/53053507.2014.pdf
Revista Dinero. (2016). Pymes contribuyen con más del 80% del empleo en Colombia. Portal Dinero.com. Recuperado el 03 de 07 de 2017, de http://www.dinero.com/edicion-impresa/caratula/articulo/porcentaje-y-contribucion-de-las-pymes-en-colombia/231854
Servicio Nacional de Aprendizaje. (2016). Implementacion del SGSS. Portal SENA. Recuperado el 24 de febrero de 2016, de Portal SENA.
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16187/1/BaracaldoHerreraLeidyTatiana2017.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16187/2/license.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16187/3/BaracaldoHerreraLeidyTatiana2017.pdf.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16187/4/BaracaldoHerreraLeidyTatiana2017.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv d89ee63c69f890d3a39b5bf28dbb8fc1
57c1b5429c07cf705f9d5e4ce515a2f6
5135bf8270e4669804380ab341e86b85
67ca4aee7666572f9432dc6e5cca69f5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1808417829871943680
spelling Primiciero Jamaica, Nury MarcelaBaracaldo Herrera, Leidy Tatianatatianabaracaldo@gmail.comEspecialista en Alta GerenciaCalle 1002017-08-09T14:26:59Z2019-12-30T17:26:23Z2017-08-09T14:26:59Z2019-12-30T17:26:23Z2017-04-29http://hdl.handle.net/10654/16187La necesidad de poder brindar espacios laborales saludables ha llevado a que el gobierno Colombiano a través del Ministerio de la Protección Social y el Ministerio de Trabajo implementen una serie de medidas establecidas en normativas que surten los criterios en cuanto al Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo, el cual contiene hoy por hoy un enfoque en la prevención de riesgos profesionales y en general en el cuidado y la preservación de la salud de los trabajadores. Este nuevo componente organizacional requiere del aporte de diferentes disciplinas y se considera de obligatoria implantación para cualquier empresa legalmente constituida y que ejerza en el territorio Colombiano. Teniendo en cuenta que la cultura de la seguridad industrial dentro de las medianas y pequeñas empresas (MIPYMES) es baja y en algunos casos nula, pues solo se cuenta con la ARL como apoyo para manejar el tema de prevención, es importante realizar algunos cambios estructurales y culturales dentro de la organización; Para dar cumplimiento al requerimiento de implementación es de vital importancia conocer que es el Sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo, los antecedentes de la normatividad vigente relacionada, el proceso de implementación paso a paso, y los beneficios que se obtienen después de su implementación, dando respuesta a estos interrogantes aquí encontrara la información relacionada que le servirá como herramienta de apoyo para iniciar el proceso de transición y fortalecimiento de la mano de obra.The need to provide healthy work spaces has led the Colombian government through the Ministry of Social Protection and the Ministry of Labor to implement a series of measures established in regulations that meet the criteria for the Security Management System and Health at Work, which today contains a focus on the prevention of occupational hazards and in general on the care and preservation of workers' health. This new organizational component requires the input of different disciplines and is considered mandatory for any company legally constituted and exercising in the Colombian territory. Taking into account that the culture of industrial safety within small and medium-sized enterprises (MSMEs) is low and in some cases null, since only ARL is available as a support to manage the issue of prevention, it is important to make some structural changes And cultural within the organization; In order to comply with the implementation requirement, it is of vital importance to know what the Health and Safety at Work Management System is, the background of the relevant regulations in force, the implementation process step by step, and the benefits obtained after Implementation, answering these questions here you will find the related information that will serve as a support tool to initiate the process of transition and strengthening of the workforce.pdfspaUniversidad Militar Nueva GranadaFacultad de Estudios a DistanciaEspecialización en Alta GerenciaSalud y Seguridad en el trabajoPrevención laboralAccidente de trabajoEnfermedad laboralSALUD OCUPACIONALFABRICAS - MEDIDAS DE SEGURIDADADMINISTRACION INDUSTRIALHealth and Safety at workLabor preventionWork accidentOccupational diseaseNormatividad e implementación del sistema de gestión salud y seguridad en el trabajo y la influencia en las MIPYMESNormativity and implementation of the system of management health and safety in the work and the influence in the MIPYMESinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fBeltrán., M. B. (2017). MinTrabajo amplía plazo para implementar el Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo. Recuperado el 21 de febrero de 2017, de Portal Min trabajo: http://www.mintrabajo.gov.co/enero-2017/7515-mintrabajo-amplia-plazo-para-implementar-el-sistema-de-gestion-de-la-seguridad-y-salud-en-el-trabajo-.htmlCongreso de Colombia. (1979). Ley 9 de 1979. Portal alcaldia de Bogota. Recuperado el 21 de Febrero de 2017, de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1177FASECOLDA. (2015). Cifras Tecnicas Estadisticas anuales sobre accidentalidad, enfermedad laboral y morbilidad por AT y EL. Recuperado el 23 de febrero de 2017, de Portal Fasecolda: http://www.fasecolda.com/index.php/ramos/riesgos-laborales/estadisticas-del-ramo/FASECOLDA. (2016). Compaañias y ramos autorizados. Recuperado el 24 de febrero de 2017, de Portal Fasecolda: http://www.fasecolda.com/index.php/ramos/riesgos-laborales/companias-autorizadas/Ministerio de trabajo. (2014a). Decreto 1443 de 2014. Recuperado el 23 de febrero de 2017, de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=58841Ministerio de trabajo. (2014b). Decreto 1443 de 2014. Portal alcaldia de Bogota. Bogota, Colombia. Obtenido de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=58841Ministerio de trabajo. (2014c). Decreto 1443 de 2014. Portal alcaldia de Bogota. Bogota, Colmbia. Obtenido de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=58841Ministerio de trabajo. (2016). Decreto 171 de 2016. Portal alcaldia de Bogota. Recuperado el 24 de febrero de 2017, de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=65779Ministerio de Trabajo. (2017). Decreto 052 de 2017. Portal Mintrabajo. Recuperado el 24 de febrero de 2017, de http://www.mintrabajo.gov.co/normatividad-enero-decretos-2017/7508-decreto-52-del-12-de-enero-de-2017-.htmlMinisterio de trabajo y seguridad social. (1984). Decreto 614 de 1984. Portal alcaldia de Bogota. Recuperado el 21 de febrero de 2017, de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1357Ministerio de trabajo y seguridad social y salud. (1989). RESOLUCIÓN 1016 DE 1989. portal alcaldia de Bogota. Recuperado el 23 de febrero de 2017, de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=5412Ministerio del trabajo. (2015). Decreto 1072 de 2015. Portal Mintrabajo. Recuperado el 23 de febrero de 2017, de http://www.mintrabajo.gov.co/normatividad/decreto-unico-reglamentario-trabajo.htmlMolano Velandia, J. H., & Arévalo Pinilla, N. (2013). De la salud ocupacional a la gestión de la seguridad y salud en el trabajo: más que semántica, una transformación del sistema general de riesgos laborales. (S. d. Redalyc, Ed.) INNOVAR. Revista de Ciencias Administrativas y Sociales 2013, 48. Recuperado el 1 de marzo de 2017, de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81828690003OIT. (2016). La OIT insta a invertir más en la seguridad y la salud de los trabajadores. Recuperado el 28 de febrero de 2017, de Portal organización internacional del trabajo: http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_472740/lang--es/index.htmOIT, & Al-Tuwaijri, S. (2008). Día Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo 2008. Obtenido de Portal Organizacion internacional del Trabajo: http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_092128/lang--es/index.htmOuédraogo, A. (2016). La OIT insta a invertir más en la seguridad y la salud de los trabajadores. Recuperado el 1 de feberero de 2017, de Portal organizacion internacional del trabajo: http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_472740/lang--es/index.htmPositiva Compañia de seguros. (2015). Guía para la elaboración del SG-SST, desarrollada para empresas cliente por POSITIVA COMPAÑÍA SEGUROS. Recuperado el 24 de febrero de 2017, de Portal Positiva: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:J25TWkbQm74J:https://positivaeduca.positiva.gov.co/cdPositiva/web/SG-SST/Anexo%25200.Guia%2520del%2520sistema%2520de%2520gesti%25C3%25B3n/GUIA%2520DOCUMENTAL%2520SG-SST.docx+&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=coQualinet Surlatina Gestion. (2007). Gestión del riesgo empresarial. Revista Certificación, 46, 36-38. Recuperado el 1 de marzo de 2017Ramírez, M. C. (2014). Estado del arte de la seguridad y salud en el trabajo en el plan nacional de seguridad y salud en el trabajo Colmbia 2013 2017. Bogotá: Universidad naional de Colombia. Recuperado el 3 de marzo de 2017, de http://www.bdigital.unal.edu.co/47133/1/53053507.2014.pdfRevista Dinero. (2016). Pymes contribuyen con más del 80% del empleo en Colombia. Portal Dinero.com. Recuperado el 03 de 07 de 2017, de http://www.dinero.com/edicion-impresa/caratula/articulo/porcentaje-y-contribucion-de-las-pymes-en-colombia/231854Servicio Nacional de Aprendizaje. (2016). Implementacion del SGSS. Portal SENA. Recuperado el 24 de febrero de 2016, de Portal SENA.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2ORIGINALBaracaldoHerreraLeidyTatiana2017.pdfEnsayoapplication/pdf280222http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16187/1/BaracaldoHerreraLeidyTatiana2017.pdfd89ee63c69f890d3a39b5bf28dbb8fc1MD51LICENSElicense.txttext/plain1521http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16187/2/license.txt57c1b5429c07cf705f9d5e4ce515a2f6MD52TEXTBaracaldoHerreraLeidyTatiana2017.pdf.txtExtracted texttext/plain50243http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16187/3/BaracaldoHerreraLeidyTatiana2017.pdf.txt5135bf8270e4669804380ab341e86b85MD53THUMBNAILBaracaldoHerreraLeidyTatiana2017.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6292http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/16187/4/BaracaldoHerreraLeidyTatiana2017.pdf.jpg67ca4aee7666572f9432dc6e5cca69f5MD5410654/16187oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/161872019-12-30 12:26:23.315Repositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sCkhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgotIExleSAyMyBkZSAxOTgyCi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMKLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzCi0gRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NQoKeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIHkgdXNlIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlciwKbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIApvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50by4KClBBUsOBR1JBRk86IExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIHVzbyBzb2JyZQpsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLCBlbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLAppbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLCB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KCkVMIEVTVFVESUFOVEUgLSBBVVRPUiwgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIKbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KClBBUsOBR1JBRk86IEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgCmxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgCnkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSB1bml2ZXJzaWRhZCBhY3TDumEgY29tbyAKdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4K