Diseño de una estrategia metodológica para la integración de sistemas de gestión basados en NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y NTC-ISO 10012:2003

El presente artículo de investigación busca diseñar una metodología para integrar sistemas de gestión basados en la NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y la NTC-ISO 10012:2013, generando ventajas competitivas para los laboratorios de calibración y ensayo que busquen crear un sistema de g...

Full description

Autores:
Rios Torres, Jhonatan Uriel
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/39291
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/39291
Palabra clave:
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD - NORMAS TECNICAS
SISTEMAS DE INFORMACION EN ADMINISTRACION
MEJORAMIENTO DE PROCESOS
Integration
Management Systems
Quality
Calibration
ISO 17025
Integración
Sistema de Gestión
Calidad
Calibración
ISO 17025
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UNIMILTAR2_50bd4adaf8a5f836101c5562dda54290
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/39291
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Diseño de una estrategia metodológica para la integración de sistemas de gestión basados en NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y NTC-ISO 10012:2003
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Design of a methodological strategy for management systems integration based on NTC-ISO/IEC 17025:2017 with NTC-ISO 9001:2015 And NTC-ISO 10012:2003
title Diseño de una estrategia metodológica para la integración de sistemas de gestión basados en NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y NTC-ISO 10012:2003
spellingShingle Diseño de una estrategia metodológica para la integración de sistemas de gestión basados en NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y NTC-ISO 10012:2003
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD - NORMAS TECNICAS
SISTEMAS DE INFORMACION EN ADMINISTRACION
MEJORAMIENTO DE PROCESOS
Integration
Management Systems
Quality
Calibration
ISO 17025
Integración
Sistema de Gestión
Calidad
Calibración
ISO 17025
title_short Diseño de una estrategia metodológica para la integración de sistemas de gestión basados en NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y NTC-ISO 10012:2003
title_full Diseño de una estrategia metodológica para la integración de sistemas de gestión basados en NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y NTC-ISO 10012:2003
title_fullStr Diseño de una estrategia metodológica para la integración de sistemas de gestión basados en NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y NTC-ISO 10012:2003
title_full_unstemmed Diseño de una estrategia metodológica para la integración de sistemas de gestión basados en NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y NTC-ISO 10012:2003
title_sort Diseño de una estrategia metodológica para la integración de sistemas de gestión basados en NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y NTC-ISO 10012:2003
dc.creator.fl_str_mv Rios Torres, Jhonatan Uriel
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Pedraza Nájar, Ximena Lucía
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Rios Torres, Jhonatan Uriel
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD - NORMAS TECNICAS
SISTEMAS DE INFORMACION EN ADMINISTRACION
MEJORAMIENTO DE PROCESOS
topic ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD - NORMAS TECNICAS
SISTEMAS DE INFORMACION EN ADMINISTRACION
MEJORAMIENTO DE PROCESOS
Integration
Management Systems
Quality
Calibration
ISO 17025
Integración
Sistema de Gestión
Calidad
Calibración
ISO 17025
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Integration
Management Systems
Quality
Calibration
ISO 17025
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Integración
Sistema de Gestión
Calidad
Calibración
ISO 17025
description El presente artículo de investigación busca diseñar una metodología para integrar sistemas de gestión basados en la NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y la NTC-ISO 10012:2013, generando ventajas competitivas para los laboratorios de calibración y ensayo que busquen crear un sistema de gestión mucho más robusto y con marca propia. Con base en la información recopilada del estudio de caso seleccionado y con la ayuda de la guía UNE 66177:2005 se establecen unas etapas para la integración enfocada en el conocimiento del contexto desde los enfoques de nivel de madurez empresarial, complejidad de las actividades desarrolladas, alcance del sistema de gestión actual y los riesgos de no implementar un plan de integración. Se concluye como premisa general que el método identificado es claro, simple y con alto potencial de poder ser replicado en otras instituciones. Teniendo en cuenta el alcance de la investigación, la fase de implementación se continuará en un siguiente proyecto.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-12-03T21:04:50Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-12-03T21:04:50Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-06-09
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/39291
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
url http://hdl.handle.net/10654/39291
identifier_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv AEC - Asociación Española para la Calidad. (2016). UNE 66177 Guía para la integración de los sistemas de gestión. Cuadernos de Calidad Nº IV. Disponible en: https://www.aec.es/c/document_library/get_file?uuid=2f9c8623-b422-4b34-bb66-d406418bcbf5&groupId=10128
AENOR - Asociación Española de Normalización. (2005). UNE 66177. Sistemas de gestión. Guía para la integración de los sistemas de gestión. Disponible en: https://www.aenor.com/normas-y-libros/buscador-de-normas/une/?c=N0033847
BSI - British Standards Institution. (2012). PAS 99: Sistemas integrados de gestión.
García, Y. Suarez, N. (2016). Propuesta metodológica para la integración de un sistema de gestión documental basado en los referenciales NTC ISO 9001, NTCGP 1000 e ISO/IEC 17025. SIGNOS, ISSN: 2145-1389, Vol. 7, N.º 1, pp. 105-105.
Gisbert, V. Contreras, A. (2014). Integración de sistemas de gestión: niveles de integración, beneficios, y dificultades. Revistas 3C Empresa, Edición núm.20, Vol.3 – Nº 4.
Marzo, J; Martínez, V; Ramos, J; Peiró, J. (2002). La satisfacción del usuario desde el modelo de la confirmación de expectativas: respuesta a algunos interrogantes. Psicothema pp 765-770. Universidad de Elche y Universidad de Valencia. Disponible en: http://www.psicothema.com/pdf/796.pdf
Montaño, O. (s.f.). Metodología para identificar la madurez de una organización caso: Pequeña empresa manufacturera. Universidad Autónoma Del Estado de Hidalgo. Disponible en: http://acacia.org.mx/busqueda/pdf/C15P34C.pdf
Lara, E; Carballo, B; Arellano, A. (2019). Madurez en la gestión de procesos en pequeñas empresas mexicanas del clúster agroindustrial. Revista de la Agrupación Joven Iberoamericana de Contabilidad y Administración de Empresas (AJOICA) pp 17-33. Disponible en: http://elcriterio.com/revista/contenidos_20_3/vol20_3_2.pdf
Rivera, C. Rodríguez, R. (2006). MODELO DE INTEGRACIÓN DE ISO/IEC 17025 EN UN SISTEMA ISO 9001. Bufete de Ingenieros Industriales, S.C. Simposio de Metrología CENAM. Disponible en: https://www.cenam.mx/memsimp06/Trabajos%20Aceptados%20para%20CD/Posters/P-27.pdf
Rodriguez, M; Piñeiro, C; De Llano, P. (2013). Universidade da Coruña. Mapa de Riesgos: Identificación y Gestión de Riesgos. Revista Atlántica de Economía. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4744304
Rojas, T. Monroy, R. (2019). Guía metodológica para integrar y documentar sistemas de gestión basados en calidad, seguridad y salud en el trabajo en pequeñas y mediana empresas. Universidad Libre Seccional Cúcuta. Disponible en: https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/15443/Paper%20Tania%20Rojas%20Pe%C3%B1aloza-%20Posgrado%20Seguridad%20y%20Salud%20en%20el%20Trabajo.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Acceso abierto
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv applicaction/pdf
dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Gerencia de la Calidad
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ingeniería
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
institution Universidad Militar Nueva Granada
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39291/1/RiosTorresJhonatanUriel2021.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39291/2/license.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39291/3/RiosTorresJhonatanUriel2021.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv ab62612183002f26b60b0cbdb77992b7
a609d7e369577f685ce98c66b903b91b
73c9f897f7659e10f736616d3e525737
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1837098349412483072
spelling Pedraza Nájar, Ximena LucíaRios Torres, Jhonatan UrielEspecialista en Gerencia de la Calidad2021-12-03T21:04:50Z2021-12-03T21:04:50Z2021-06-09http://hdl.handle.net/10654/39291instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.unimilitar.edu.coEl presente artículo de investigación busca diseñar una metodología para integrar sistemas de gestión basados en la NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y la NTC-ISO 10012:2013, generando ventajas competitivas para los laboratorios de calibración y ensayo que busquen crear un sistema de gestión mucho más robusto y con marca propia. Con base en la información recopilada del estudio de caso seleccionado y con la ayuda de la guía UNE 66177:2005 se establecen unas etapas para la integración enfocada en el conocimiento del contexto desde los enfoques de nivel de madurez empresarial, complejidad de las actividades desarrolladas, alcance del sistema de gestión actual y los riesgos de no implementar un plan de integración. Se concluye como premisa general que el método identificado es claro, simple y con alto potencial de poder ser replicado en otras instituciones. Teniendo en cuenta el alcance de la investigación, la fase de implementación se continuará en un siguiente proyecto.This research paper seeks to design a methodology to integrate management systems based on NTC-ISO / IEC 17025: 2017 with NTC-ISO 9001: 2015 and NTC-ISO 10012: 2013, generating competitive advantages for calibration laboratories. and trial that seek to create a much more robust management system with its own brand. Based on the information collected from the selected case study and with the help of the UNE 66177: 2005 guide, some stages are established for integration focused on the knowledge of the context from the approaches of the level of business maturity, complexity of the activities carried out, scope of the current management system and the risks of not implementing an integration plan. It is concluded as a general premise that the identified method is clear, simple and with high potential to be replicated in other institutions. Taking into account the scope of the research, the implementation phase will continue in a next project.Especializaciónapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertoDiseño de una estrategia metodológica para la integración de sistemas de gestión basados en NTC-ISO/IEC 17025:2017 con la NTC-ISO 9001:2015 y NTC-ISO 10012:2003Design of a methodological strategy for management systems integration based on NTC-ISO/IEC 17025:2017 with NTC-ISO 9001:2015 And NTC-ISO 10012:2003ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD - NORMAS TECNICASSISTEMAS DE INFORMACION EN ADMINISTRACIONMEJORAMIENTO DE PROCESOSIntegrationManagement SystemsQualityCalibrationISO 17025IntegraciónSistema de GestiónCalidadCalibraciónISO 17025Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEspecialización en Gerencia de la CalidadFacultad de IngenieríaUniversidad Militar Nueva GranadaAEC - Asociación Española para la Calidad. (2016). UNE 66177 Guía para la integración de los sistemas de gestión. Cuadernos de Calidad Nº IV. Disponible en: https://www.aec.es/c/document_library/get_file?uuid=2f9c8623-b422-4b34-bb66-d406418bcbf5&groupId=10128AENOR - Asociación Española de Normalización. (2005). UNE 66177. Sistemas de gestión. Guía para la integración de los sistemas de gestión. Disponible en: https://www.aenor.com/normas-y-libros/buscador-de-normas/une/?c=N0033847BSI - British Standards Institution. (2012). PAS 99: Sistemas integrados de gestión.García, Y. Suarez, N. (2016). Propuesta metodológica para la integración de un sistema de gestión documental basado en los referenciales NTC ISO 9001, NTCGP 1000 e ISO/IEC 17025. SIGNOS, ISSN: 2145-1389, Vol. 7, N.º 1, pp. 105-105.Gisbert, V. Contreras, A. (2014). Integración de sistemas de gestión: niveles de integración, beneficios, y dificultades. Revistas 3C Empresa, Edición núm.20, Vol.3 – Nº 4.Marzo, J; Martínez, V; Ramos, J; Peiró, J. (2002). La satisfacción del usuario desde el modelo de la confirmación de expectativas: respuesta a algunos interrogantes. Psicothema pp 765-770. Universidad de Elche y Universidad de Valencia. Disponible en: http://www.psicothema.com/pdf/796.pdfMontaño, O. (s.f.). Metodología para identificar la madurez de una organización caso: Pequeña empresa manufacturera. Universidad Autónoma Del Estado de Hidalgo. Disponible en: http://acacia.org.mx/busqueda/pdf/C15P34C.pdfLara, E; Carballo, B; Arellano, A. (2019). Madurez en la gestión de procesos en pequeñas empresas mexicanas del clúster agroindustrial. Revista de la Agrupación Joven Iberoamericana de Contabilidad y Administración de Empresas (AJOICA) pp 17-33. Disponible en: http://elcriterio.com/revista/contenidos_20_3/vol20_3_2.pdfRivera, C. Rodríguez, R. (2006). MODELO DE INTEGRACIÓN DE ISO/IEC 17025 EN UN SISTEMA ISO 9001. Bufete de Ingenieros Industriales, S.C. Simposio de Metrología CENAM. Disponible en: https://www.cenam.mx/memsimp06/Trabajos%20Aceptados%20para%20CD/Posters/P-27.pdfRodriguez, M; Piñeiro, C; De Llano, P. (2013). Universidade da Coruña. Mapa de Riesgos: Identificación y Gestión de Riesgos. Revista Atlántica de Economía. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4744304Rojas, T. Monroy, R. (2019). Guía metodológica para integrar y documentar sistemas de gestión basados en calidad, seguridad y salud en el trabajo en pequeñas y mediana empresas. Universidad Libre Seccional Cúcuta. Disponible en: https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/15443/Paper%20Tania%20Rojas%20Pe%C3%B1aloza-%20Posgrado%20Seguridad%20y%20Salud%20en%20el%20Trabajo.pdf?sequence=1&isAllowed=yCalle 100ORIGINALRiosTorresJhonatanUriel2021.pdfRiosTorresJhonatanUriel2021.pdfArtículoapplication/pdf251692http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39291/1/RiosTorresJhonatanUriel2021.pdfab62612183002f26b60b0cbdb77992b7MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39291/2/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD52THUMBNAILRiosTorresJhonatanUriel2021.pdf.jpgRiosTorresJhonatanUriel2021.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7382http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/39291/3/RiosTorresJhonatanUriel2021.pdf.jpg73c9f897f7659e10f736616d3e525737MD5310654/39291oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/392912021-12-05 01:03:23.12Repositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K