Un café colombiano en Doha

Un Café Colombiano en Doha es una experiencia personal y subjetiva que se consolida como tema central para esta investigación-creación. Con el fin de diseñar una colección de moda a partir del tema central, fue preciso formular una pregunta de investigación que permitiera materializar visualmente la...

Full description

Autores:
Reyes Ortiz, María Paula
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de los Andes
Repositorio:
Séneca: repositorio Uniandes
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/75183
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/1992/75183
Palabra clave:
Moda
Investigación-creación
Doha, Qatar
Juan Valdez
Café
Diseño
Rights
openAccess
License
Attribution 4.0 International
id UNIANDES2_cf0444328f845f2a0c440fb600f7a2f4
oai_identifier_str oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/75183
network_acronym_str UNIANDES2
network_name_str Séneca: repositorio Uniandes
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Un café colombiano en Doha
title Un café colombiano en Doha
spellingShingle Un café colombiano en Doha
Moda
Investigación-creación
Doha, Qatar
Juan Valdez
Café
Diseño
title_short Un café colombiano en Doha
title_full Un café colombiano en Doha
title_fullStr Un café colombiano en Doha
title_full_unstemmed Un café colombiano en Doha
title_sort Un café colombiano en Doha
dc.creator.fl_str_mv Reyes Ortiz, María Paula
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Atuesta Arango, Juan Germán
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Reyes Ortiz, María Paula
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Lascar Posada, Angélica
Gómez Amaya, Luz Mariela
dc.subject.keyword.none.fl_str_mv Moda
Investigación-creación
Doha, Qatar
Juan Valdez
Café
topic Moda
Investigación-creación
Doha, Qatar
Juan Valdez
Café
Diseño
dc.subject.themes.spa.fl_str_mv Diseño
description Un Café Colombiano en Doha es una experiencia personal y subjetiva que se consolida como tema central para esta investigación-creación. Con el fin de diseñar una colección de moda a partir del tema central, fue preciso formular una pregunta de investigación que permitiera materializar visualmente la experiencia de tomar un café colombiano en el Juan Valdez de Doha, Qatar. En ese sentido, la pregunta de investigación es; ¿cuál es la significancia cultural, emocional y social de disfrutar de un café colombiano en Doha desde mi perspectiva individual? Esta interrogativa invita a reflexionar y analizar la anatomía de la experiencia, identificando conceptos clave, por medio de un enfoque autoetnográfico, para comprender mejor la experiencia y convertirla en una colección de moda. La metodología aquí propuesta demuestra que la investigación-creación puede generar resultados tangibles que trascienden de su valor estético y, al igual que la investigación científica, la investigación-creación puede producir conocimiento. Para traducir la experiencia que inspira este trabajo de grado en una colección de moda, el objetivo que orientó el resultado fue aplicar de manera creativa e informada los conceptos formales y determinantes de diseño en las prendas diseñadas. En otras palabras, el diseño de las prendas pretende hacer una representación informada de los conceptos y sus atributos, permitiéndole a la persona que vista las prendas interiorizar y, simultáneamente, exteriorizar la apreciación de dos culturas, que en este caso se resume en la colombiana y la qatarí. Vestirse de la colección inspirada en Un Café Colombiano en Doha es teletransportarse hacia las mil y una noches, vestida de prendas que aluden al sentimiento de estar enjoyada.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-12-11
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-10-28T14:13:40Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-10-28T14:13:40Z
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1992/75183
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad de los Andes
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Séneca
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
url https://hdl.handle.net/1992/75183
identifier_str_mv instname:Universidad de los Andes
reponame:Repositorio Institucional Séneca
repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Alnasuan, A. (2016). Color psychology. American Research Journal of Humanities and Social Sciences, 1-6.
Bonilla, H., Cabanzo, F., Delgado, T., Salgar, O. H., Salamanca, J., & Soto, A. N. (2018). Apuntes sobre el debate académico en Colombia en el proceso de reconocimiento gubernamental de la creación como práctica de generación de nuevo conocimiento, desarrollo tecnológico e innovación. Cuadernos de Música, Artes Visuales y Artes Escénicas, 13(1).
Battarbee, K., & Koskinen, I. (2005). Co-experience: user experience as interaction. CoDesign, 1(1), 5-18.
Cañellas, A. M. (1979). Psicología del color. Maina, 35-37.
Chatterjee, Deepsika. “Cultural appropriation: Yours, mine, theirs or a new intercultural?” Studies in Costume and Performance 5, no. 1 (2020): 53–71.
Hansen, K. T. (2004). The world in dress: Anthropological perspectives on clothing, fashion, and culture. Annu. Rev. Anthropol., 33, 369-392.
Itacat Ràdio. (2 de Junio de 2019). ¿Qué es la teoría decolonial? | Con Ramón Grosfoguel. [Archivo de video]. Recuperado de https://youtu.be/1d6Mn8plgX8
Kim, Y. S., Kim, J. H., & Kim, S. S. (2015). Study on the Analysis regarding the Connection Network of Design Inspirations pursued by Modern Fashion Designers-Focus on the Concept of Fashion Collections. Fashion & Textile Research Journal, 17(3), 351-363.
Mete, F. (2006). The creative role of sources of inspiration in clothing design. International journal of clothing science and technology, 18(4), 278-293.
Mignolo, Walter D. El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura. Un manifiesto. En El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global, editado por Santiago Castro-Gómez y Ramón Grosfoguel, 25–46. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, 2007.
Pham, Minh-Ha T. “Racial Plagiarism and Fashion”. QED 4, no. 3 (2017): 67–80.
dc.rights.en.fl_str_mv Attribution 4.0 International
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 104 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de los Andes
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Diseño
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Arquitectura y Diseño
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Departamento de Diseño
publisher.none.fl_str_mv Universidad de los Andes
institution Universidad de los Andes
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/11e987a6-89f1-4d31-9d1d-073925d33b1d/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/3ec7dc00-df68-4853-b6ff-e2e54198404e/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/e53befe1-4d99-4531-b267-2c60a3f548a8/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/3a8e52fb-647f-4b4c-b54b-739ed1a0c208/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/26f85c6c-81de-4e8f-8aee-c6c28dddd125/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/0faa555e-65a3-4d9b-9999-e60c99800358/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/70e15b48-168e-49b2-bb2a-c09b2f3816ce/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/9abd3d62-6ccf-4b41-8e83-815f5620ba5f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 9f63e7df1c67611ade1621ac778c32c5
18c442af33d3496ec9e8ff74fdd3438c
ae9e573a68e7f92501b6913cc846c39f
0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108
e57a98452dffeaecfd0b8f32d9ebb3e4
970a678ee1a27c8dbb27ca727cf4622e
183239f69e31483acaaccb75b26eef0f
2655d9de8d093a7ac05da9223f3601ea
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional Séneca
repository.mail.fl_str_mv adminrepositorio@uniandes.edu.co
_version_ 1818111790275362816
spelling Atuesta Arango, Juan GermánReyes Ortiz, María PaulaLascar Posada, AngélicaGómez Amaya, Luz Mariela2024-10-28T14:13:40Z2024-10-28T14:13:40Z2023-12-11https://hdl.handle.net/1992/75183instname:Universidad de los Andesreponame:Repositorio Institucional Sénecarepourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/Un Café Colombiano en Doha es una experiencia personal y subjetiva que se consolida como tema central para esta investigación-creación. Con el fin de diseñar una colección de moda a partir del tema central, fue preciso formular una pregunta de investigación que permitiera materializar visualmente la experiencia de tomar un café colombiano en el Juan Valdez de Doha, Qatar. En ese sentido, la pregunta de investigación es; ¿cuál es la significancia cultural, emocional y social de disfrutar de un café colombiano en Doha desde mi perspectiva individual? Esta interrogativa invita a reflexionar y analizar la anatomía de la experiencia, identificando conceptos clave, por medio de un enfoque autoetnográfico, para comprender mejor la experiencia y convertirla en una colección de moda. La metodología aquí propuesta demuestra que la investigación-creación puede generar resultados tangibles que trascienden de su valor estético y, al igual que la investigación científica, la investigación-creación puede producir conocimiento. Para traducir la experiencia que inspira este trabajo de grado en una colección de moda, el objetivo que orientó el resultado fue aplicar de manera creativa e informada los conceptos formales y determinantes de diseño en las prendas diseñadas. En otras palabras, el diseño de las prendas pretende hacer una representación informada de los conceptos y sus atributos, permitiéndole a la persona que vista las prendas interiorizar y, simultáneamente, exteriorizar la apreciación de dos culturas, que en este caso se resume en la colombiana y la qatarí. Vestirse de la colección inspirada en Un Café Colombiano en Doha es teletransportarse hacia las mil y una noches, vestida de prendas que aluden al sentimiento de estar enjoyada.Pregrado104 páginasapplication/pdfspaUniversidad de los AndesDiseñoFacultad de Arquitectura y DiseñoDepartamento de DiseñoAttribution 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Un café colombiano en DohaTrabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TPModaInvestigación-creaciónDoha, QatarJuan ValdezCaféDiseñoAlnasuan, A. (2016). Color psychology. American Research Journal of Humanities and Social Sciences, 1-6.Bonilla, H., Cabanzo, F., Delgado, T., Salgar, O. H., Salamanca, J., & Soto, A. N. (2018). Apuntes sobre el debate académico en Colombia en el proceso de reconocimiento gubernamental de la creación como práctica de generación de nuevo conocimiento, desarrollo tecnológico e innovación. Cuadernos de Música, Artes Visuales y Artes Escénicas, 13(1).Battarbee, K., & Koskinen, I. (2005). Co-experience: user experience as interaction. CoDesign, 1(1), 5-18.Cañellas, A. M. (1979). Psicología del color. Maina, 35-37.Chatterjee, Deepsika. “Cultural appropriation: Yours, mine, theirs or a new intercultural?” Studies in Costume and Performance 5, no. 1 (2020): 53–71.Hansen, K. T. (2004). The world in dress: Anthropological perspectives on clothing, fashion, and culture. Annu. Rev. Anthropol., 33, 369-392.Itacat Ràdio. (2 de Junio de 2019). ¿Qué es la teoría decolonial? | Con Ramón Grosfoguel. [Archivo de video]. Recuperado de https://youtu.be/1d6Mn8plgX8Kim, Y. S., Kim, J. H., & Kim, S. S. (2015). Study on the Analysis regarding the Connection Network of Design Inspirations pursued by Modern Fashion Designers-Focus on the Concept of Fashion Collections. Fashion & Textile Research Journal, 17(3), 351-363.Mete, F. (2006). The creative role of sources of inspiration in clothing design. International journal of clothing science and technology, 18(4), 278-293.Mignolo, Walter D. El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura. Un manifiesto. En El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global, editado por Santiago Castro-Gómez y Ramón Grosfoguel, 25–46. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, 2007.Pham, Minh-Ha T. “Racial Plagiarism and Fashion”. QED 4, no. 3 (2017): 67–80.201728822PublicationORIGINALUn Café Colombiano en Doha.pdfUn Café Colombiano en Doha.pdfapplication/pdf63042088https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/11e987a6-89f1-4d31-9d1d-073925d33b1d/download9f63e7df1c67611ade1621ac778c32c5MD51autorizacionFirmadaJGA.pdfautorizacionFirmadaJGA.pdfHIDEapplication/pdf326182https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/3ec7dc00-df68-4853-b6ff-e2e54198404e/download18c442af33d3496ec9e8ff74fdd3438cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82535https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/e53befe1-4d99-4531-b267-2c60a3f548a8/downloadae9e573a68e7f92501b6913cc846c39fMD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8908https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/3a8e52fb-647f-4b4c-b54b-739ed1a0c208/download0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108MD54TEXTUn Café Colombiano en Doha.pdf.txtUn Café Colombiano en Doha.pdf.txtExtracted texttext/plain63595https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/26f85c6c-81de-4e8f-8aee-c6c28dddd125/downloade57a98452dffeaecfd0b8f32d9ebb3e4MD55autorizacionFirmadaJGA.pdf.txtautorizacionFirmadaJGA.pdf.txtExtracted texttext/plain1912https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/0faa555e-65a3-4d9b-9999-e60c99800358/download970a678ee1a27c8dbb27ca727cf4622eMD57THUMBNAILUn Café Colombiano en Doha.pdf.jpgUn Café Colombiano en Doha.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10671https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/70e15b48-168e-49b2-bb2a-c09b2f3816ce/download183239f69e31483acaaccb75b26eef0fMD56autorizacionFirmadaJGA.pdf.jpgautorizacionFirmadaJGA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10921https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/9abd3d62-6ccf-4b41-8e83-815f5620ba5f/download2655d9de8d093a7ac05da9223f3601eaMD581992/75183oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/751832024-10-29 03:03:02.004http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Attribution 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.uniandes.edu.coRepositorio institucional Sénecaadminrepositorio@uniandes.edu.coPGgzPjxzdHJvbmc+RGVzY2FyZ28gZGUgUmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIC0gTGljZW5jaWEgZGUgQXV0b3JpemFjacOzbjwvc3Ryb25nPjwvaDM+CjxwPjxzdHJvbmc+UG9yIGZhdm9yIGxlZXIgYXRlbnRhbWVudGUgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gcXVlIHBlcm1pdGUgYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBTw6luZWNhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBkaXN0cmlidWlyIGxvcyByZWN1cnNvcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGVwb3NpdGFkb3MgbWVkaWFudGUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSBsb3Mgc2lndWllbnRlcyB0w6lybWlub3M6PC9zdHJvbmc+PC9wPgo8cD5Db25jZWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIGRlcMOzc2l0byBlc3TDoW5kYXIgc2VsZWNjaW9uYW5kbyBsYSBvcGNpw7NuIDxzdHJvbmc+J0FjZXB0YXIgbG9zIHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlIGRlc2NyaXRvcyc8L3N0cm9uZz4geSBjb250aW51YXIgZWwgcHJvY2VzbyBkZSBlbnbDrW8gbWVkaWFudGUgZWwgYm90w7NuIDxzdHJvbmc+J1NpZ3VpZW50ZScuPC9zdHJvbmc+PC9wPgo8aHI+CjxwPllvLCBlbiBtaSBjYWxpZGFkIGRlIGF1dG9yIGRlbCB0cmFiYWpvIGRlIHRlc2lzLCBtb25vZ3JhZsOtYSBvIHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIGhhZ28gZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZGUgc2VyIGVsIGNhc28sIGVuIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCB5L28gZWxlY3Ryw7NuaWNvIHkgYXV0b3Jpem8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBsb3MgQW5kZXMgcGFyYSBxdWUgcmVhbGljZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZW4gZWwgU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBvIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIHNpc3RlbWEgbyBiYXNlIGRlIGRhdG9zIHByb3BpbyBvIGFqZW5vIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgeSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGVuIHRvZGFzIHN1cyBmb3JtYXMsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gKGFscXVpbGVyLCBwcsOpc3RhbW8gcMO6YmxpY28gZSBpbXBvcnRhY2nDs24pIHF1ZSBtZSBjb3JyZXNwb25kZW4gY29tbyBjcmVhZG9yIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uPC9wPgo8cD5MYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGVtaXRlIGVuIGNhbGlkYWQgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byB5IG5vIGNvcnJlc3BvbmRlIGEgY2VzacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcywgc2lubyBhIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gZGUgdXNvIGFjYWTDqW1pY28gZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxvIGFudGVyaW9ybWVudGUgc2XDsWFsYWRvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgZXh0ZW5zaXZhIG5vIHNvbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIHVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBwYXJhIGN1YWxxdWllciBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuPC9wPgo8cD5FbCBhdXRvciwgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuPC9wPgo8cD5FbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgZWwgYXV0b3IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBkZSBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLjwvcD4KPHA+U2kgdGllbmUgYWxndW5hIGR1ZGEgc29icmUgbGEgbGljZW5jaWEsIHBvciBmYXZvciwgY29udGFjdGUgY29uIGVsIDxhIGhyZWY9Im1haWx0bzpiaWJsaW90ZWNhQHVuaWFuZGVzLmVkdS5jbyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPkFkbWluaXN0cmFkb3IgZGVsIFNpc3RlbWEuPC9hPjwvcD4K