La conquista queer del cosmos: ciencia ficción e identidad de género en Vagabunda Bogotá
Para el público en general la ciencia ficción es un género menor que tiene temas poco importantes y que se aleja de nuestra realidad. Sin embargo, bajo este prejuicio se ha olvidado la influencia de obras que tratan de temas que hablan de nuestros intereses. En este trabajo buscaré mostrar cómo en u...
- Autores:
-
Ríos Rozo, Sergio Jhonatan
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad de los Andes
- Repositorio:
- Séneca: repositorio Uniandes
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/59197
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/1992/59197
- Palabra clave:
- Queer
Género literario
Identidad de género
Sexualidad
Otredad
Ciencia ficción colombiana
Ciencia ficción latinoamericana
Vagabunda Bogotá
Literatura
- Rights
- openAccess
- License
- Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
| id |
UNIANDES2_a5111d84fd064e15bf0d9bce021693ed |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/59197 |
| network_acronym_str |
UNIANDES2 |
| network_name_str |
Séneca: repositorio Uniandes |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
La conquista queer del cosmos: ciencia ficción e identidad de género en Vagabunda Bogotá |
| title |
La conquista queer del cosmos: ciencia ficción e identidad de género en Vagabunda Bogotá |
| spellingShingle |
La conquista queer del cosmos: ciencia ficción e identidad de género en Vagabunda Bogotá Queer Género literario Identidad de género Sexualidad Otredad Ciencia ficción colombiana Ciencia ficción latinoamericana Vagabunda Bogotá Literatura |
| title_short |
La conquista queer del cosmos: ciencia ficción e identidad de género en Vagabunda Bogotá |
| title_full |
La conquista queer del cosmos: ciencia ficción e identidad de género en Vagabunda Bogotá |
| title_fullStr |
La conquista queer del cosmos: ciencia ficción e identidad de género en Vagabunda Bogotá |
| title_full_unstemmed |
La conquista queer del cosmos: ciencia ficción e identidad de género en Vagabunda Bogotá |
| title_sort |
La conquista queer del cosmos: ciencia ficción e identidad de género en Vagabunda Bogotá |
| dc.creator.fl_str_mv |
Ríos Rozo, Sergio Jhonatan |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Hernández Castellanos, Camilo Ernesto |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Ríos Rozo, Sergio Jhonatan |
| dc.contributor.jury.none.fl_str_mv |
Prata, Ana Filipa Patinha |
| dc.subject.keyword.none.fl_str_mv |
Queer Género literario Identidad de género Sexualidad Otredad Ciencia ficción colombiana Ciencia ficción latinoamericana Vagabunda Bogotá |
| topic |
Queer Género literario Identidad de género Sexualidad Otredad Ciencia ficción colombiana Ciencia ficción latinoamericana Vagabunda Bogotá Literatura |
| dc.subject.themes.es_CO.fl_str_mv |
Literatura |
| description |
Para el público en general la ciencia ficción es un género menor que tiene temas poco importantes y que se aleja de nuestra realidad. Sin embargo, bajo este prejuicio se ha olvidado la influencia de obras que tratan de temas que hablan de nuestros intereses. En este trabajo buscaré mostrar cómo en una novela de ciencia ficción pueden emerger temas que corresponden a preocupaciones contemporáneas. Esto lo realizaré analizando las distintas formas en las que el género literario se relaciona con las temáticas de identidad de género y sexualidad en la novela Vagabunda Bogotá de Luis Carlos Barragán. En específico indagaré la forma en la que la propuesta de ciencia ficción de este autor permite concebir y comprender la identidad queer de varios de sus personajes. Inicialmente propondré un análisis de varias de las formas en las que la ciencia ficción a logrado tratar los temas de la otredad y las identidades no binarias. Después plantearé un análisis en torno a la propuesta de ciencia ficción que hace Barragán contrastando distintas definiciones y poniendo su obra en contexto. Finalmente, retomaré varios personajes queer y los eventos sobrenaturales de los que son partícipes para resolver la cuestión principal. De esta forma el estudio planteado busca también explicar cómo los límites del género literario y de la identidad de género no son inamovibles. |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-07-26T21:48:37Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-07-26T21:48:37Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022-06-08 |
| dc.type.es_CO.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.content.es_CO.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/1992/59197 |
| dc.identifier.instname.es_CO.fl_str_mv |
instname:Universidad de los Andes |
| dc.identifier.reponame.es_CO.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Séneca |
| dc.identifier.repourl.es_CO.fl_str_mv |
repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/ |
| url |
http://hdl.handle.net/1992/59197 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad de los Andes reponame:Repositorio Institucional Séneca repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/ |
| dc.language.iso.es_CO.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.es_CO.fl_str_mv |
Avendaño, Eduardo. La física poscuántica: sexualidades alternativas en la ciencia ficción y novum de Vagabunda Bogotá de Luis Carlos Barragán. Revista Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica 29 (2019): 145-170. Web. <https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7178398>. Barragán, Luis Carlos. Vagabunda Bogotá. Medellín: Angosta, 2017. Impreso. Bastidas, Rodrigo. Desmantelar patentes para crear universos propios. El tercer mundo después del sol. Bogotá: Minotauro, 2021. Impreso. Bastidas, Rodrigo. En nuestro caso es encuentro. La ecdisis como herramienta crítica para el análisis de la ciencia ficción colombiana. Tesis de doctorado. Universidad de los Andes, 2019. Web. < http://hdl.handle.net/1992/41232> Butler, Judith. El género en disputa: el feminismo y la subversión de la identidad. Trad. María Antonia Muñoz. Paidós, 2007. Capanna, Pablo. El sentido de la ciencia ficción. Buenos aires: Columba, 1966. Impreso. Colombetti, Florencia. Imaginar el futuro, redefinir lo humano: Una aproximación a la ciencia ficción latinoamericana reciente. Síntesis 8: 80-94. Web. <https://revistas.unc.edu.ar/index.php/sintesis/article/view/35125>. Haraway, Donna. Ciencia, cyborgs y mujeres: La reinvención de la naturaleza. Trad. Manuel Talens. Valencia: Ediciones cátedra, 1995. Impreso. Moreno, Fernando Ángel. Teoría de la literatura de Ciencia Ficción. Portal Editions, 2010. Impreso. Jameson, Fredric. Archaeologies of the future: The desire called utopia and other science fictions. Nueva York: Verso, 2005. Impreso. Kurlat, Silvia G. La ciencia ficción en América Latina. Aproximaciones teóricas al imaginario de la experimentación cultural. Revista iberoamericana 83.259 (2017): 255-262. Web. https://doi.org/10.5195/reviberoamer.2017.7498> Platero, Lucas et al. Barbarismos queer y otras esdrújulas. Barcelona: Edicions Bellaterra, 2017. Impreso. Preciado, Paul. Manifiesto contra-sexual. Madrid: Opera Prima, 2002. Impreso. Suvin, Darko. Metamorphoses of science fiction. New Heaven: Yale University Press, 1979. Web. <https://archive.org/details/metamorphosesofsciencefiction/page/n1/mode/2up?view=theater> Todorov, Tzvetan. Introducción a la literatura fantástica. Trad. Silvia Delpy. Premia editora, 1981. Impreso. |
| dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.es_CO.fl_str_mv |
45 páginas |
| dc.format.mimetype.es_CO.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.es_CO.fl_str_mv |
Universidad de los Andes |
| dc.publisher.program.es_CO.fl_str_mv |
Literatura |
| dc.publisher.faculty.es_CO.fl_str_mv |
Facultad de Artes y Humanidades |
| dc.publisher.department.es_CO.fl_str_mv |
Departamento de Humanidades y Literatura |
| institution |
Universidad de los Andes |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/24d724aa-5b88-4dc3-b055-a7e403feedb5/download https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/346e26c2-79e5-450f-b7b2-aed90e1bdd9b/download https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/0c11194b-443c-4c2c-9e4f-16924c1d031a/download https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/4cfcde0f-18d2-425e-8a56-07a86be67b5c/download https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/cf3af038-a567-46fa-8647-1e85023b7298/download https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/7df9ef29-71fb-4276-bf72-37d953fc2245/download https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/0196db16-476a-4b22-927a-277ff05c3295/download https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/cd98e823-1527-490e-b687-bbedc08b3123/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
5aa5c691a1ffe97abd12c2966efcb8d6 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 2417c7065f275ca72126aef946158207 912976010d19037a64ab3e6a33e769a7 acdd93b8b67673013cacddc4536b9844 82d97e9f7e9fabf2d16e400501d52966 aec6f50760a07f89e1a12a215a710020 68b329da9893e34099c7d8ad5cb9c940 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio institucional Séneca |
| repository.mail.fl_str_mv |
adminrepositorio@uniandes.edu.co |
| _version_ |
1808390482501304320 |
| spelling |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Hernández Castellanos, Camilo Ernestovirtual::16156-1Ríos Rozo, Sergio Jhonatan78176f65-3e13-4ff7-8492-a61d0eb8e197600Prata, Ana Filipa Patinha2022-07-26T21:48:37Z2022-07-26T21:48:37Z2022-06-08http://hdl.handle.net/1992/59197instname:Universidad de los Andesreponame:Repositorio Institucional Sénecarepourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/Para el público en general la ciencia ficción es un género menor que tiene temas poco importantes y que se aleja de nuestra realidad. Sin embargo, bajo este prejuicio se ha olvidado la influencia de obras que tratan de temas que hablan de nuestros intereses. En este trabajo buscaré mostrar cómo en una novela de ciencia ficción pueden emerger temas que corresponden a preocupaciones contemporáneas. Esto lo realizaré analizando las distintas formas en las que el género literario se relaciona con las temáticas de identidad de género y sexualidad en la novela Vagabunda Bogotá de Luis Carlos Barragán. En específico indagaré la forma en la que la propuesta de ciencia ficción de este autor permite concebir y comprender la identidad queer de varios de sus personajes. Inicialmente propondré un análisis de varias de las formas en las que la ciencia ficción a logrado tratar los temas de la otredad y las identidades no binarias. Después plantearé un análisis en torno a la propuesta de ciencia ficción que hace Barragán contrastando distintas definiciones y poniendo su obra en contexto. Finalmente, retomaré varios personajes queer y los eventos sobrenaturales de los que son partícipes para resolver la cuestión principal. De esta forma el estudio planteado busca también explicar cómo los límites del género literario y de la identidad de género no son inamovibles.LiteratoPregrado45 páginasapplication/pdfspaUniversidad de los AndesLiteraturaFacultad de Artes y HumanidadesDepartamento de Humanidades y LiteraturaLa conquista queer del cosmos: ciencia ficción e identidad de género en Vagabunda BogotáTrabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TPQueerGénero literarioIdentidad de géneroSexualidadOtredadCiencia ficción colombianaCiencia ficción latinoamericanaVagabunda BogotáLiteraturaAvendaño, Eduardo. La física poscuántica: sexualidades alternativas en la ciencia ficción y novum de Vagabunda Bogotá de Luis Carlos Barragán. Revista Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica 29 (2019): 145-170. Web. <https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7178398>.Barragán, Luis Carlos. Vagabunda Bogotá. Medellín: Angosta, 2017. Impreso.Bastidas, Rodrigo. Desmantelar patentes para crear universos propios. El tercer mundo después del sol. Bogotá: Minotauro, 2021. Impreso.Bastidas, Rodrigo. En nuestro caso es encuentro. La ecdisis como herramienta crítica para el análisis de la ciencia ficción colombiana. Tesis de doctorado. Universidad de los Andes, 2019. Web. < http://hdl.handle.net/1992/41232>Butler, Judith. El género en disputa: el feminismo y la subversión de la identidad. Trad. María Antonia Muñoz. Paidós, 2007.Capanna, Pablo. El sentido de la ciencia ficción. Buenos aires: Columba, 1966. Impreso.Colombetti, Florencia. Imaginar el futuro, redefinir lo humano: Una aproximación a la ciencia ficción latinoamericana reciente. Síntesis 8: 80-94. Web. <https://revistas.unc.edu.ar/index.php/sintesis/article/view/35125>.Haraway, Donna. Ciencia, cyborgs y mujeres: La reinvención de la naturaleza. Trad. Manuel Talens. Valencia: Ediciones cátedra, 1995. Impreso.Moreno, Fernando Ángel. Teoría de la literatura de Ciencia Ficción. Portal Editions, 2010. Impreso.Jameson, Fredric. Archaeologies of the future: The desire called utopia and other science fictions. Nueva York: Verso, 2005. Impreso.Kurlat, Silvia G. La ciencia ficción en América Latina. Aproximaciones teóricas al imaginario de la experimentación cultural. Revista iberoamericana 83.259 (2017): 255-262. Web. https://doi.org/10.5195/reviberoamer.2017.7498>Platero, Lucas et al. Barbarismos queer y otras esdrújulas. Barcelona: Edicions Bellaterra, 2017. Impreso.Preciado, Paul. Manifiesto contra-sexual. Madrid: Opera Prima, 2002. Impreso.Suvin, Darko. Metamorphoses of science fiction. New Heaven: Yale University Press, 1979. Web. <https://archive.org/details/metamorphosesofsciencefiction/page/n1/mode/2up?view=theater>Todorov, Tzvetan. Introducción a la literatura fantástica. Trad. Silvia Delpy. Premia editora, 1981. Impreso.201812060Publication0000-0002-2678-1728virtual::16156-1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001535626virtual::16156-1f8faf945-9b9f-4d04-a5bd-91ced46e7a60virtual::16156-1f8faf945-9b9f-4d04-a5bd-91ced46e7a60virtual::16156-1LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81810https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/24d724aa-5b88-4dc3-b055-a7e403feedb5/download5aa5c691a1ffe97abd12c2966efcb8d6MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/346e26c2-79e5-450f-b7b2-aed90e1bdd9b/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52ORIGINALTesis.pdfTesis.pdfTrabajo de Gradoapplication/pdf564082https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/0c11194b-443c-4c2c-9e4f-16924c1d031a/download2417c7065f275ca72126aef946158207MD53Autorización Tesis.pdfAutorización Tesis.pdfHIDEapplication/pdf121560https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/4cfcde0f-18d2-425e-8a56-07a86be67b5c/download912976010d19037a64ab3e6a33e769a7MD54THUMBNAILTesis.pdf.jpgTesis.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5808https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/cf3af038-a567-46fa-8647-1e85023b7298/downloadacdd93b8b67673013cacddc4536b9844MD56Autorización Tesis.pdf.jpgAutorización Tesis.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg20453https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/7df9ef29-71fb-4276-bf72-37d953fc2245/download82d97e9f7e9fabf2d16e400501d52966MD58TEXTTesis.pdf.txtTesis.pdf.txtExtracted texttext/plain79228https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/0196db16-476a-4b22-927a-277ff05c3295/downloadaec6f50760a07f89e1a12a215a710020MD55Autorización Tesis.pdf.txtAutorización Tesis.pdf.txtExtracted texttext/plain1https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/cd98e823-1527-490e-b687-bbedc08b3123/download68b329da9893e34099c7d8ad5cb9c940MD571992/59197oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/591972024-03-13 15:39:03.028http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://repositorio.uniandes.edu.coRepositorio institucional Sénecaadminrepositorio@uniandes.edu.coWW8sIGVuIG1pIGNhbGlkYWQgZGUgYXV0b3IgZGVsIHRyYWJham8gZGUgdGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgaGFnbyBlbnRyZWdhIGRlbCBlamVtcGxhciByZXNwZWN0aXZvIHkgZGUgc3VzIGFuZXhvcyBkZSBzZXIgZWwgY2FzbywgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIHkvbyBlbGVjdHLDs25pY28geSBhdXRvcml6byBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIGxvcyBBbmRlcyBwYXJhIHF1ZSByZWFsaWNlIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIG8gZW4gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gc2lzdGVtYSBvIGJhc2UgZGUgZGF0b3MgcHJvcGlvIG8gYWplbm8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCB5IHBhcmEgcXVlIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZXN0YWJsZWNpZG9zIGVuIGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGxhIG1hdGVyaWEsIHV0aWxpY2UgZW4gdG9kYXMgc3VzIGZvcm1hcywgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiAoYWxxdWlsZXIsIHByw6lzdGFtbyBww7pibGljbyBlIGltcG9ydGFjacOzbikgcXVlIG1lIGNvcnJlc3BvbmRlbiBjb21vIGNyZWFkb3IgZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50by4gIAoKCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgZW1pdGUgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIHkgbm8gY29ycmVzcG9uZGUgYSBjZXNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zLCBzaW5vIGEgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSB1c28gYWNhZMOpbWljbyBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gYW50ZXJpb3JtZW50ZSBzZcOxYWxhZG8uIExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGVsZWN0csOzbmljbywgeSBlbiBnZW5lcmFsIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gCgoKRWwgYXV0b3IsIG1hbmlmaWVzdGEgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBsYSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gdXN1cnBhciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvcywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCBsYSBvYnJhIGVzIGRlIHN1IGV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSB5IHRpZW5lIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiAKCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgZWwgYXV0b3IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBkZSBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLiAKCg== |