Text this: Tate's linear algebra and residues on curves