Text this: An explanation of a fiscal "tragedy of the commons" beyond redistributive taxation