Integración de la norma ISO 9001:2015 y las BPE en una Central de Adecuación de Medicamentos
Las Centrales de Adecuación de Medicamentos por requisito legal deben implementar las Buenas Prácticas de Elaboración (BPE) y certificarse ante el ente regulador INVIMA. Estas BPE tienen el objetivo de garantizar la trazabilidad de los materiales y del producto final y evitar la contaminación cruzad...
- Autores:
-
Hernández Hurtado, Yanneth
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad Militar Nueva Granada
- Repositorio:
- Repositorio UMNG
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/35908
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10654/35908
- Palabra clave:
- ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD
MEDICAMENTOS
certification Good Manufacturing Practices (GMP)
integration
ISO 9001:2015
PHVA cycle
Buenas Práctica de Elaboración
certificación
ciclo PHVA
integración
norma ISO 9001:2015
- Rights
- License
- Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019
| id |
UNIMILTAR2_0099a2e73a824d76cf75f604182312a7 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/35908 |
| network_acronym_str |
UNIMILTAR2 |
| network_name_str |
Repositorio UMNG |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Integración de la norma ISO 9001:2015 y las BPE en una Central de Adecuación de Medicamentos |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
Integrating ISO 9001:2015 into GMP*** quality system in a Medication Adequacy Center |
| title |
Integración de la norma ISO 9001:2015 y las BPE en una Central de Adecuación de Medicamentos |
| spellingShingle |
Integración de la norma ISO 9001:2015 y las BPE en una Central de Adecuación de Medicamentos ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD MEDICAMENTOS certification Good Manufacturing Practices (GMP) integration ISO 9001:2015 PHVA cycle Buenas Práctica de Elaboración certificación ciclo PHVA integración norma ISO 9001:2015 |
| title_short |
Integración de la norma ISO 9001:2015 y las BPE en una Central de Adecuación de Medicamentos |
| title_full |
Integración de la norma ISO 9001:2015 y las BPE en una Central de Adecuación de Medicamentos |
| title_fullStr |
Integración de la norma ISO 9001:2015 y las BPE en una Central de Adecuación de Medicamentos |
| title_full_unstemmed |
Integración de la norma ISO 9001:2015 y las BPE en una Central de Adecuación de Medicamentos |
| title_sort |
Integración de la norma ISO 9001:2015 y las BPE en una Central de Adecuación de Medicamentos |
| dc.creator.fl_str_mv |
Hernández Hurtado, Yanneth |
| dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Pedraza Nájar, Ximena Lucía |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Hernández Hurtado, Yanneth |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD MEDICAMENTOS |
| topic |
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD MEDICAMENTOS certification Good Manufacturing Practices (GMP) integration ISO 9001:2015 PHVA cycle Buenas Práctica de Elaboración certificación ciclo PHVA integración norma ISO 9001:2015 |
| dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv |
certification Good Manufacturing Practices (GMP) integration ISO 9001:2015 PHVA cycle |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Buenas Práctica de Elaboración certificación ciclo PHVA integración norma ISO 9001:2015 |
| description |
Las Centrales de Adecuación de Medicamentos por requisito legal deben implementar las Buenas Prácticas de Elaboración (BPE) y certificarse ante el ente regulador INVIMA. Estas BPE tienen el objetivo de garantizar la trazabilidad de los materiales y del producto final y evitar la contaminación cruzada, sin embargo, no hay un enfoque claro para conocer y satisfacer las necesidades de cliente y a promover la mejora continua en los procesos. Por lo anterior, se propone integrar la norma ISO 9001:2015 con las BPE en una central de adecuación de medicamentos. La metodología se desarrolla en tres fases: revisión bibliográfica, identificación de brechas entre los dos sistemas de gestión y propuesta de metodología para la implementación. Como resultados de la revisión bibliográfica se encontró que el 100% de las organizaciones alcanzaron el éxito y la mejora continua con la integración de la norma ISO 9001 y las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) y se describen otras variables que impactaron en la implementación. Se identificaron 12 requisitos no integrados de las BPE con la norma ISO 9001:2015 y con los cuales se enfatizó la propuesta de implementación a través del ciclo PHVA. Se logró establecer el sistema integrado de la norma ISO 9001:2015 y las BPE con la metodología basados en el ciclo PHVA para una Central de Adecuación de Medicamentos para promover la mejora continua, aumentar la satisfacción del cliente y optimizar los procesos de producción y calidad de los medicamentos, que es la esencia de estos establecimientos farmacéuticos. |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2019-11-23 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-06-17T22:51:46Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-06-17T22:51:46Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
| dc.type.dcmi-type-vocabulary.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10654/35908 |
| url |
http://hdl.handle.net/10654/35908 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Betlloch-Mas I, Ramón-Sapena R, Abellán-García C, Pascual-Ramírez JC. (2019). Implantación y desarrollo de un sistema integrado de gestión de calidad según la norma ISO 9001:2015 en un Servicio de Dermatología. Actas Dermosifiliogr. 110(2), 92-101. Doi: https://doi.org/10.1016/j.adengl.2019.01.003. Bouwman-Boer, Yvonne. (2015). Practical Pharmaceutics: An International Guideline for the Preparation, Care and Use of Medicinal Products. Recuperado de: http:// https://link-springer-com.ezproxy.umng.edu.co/chapter/10.1007/978-3-319-15814-3_35. DOI 10.1007/978-3-319-15814-3_35 Cárdenas Aristizábal, L. (2019). Integración de la gestión de la calidad con las buenas prácticas de manufactura en tres empresas farmacéuticas de inyectables de Bogotá, D.C. SIGNOS - Investigación en sistemas de gestión, 11(2), 131-153. Doi:https://doi.org/10.15332/24631140.5086. Fábregas, A., García, E., Pérez, P., Suñé, J., Tico, J. y Miñarro, M. (2010). Quality assurance in research: Incorporating ISO 9001:2000 into a GMP quality management system in a pharmaceutical R+D+I center. Accred Qual Assur, 15, 297-304. Doi:https://doi.org/10.1007/s00769-009-0610-z. García Aponte, O., Vallejo Diaz, B., Mora Huertas, C. (2014). La calidad desde el diseño: principios y oportunidades para la industria farmacéutica. Estudios gerenciales (31), 68-78. Doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.estger.2014.09.005. Golaś, H. (2014). Risk management as part of the quality management system according to ISO 9001. Communications in Computer and Information Science, 435, 519-524. Doi:https://doi.org/10.1007/978-3- 319-07854-0_90. Haleem, R., Salem, M., Fatahallah, F. y Abdelfattah, L. (2014). Quality in the pharmaceutical industry: A literature review. Saudi Pharmaceutical Journal, 23(5), 463-469. Doi:https://doi.org/10.1016/j.jsps.2013.11.004. Icontec (Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación) (2015). Sistemas de gestión de la calidad. Requisitos. NTC-ISO 9001.Bogotá: Icontec. Ingason, Helgi Thor. (2015). Best Project Management Practices in the Implementation of an ISO 9001 Quality Management System. Procedia - Social and Behavioral Sciences. 194, 192-200. Doi:https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.sbspro.2015.06.133. Michael Kirsch, Ingrid Vogg, Norbert Hosten and Steffen Fleßa. (2010). Quality management in a radiological practice: Experiences with a certification for DIN EN ISO 9001:2000. European Journal of Radiology. 75(1), e1-e8. Doi:https://doi.org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.ejrad.2009.03.059. Ministerio de la Protección Social de Colombia (2008). Resolución 0444 de 2008 por la cual se adopta el Instrumento de Verificación de Cumplimiento de Buenas Prácticas de Elaboración de preparaciones magistrales y se dictan otras disposiciones. Bogotá D.C.: Ministerio de la Protección Social de Colombia. Ministerio de la Protección Social de Colombia (2007). Resolución 1403 de 2008 por la cual se determina el Modelo de Gestión del Servicio Farmacéutico, Condiciones Esenciales y Procedimientos y se dictan otras disposiciones. Bogotá D.C.: Ministerio de la Protección Social de Colombia. OMS (Organización Mundial de la Salud) (1987). Anexo 1, Prácticas adecuadas de fabricación de productos farmacéuticas. Serie de Informes Técnicos 823. Ginebra: OMS. Pedraza-Nájar, X., Rodriguez-Rojas, Y., & Pérez Juárez, J. (2017). Medición de la gestión de la calidad universitaria: revisión bibliográfica. SIGNOS - Investigación en sistemas de gestión, 9(1), 19-30. Doi:https://doi.org/10.15332/s2145-1389.2017.0001.01. Poli, M., Petroni, D., Berton, A. et al. (2014). The role of quality management system in the monitoring and continuous improvement of GMP-regulated short-lived radiopharmaceutical manufacture. Accreditation and Quality Assurance. 19 (5), 343-354. Doi:https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1007/s00769-014-1070-7. Poli, M., Petroni, D., Pardini, S., Salvadori, P. y Me- nichetti, L. (2012). Implementation of a quality assurance system according to GMP and ISO 9001: 2008 standard for radiopharmaceutical production in a public research center. Accreditation and Quality Assurance, 3(17), 341-348. Doi:https://doi-org/10.1007/s00769-012-0877-3. Rodriguez Labrador, S. (2018). Propuesta integral del sistema de gestión para las buenas prácticas de manufactura del sector cosmético colombiano. SIGNOS - Investigación en sistemas de gestión, 10(1), 57-75. Doi:https://doi.org/10.15332/s2145-1389.2018.0001.03. Sik Sumaedi, Medi Yarmen. (2010). The Effectiveness of ISO 9001 Implementation in Food Manufacturing Companies: A Proposed Measurement Instrument. Procedia Food Science. 3, 436-444. Doi:https://doi.org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.ejrad.2009.03.059. van Huizen L.S., Ahaus C.T.B. (2017) The Road to Excellence: A Case Study of the Application of GMP, ISO 9001 and the EFQM Excellence Model in a Nuclear Medicine Department. Quality in Nuclear Medicine. Doi:https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1007/978-3- 319-33531-5_1. Vladimirovna, E. E. (2015). Approaches to implementation of an integrated management system in the pharmaceutical industry. Galenical pharmaceutical production. International Journal for Quality Research. 9 (3), 527-546. |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019 |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
pdf |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Calle 100 |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Militar Nueva Granada |
| dc.publisher.department.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ingeniería |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Especialización en Gerencia de la Calidad |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Ingeniería - Especialización en Gerencia de la Calidad |
| institution |
Universidad Militar Nueva Granada |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/35908/1/HernandezHurtadoYanneth2019.pdf http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/35908/2/license.txt http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/35908/3/HernandezHurtadoYanneth2019.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
5bacbe464c16130f89d494eeab3e786c a609d7e369577f685ce98c66b903b91b 923122936bb4fcb3a399fa5e3ad4a4c3 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional UMNG |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliodigital@unimilitar.edu.co |
| _version_ |
1837098431670124544 |
| spelling |
Pedraza Nájar, Ximena LucíaHernández Hurtado, YannethEspecialista en Gerencia de la CalidadCalle 1002020-06-17T22:51:46Z2020-06-17T22:51:46Z2019-11-23http://hdl.handle.net/10654/35908Las Centrales de Adecuación de Medicamentos por requisito legal deben implementar las Buenas Prácticas de Elaboración (BPE) y certificarse ante el ente regulador INVIMA. Estas BPE tienen el objetivo de garantizar la trazabilidad de los materiales y del producto final y evitar la contaminación cruzada, sin embargo, no hay un enfoque claro para conocer y satisfacer las necesidades de cliente y a promover la mejora continua en los procesos. Por lo anterior, se propone integrar la norma ISO 9001:2015 con las BPE en una central de adecuación de medicamentos. La metodología se desarrolla en tres fases: revisión bibliográfica, identificación de brechas entre los dos sistemas de gestión y propuesta de metodología para la implementación. Como resultados de la revisión bibliográfica se encontró que el 100% de las organizaciones alcanzaron el éxito y la mejora continua con la integración de la norma ISO 9001 y las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) y se describen otras variables que impactaron en la implementación. Se identificaron 12 requisitos no integrados de las BPE con la norma ISO 9001:2015 y con los cuales se enfatizó la propuesta de implementación a través del ciclo PHVA. Se logró establecer el sistema integrado de la norma ISO 9001:2015 y las BPE con la metodología basados en el ciclo PHVA para una Central de Adecuación de Medicamentos para promover la mejora continua, aumentar la satisfacción del cliente y optimizar los procesos de producción y calidad de los medicamentos, que es la esencia de estos establecimientos farmacéuticos.The Medication Adequacy Centers by legal requirement must implement Good Manufacturing Practices (BPE) and be certified with INVIMA. These BPEs have the objective of assure the traceability of the materials and the final product and avoiding cross-contamination, however, there is no clear approach to meet and meet customer needs and to promote continuous improvement in processes. Therefore, it is proposed to integrate the ISO 9001:2015 standard with the BPE in a medication adequacy center. The methodology is developed in three phases: bibliographic review, identification of gaps between the two management systems and proposal of methodology for implementation. As a result of the literature review, it was found that 100% of organizations achieved success and continuous improvement with the integration of ISO 9001 and Good Manufacturing Practices (GMP) and other variables that impacted implementation were described. Twelve non-integrated BPE requirements were identified with the ISO 9001:2015 standard and with which the implementation proposal was emphasized through the PHVA cycle. It was possible to establish the integrated system of ISO 9001:2015 and the BPE with the methodology based on the PHVA cycle for a medication adequacy center to promote continuous improvement, increase customer satisfaction and optimize production and quality processes of medicines, which is the essence of these pharmaceutical establishments.Especializaciónpdfapplication/pdfspaspaUniversidad Militar Nueva GranadaFacultad de IngenieríaEspecialización en Gerencia de la CalidadIngeniería - Especialización en Gerencia de la CalidadDerechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadashttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Integración de la norma ISO 9001:2015 y las BPE en una Central de Adecuación de MedicamentosIntegrating ISO 9001:2015 into GMP*** quality system in a Medication Adequacy Centerinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de gradoTexthttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fASEGURAMIENTO DE LA CALIDADMEDICAMENTOScertification Good Manufacturing Practices (GMP)integrationISO 9001:2015PHVA cycleBuenas Práctica de Elaboracióncertificaciónciclo PHVAintegraciónnorma ISO 9001:2015Betlloch-Mas I, Ramón-Sapena R, Abellán-García C, Pascual-Ramírez JC. (2019). Implantación y desarrollo de un sistema integrado de gestión de calidad según la norma ISO 9001:2015 en un Servicio de Dermatología. Actas Dermosifiliogr. 110(2), 92-101. Doi: https://doi.org/10.1016/j.adengl.2019.01.003.Bouwman-Boer, Yvonne. (2015). Practical Pharmaceutics: An International Guideline for the Preparation, Care and Use of Medicinal Products. Recuperado de: http:// https://link-springer-com.ezproxy.umng.edu.co/chapter/10.1007/978-3-319-15814-3_35. DOI 10.1007/978-3-319-15814-3_35Cárdenas Aristizábal, L. (2019). Integración de la gestión de la calidad con las buenas prácticas de manufactura en tres empresas farmacéuticas de inyectables de Bogotá, D.C. SIGNOS - Investigación en sistemas de gestión, 11(2), 131-153. Doi:https://doi.org/10.15332/24631140.5086.Fábregas, A., García, E., Pérez, P., Suñé, J., Tico, J. y Miñarro, M. (2010). Quality assurance in research: Incorporating ISO 9001:2000 into a GMP quality management system in a pharmaceutical R+D+I center. Accred Qual Assur, 15, 297-304. Doi:https://doi.org/10.1007/s00769-009-0610-z.García Aponte, O., Vallejo Diaz, B., Mora Huertas, C. (2014). La calidad desde el diseño: principios y oportunidades para la industria farmacéutica. Estudios gerenciales (31), 68-78. Doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.estger.2014.09.005.Golaś, H. (2014). Risk management as part of the quality management system according to ISO 9001. Communications in Computer and Information Science, 435, 519-524. Doi:https://doi.org/10.1007/978-3- 319-07854-0_90.Haleem, R., Salem, M., Fatahallah, F. y Abdelfattah, L. (2014). Quality in the pharmaceutical industry: A literature review. Saudi Pharmaceutical Journal, 23(5), 463-469. Doi:https://doi.org/10.1016/j.jsps.2013.11.004.Icontec (Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación) (2015). Sistemas de gestión de la calidad. Requisitos. NTC-ISO 9001.Bogotá: Icontec.Ingason, Helgi Thor. (2015). Best Project Management Practices in the Implementation of an ISO 9001 Quality Management System. Procedia - Social and Behavioral Sciences. 194, 192-200. Doi:https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.sbspro.2015.06.133.Michael Kirsch, Ingrid Vogg, Norbert Hosten and Steffen Fleßa. (2010). Quality management in a radiological practice: Experiences with a certification for DIN EN ISO 9001:2000. European Journal of Radiology. 75(1), e1-e8. Doi:https://doi.org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.ejrad.2009.03.059.Ministerio de la Protección Social de Colombia (2008). Resolución 0444 de 2008 por la cual se adopta el Instrumento de Verificación de Cumplimiento de Buenas Prácticas de Elaboración de preparaciones magistrales y se dictan otras disposiciones. Bogotá D.C.: Ministerio de la Protección Social de Colombia.Ministerio de la Protección Social de Colombia (2007). Resolución 1403 de 2008 por la cual se determina el Modelo de Gestión del Servicio Farmacéutico, Condiciones Esenciales y Procedimientos y se dictan otras disposiciones. Bogotá D.C.: Ministerio de la Protección Social de Colombia.OMS (Organización Mundial de la Salud) (1987). Anexo 1, Prácticas adecuadas de fabricación de productos farmacéuticas. Serie de Informes Técnicos 823. Ginebra: OMS.Pedraza-Nájar, X., Rodriguez-Rojas, Y., & Pérez Juárez, J. (2017). Medición de la gestión de la calidad universitaria: revisión bibliográfica. SIGNOS - Investigación en sistemas de gestión, 9(1), 19-30. Doi:https://doi.org/10.15332/s2145-1389.2017.0001.01.Poli, M., Petroni, D., Berton, A. et al. (2014). The role of quality management system in the monitoring and continuous improvement of GMP-regulated short-lived radiopharmaceutical manufacture. Accreditation and Quality Assurance. 19 (5), 343-354. Doi:https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1007/s00769-014-1070-7.Poli, M., Petroni, D., Pardini, S., Salvadori, P. y Me- nichetti, L. (2012). Implementation of a quality assurance system according to GMP and ISO 9001: 2008 standard for radiopharmaceutical production in a public research center. Accreditation and Quality Assurance, 3(17), 341-348. Doi:https://doi-org/10.1007/s00769-012-0877-3.Rodriguez Labrador, S. (2018). Propuesta integral del sistema de gestión para las buenas prácticas de manufactura del sector cosmético colombiano. SIGNOS - Investigación en sistemas de gestión, 10(1), 57-75. Doi:https://doi.org/10.15332/s2145-1389.2018.0001.03.Sik Sumaedi, Medi Yarmen. (2010). The Effectiveness of ISO 9001 Implementation in Food Manufacturing Companies: A Proposed Measurement Instrument. Procedia Food Science. 3, 436-444. Doi:https://doi.org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.ejrad.2009.03.059.van Huizen L.S., Ahaus C.T.B. (2017) The Road to Excellence: A Case Study of the Application of GMP, ISO 9001 and the EFQM Excellence Model in a Nuclear Medicine Department. Quality in Nuclear Medicine. Doi:https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1007/978-3- 319-33531-5_1.Vladimirovna, E. E. (2015). Approaches to implementation of an integrated management system in the pharmaceutical industry. Galenical pharmaceutical production. International Journal for Quality Research. 9 (3), 527-546.ORIGINALHernandezHurtadoYanneth2019.pdfHernandezHurtadoYanneth2019.pdfArtículo principalapplication/pdf1013672http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/35908/1/HernandezHurtadoYanneth2019.pdf5bacbe464c16130f89d494eeab3e786cMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/35908/2/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD52THUMBNAILHernandezHurtadoYanneth2019.pdf.jpgHernandezHurtadoYanneth2019.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6424http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/35908/3/HernandezHurtadoYanneth2019.pdf.jpg923122936bb4fcb3a399fa5e3ad4a4c3MD5310654/35908oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/359082020-09-19 01:04:07.212Repositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K |