Gestión de recursos para la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados sanitarios y pluviales en las empresas contratistas de obras civiles
Este artículo aborda la creación de una metodología integral para optimizar la gestión de recursos en la planificación de proyectos de infraestructuras hídricas y sanitarias. El enfoque principal se centra en las empresas contratistas de obras civiles, proponiendo una estructura metodológica que aba...
- Autores:
-
Betancur Vásquez, Carlos Fabián
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Universidad Militar Nueva Granada
- Repositorio:
- Repositorio UMNG
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/45827
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10654/45827
- Palabra clave:
- ACUEDUCTOS
ADMINISTRACION DE PROYECTOS
OBRAS PUBLICAS
Planning
Resource Management
Aqueducts
Sewage Systems
Civil Engineering
Construction
Planificación
Gestión de Recursos
Acueductos
Alcantarillados
Obra Civil
Construcción
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
| id |
UNIMILTAR2_0e4b7ca8bce8fa0689319cf26ea7f9af |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/45827 |
| network_acronym_str |
UNIMILTAR2 |
| network_name_str |
Repositorio UMNG |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Gestión de recursos para la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados sanitarios y pluviales en las empresas contratistas de obras civiles |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
Resource management for the planning of aqueducts and sanitary and rainfall sewers projects in civil works contracting companies |
| title |
Gestión de recursos para la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados sanitarios y pluviales en las empresas contratistas de obras civiles |
| spellingShingle |
Gestión de recursos para la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados sanitarios y pluviales en las empresas contratistas de obras civiles ACUEDUCTOS ADMINISTRACION DE PROYECTOS OBRAS PUBLICAS Planning Resource Management Aqueducts Sewage Systems Civil Engineering Construction Planificación Gestión de Recursos Acueductos Alcantarillados Obra Civil Construcción |
| title_short |
Gestión de recursos para la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados sanitarios y pluviales en las empresas contratistas de obras civiles |
| title_full |
Gestión de recursos para la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados sanitarios y pluviales en las empresas contratistas de obras civiles |
| title_fullStr |
Gestión de recursos para la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados sanitarios y pluviales en las empresas contratistas de obras civiles |
| title_full_unstemmed |
Gestión de recursos para la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados sanitarios y pluviales en las empresas contratistas de obras civiles |
| title_sort |
Gestión de recursos para la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados sanitarios y pluviales en las empresas contratistas de obras civiles |
| dc.creator.fl_str_mv |
Betancur Vásquez, Carlos Fabián |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Vega Angulo, Hugo Esteban |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Betancur Vásquez, Carlos Fabián |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
ACUEDUCTOS ADMINISTRACION DE PROYECTOS OBRAS PUBLICAS |
| topic |
ACUEDUCTOS ADMINISTRACION DE PROYECTOS OBRAS PUBLICAS Planning Resource Management Aqueducts Sewage Systems Civil Engineering Construction Planificación Gestión de Recursos Acueductos Alcantarillados Obra Civil Construcción |
| dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv |
Planning Resource Management Aqueducts Sewage Systems Civil Engineering Construction |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Planificación Gestión de Recursos Acueductos Alcantarillados Obra Civil Construcción |
| description |
Este artículo aborda la creación de una metodología integral para optimizar la gestión de recursos en la planificación de proyectos de infraestructuras hídricas y sanitarias. El enfoque principal se centra en las empresas contratistas de obras civiles, proponiendo una estructura metodológica que abarque los aspectos clave de la gestión de proyectos de acueductos y alcantarillados, incluyendo tanto aspectos sanitarios como pluviales. La metodología propuesta se diseñó para mejorar la eficiencia y la efectividad en la ejecución de proyectos, considerando la complejidad inherente a las obras civiles de esta índole. Se destacan elementos esenciales como la asignación de recursos, la planificación temporal, la gestión de riesgos y la coordinación integral de los diferentes aspectos del proyecto. Este enfoque no solo busca optimizar los procesos internos de las empresas contratistas, sino también asegurar la calidad y sostenibilidad de las infraestructuras desarrolladas. La metodología se presenta como una herramienta práctica para enfrentar los desafíos específicos asociados con la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados, brindando una guía clara y adaptativa para mejorar la toma de decisiones y la ejecución eficiente de proyectos. Este artículo ofrece una contribución al campo de la gestión de proyectos en el ámbito de infraestructuras hídricas y sanitarias, proporcionando un proceso integral que puede ser implementado por empresas contratistas de obras civiles para mejorar la efectividad y la calidad de sus proyectos. |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2023-12-01 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-02-20T17:24:55Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-02-20T17:24:55Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.coar.*.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10654/45827 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Militar Nueva Granada |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.unimilitar.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/10654/45827 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad Militar Nueva Granada reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada repourl:https://repository.unimilitar.edu.co |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Bedregal, P., Besoain, C., Reinoso, A., & Zubarew, T. (2017). La investigación cualitativa: un aporte para mejorar los servicios de salud. Revista médica de Chile, 373-379. Cadavid Rojas, R. A., & Almanza Castillo, L. V. (2021). Principales factores causales del sobrecosto en Proyectos de Construcción Colombianos: Una Consulta a Profesionales del Sector. Bogotá: Universidad Católica de Colombia. Camacol. (2019). Catálogo de cualificaciones Sector Construcción. Bogotá. Cladera, A., Etxeberria, M., Pérez, A., & Schiess, I. (2019). El Adobe en la Construcción para el Desarrollo. Congreso de Colombia. (1993). Ley 80 de 1993. Por la cual se expide el Estatuto General de Contratación de la Administración Pública. Bogotá, Colombia. MinVivienda. (27 de Agosto de 2020). Obtenido de Conversatorio "Compromiso por Colombia - Capitulo Agua": https://minvivienda.gov.co/sala-de-prensa/17-billones-se-invertiran-en-158-obras-de-agua-potable-y-saneamiento-basico-en-el-marco-del-compromiso-por-colombia Muñoz Calvache, L. F. (2021). Propuesta de una Guía Metodológica para la Gestión de Proyectos de Construcción de Nuevas Obras de Ingeniería en la organización DRINK'S DE COLOMBIA. Medellín: Universidad para la Cooperación Internacional - UCI. Palacios Mosquera, A. (2019). Diseño de una guía metodológica y su herramienta la para la gestión, control y evaluación interna de proyectos en Acuavalle S.A E.S.P. Palmira: Universidad Nacional de Colombia. Project Management Institute. (2021). Guía de los Fundamentos para la Dirección de Proyectos (Guía del PMBOK) – Séptima edición y El Estándar para la Dirección de Proyectos. Pennsylvania, Estados Unidos de América: PMI. Reyes Arévalo, G. A., Rincón Ángel, N. E., & Soler Albañil, M. D. (2022). Estructuración de la Gerencia de la Construcción de la red de alcantarillado Asociación de Vivienda Vista Hermosa Municipio de El Colegio/Cundinamarca Bajo los lineamiento del PMBOK 6ta edición. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas. |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Acceso abierto http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
applicaction/pdf |
| dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv |
Calle 100 |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Especialización en Gerencia Integral de Proyectos |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ingeniería |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad Militar Nueva Granada |
| institution |
Universidad Militar Nueva Granada |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45827/1/BetancurVasquezCarlosFabian2023.pdf http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45827/2/license.txt |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
8f59f3ea34d7fe92c1ae3bf09baa0d9d a609d7e369577f685ce98c66b903b91b |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional UMNG |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliodigital@unimilitar.edu.co |
| _version_ |
1808418007520641024 |
| spelling |
Vega Angulo, Hugo EstebanBetancur Vásquez, Carlos FabiánEspecialista en Gerencia Integral de Proyectos2024-02-20T17:24:55Z2024-02-20T17:24:55Z2023-12-01http://hdl.handle.net/10654/45827instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.unimilitar.edu.coEste artículo aborda la creación de una metodología integral para optimizar la gestión de recursos en la planificación de proyectos de infraestructuras hídricas y sanitarias. El enfoque principal se centra en las empresas contratistas de obras civiles, proponiendo una estructura metodológica que abarque los aspectos clave de la gestión de proyectos de acueductos y alcantarillados, incluyendo tanto aspectos sanitarios como pluviales. La metodología propuesta se diseñó para mejorar la eficiencia y la efectividad en la ejecución de proyectos, considerando la complejidad inherente a las obras civiles de esta índole. Se destacan elementos esenciales como la asignación de recursos, la planificación temporal, la gestión de riesgos y la coordinación integral de los diferentes aspectos del proyecto. Este enfoque no solo busca optimizar los procesos internos de las empresas contratistas, sino también asegurar la calidad y sostenibilidad de las infraestructuras desarrolladas. La metodología se presenta como una herramienta práctica para enfrentar los desafíos específicos asociados con la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados, brindando una guía clara y adaptativa para mejorar la toma de decisiones y la ejecución eficiente de proyectos. Este artículo ofrece una contribución al campo de la gestión de proyectos en el ámbito de infraestructuras hídricas y sanitarias, proporcionando un proceso integral que puede ser implementado por empresas contratistas de obras civiles para mejorar la efectividad y la calidad de sus proyectos.INTRODUCCIÓN MATERIALES Y MÉTODOS RESULTADOS Y DISCUSIÓN CONCLUSIONESThis article addresses the creation of a comprehensive methodology to optimize resource management in the planning of water and sanitary infrastructure projects. The main focus is on civil works contractor companies, proposing a methodological structure that covers the key aspects of the management of aqueduct and sewage projects, including both sanitary and stormwater aspects. The proposed methodology was designed to improve efficiency and effectiveness in project execution, considering the complexity inherent in civil works of this nature. Essential elements such as resource allocation, time planning, risk management and comprehensive coordination of the different aspects of the project are highlighted. This approach not only seeks to optimize the internal processes of contracting companies, but also to ensure the quality and sustainability of the developed infrastructures. The methodology is presented as a practical tool to address the specific challenges associated with the planning of water and sewer projects, providing clear and adaptive guidance to improve decision making and efficient project execution. This article offers a contribution to the field of project management in the field of water and sanitary infrastructure, providing a comprehensive process that can be implemented by civil works contractor companies to improve the effectiveness and quality of their projects.Especializaciónapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Gestión de recursos para la planificación de proyectos de acueductos y alcantarillados sanitarios y pluviales en las empresas contratistas de obras civilesResource management for the planning of aqueducts and sanitary and rainfall sewers projects in civil works contracting companiesACUEDUCTOSADMINISTRACION DE PROYECTOSOBRAS PUBLICASPlanningResource ManagementAqueductsSewage SystemsCivil EngineeringConstructionPlanificaciónGestión de RecursosAcueductosAlcantarilladosObra CivilConstrucciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEspecialización en Gerencia Integral de ProyectosFacultad de IngenieríaUniversidad Militar Nueva GranadaBedregal, P., Besoain, C., Reinoso, A., & Zubarew, T. (2017). La investigación cualitativa: un aporte para mejorar los servicios de salud. Revista médica de Chile, 373-379.Cadavid Rojas, R. A., & Almanza Castillo, L. V. (2021). Principales factores causales del sobrecosto en Proyectos de Construcción Colombianos: Una Consulta a Profesionales del Sector. Bogotá: Universidad Católica de Colombia.Camacol. (2019). Catálogo de cualificaciones Sector Construcción. Bogotá.Cladera, A., Etxeberria, M., Pérez, A., & Schiess, I. (2019). El Adobe en la Construcción para el Desarrollo.Congreso de Colombia. (1993). Ley 80 de 1993. Por la cual se expide el Estatuto General de Contratación de la Administración Pública. Bogotá, Colombia.MinVivienda. (27 de Agosto de 2020). Obtenido de Conversatorio "Compromiso por Colombia - Capitulo Agua": https://minvivienda.gov.co/sala-de-prensa/17-billones-se-invertiran-en-158-obras-de-agua-potable-y-saneamiento-basico-en-el-marco-del-compromiso-por-colombiaMuñoz Calvache, L. F. (2021). Propuesta de una Guía Metodológica para la Gestión de Proyectos de Construcción de Nuevas Obras de Ingeniería en la organización DRINK'S DE COLOMBIA. Medellín: Universidad para la Cooperación Internacional - UCI.Palacios Mosquera, A. (2019). Diseño de una guía metodológica y su herramienta la para la gestión, control y evaluación interna de proyectos en Acuavalle S.A E.S.P. Palmira: Universidad Nacional de Colombia.Project Management Institute. (2021). Guía de los Fundamentos para la Dirección de Proyectos (Guía del PMBOK) – Séptima edición y El Estándar para la Dirección de Proyectos. Pennsylvania, Estados Unidos de América: PMI.Reyes Arévalo, G. A., Rincón Ángel, N. E., & Soler Albañil, M. D. (2022). Estructuración de la Gerencia de la Construcción de la red de alcantarillado Asociación de Vivienda Vista Hermosa Municipio de El Colegio/Cundinamarca Bajo los lineamiento del PMBOK 6ta edición. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas.Calle 100ORIGINALBetancurVasquezCarlosFabian2023.pdfBetancurVasquezCarlosFabian2023.pdfArtículoapplication/pdf827123http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45827/1/BetancurVasquezCarlosFabian2023.pdf8f59f3ea34d7fe92c1ae3bf09baa0d9dMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/45827/2/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD52open access10654/45827oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/458272024-02-20 12:24:57.051open accessRepositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K |