Trasladar lo inquietante: una propuesta de traducción de tres cuentos japoneses contemporáneos

El documento incluye análisis de los cuentos, textos originales y sus respectivas traducciones.

• Autores: Álvarez Sanz, Daniel
• Tipo de recurso: Trabajo de grado de pregrado
• Fecha de publicación: 2021
• Institución: Universidad de los Andes
• Repositorio: Séneca: repositorio Uniandes
• Idioma: spa; jpn
• OAI Identifier: oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/59198
• Acceso en línea: http://hdl.handle.net/1992/59198
• Palabra clave: Abyección; Cuentos japoneses; Hyakken Uchida; Japón; Literatura japonesa; Lo ominoso; Minoru Betsuyaku; Narrativa corta japonesa; Traducción japonés-español; Traducción literaria; Unheimlich; Yokai; Yuya Sato; Lenguas y Cultura; Literatura
• Rights: openAccess
• License: Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional