Text this: Atypical quantum stability on potential barriers