Text this: NEAT for video game learning: advancing agent intelligence through evolutionary algorithms