Análisis: pensión anticipada para personal operativo de vigilancia

Al personal que trabaja en el área operativa en las empresas de seguridad privada y vigilancia en Colombia (en adelante Personal de Vigilancia), debería concedérsele un beneficio que compense no solamente su esfuerzo, sino el riesgo directo de la actividad que desarrollan y podría tener impactos en...

Full description

Autores:
Ausaque Pinzón, Román Eduardo
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/43698
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/43698
Palabra clave:
POLICIA PRIVADA
VIGILANTES - PENSIONES A LA VEJEZ
Early pension
Special pension regime
Guards
Private Security
Pensión anticipada
Régimen pensional especial
Vigilantes
Seguridad Privada
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UNIMILTAR2_3da597cfba9c2cba1b3504906f3cc930
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/43698
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Análisis: pensión anticipada para personal operativo de vigilancia
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Analysis: early pension for security operational personnel
title Análisis: pensión anticipada para personal operativo de vigilancia
spellingShingle Análisis: pensión anticipada para personal operativo de vigilancia
POLICIA PRIVADA
VIGILANTES - PENSIONES A LA VEJEZ
Early pension
Special pension regime
Guards
Private Security
Pensión anticipada
Régimen pensional especial
Vigilantes
Seguridad Privada
title_short Análisis: pensión anticipada para personal operativo de vigilancia
title_full Análisis: pensión anticipada para personal operativo de vigilancia
title_fullStr Análisis: pensión anticipada para personal operativo de vigilancia
title_full_unstemmed Análisis: pensión anticipada para personal operativo de vigilancia
title_sort Análisis: pensión anticipada para personal operativo de vigilancia
dc.creator.fl_str_mv Ausaque Pinzón, Román Eduardo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ausaque Pinzón, Román Eduardo
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv POLICIA PRIVADA
VIGILANTES - PENSIONES A LA VEJEZ
topic POLICIA PRIVADA
VIGILANTES - PENSIONES A LA VEJEZ
Early pension
Special pension regime
Guards
Private Security
Pensión anticipada
Régimen pensional especial
Vigilantes
Seguridad Privada
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Early pension
Special pension regime
Guards
Private Security
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Pensión anticipada
Régimen pensional especial
Vigilantes
Seguridad Privada
description Al personal que trabaja en el área operativa en las empresas de seguridad privada y vigilancia en Colombia (en adelante Personal de Vigilancia), debería concedérsele un beneficio que compense no solamente su esfuerzo, sino el riesgo directo de la actividad que desarrollan y podría tener impactos en su integridad, una propuesta podría sería implementar un régimen especial de pensión anticipada por vejez similar al que gozan los miembros de la Fuerza Pública y del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC). El presente ensayo expone las razones por las cuales dicho régimen pensional no se ha logrado, argumenta la similitud en funciones y riesgos que se asumen con el personal que sí tiene este beneficio y deja el camino abierto para que se pueda debatir en el Congreso de la República y se logre la excepción en el régimen especial. Adicionalmente, el ensayo logra validar mediante los resultados de una muestra, que este beneficio también se vería reflejado en las empresas de seguridad y vigilancia privada.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-05-08T12:58:52Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-05-08T12:58:52Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-01-06
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/43698
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
url http://hdl.handle.net/10654/43698
identifier_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv INPEC (2019) Resolución 4124-19 Manual de funciones. https://www.inpec.gov.co/estadisticas/-/document_library/TWBuJQCWH6KV/view_file/891074
Ministerio de Defensa Nacional (2009). Resolución 00911 del 01 de abril de 2009. [Archivo PDF] https://www.policia.gov.co/sites/default/files/descargables/17._resolucion_00911_de_2009_manual_del_patrullaje_urbano_0.pdf
Ministerio de Hacienda (2018). Comentarios al texto aprobado en tercer debate al Proyecto de Ley No. 288 de 2017. [Archivo PDF] https://www.camara.gov.co/camara/visor?doc=/sites/default/files/2018-05/CONCEPTO%20MINHACIENDA.pdf
Ministerio de Protección Social (2011). Código sustantivo del trabajo-2011. Colombia. [Archivo PDF] https://www.ilo.org/dyn/travail/docs/1539/CodigoSustantivodelTrabajoColombia.pdf
Ministerio de Protección Social (2003). Decreto Ley 2090 de 2003. [Archivo PDF] https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Decreto-2090-2003.pdf
Ministerio de Transporte (1993). Decreto 2535 de 1993. [Archivo PDF] https://web.mintransporte.gov.co/jspui/bitstream/001/106/1/DECRETO%202535%20DE%201993.pdf
Secretaria General de la Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. (1950). Código Sustantivo del Trabajo adoptado por el Decreto Ley 2663 del 5 de agosto de 1950. [Archivo PDF] https://www.ens.org.co/wp-content/uploads/2016/11/CODIGO-SUSTANTIVO-DEL-TRABAJO-DECRETO-LEY-2663-DE-1950-16_10_2014.pdf
Supervigilancia (1994). Decreto 356 de 1994 – Estatuto de Vigilancia y Seguridad Privada. https://www.supervigilancia.gov.co/publicaciones/211/decreto-356-de-1994-estatuto-de-vigilancia-y-seguridad-privada/
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Acceso abierto
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv applicaction/pdf
dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Administración de Seguridad
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
institution Universidad Militar Nueva Granada
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/43698/1/AusaquePinzonRomanEduardo2022.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/43698/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv c0ca90088284ec7f90cecfb36527899e
a609d7e369577f685ce98c66b903b91b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1808417868807667712
spelling Ausaque Pinzón, Román EduardoEspecialista en Administración de Seguridad2023-05-08T12:58:52Z2023-05-08T12:58:52Z2023-01-06http://hdl.handle.net/10654/43698instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.unimilitar.edu.coAl personal que trabaja en el área operativa en las empresas de seguridad privada y vigilancia en Colombia (en adelante Personal de Vigilancia), debería concedérsele un beneficio que compense no solamente su esfuerzo, sino el riesgo directo de la actividad que desarrollan y podría tener impactos en su integridad, una propuesta podría sería implementar un régimen especial de pensión anticipada por vejez similar al que gozan los miembros de la Fuerza Pública y del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC). El presente ensayo expone las razones por las cuales dicho régimen pensional no se ha logrado, argumenta la similitud en funciones y riesgos que se asumen con el personal que sí tiene este beneficio y deja el camino abierto para que se pueda debatir en el Congreso de la República y se logre la excepción en el régimen especial. Adicionalmente, el ensayo logra validar mediante los resultados de una muestra, que este beneficio también se vería reflejado en las empresas de seguridad y vigilancia privada.Personnel working in the operational area in private security and surveillance companies in Colombia (hereinafter Surveillance Personnel), should be granted a benefit that compensates not only their effort but also the direct risk of the activity they develop and could have an impact on their integrity, a proposal could be to implement a special early old age pension scheme similar to that enjoyed by members of the Public Force and the National Penitentiary and Prison Institute (INPEC). This essay exposes the reasons why such a pension regime has not been achieved, argues the similarity in functions and risks assumed with the personnel who do have this benefit, and leaves the way open so that it can be debated in the Congress of the Republic and the exception in the special regime can be achieved. Additionally, the essay validates through the results of a sample, that this benefit would also be reflected in private security and surveillance companies.Especializaciónapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertoAnálisis: pensión anticipada para personal operativo de vigilanciaAnalysis: early pension for security operational personnelPOLICIA PRIVADAVIGILANTES - PENSIONES A LA VEJEZEarly pensionSpecial pension regimeGuardsPrivate SecurityPensión anticipadaRégimen pensional especialVigilantesSeguridad PrivadaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEspecialización en Administración de SeguridadFacultad de Relaciones Internacionales, Estrategia y SeguridadUniversidad Militar Nueva GranadaINPEC (2019) Resolución 4124-19 Manual de funciones. https://www.inpec.gov.co/estadisticas/-/document_library/TWBuJQCWH6KV/view_file/891074Ministerio de Defensa Nacional (2009). Resolución 00911 del 01 de abril de 2009. [Archivo PDF] https://www.policia.gov.co/sites/default/files/descargables/17._resolucion_00911_de_2009_manual_del_patrullaje_urbano_0.pdfMinisterio de Hacienda (2018). Comentarios al texto aprobado en tercer debate al Proyecto de Ley No. 288 de 2017. [Archivo PDF] https://www.camara.gov.co/camara/visor?doc=/sites/default/files/2018-05/CONCEPTO%20MINHACIENDA.pdfMinisterio de Protección Social (2011). Código sustantivo del trabajo-2011. Colombia. [Archivo PDF] https://www.ilo.org/dyn/travail/docs/1539/CodigoSustantivodelTrabajoColombia.pdfMinisterio de Protección Social (2003). Decreto Ley 2090 de 2003. [Archivo PDF] https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Decreto-2090-2003.pdfMinisterio de Transporte (1993). Decreto 2535 de 1993. [Archivo PDF] https://web.mintransporte.gov.co/jspui/bitstream/001/106/1/DECRETO%202535%20DE%201993.pdfSecretaria General de la Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. (1950). Código Sustantivo del Trabajo adoptado por el Decreto Ley 2663 del 5 de agosto de 1950. [Archivo PDF] https://www.ens.org.co/wp-content/uploads/2016/11/CODIGO-SUSTANTIVO-DEL-TRABAJO-DECRETO-LEY-2663-DE-1950-16_10_2014.pdfSupervigilancia (1994). Decreto 356 de 1994 – Estatuto de Vigilancia y Seguridad Privada. https://www.supervigilancia.gov.co/publicaciones/211/decreto-356-de-1994-estatuto-de-vigilancia-y-seguridad-privada/Calle 100ORIGINALAusaquePinzonRomanEduardo2022.pdfAusaquePinzonRomanEduardo2022.pdfEnsayoapplication/pdf585650http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/43698/1/AusaquePinzonRomanEduardo2022.pdfc0ca90088284ec7f90cecfb36527899eMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/43698/2/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD52open access10654/43698oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/436982023-05-08 07:58:54.807open accessRepositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K