Variação Linguística: crenças na prática de Português como Língua Adicional (PLA)

O fenômeno da variação linguística é uma caraterística inerente a qualquer língua no mundo. Nos últimos anos, a importância da variação no ensino do português como língua materna tem sido evidente, mas são poucos os trabalhos que tratam esse tema no ensino de Línguas Adicionais. Com o intuito de con...

Full description

Autores:
Peña Ramírez, Laura Catalina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad de los Andes
Repositorio:
Séneca: repositorio Uniandes
Idioma:
por
OAI Identifier:
oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/31003
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/1992/31003
Palabra clave:
Sociolinguística variacionista
Variação lingüística
Preconceito lingüístico
Ensino e aprendizagem de PLA, Colômbia
Adquisición de segundo lenguaje
Portugués - Enseñanza
Sociolingüística
Lenguas y Cultura
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
id UNIANDES2_d32c62d699d468a7e4038b22eedd7b78
oai_identifier_str oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/31003
network_acronym_str UNIANDES2
network_name_str Séneca: repositorio Uniandes
repository_id_str
dc.title.es_CO.fl_str_mv Variação Linguística: crenças na prática de Português como Língua Adicional (PLA)
title Variação Linguística: crenças na prática de Português como Língua Adicional (PLA)
spellingShingle Variação Linguística: crenças na prática de Português como Língua Adicional (PLA)
Sociolinguística variacionista
Variação lingüística
Preconceito lingüístico
Ensino e aprendizagem de PLA, Colômbia
Adquisición de segundo lenguaje
Portugués - Enseñanza
Sociolingüística
Lenguas y Cultura
title_short Variação Linguística: crenças na prática de Português como Língua Adicional (PLA)
title_full Variação Linguística: crenças na prática de Português como Língua Adicional (PLA)
title_fullStr Variação Linguística: crenças na prática de Português como Língua Adicional (PLA)
title_full_unstemmed Variação Linguística: crenças na prática de Português como Língua Adicional (PLA)
title_sort Variação Linguística: crenças na prática de Português como Língua Adicional (PLA)
dc.creator.fl_str_mv Peña Ramírez, Laura Catalina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Andrade Stanzani, Luciana
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Peña Ramírez, Laura Catalina
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Freitas Dos Santos, Dilne Cleia
dc.subject.keyword.es_CO.fl_str_mv Sociolinguística variacionista
topic Sociolinguística variacionista
Variação lingüística
Preconceito lingüístico
Ensino e aprendizagem de PLA, Colômbia
Adquisición de segundo lenguaje
Portugués - Enseñanza
Sociolingüística
Lenguas y Cultura
dc.subject.keyword.pt.fl_str_mv Variação lingüística
Preconceito lingüístico
Ensino e aprendizagem de PLA, Colômbia
dc.subject.armarc.es.fl_str_mv Adquisición de segundo lenguaje
Portugués - Enseñanza
Sociolingüística
dc.subject.themes.none.fl_str_mv Lenguas y Cultura
description O fenômeno da variação linguística é uma caraterística inerente a qualquer língua no mundo. Nos últimos anos, a importância da variação no ensino do português como língua materna tem sido evidente, mas são poucos os trabalhos que tratam esse tema no ensino de Línguas Adicionais. Com o intuito de contribuir a esse vazio investigativo, a presente pesquisa, um estudo de caso de cunho sociolinguístico, pretendeu compreender por meio de um método de coleta de dados qualitativos e quantitativos o processo de ensino e aprendizagem da variação linguística do Português como Língua Adicional (PLA em adiante) na Universidad de los Andes. Nesse sentido, este trabalho teve como objetivo compreender como os professores e os estudantes de português dessa instituição interpretam a variação linguística, a fim de perceber a importância da diversidade linguística no ensino de PLA. Como resultado foi possível inferir que tanto os professores quanto os alunos da Universidade têm amplo conhecimento e consciência da importância da variação linguística no ensino do PLA. No entanto, essa questão ainda poderia ser mais explorada.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-07-10T15:37:32Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-07-10T15:37:32Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1992/31003
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad de los Andes
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Séneca
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
url http://hdl.handle.net/1992/31003
identifier_str_mv instname:Universidad de los Andes
reponame:Repositorio Institucional Séneca
repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
dc.language.iso.es_CO.fl_str_mv por
language por
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.es_CO.fl_str_mv 46 hojas
dc.format.mimetype.es_CO.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_CO.fl_str_mv Uniandes
dc.publisher.program.es_CO.fl_str_mv Lenguas y Cultura
dc.publisher.faculty.es_CO.fl_str_mv Facultad de Ciencias Sociales
dc.publisher.department.es_CO.fl_str_mv Departamento de Lenguas y Cultura
dc.source.es_CO.fl_str_mv instname:Universidad de los Andes
reponame:Repositorio Institucional Séneca
instname_str Universidad de los Andes
institution Universidad de los Andes
reponame_str Repositorio Institucional Séneca
collection Repositorio Institucional Séneca
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/8e0f5c3c-d9c4-4529-82d7-f2a79649b3a6/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/99faf5c5-5ae3-4e66-8350-a172b645a91e/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/8ff4e72c-60e6-4b4e-a7f1-021ce2dd6d45/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/40fd4d13-523c-4f65-8465-994b05bf2da4/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 2c4bf24be565794ee568106b865ca0db
ecf44ece7b51c5f48f90e5238df3f390
3712501b71477eef138f931c5a7aac67
871a9dbba5e00205e1bbc05930676cef
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional Séneca
repository.mail.fl_str_mv adminrepositorio@uniandes.edu.co
_version_ 1812133971648053248
spelling Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Andrade Stanzani, Lucianavirtual::10929-1Peña Ramírez, Laura Catalinab163b673-3ffb-4e08-ba58-77013ecf3b67600Freitas Dos Santos, Dilne Cleia2019-07-10T15:37:32Z2019-07-10T15:37:32Z2019http://hdl.handle.net/1992/31003instname:Universidad de los Andesreponame:Repositorio Institucional Sénecarepourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/O fenômeno da variação linguística é uma caraterística inerente a qualquer língua no mundo. Nos últimos anos, a importância da variação no ensino do português como língua materna tem sido evidente, mas são poucos os trabalhos que tratam esse tema no ensino de Línguas Adicionais. Com o intuito de contribuir a esse vazio investigativo, a presente pesquisa, um estudo de caso de cunho sociolinguístico, pretendeu compreender por meio de um método de coleta de dados qualitativos e quantitativos o processo de ensino e aprendizagem da variação linguística do Português como Língua Adicional (PLA em adiante) na Universidad de los Andes. Nesse sentido, este trabalho teve como objetivo compreender como os professores e os estudantes de português dessa instituição interpretam a variação linguística, a fim de perceber a importância da diversidade linguística no ensino de PLA. Como resultado foi possível inferir que tanto os professores quanto os alunos da Universidade têm amplo conhecimento e consciência da importância da variação linguística no ensino do PLA. No entanto, essa questão ainda poderia ser mais explorada.Profesional en Lenguas y CulturaPregrado46 hojasapplication/pdfporUniandesLenguas y CulturaFacultad de Ciencias SocialesDepartamento de Lenguas y Culturainstname:Universidad de los Andesreponame:Repositorio Institucional SénecaVariação Linguística: crenças na prática de Português como Língua Adicional (PLA)Trabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/TPSociolinguística variacionistaVariação lingüísticaPreconceito lingüísticoEnsino e aprendizagem de PLA, ColômbiaAdquisición de segundo lenguajePortugués - EnseñanzaSociolingüísticaLenguas y CulturaPublication9ae7bf1b-c51c-4f03-8606-e28c6d5b8691virtual::10929-19ae7bf1b-c51c-4f03-8606-e28c6d5b8691virtual::10929-1TEXTPeña_Ramirez.pdf.txtPeña_Ramirez.pdf.txtExtracted texttext/plain102523https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/8e0f5c3c-d9c4-4529-82d7-f2a79649b3a6/download2c4bf24be565794ee568106b865ca0dbMD55ORIGINALPeña_Ramirez.pdfPeña_Ramirez.pdfVariação Linguísticaapplication/pdf804150https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/99faf5c5-5ae3-4e66-8350-a172b645a91e/downloadecf44ece7b51c5f48f90e5238df3f390MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81865https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/8ff4e72c-60e6-4b4e-a7f1-021ce2dd6d45/download3712501b71477eef138f931c5a7aac67MD52THUMBNAILPeña_Ramirez.pdf.jpgPeña_Ramirez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg21532https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/40fd4d13-523c-4f65-8465-994b05bf2da4/download871a9dbba5e00205e1bbc05930676cefMD561992/31003oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/310032024-03-13 14:18:34.985http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/open.accesshttps://repositorio.uniandes.edu.coRepositorio institucional Sénecaadminrepositorio@uniandes.edu.coUG9yIGludGVybWVkaW8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBlbiBtaSBjYWxpZGFkIGRlIGF1dG9yIG8gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGRlIGxhIG9icmEgcXVlIGFkanVudG8sIGF1dG9yaXpvIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgTG9zIEFuZGVzIHBhcmEgcXVlIHV0aWxpY2UgZW4gdG9kYXMgc3VzIGZvcm1hcywgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiAoYWxxdWlsZXIsIHByw6lzdGFtbyBww7pibGljbyBlIGltcG9ydGFjacOzbikgcXVlIG1lIGNvcnJlc3BvbmRlbiBjb21vIGNyZWFkb3IgbyB0aXR1bGFyIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uCgpMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGRhIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGUgdGllbXBvIG5pIHRlcnJpdG9yaW8geSBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEuIEVudGllbmRvIHF1ZSBwdWVkbyBzb2xpY2l0YXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBsb3MgQW5kZXMgcmV0aXJhciBtaSBvYnJhIGVuIGN1YWxxdWllciBtb21lbnRvIHRhbnRvIGRlIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgY29tbyBkZWwgY2F0w6Fsb2dvIHNpIGFzw60gbG8gZGVjaWRvLgoKTGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBvdG9yZ2EgZGUgbWFuZXJhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgeSBsYSBtaXNtYSBubyBpbXBsaWNhIHRyYW5zZmVyZW5jaWEgZGUgbWlzIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZW4gZmF2b3IgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQsIHBvciBsbyBxdWUgcG9kcsOpIHV0aWxpemFyIHkgZXhwbG90YXIgbGEgb2JyYSBkZSBsYSBtYW5lcmEgcXVlIG1lam9yIGNvbnNpZGVyZS4gTGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIGxhIGNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIG1vcmFsZXMgeSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBsb3MgQW5kZXMgbG9zIHJlY29ub2NlcsOhIHkgdmVsYXLDoSBwb3IgZWwgcmVzcGV0byBhIGxvcyBtaXNtb3MuIAoKTGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGV4dGVuc2l2YSBubyBzw7NsbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGVsZWN0csOzbmljbywgeSBlbiBnZW5lcmFsIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gTWFuaWZpZXN0byBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpY8OpIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgbWkgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIG8gdGVuZ28gbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuIAoKRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gcG9yIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuIGFzdW1pcsOpIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6kgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3MgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLgo=