Liderazgo en tiempos de teletrabajo, desarrollando conciencia

La pandemia del COVID-19 ha traído grandes cambios a los hábitos y rutinas de las personas. Debido a los confinamientos generales y cuarentenas locales establecidos por los gobiernos alrededor del mundo, muchas compañías han optado por cambiar del trabajo en oficina al trabajo en casa, asistido por...

Full description

Autores:
Alvarado Romero, Angie Paola
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/38411
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/38411
Palabra clave:
SALUD OCUPACIONAL
SALUD MENTAL
TRABAJO EN CASA
Safety and occupational health.
Mental health.
Physical health.
Leadership.
Confinement.
Control.
Psychosocial risks.
Telecommuting.
Seguridad y salud en el trabajo.
Salud mental.
Salud física.
Liderazgo.
Confinamiento.
Controles.
Riesgos psicosociales.
Teletrabajo.
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UNIMILTAR2_556d6e563fa05c2b4606f47a5a4debda
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/38411
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Liderazgo en tiempos de teletrabajo, desarrollando conciencia
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Leadership in times of telecommuting, developing awareness
title Liderazgo en tiempos de teletrabajo, desarrollando conciencia
spellingShingle Liderazgo en tiempos de teletrabajo, desarrollando conciencia
SALUD OCUPACIONAL
SALUD MENTAL
TRABAJO EN CASA
Safety and occupational health.
Mental health.
Physical health.
Leadership.
Confinement.
Control.
Psychosocial risks.
Telecommuting.
Seguridad y salud en el trabajo.
Salud mental.
Salud física.
Liderazgo.
Confinamiento.
Controles.
Riesgos psicosociales.
Teletrabajo.
title_short Liderazgo en tiempos de teletrabajo, desarrollando conciencia
title_full Liderazgo en tiempos de teletrabajo, desarrollando conciencia
title_fullStr Liderazgo en tiempos de teletrabajo, desarrollando conciencia
title_full_unstemmed Liderazgo en tiempos de teletrabajo, desarrollando conciencia
title_sort Liderazgo en tiempos de teletrabajo, desarrollando conciencia
dc.creator.fl_str_mv Alvarado Romero, Angie Paola
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Mantilla Bautista, Sergio Iván
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Alvarado Romero, Angie Paola
dc.contributor.other.none.fl_str_mv Esteban Ojeda, Catherine
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv SALUD OCUPACIONAL
SALUD MENTAL
TRABAJO EN CASA
topic SALUD OCUPACIONAL
SALUD MENTAL
TRABAJO EN CASA
Safety and occupational health.
Mental health.
Physical health.
Leadership.
Confinement.
Control.
Psychosocial risks.
Telecommuting.
Seguridad y salud en el trabajo.
Salud mental.
Salud física.
Liderazgo.
Confinamiento.
Controles.
Riesgos psicosociales.
Teletrabajo.
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Safety and occupational health.
Mental health.
Physical health.
Leadership.
Confinement.
Control.
Psychosocial risks.
Telecommuting.
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Seguridad y salud en el trabajo.
Salud mental.
Salud física.
Liderazgo.
Confinamiento.
Controles.
Riesgos psicosociales.
Teletrabajo.
description La pandemia del COVID-19 ha traído grandes cambios a los hábitos y rutinas de las personas. Debido a los confinamientos generales y cuarentenas locales establecidos por los gobiernos alrededor del mundo, muchas compañías han optado por cambiar del trabajo en oficina al trabajo en casa, asistido por tecnología. Este ensayo analiza las consecuencias físicas y mentales que tiene el teletrabajo en personas que han sido sometidas a un cambio abrupto y están desempeñando sus actividades laborales con el modelo de trabajo en casa durante el tiempo de confinamiento por la pandemia del COVID-19, y a su vez se examinan los riesgos laborales a los que fueron expuestos de manera repentina estos trabajadores, incluyendo los riesgos psicosociales con la afectación del desarrollo social y familiar de los mismos debido a la así llamada “nueva normalidad”. Se identificaron los riesgos y las posibles medidas a considerar dentro de las organizaciones, sin pasar por alto que dentro de las organizaciones es imprescindible mantener la productividad, por ello se recomienda tomar y ejecutar las medidas correspondientes, identificando fundamentos importantes en seguridad y salud en el trabajo, dirigido por personal capacitado. Para que las organizaciones y los empleados tengan apoyo, los directivos y líderes deben ser formados de tal forma que se debe asegurar el correcto funcionamiento de la organización, sin pasar por alto ni ignorar las situaciones o acontecimientos que pueda presentar cada trabajador y que afecten su desempeño laboral o desarrollo personal. Todo esto teniendo en cuenta el entorno y la normativa vigente en Colombia respecto a la emergencia sanitaria por cuenta de la pandemia del COVID-19.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-07-27T17:00:34Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-07-27T17:00:34Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-04-07
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/38411
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
url http://hdl.handle.net/10654/38411
identifier_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Albarracín, L. (junio de 2020). Las cifras más importantes del teletrabajo en Colombia.
Alcover, C. (2020). Consecuencias de la pandemia del COVID-19 para la reaciones entre los individuos y las organizaciones.
Alonso, M. (2002). Teletrabajo y Salud: un nuevo reto para la psicología.
Arbeláez, M. (septiembre de 2020). Teletrabajo y trabajo en casa, llegaron para quedarse. Obtenido de El Tiempo: https://www.eltiempo.com/tecnosfera/novedades tecnologia/trabajo-en-colombia-las-reglas-para-el-teletrabajo-en-pandemia-540076
Castaño, S. (2014). El concepto de teletrabajo: Aspectos para la seguridad y salud en el empleo.
Colombia, C. d. (16 de julio de 2008). Ley 1221. Diario Oficial No. 47.052. Bogotá, Colombia.
Confecámaras. (Abril de 2020). Encuesta Empresarial de Cámaras de Comercio - Emergencia COVID19. Bogotá, Colombia.
Gareca, M., & Verdugo, R. (2007). Salud ocupacional y teletrabajo.
Gareca, M., & Verdugo, R. (2007). Salud ocupacional y teletrabajo.
J., N. (1996). What does telework really do to us? Word Transport Policy and Practice. Eco Logica.
Jiménez, D. (2020). Las condiciones del Teletrabajo durante la pandemia. Obtenido de https://razonpublica.com/las-condiciones-del-teletrabajo-la-pandemia
Kitou, E., & Horvath, A. (2003). Energy-related emissions from telework. Environ Sci Technol.
M., P., & A., M. (2002). Ventajas y Desventajas sobre el teletrafajo: Estudio de su adopción potencial en las empresas. Economía Industrial.
M., S. (2020). El teletrabajo en el COVID-19
MinSalud. (2020). Medidas frente a la pandemia COVID-19. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/salud/publica/PET/Paginas/Documentos-Administrativos covid-19.aspx
MinTIC. (2012). Capítulo 4. Consideraciones jurídicas y legales del teletrabajo libro blanco. En El Libro Blanco: El ABC del teletrabajo en Colombia. Bogotá, Colombia.
MinTrabajo. (2020). Normatividad - Circulares 2020. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/normatividad/circulares/2020
MinTrabajo; Fasecolda. (2014). Guía técnica para prevención y actuación en seguridad y salud en situaciones de riesgo en el teletrabajo.
Nieto, J. (2020). Enfermedades laborales, una pandemia que requiere prevención.
Organ. (1988). Síndrome del buen soldado.
Perticará, M. (2020). Economía 2020, sobre la vulnerabilidad y teletrabajo durante la pandemia.
Ramírez, C., & Rúa, G. (2013). El concepto de teletrabajo: aspectos para la seguridad y salud en el empleo.
Rubbini, N. (2012). Riesgos psicosociales en el teletrabajo.
Rubbini, N. I. (2012). Los riesgos psicosociales en el teletrabajo [en línea]. VII Jornada de Sociología de la UNLP. La Plata, Argentina.
Withmore, J. (2011). Coaching, el método para mejorar el rendimiento de las personas
Zuluaga, L., & Veléz, L. (2020). Estrategias en la prevención de la enfermedad laboral y accidentes de trabajo en los sistemas de seguridad y saludo en el trabajo en la población teletrabajadora en Colombia. Bogotá.
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Acceso abierto
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv applicaction/pdf
dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv Campus UMNG
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Administración de la Seguridad y Salud Ocupacional
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Estudios a Distancia
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
institution Universidad Militar Nueva Granada
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/38411/1/AlvaradoRomeroAngiePaola2021.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/38411/2/license.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/38411/3/AlvaradoRomeroAngiePaola2021.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 81642503c6103f62e4d3850a6552ddc2
a609d7e369577f685ce98c66b903b91b
cc087f25034ebc81e109c01bf792e187
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1808417831769866240
spelling Mantilla Bautista, Sergio IvánAlvarado Romero, Angie PaolaAdministrador de la Seguridad y Salud OcupacionalEsteban Ojeda, Catherine2021-07-27T17:00:34Z2021-07-27T17:00:34Z2021-04-07http://hdl.handle.net/10654/38411instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.unimilitar.edu.coLa pandemia del COVID-19 ha traído grandes cambios a los hábitos y rutinas de las personas. Debido a los confinamientos generales y cuarentenas locales establecidos por los gobiernos alrededor del mundo, muchas compañías han optado por cambiar del trabajo en oficina al trabajo en casa, asistido por tecnología. Este ensayo analiza las consecuencias físicas y mentales que tiene el teletrabajo en personas que han sido sometidas a un cambio abrupto y están desempeñando sus actividades laborales con el modelo de trabajo en casa durante el tiempo de confinamiento por la pandemia del COVID-19, y a su vez se examinan los riesgos laborales a los que fueron expuestos de manera repentina estos trabajadores, incluyendo los riesgos psicosociales con la afectación del desarrollo social y familiar de los mismos debido a la así llamada “nueva normalidad”. Se identificaron los riesgos y las posibles medidas a considerar dentro de las organizaciones, sin pasar por alto que dentro de las organizaciones es imprescindible mantener la productividad, por ello se recomienda tomar y ejecutar las medidas correspondientes, identificando fundamentos importantes en seguridad y salud en el trabajo, dirigido por personal capacitado. Para que las organizaciones y los empleados tengan apoyo, los directivos y líderes deben ser formados de tal forma que se debe asegurar el correcto funcionamiento de la organización, sin pasar por alto ni ignorar las situaciones o acontecimientos que pueda presentar cada trabajador y que afecten su desempeño laboral o desarrollo personal. Todo esto teniendo en cuenta el entorno y la normativa vigente en Colombia respecto a la emergencia sanitaria por cuenta de la pandemia del COVID-19.RESUMEN................................................................................................................................................ 4 PALABRAS CLAVES.............................................................................................................................. 5 ABSTRACT .............................................................................................................................................. 6 KEY WORDS ........................................................................................................................................... 7 INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................... 8 LIDERAZGO EN TIEMPOS DE TELETRABAJO,.............................................................................. 9 DESARROLLANDO CONCIENCIA...................................................................................................... 9 REFERENCIAS...................................................................................................................................... 32COVID -19 has brought a lot of changes to people’s daily habits. Due to the compulsory general confinement and some local quarantines ordered by governments around the world, many companies have opted for moving from office work to home-office. This paper aims to analyze the physical and mental consequences for those people who develop telecommuting and have been exposed to such an abrupt change, identifying the working condition risks and the psychosocial ones, being the last ones aroused by the social and family development of the so called “new normality”. Risks and actions to be taken by organizations were considered, without overlooking the fact that it is imperative for those organizations to maintain productivity. That is why it is suggested that qualified personnel take actions and make the necessary arrangements, looking at important fundamentals of safety and occupational health. For organizations and employees to have support in terms of risk control, it is important that directors and leaders are well trained in such a way that guarantees the right functioning of the companies, without ignoring the situations or incidents that could happen to each employee and might affect their job performance as well as personal development. All this, taking into account the context and current regulations in Colombia regarding to the sanitary emergency due to the pandemic of COVID-19.Pregradoapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertoLiderazgo en tiempos de teletrabajo, desarrollando concienciaLeadership in times of telecommuting, developing awarenessSALUD OCUPACIONALSALUD MENTALTRABAJO EN CASASafety and occupational health.Mental health.Physical health.Leadership.Confinement.Control.Psychosocial risks.Telecommuting.Seguridad y salud en el trabajo.Salud mental.Salud física.Liderazgo.Confinamiento.Controles.Riesgos psicosociales.Teletrabajo.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fAdministración de la Seguridad y Salud OcupacionalFacultad de Estudios a DistanciaUniversidad Militar Nueva GranadaAlbarracín, L. (junio de 2020). Las cifras más importantes del teletrabajo en Colombia.Alcover, C. (2020). Consecuencias de la pandemia del COVID-19 para la reaciones entre los individuos y las organizaciones.Alonso, M. (2002). Teletrabajo y Salud: un nuevo reto para la psicología.Arbeláez, M. (septiembre de 2020). Teletrabajo y trabajo en casa, llegaron para quedarse. Obtenido de El Tiempo: https://www.eltiempo.com/tecnosfera/novedades tecnologia/trabajo-en-colombia-las-reglas-para-el-teletrabajo-en-pandemia-540076Castaño, S. (2014). El concepto de teletrabajo: Aspectos para la seguridad y salud en el empleo.Colombia, C. d. (16 de julio de 2008). Ley 1221. Diario Oficial No. 47.052. Bogotá, Colombia.Confecámaras. (Abril de 2020). Encuesta Empresarial de Cámaras de Comercio - Emergencia COVID19. Bogotá, Colombia.Gareca, M., & Verdugo, R. (2007). Salud ocupacional y teletrabajo.Gareca, M., & Verdugo, R. (2007). Salud ocupacional y teletrabajo.J., N. (1996). What does telework really do to us? Word Transport Policy and Practice. Eco Logica.Jiménez, D. (2020). Las condiciones del Teletrabajo durante la pandemia. Obtenido de https://razonpublica.com/las-condiciones-del-teletrabajo-la-pandemiaKitou, E., & Horvath, A. (2003). Energy-related emissions from telework. Environ Sci Technol.M., P., & A., M. (2002). Ventajas y Desventajas sobre el teletrafajo: Estudio de su adopción potencial en las empresas. Economía Industrial.M., S. (2020). El teletrabajo en el COVID-19MinSalud. (2020). Medidas frente a la pandemia COVID-19. Obtenido de https://www.minsalud.gov.co/salud/publica/PET/Paginas/Documentos-Administrativos covid-19.aspxMinTIC. (2012). Capítulo 4. Consideraciones jurídicas y legales del teletrabajo libro blanco. En El Libro Blanco: El ABC del teletrabajo en Colombia. Bogotá, Colombia.MinTrabajo. (2020). Normatividad - Circulares 2020. Obtenido de https://www.mintrabajo.gov.co/normatividad/circulares/2020MinTrabajo; Fasecolda. (2014). Guía técnica para prevención y actuación en seguridad y salud en situaciones de riesgo en el teletrabajo.Nieto, J. (2020). Enfermedades laborales, una pandemia que requiere prevención.Organ. (1988). Síndrome del buen soldado.Perticará, M. (2020). Economía 2020, sobre la vulnerabilidad y teletrabajo durante la pandemia.Ramírez, C., & Rúa, G. (2013). El concepto de teletrabajo: aspectos para la seguridad y salud en el empleo.Rubbini, N. (2012). Riesgos psicosociales en el teletrabajo.Rubbini, N. I. (2012). Los riesgos psicosociales en el teletrabajo [en línea]. VII Jornada de Sociología de la UNLP. La Plata, Argentina.Withmore, J. (2011). Coaching, el método para mejorar el rendimiento de las personasZuluaga, L., & Veléz, L. (2020). Estrategias en la prevención de la enfermedad laboral y accidentes de trabajo en los sistemas de seguridad y saludo en el trabajo en la población teletrabajadora en Colombia. Bogotá.Campus UMNGORIGINALAlvaradoRomeroAngiePaola2021.pdfAlvaradoRomeroAngiePaola2021.pdfEnsayoapplication/pdf528213http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/38411/1/AlvaradoRomeroAngiePaola2021.pdf81642503c6103f62e4d3850a6552ddc2MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/38411/2/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD52THUMBNAILAlvaradoRomeroAngiePaola2021.pdf.jpgAlvaradoRomeroAngiePaola2021.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6552http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/38411/3/AlvaradoRomeroAngiePaola2021.pdf.jpgcc087f25034ebc81e109c01bf792e187MD5310654/38411oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/384112021-07-29 01:03:18.436Repositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K