El rol de la mujer en el contexto laboral del sector reasegurador en Colombia
La industria financiera, específicamente el sector asegurador y reasegurador tradicionalmente asociada al rol masculino revela un lado poco conocido al mostrarse como un ejemplo de inclusión de género, demostrando voluntad empresarial trazando metas y desarrollando programas que logran vincular a la...
- Autores:
-
Sarmiento Tibaduiza, Juan Felipe
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad Militar Nueva Granada
- Repositorio:
- Repositorio UMNG
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/44161
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10654/44161
- Palabra clave:
- DERECHOS HUMANOS
IGUALDAD DE REMUNERACION
TRABAJO DE LA MUJER
Gender
Gender equality
Reinsurance
Human rights
equal pay
Equal opportunity
Opportunities
IGUALDAD DE GENERO
Género
igualdad de género
Reaseguro
Derechos humanos
Igualdad salarial
Oportunidades
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id |
UNIMILTAR2_830a3bacb42c235b7dc1b73d9b023d43 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/44161 |
network_acronym_str |
UNIMILTAR2 |
network_name_str |
Repositorio UMNG |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
El rol de la mujer en el contexto laboral del sector reasegurador en Colombia |
dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
The role of women in the labor context of the re insurance industry in Colombia |
title |
El rol de la mujer en el contexto laboral del sector reasegurador en Colombia |
spellingShingle |
El rol de la mujer en el contexto laboral del sector reasegurador en Colombia DERECHOS HUMANOS IGUALDAD DE REMUNERACION TRABAJO DE LA MUJER Gender Gender equality Reinsurance Human rights equal pay Equal opportunity Opportunities IGUALDAD DE GENERO Género igualdad de género Reaseguro Derechos humanos Igualdad salarial Oportunidades |
title_short |
El rol de la mujer en el contexto laboral del sector reasegurador en Colombia |
title_full |
El rol de la mujer en el contexto laboral del sector reasegurador en Colombia |
title_fullStr |
El rol de la mujer en el contexto laboral del sector reasegurador en Colombia |
title_full_unstemmed |
El rol de la mujer en el contexto laboral del sector reasegurador en Colombia |
title_sort |
El rol de la mujer en el contexto laboral del sector reasegurador en Colombia |
dc.creator.fl_str_mv |
Sarmiento Tibaduiza, Juan Felipe |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Agudelo Velásquez, Leidy Johana |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Sarmiento Tibaduiza, Juan Felipe |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
DERECHOS HUMANOS IGUALDAD DE REMUNERACION TRABAJO DE LA MUJER |
topic |
DERECHOS HUMANOS IGUALDAD DE REMUNERACION TRABAJO DE LA MUJER Gender Gender equality Reinsurance Human rights equal pay Equal opportunity Opportunities IGUALDAD DE GENERO Género igualdad de género Reaseguro Derechos humanos Igualdad salarial Oportunidades |
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv |
Gender Gender equality Reinsurance Human rights equal pay Equal opportunity Opportunities |
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
IGUALDAD DE GENERO |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Género igualdad de género Reaseguro Derechos humanos Igualdad salarial Oportunidades |
description |
La industria financiera, específicamente el sector asegurador y reasegurador tradicionalmente asociada al rol masculino revela un lado poco conocido al mostrarse como un ejemplo de inclusión de género, demostrando voluntad empresarial trazando metas y desarrollando programas que logran vincular a la mujer, brindándole un rol protagónico, posicionándola en todos los niveles de la organización; pero si todo lo anterior aparentemente ha funcionado ¿Por qué aún no se ven mujeres a la cabeza de una compañía reaseguradora? ¿Qué factores inciden para que las direcciones de estos gigantes financieros sigan en manos masculinas? El presente ensayo explora el rol de la mujer en el sector reasegurador, su lugar dentro de los diferentes niveles de la organización, sus posibilidades de crecimiento, sus opciones de desarrollo a nivel profesional, laboral y personal, así como los compromisos que las compañías de reaseguro asumen y así garantizar oportunidades para la mujer en el negocio, todo esto desde la perspectiva estadística y cuantitativa a través de una encuesta aplicada en diferentes compañías de reaseguro en Colombia, donde se realiza una caracterización sociodemográfica de las mujeres, adicionalmente, se pregunta si dentro de sus planes de capacitación y bienestar se tiene en cuenta a la mujer en su singularidad. Además, desde el punto de vista cualitativo e indagando mediante una entrevista a una alta ejecutiva del sector, quien desde su vasta experiencia brinda su perspectiva de la situación, como comenzó a ser parte del negocio, como veía y cómo ve la situación de la mujer dentro de las compañías. Finalmente, analiza la razón por la cual aún no hay una mujer dentro del selecto grupo de directores de una oficina de representación de compañías de reaseguro en Colombia, la influencia de las nuevas tecnologías, las ultimas coyunturas mundiales y como estas de cierta manera ha ayudado a acelerar un proceso que se ha venido gestando por décadas y es el de tener mujeres lo suficientemente preparadas, para asumir un rol de alta gerencia dentro del mercado reasegurador. |
publishDate |
2022 |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022-10-24 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-06-01T13:22:35Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-06-01T13:22:35Z |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.coar.*.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10654/44161 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Militar Nueva Granada |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.unimilitar.edu.co |
url |
http://hdl.handle.net/10654/44161 |
identifier_str_mv |
instname:Universidad Militar Nueva Granada reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada repourl:https://repository.unimilitar.edu.co |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Asamblea General de la ONU. (1948). "Declaración Universal de los Derechos Humanos" (217 [III] A). Paris, art.2. Recuperado de spn.pdf (ohchr.org) Asociación Colombiana de Reaseguros (2021) Manual de inducción de personal. Asociación para el Progreso de la Dirección (2019) 3 niveles de la gestión empresarial: estratégico, táctico y operativo. Recuperado de 3 niveles de gestión empresarial: estratégico, táctico y operativo | APD Bancoldex. (s.f.). ¿Sabe que es el sistema financiero colombiano? Recuperado de ¿Sabe qué es el sistema financiero colombiano? | Bancoldex Comisión Económica para América Latina y el Caribe. (2017) Notas para la igualdad N° 22. Recuperado de ndeg22_desempleo_esp.pdf (cepal.org) Constitución Política de Colombia. [Const.] (1991). Articulo 13 [Titulo II] De los derechos, las garantías y los deberes. (Colombia) Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2020) Brecha salarial de género en Colombia. Recuperado de nov-2020-brecha-salarial-de-genero-colombia.pdf (dane.gov.co) Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2021) El tiempo de cuidado durante la pandemia del covid-19: ¿Cuánto han cambiado las brechas de género? Recuperado de Informe 17 (dane.gov.co) Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2022) Boletín técnico. Gran Encuesta Integrada de Hogares (GEIH). (P. 1, 4) Recuperado de Mercado Laboral según Sexo (dane.gov.co) Federación de Aseguradores Colombianos. (2022) Las mujeres representan el 62,8% de los colaboradores del sector. Recuperado de Las mujeres representan el 62,8% de los colaboradores del sector – Fasecolda Ministerio del Trabajo. (25 de noviembre de 2011). Por medio del cual se reglamenta parcialmente la Ley 1257 de 2008. [Decreto 4463 de 2011]. Recuperado de Decreto 4463 de 2011. Reglamentación Laboral para lograr la igualdad y la no discriminación contra las Mujeres – Colectiva Justicia Mujer Organización Internacional del Trabajo. (1951). C100 - Convenio sobre igualdad de remuneración. Art.2. Recuperado de Convenio C100 - Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (núm. 100) (ilo.org) Organización Internacional del Trabajo. (1958). C111 - Convenio sobre la discriminación (Empleo y ocupación). Art.2. Recuperado de Convenio C111 - Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958 (núm. 111) (ilo.org) Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (1998) Censos Agropecuarios y Genero – Concepto y metodología. Recuperado de II. EL ENFOQUE DE GÉNERO (fao.org) Swiss Reinsurance Company Ltd. (2021) Gender diversity in the re/insurance industry: for a sustainable future. Recuperado de swissre-institute-expertise-publication-gender-diversity.pdf |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.accessrights.*.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Acceso abierto |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
applicaction/pdf |
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Colombia |
dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv |
Calle 100 |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Especialización en Gestión de Desarrollo Administrativo |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Económicas |
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad Militar Nueva Granada |
institution |
Universidad Militar Nueva Granada |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/44161/1/SarmientoTibaduizaJuanFelipe2022.pdf.pdf http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/44161/2/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
805b9eaf1d4d4cdfc6203ec8fbd4adb2 a609d7e369577f685ce98c66b903b91b |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional UMNG |
repository.mail.fl_str_mv |
bibliodigital@unimilitar.edu.co |
_version_ |
1814090672100081664 |
spelling |
Agudelo Velásquez, Leidy JohanaSarmiento Tibaduiza, Juan FelipeEspecialista en Gestión de Desarrollo AdministrativoColombiaCalle 1002023-06-01T13:22:35Z2023-06-01T13:22:35Z2022-10-24http://hdl.handle.net/10654/44161instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.unimilitar.edu.coLa industria financiera, específicamente el sector asegurador y reasegurador tradicionalmente asociada al rol masculino revela un lado poco conocido al mostrarse como un ejemplo de inclusión de género, demostrando voluntad empresarial trazando metas y desarrollando programas que logran vincular a la mujer, brindándole un rol protagónico, posicionándola en todos los niveles de la organización; pero si todo lo anterior aparentemente ha funcionado ¿Por qué aún no se ven mujeres a la cabeza de una compañía reaseguradora? ¿Qué factores inciden para que las direcciones de estos gigantes financieros sigan en manos masculinas? El presente ensayo explora el rol de la mujer en el sector reasegurador, su lugar dentro de los diferentes niveles de la organización, sus posibilidades de crecimiento, sus opciones de desarrollo a nivel profesional, laboral y personal, así como los compromisos que las compañías de reaseguro asumen y así garantizar oportunidades para la mujer en el negocio, todo esto desde la perspectiva estadística y cuantitativa a través de una encuesta aplicada en diferentes compañías de reaseguro en Colombia, donde se realiza una caracterización sociodemográfica de las mujeres, adicionalmente, se pregunta si dentro de sus planes de capacitación y bienestar se tiene en cuenta a la mujer en su singularidad. Además, desde el punto de vista cualitativo e indagando mediante una entrevista a una alta ejecutiva del sector, quien desde su vasta experiencia brinda su perspectiva de la situación, como comenzó a ser parte del negocio, como veía y cómo ve la situación de la mujer dentro de las compañías. Finalmente, analiza la razón por la cual aún no hay una mujer dentro del selecto grupo de directores de una oficina de representación de compañías de reaseguro en Colombia, la influencia de las nuevas tecnologías, las ultimas coyunturas mundiales y como estas de cierta manera ha ayudado a acelerar un proceso que se ha venido gestando por décadas y es el de tener mujeres lo suficientemente preparadas, para asumir un rol de alta gerencia dentro del mercado reasegurador.Introducción ……………………………….………………..………..…………………..……… 1 Objetivos ……………………………………………………………………….…………………3 General …………………………………………………………….…………………….. 3 Específicos ………………………………………………………………………………. 3 Marco teórico ……………………………………...…………………....…………………….… 4 Conclusiones ………………………………………………………….………………………... 17 Bibliografía …………………………………………………………………………………….. 19The financial industry, specifically in the insurance and reinsurance field traditionally is associated with a masculine role reveals a unknown side showing by itself like a example of gender inclusion, demonstrating entrepreneurial spirit setting goals and developing programs who involve the woman, giving her a starring role positioning her on every level of the organization; but if all those facts apparently have been successful, why don’t see a woman like a chairman in a re/insurance company? What is a factor who influence so that the head of these financial giants is still in male hands? The present essay explore the feminine role in the re/insurance industry, her position inside the different levels of the organization, her grow positibilites, her develop options in a professional, laboral and personal field as well as the undertaking what the reinsurance companies assume to ensure opportunities for woman in the business, all of this from a statistical and quantitative perspective through a survey applied in different reinsurance companies in Colombia what may let make a woman sociodemographic characterization, add of that, inquire if inside of the wellness and training plans have the women in their uniqueless. Also, from a qualitative point of view and inquiring by interview to a senior executive in the industry, who from her side say how she begun to be part in the business, how see and how to see now the women situation inside the companies. Finally analyzes the reason why there is no a woman inside the selected club of the CEO´s of a Reinsurance company un Colombia, the TIC´s influence and the last events and how it has helped to accelerated a process to have a woman like a CEO in a Reinsurance Company.Especializaciónapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertoEl rol de la mujer en el contexto laboral del sector reasegurador en ColombiaThe role of women in the labor context of the re insurance industry in ColombiaDERECHOS HUMANOSIGUALDAD DE REMUNERACIONTRABAJO DE LA MUJERGenderGender equalityReinsuranceHuman rightsequal payEqual opportunityOpportunitiesIGUALDAD DE GENEROGéneroigualdad de géneroReaseguroDerechos humanosIgualdad salarialOportunidadesTesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEspecialización en Gestión de Desarrollo AdministrativoFacultad de Ciencias EconómicasUniversidad Militar Nueva GranadaAsamblea General de la ONU. (1948). "Declaración Universal de los Derechos Humanos" (217 [III] A). Paris, art.2. Recuperado de spn.pdf (ohchr.org)Asociación Colombiana de Reaseguros (2021) Manual de inducción de personal.Asociación para el Progreso de la Dirección (2019) 3 niveles de la gestión empresarial: estratégico, táctico y operativo. Recuperado de 3 niveles de gestión empresarial: estratégico, táctico y operativo | APDBancoldex. (s.f.). ¿Sabe que es el sistema financiero colombiano? Recuperado de ¿Sabe qué es el sistema financiero colombiano? | BancoldexComisión Económica para América Latina y el Caribe. (2017) Notas para la igualdad N° 22. Recuperado de ndeg22_desempleo_esp.pdf (cepal.org)Constitución Política de Colombia. [Const.] (1991). Articulo 13 [Titulo II] De los derechos, las garantías y los deberes. (Colombia)Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2020) Brecha salarial de género en Colombia. Recuperado de nov-2020-brecha-salarial-de-genero-colombia.pdf (dane.gov.co)Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2021) El tiempo de cuidado durante la pandemia del covid-19: ¿Cuánto han cambiado las brechas de género? Recuperado de Informe 17 (dane.gov.co)Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2022) Boletín técnico. Gran Encuesta Integrada de Hogares (GEIH). (P. 1, 4) Recuperado de Mercado Laboral según Sexo (dane.gov.co)Federación de Aseguradores Colombianos. (2022) Las mujeres representan el 62,8% de los colaboradores del sector. Recuperado de Las mujeres representan el 62,8% de los colaboradores del sector – FasecoldaMinisterio del Trabajo. (25 de noviembre de 2011). Por medio del cual se reglamenta parcialmente la Ley 1257 de 2008. [Decreto 4463 de 2011]. Recuperado de Decreto 4463 de 2011. Reglamentación Laboral para lograr la igualdad y la no discriminación contra las Mujeres – Colectiva Justicia MujerOrganización Internacional del Trabajo. (1951). C100 - Convenio sobre igualdad de remuneración. Art.2. Recuperado de Convenio C100 - Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (núm. 100) (ilo.org)Organización Internacional del Trabajo. (1958). C111 - Convenio sobre la discriminación (Empleo y ocupación). Art.2. Recuperado de Convenio C111 - Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958 (núm. 111) (ilo.org)Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (1998) Censos Agropecuarios y Genero – Concepto y metodología. Recuperado de II. EL ENFOQUE DE GÉNERO (fao.org)Swiss Reinsurance Company Ltd. (2021) Gender diversity in the re/insurance industry: for a sustainable future. Recuperado de swissre-institute-expertise-publication-gender-diversity.pdfORIGINALSarmientoTibaduizaJuanFelipe2022.pdf.pdfSarmientoTibaduizaJuanFelipe2022.pdf.pdfEnsayoapplication/pdf252232http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/44161/1/SarmientoTibaduizaJuanFelipe2022.pdf.pdf805b9eaf1d4d4cdfc6203ec8fbd4adb2MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/44161/2/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD52open access10654/44161oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/441612023-06-01 08:22:36.81open accessRepositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K |