El inglés en la educación superior: su necesidad de mejorar la aplicación en Colombia

21 páginas.

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/17058
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/17058
Palabra clave:
Inglés
Currículo
Educación Superior
EDUCACION SUPERIOR
INGLES - ENSEÑANZA
CURRICULO
English
Curriculum
Higher Education
Rights
License
Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2017
id UNIMILTAR2_5b1589edfb08624c5209ebf459d9b129
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/17058
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El inglés en la educación superior: su necesidad de mejorar la aplicación en Colombia
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv English in higher education: its need to improve the application in Colombia
title El inglés en la educación superior: su necesidad de mejorar la aplicación en Colombia
spellingShingle El inglés en la educación superior: su necesidad de mejorar la aplicación en Colombia
Inglés
Currículo
Educación Superior
EDUCACION SUPERIOR
INGLES - ENSEÑANZA
CURRICULO
English
Curriculum
Higher Education
title_short El inglés en la educación superior: su necesidad de mejorar la aplicación en Colombia
title_full El inglés en la educación superior: su necesidad de mejorar la aplicación en Colombia
title_fullStr El inglés en la educación superior: su necesidad de mejorar la aplicación en Colombia
title_full_unstemmed El inglés en la educación superior: su necesidad de mejorar la aplicación en Colombia
title_sort El inglés en la educación superior: su necesidad de mejorar la aplicación en Colombia
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Berdugo Silva, Norma Constanza
dc.subject.spa.fl_str_mv Inglés
Currículo
Educación Superior
topic Inglés
Currículo
Educación Superior
EDUCACION SUPERIOR
INGLES - ENSEÑANZA
CURRICULO
English
Curriculum
Higher Education
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv EDUCACION SUPERIOR
INGLES - ENSEÑANZA
CURRICULO
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv English
Curriculum
Higher Education
description 21 páginas.
publishDate 2017
dc.date.created.none.fl_str_mv 2017-10-13
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-02-16T16:40:48Z
2019-12-30T17:15:31Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-02-16T16:40:48Z
2019-12-30T17:15:31Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/other
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_8042
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/workingPaper
dc.type.dcmi-type-vocabulary.spa.fl_str_mv Text
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/17058
url http://hdl.handle.net/10654/17058
dc.language.spa.fl_str_mv spa
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2017
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2017
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv pdf
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Docencia Universitaria
institution Universidad Militar Nueva Granada
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Bloomfield, L. (1933). Languaje, Holt Nueva York. Editorial Muslum Street.
Bermúdez, J. y Fandiño, Y. (2012). El fenómeno bilingüe: perspectivas y tendencias en bilingüismo. Revista Internacionalización y Bilingüismo. 59. 76 – 90
Mc Manus, W., Gould, W., Welch, F. (1983). Earnings of Hispanic men: The role of English Language proficiency. Journal of labor Economics. 101 – 130.
Held, L. (2010). Ser bilingüe, el requisito para alcanzar el éxito laboral. Consultado el 9 de Octubre de 2017. Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/observatorio/1722/article-227645.html
Graddol, D. (2006). English next: Why global English may mean the end of English as a foreign language. Consultado el 1 de octubre de 2017.
World University Rankings. (2017). Times higher education world university Rankings. Consultado el 4 de octubre de 2017. Recuperado de https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2017/world-ranking#!/page/0/length/25/sort_by/rank/sort_order/asc/cols/stats
Crystal, D. (1997). English as a global language. Cambridge University Press
Mejia, A. (2006). Bilingual education in Colombia: towards a recognition of languages, cultures and identities. Colombian applied linguistics journal. 8. 152 – 168.
Ministerio de Educación Nacional. (2004). Programa Nacional de Bilingüismo. Consultado el 5 de Octubre. Recuperado de https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-132560_recurso_pdf_programa_nacional_bilinguismo.pdf
Marco Común Europeo de Referencia. (S.f). ¿Qué es Mcer?. Consultado el 5 de Octubre de 2017. Recuperado de https://www.efset.org/es/english-score/cefr/
Sánchez, J. (2013). Bilingüismo en Colombia. Centro de Estudios Económicos regionales Banco de la República. Consultado el 5 de Octubre de 2017. Recuperado de http://www.banrep.gov.co/docum/Lectura_finanzas/pdf/dtser_191.pdf
Dutta, M. (2010). Communicating social Change: Structura, Culture and Agency. Routledg
Fandiño-Parra. Y. (2014). Bogota bilingue: tension entre política, currículo y realidad escolar. Educ Educ. 17 (2). 215 – 336.
Halbach, A. (2008). Una metodología para la enseñanza bilingüe en la etapa primeria. Revista de Educación. 346. 455 – 466.
Arias- Cepeda, C., Rojas, S. (2017). Rethinking curriculum in the linguistics component of a majo ron bilingual education. Gist education and learning research journal. 14. 135 – 157.
González, D. (2009). Estrategias de aprendizaje para el desarrollo de la producción oral en la Licenciatura Moderna de la Pontificia Universidad Javeriana. Consultada el 7 de Octubre de 2017. Recuperado de http://javeriana.edu.co/biblos/tesis/comunicacion/tesis471.pdf
IELTS. (S.f). ¿Qué es el IELTS?. Consultado el 5 de octubre de 2017. Recuperado en http://takeielts.britishcouncil.org/es/elegir-ielts/que-es-el-ielts
Velásquez, J. (2009). La transversalidad como posibilidad curricular desde la educación ambiental. Universidad de Caldas. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos. 5(2). 29 – 44.
Uribe, J. (2012). Importancia del idioma inglés en las instituciones de educación superior: el caso de la Corporación Universitaria de Sabaneta. Uni-pluri/versidad. 12 (2). 97 - 103
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17058/1/license.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17058/2/CorreaMat%c3%adnezCarlosEnrique2017.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17058/3/CorreaMat%c3%adnezCarlosEnrique2017.pdf.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17058/4/CorreaMat%c3%adnezCarlosEnrique2017.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 57c1b5429c07cf705f9d5e4ce515a2f6
ef56f5added4aaeadcc3de0c0f51c6e2
5e37104b7df45c3b7b2451247ff6330d
425f0e28c337baff920172694d46dfe3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1808417987743449088
spelling Berdugo Silva, Norma ConstanzaCorrea Martínez, Carlos Enriquecarlosencrm90@hotmail.comEspecialista en Docencia UniversitariaEspecialista en Docencia UniversitariaCalle 1002018-02-16T16:40:48Z2019-12-30T17:15:31Z2018-02-16T16:40:48Z2019-12-30T17:15:31Z2017-10-13http://hdl.handle.net/10654/1705821 páginas.El proceso de globalización que se está desarrollando en los diferentes países hace que el dominio del inglés sea una parte fundamental en la profesionalización de los sujetos, para lograr que este puede fortalecer sus competencias profesionales en países extranjeros y así ser mucho más competitivo en el campo laboral. Es por esta razón que el siguiente trabajo tiene como objetivo reflexionar en torno a la manera en cómo se pueden mejorar la competencias del idioma ingles en estudiantes de pregrado en Colombia, en concordancia en el desarrollo del ensayo permitió identificar que el inglés debe ser un tema transversal en el currículo, para hacer de este un aprendizaje significativo pues se articula a saberes propios del quehacer profesional, lo que lleva a concluir que las universidades deben comenzar a evaluar la manera en cómo están aplicando el inglés en sus programas de pregrado, para reconocer si verdaderamente están desarrollando las competencias necesarias para responder a las necesidades del país desde un ámbito de la globalización en temas sociales, culturales, económicos y políticos.The process of globalization that is developing in the different countries makes the command of English a fundamental part in the professionalization of the subjects, so that it can strengthen their professional skills in foreign countries and thus be much more competitive in the field labor. It is for this reason that the following work has as objective to reflect on the way in which the competences of the English language can be improved in undergraduate students in Colombia, in concordance in the development of the test allowed to identify that the English must be a subject transversal in the curriculum, to make this a meaningful learning because it is articulated to the knowledge of the professional work, which leads to the conclusion that universities should begin to evaluate the way in which they are applying English in their undergraduate programs, to recognize if they are truly developing the skills needed to respond to the needs of the country from a globalized world on social, cultural, economic and political issues.pdfapplication/pdfspaspaUniversidad Militar Nueva GranadaFacultad de EducaciónEspecialización en Docencia UniversitariaDerechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2017https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadashttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2InglésCurrículoEducación SuperiorEDUCACION SUPERIORINGLES - ENSEÑANZACURRICULOEnglishCurriculumHigher EducationEl inglés en la educación superior: su necesidad de mejorar la aplicación en ColombiaEnglish in higher education: its need to improve the application in Colombiainfo:eu-repo/semantics/otherTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/workingPaperTexthttp://purl.org/coar/resource_type/c_8042Bloomfield, L. (1933). Languaje, Holt Nueva York. Editorial Muslum Street.Bermúdez, J. y Fandiño, Y. (2012). El fenómeno bilingüe: perspectivas y tendencias en bilingüismo. Revista Internacionalización y Bilingüismo. 59. 76 – 90Mc Manus, W., Gould, W., Welch, F. (1983). Earnings of Hispanic men: The role of English Language proficiency. Journal of labor Economics. 101 – 130.Held, L. (2010). Ser bilingüe, el requisito para alcanzar el éxito laboral. Consultado el 9 de Octubre de 2017. Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/observatorio/1722/article-227645.htmlGraddol, D. (2006). English next: Why global English may mean the end of English as a foreign language. Consultado el 1 de octubre de 2017.World University Rankings. (2017). Times higher education world university Rankings. Consultado el 4 de octubre de 2017. Recuperado de https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2017/world-ranking#!/page/0/length/25/sort_by/rank/sort_order/asc/cols/statsCrystal, D. (1997). English as a global language. Cambridge University PressMejia, A. (2006). Bilingual education in Colombia: towards a recognition of languages, cultures and identities. Colombian applied linguistics journal. 8. 152 – 168.Ministerio de Educación Nacional. (2004). Programa Nacional de Bilingüismo. Consultado el 5 de Octubre. Recuperado de https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-132560_recurso_pdf_programa_nacional_bilinguismo.pdfMarco Común Europeo de Referencia. (S.f). ¿Qué es Mcer?. Consultado el 5 de Octubre de 2017. Recuperado de https://www.efset.org/es/english-score/cefr/Sánchez, J. (2013). Bilingüismo en Colombia. Centro de Estudios Económicos regionales Banco de la República. Consultado el 5 de Octubre de 2017. Recuperado de http://www.banrep.gov.co/docum/Lectura_finanzas/pdf/dtser_191.pdfDutta, M. (2010). Communicating social Change: Structura, Culture and Agency. RoutledgFandiño-Parra. Y. (2014). Bogota bilingue: tension entre política, currículo y realidad escolar. Educ Educ. 17 (2). 215 – 336.Halbach, A. (2008). Una metodología para la enseñanza bilingüe en la etapa primeria. Revista de Educación. 346. 455 – 466.Arias- Cepeda, C., Rojas, S. (2017). Rethinking curriculum in the linguistics component of a majo ron bilingual education. Gist education and learning research journal. 14. 135 – 157.González, D. (2009). Estrategias de aprendizaje para el desarrollo de la producción oral en la Licenciatura Moderna de la Pontificia Universidad Javeriana. Consultada el 7 de Octubre de 2017. Recuperado de http://javeriana.edu.co/biblos/tesis/comunicacion/tesis471.pdfIELTS. (S.f). ¿Qué es el IELTS?. Consultado el 5 de octubre de 2017. Recuperado en http://takeielts.britishcouncil.org/es/elegir-ielts/que-es-el-ieltsVelásquez, J. (2009). La transversalidad como posibilidad curricular desde la educación ambiental. Universidad de Caldas. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos. 5(2). 29 – 44.Uribe, J. (2012). Importancia del idioma inglés en las instituciones de educación superior: el caso de la Corporación Universitaria de Sabaneta. Uni-pluri/versidad. 12 (2). 97 - 103EspecializaciónEducación y Humanidades - Especialización en Docencia UniversitariaLICENSElicense.txttext/plain1521http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17058/1/license.txt57c1b5429c07cf705f9d5e4ce515a2f6MD51ORIGINALCorreaMatínezCarlosEnrique2017.pdfEnsayo argumentativoapplication/pdf357965http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17058/2/CorreaMat%c3%adnezCarlosEnrique2017.pdfef56f5added4aaeadcc3de0c0f51c6e2MD52TEXTCorreaMatínezCarlosEnrique2017.pdf.txtExtracted texttext/plain34972http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17058/3/CorreaMat%c3%adnezCarlosEnrique2017.pdf.txt5e37104b7df45c3b7b2451247ff6330dMD53THUMBNAILCorreaMatínezCarlosEnrique2017.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6174http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/17058/4/CorreaMat%c3%adnezCarlosEnrique2017.pdf.jpg425f0e28c337baff920172694d46dfe3MD5410654/17058oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/170582019-12-30 12:15:32.051Repositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sCkhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgotIExleSAyMyBkZSAxOTgyCi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMKLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzCi0gRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NQoKeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIHkgdXNlIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlciwKbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIApvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50by4KClBBUsOBR1JBRk86IExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIHVzbyBzb2JyZQpsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLCBlbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLAppbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLCB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KCkVMIEVTVFVESUFOVEUgLSBBVVRPUiwgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIKbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KClBBUsOBR1JBRk86IEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgCmxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgCnkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSB1bml2ZXJzaWRhZCBhY3TDumEgY29tbyAKdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4K