Humanizando las salas de espera

Humanizando las salas de espera es un proyecto que busca explorar por medio del diseño interior las salas de espera clínicas para así mejorar la experiencia del usuario. Este proyecto nace de un acontecimiento familiar el cual me inspiró a realizar mi investigación en las salas de espera clínicas en...

Full description

Autores:
Cortés Ramírez, Valentina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de los Andes
Repositorio:
Séneca: repositorio Uniandes
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/74831
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/1992/74831
Palabra clave:
Diseño interior
Arquitectura
Neuroarquitectura
Salas de espera clínicas
Diseño
Arquitectura
Rights
openAccess
License
https://repositorio.uniandes.edu.co/static/pdf/aceptacion_uso_es.pdf
id UNIANDES2_a16d88df6bee2afcc52c66922064d770
oai_identifier_str oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/74831
network_acronym_str UNIANDES2
network_name_str Séneca: repositorio Uniandes
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Humanizando las salas de espera
title Humanizando las salas de espera
spellingShingle Humanizando las salas de espera
Diseño interior
Arquitectura
Neuroarquitectura
Salas de espera clínicas
Diseño
Arquitectura
title_short Humanizando las salas de espera
title_full Humanizando las salas de espera
title_fullStr Humanizando las salas de espera
title_full_unstemmed Humanizando las salas de espera
title_sort Humanizando las salas de espera
dc.creator.fl_str_mv Cortés Ramírez, Valentina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Ronderos López, Daniel Ernesto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Cortés Ramírez, Valentina
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Navarro Sanint, Miguel
Arce, Alejandra
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Diseño interior
Arquitectura
Neuroarquitectura
Salas de espera clínicas
topic Diseño interior
Arquitectura
Neuroarquitectura
Salas de espera clínicas
Diseño
Arquitectura
dc.subject.themes.none.fl_str_mv Diseño
Arquitectura
description Humanizando las salas de espera es un proyecto que busca explorar por medio del diseño interior las salas de espera clínicas para así mejorar la experiencia del usuario. Este proyecto nace de un acontecimiento familiar el cual me inspiró a realizar mi investigación en las salas de espera clínicas en base al estudio de la neuroarquitectura y el pensamiento de diseño. Las salas de espera son espacios cargados de emociones, frecuentemente asociados con el agobio y la ansiedad debido a la incomodidad y hostilidad del entorno. Este proyecto demuestra que las características del espacio influyen significativamente en la experiencia del paciente. El estudio reveló que elementos como materiales, colores, texturas y formas pueden reducir el estrés y la ansiedad, y fomentar una experiencia más positiva y tranquila gracias a la compresión de sentimientos y sensaciones. Además, el proyecto transformó la vida de las personas que asisten a clínicas, mejorando su bienestar y el del médico personal al crear un entorno más acogedor donde el usuario es tomado en cuenta para las decisiones dentro del marco de la arquitectura y el diseño interior. El proyecto se sitúa en la Clínica Universidad de la Sabana en chía. Se diseñaron 10 espacios, cada uno pensado para distintas necesidades de los usuarios, desde el descanso hasta la continuidad de actividades diarias, incluyendo la accesibilidad para personas con movilidad.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-31T18:20:16Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-31T18:20:16Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-07-30
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1992/74831
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad de los Andes
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Séneca
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
url https://hdl.handle.net/1992/74831
identifier_str_mv instname:Universidad de los Andes
reponame:Repositorio Institucional Séneca
repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv City, H. A. &, & group, H. research. (2024, March 14). Healthy Architecture & City: HAC. Healthy Architecture City. https://grupo.us.es/hac/en/
Wharton, A. J. (2015). Sussman, Ann. Cognitive architecture: designing for how we respond to the built environment [Review of Sussman, Ann. Cognitive architecture: designing for how we respond to the built envi-ronment]. CHOICE: Current Reviews for Academic Libraries, 53(3), 411-: American Library Association CHOICE.
Ellard, C. (2016). You Are Here: Why We Can Find Our Way to the Moon, but Get Lost in the Mall. Doubleday Canada.
Nehme, J., Paez, A., Hernandez, B., & Leoni, A. (2021). Waiting room physical environment and outpatient experience: The Spatial User Experience Model as a framework for design assessment. Health Environments Research & Design Journal, 14(4), 43-56. htlps://doi. org/10.1177/1937586721997197
Ellard, C., & Guil, D. G. (2016). PSICOGEOGRAFIA: La Influencia de los Lugares en la mente y el corazón. Ariel.
YouTube. (2022, December 2). ¿Podemos diseñar desde lo que sen-timos?: Neuroarquitectura | Ana Mobiedro | TEDxArxiduc. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=FNOnzelCGIM
Cececebe. (n.d.). El Cerebro: Ciclos. CCCB. https://www.cccb.org/es/ciclos/ficha/el-cerebro/45536
World Health Organization. (s. f.). Healthy Cities: Building Healthy Cities. Recuperado de https://www.who.int/health-topics/healthy-buildings#ta-b=tab_1
American Institute of Architects. (s. f.). Design & Health Research Con-sortium. Recuperado de https://www.aia.org/resources/7753319-de-sign--health-research-consortium
Centers for Disease Control and Prevention. (s. f.). Healthy Places. Recu-perado de https://www.cdc.gov/healthyplaces/index.htm
International Well Building Institute. (s. f.). The WELL Building Standard. Recuperado de htlps://www.wellcertified.com/
Jardines Terapéuticos Terapeutic Gardens. (n.d.). https://revistas.unife. edu.pe/index.php/consensus/article/download/412/371/1327
Cramer, M. D. (2009). Ellard, Colin. You Are Here: Why We Can Find Our Way to the Moon but Get Lost in the Mall [Review of Ellard, Colin. You Are Here: Why We Can Find Our Way to the Moon but Get Lost in the Mall]. Library Journal, 134(10), 122-. Library Journals, LLC.
Journal of Environmental Psychology Volume 91, November 2023, 102113
Author links open overlay panelisun Lee a, a, b, Highlights • The effects of natural elements on patient waiting perceptions were examined using virtual environments. •Natural elements significantly lowered patients anxiety and improved perceptions of wait times in comparison to the control. • The significa, AbstractVisitors to emergency department waiting areas often experience high anxiety, Andrade, C. C., Baayen, R. H., Berman, M. G., Boudreaux, E. D., Bratman, G. N., Brooks, A. M., Derlet, R.
W., Dijkstra, K., Gordon, J., Heydarian, A., Kaplan, S., Kuliga, S. F., Meesa-la, A., Munafò, M. R., ... Caumo, W. (2023, August 18). Nature and patient waiting: Mediating effects of anxiety and perceived wait time on the association between nature and service perception. Journal of Environmental Psychology. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0272494423001615
Bevan, S. (2015). Economic impact of musculoskeletal disorders (MSDs) on work in Europe. Best Practice & Research Clinical Rheumatology, 29(3), 356-373. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/
Cachán C., Carbelo B., García M., Mateo P,, Universidad de Nebrija 2012 Estudio sobre la influencia de la iluminación en el rendimiento escolar. • Canal de Isabel II. (2008). Investigación sobre potenciales de eficiencia con el empleo de lavavajillas. CUADERNOS DE I+D+I.http://www.madrid.org/bvirtual/BVCM010570.pdf
Browning, W. D., Ryan, C. O., & Clancy, J. O. (2017). 14 Patrones de diseño biofílico (L. Penabad-Camacho, Trad.). Nueva York: Terrapin Bright
Green, LLC. (Trabajo original publicado en 2014).
Kaplan, R., Kaplan, S., & Ryan, R. L. (1998). With People in Mind [Con la gente en mente]. En Browning, W. D., Ryan, C. O., & Clancy, J. O. (2017).
14 Patrones de diseño biofílico (L. Penabad-Camacho, Trad.). Nueva York:Terrapin Bright Green, LLC. (Trabajo original publicado en 2014).
Salingaros, N. (2000). En Browning, W. D. Ryan, C. O., & Clancy, J. O. (2017). 14 Patrones de diseño biofílico (L. Penabad-Camacho, Trad.). Nueva York: Terrapin Bright Green, LLC. (Trabajo original publicado en 2014).
Ulrich. R. S. (1984). View through a window may influence recovery from surgery. Science, 224(4647), 420-421. Recuperado de https://www.heal-thdesign.org/sites/default/files/article-pdfs/Ulrich-1984-CHD-KPS.pdf.
Cigna. (n.d.). Ira, hostilidad y conducta violenta. Recuperado de https:// www.cigna.com/es-us/knowledge-center/hw/temas-de-salud/ira-hostili-
Conforti, D., Kringelbach, M L., & de Wit, S. (2023). Computational neuroscience of emotion: Current progress and future directions. Current Opinion in Behavioral Sciences, 46, 101205. Recuperado de https:// www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0272494423001615.
Panero, J., & Zelnik, M. (2007). Las dimensiones humanas en los espacios Interiores: estándares antropométricos. Editorial GG.
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uniandes.edu.co/static/pdf/aceptacion_uso_es.pdf
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://repositorio.uniandes.edu.co/static/pdf/aceptacion_uso_es.pdf
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 95 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de los Andes
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Diseño
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Arquitectura y Diseño
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Departamento de Diseño
publisher.none.fl_str_mv Universidad de los Andes
institution Universidad de los Andes
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/1085ca89-2292-45ba-b423-840314780a6f/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/bde734dc-85c7-4229-846a-4f6f725510a1/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/9432d8c3-84b3-49f2-b6a5-eb079a632d23/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/bac1c68f-315a-4e8a-98d5-596f67fae001/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/57b51cdd-8d5e-447a-afaa-1f6661d59aa7/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/21a408ae-9a1b-4cb3-96fa-09757594a73d/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/a9ca6135-b517-4a8d-b129-b300eab442b3/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 58a191e0246a106d5d12d2f7dd719b92
430f0e343a4d894c19063a73482753a5
ae9e573a68e7f92501b6913cc846c39f
7104832b8a7c647c4b2b12d6e9e68993
8c30fa2fc3580eeea844e6917d6e316a
cbef6dcbeefd11f9ecac440ee60be7ce
255b8bd31279898a5e616058ee772d1b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional Séneca
repository.mail.fl_str_mv adminrepositorio@uniandes.edu.co
_version_ 1812133901460570112
spelling Ronderos López, Daniel Ernestovirtual::19481-1Cortés Ramírez, ValentinaNavarro Sanint, MiguelArce, Alejandra2024-07-31T18:20:16Z2024-07-31T18:20:16Z2024-07-30https://hdl.handle.net/1992/74831instname:Universidad de los Andesreponame:Repositorio Institucional Sénecarepourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/Humanizando las salas de espera es un proyecto que busca explorar por medio del diseño interior las salas de espera clínicas para así mejorar la experiencia del usuario. Este proyecto nace de un acontecimiento familiar el cual me inspiró a realizar mi investigación en las salas de espera clínicas en base al estudio de la neuroarquitectura y el pensamiento de diseño. Las salas de espera son espacios cargados de emociones, frecuentemente asociados con el agobio y la ansiedad debido a la incomodidad y hostilidad del entorno. Este proyecto demuestra que las características del espacio influyen significativamente en la experiencia del paciente. El estudio reveló que elementos como materiales, colores, texturas y formas pueden reducir el estrés y la ansiedad, y fomentar una experiencia más positiva y tranquila gracias a la compresión de sentimientos y sensaciones. Además, el proyecto transformó la vida de las personas que asisten a clínicas, mejorando su bienestar y el del médico personal al crear un entorno más acogedor donde el usuario es tomado en cuenta para las decisiones dentro del marco de la arquitectura y el diseño interior. El proyecto se sitúa en la Clínica Universidad de la Sabana en chía. Se diseñaron 10 espacios, cada uno pensado para distintas necesidades de los usuarios, desde el descanso hasta la continuidad de actividades diarias, incluyendo la accesibilidad para personas con movilidad.Pregrado95 páginasapplication/pdfspaUniversidad de los AndesDiseñoFacultad de Arquitectura y DiseñoDepartamento de Diseñohttps://repositorio.uniandes.edu.co/static/pdf/aceptacion_uso_es.pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Humanizando las salas de esperaTrabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TPDiseño interiorArquitecturaNeuroarquitecturaSalas de espera clínicasDiseñoArquitecturaCity, H. A. &, & group, H. research. (2024, March 14). Healthy Architecture & City: HAC. Healthy Architecture City. https://grupo.us.es/hac/en/Wharton, A. J. (2015). Sussman, Ann. Cognitive architecture: designing for how we respond to the built environment [Review of Sussman, Ann. Cognitive architecture: designing for how we respond to the built envi-ronment]. CHOICE: Current Reviews for Academic Libraries, 53(3), 411-: American Library Association CHOICE.Ellard, C. (2016). You Are Here: Why We Can Find Our Way to the Moon, but Get Lost in the Mall. Doubleday Canada.Nehme, J., Paez, A., Hernandez, B., & Leoni, A. (2021). Waiting room physical environment and outpatient experience: The Spatial User Experience Model as a framework for design assessment. Health Environments Research & Design Journal, 14(4), 43-56. htlps://doi. org/10.1177/1937586721997197Ellard, C., & Guil, D. G. (2016). PSICOGEOGRAFIA: La Influencia de los Lugares en la mente y el corazón. Ariel.YouTube. (2022, December 2). ¿Podemos diseñar desde lo que sen-timos?: Neuroarquitectura | Ana Mobiedro | TEDxArxiduc. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=FNOnzelCGIMCececebe. (n.d.). El Cerebro: Ciclos. CCCB. https://www.cccb.org/es/ciclos/ficha/el-cerebro/45536World Health Organization. (s. f.). Healthy Cities: Building Healthy Cities. Recuperado de https://www.who.int/health-topics/healthy-buildings#ta-b=tab_1American Institute of Architects. (s. f.). Design & Health Research Con-sortium. Recuperado de https://www.aia.org/resources/7753319-de-sign--health-research-consortiumCenters for Disease Control and Prevention. (s. f.). Healthy Places. Recu-perado de https://www.cdc.gov/healthyplaces/index.htmInternational Well Building Institute. (s. f.). The WELL Building Standard. Recuperado de htlps://www.wellcertified.com/Jardines Terapéuticos Terapeutic Gardens. (n.d.). https://revistas.unife. edu.pe/index.php/consensus/article/download/412/371/1327Cramer, M. D. (2009). Ellard, Colin. You Are Here: Why We Can Find Our Way to the Moon but Get Lost in the Mall [Review of Ellard, Colin. You Are Here: Why We Can Find Our Way to the Moon but Get Lost in the Mall]. Library Journal, 134(10), 122-. Library Journals, LLC.Journal of Environmental Psychology Volume 91, November 2023, 102113Author links open overlay panelisun Lee a, a, b, Highlights • The effects of natural elements on patient waiting perceptions were examined using virtual environments. •Natural elements significantly lowered patients anxiety and improved perceptions of wait times in comparison to the control. • The significa, AbstractVisitors to emergency department waiting areas often experience high anxiety, Andrade, C. C., Baayen, R. H., Berman, M. G., Boudreaux, E. D., Bratman, G. N., Brooks, A. M., Derlet, R.W., Dijkstra, K., Gordon, J., Heydarian, A., Kaplan, S., Kuliga, S. F., Meesa-la, A., Munafò, M. R., ... Caumo, W. (2023, August 18). Nature and patient waiting: Mediating effects of anxiety and perceived wait time on the association between nature and service perception. Journal of Environmental Psychology. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0272494423001615Bevan, S. (2015). Economic impact of musculoskeletal disorders (MSDs) on work in Europe. Best Practice & Research Clinical Rheumatology, 29(3), 356-373. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/Cachán C., Carbelo B., García M., Mateo P,, Universidad de Nebrija 2012 Estudio sobre la influencia de la iluminación en el rendimiento escolar. • Canal de Isabel II. (2008). Investigación sobre potenciales de eficiencia con el empleo de lavavajillas. CUADERNOS DE I+D+I.http://www.madrid.org/bvirtual/BVCM010570.pdfBrowning, W. D., Ryan, C. O., & Clancy, J. O. (2017). 14 Patrones de diseño biofílico (L. Penabad-Camacho, Trad.). Nueva York: Terrapin BrightGreen, LLC. (Trabajo original publicado en 2014).Kaplan, R., Kaplan, S., & Ryan, R. L. (1998). With People in Mind [Con la gente en mente]. En Browning, W. D., Ryan, C. O., & Clancy, J. O. (2017).14 Patrones de diseño biofílico (L. Penabad-Camacho, Trad.). Nueva York:Terrapin Bright Green, LLC. (Trabajo original publicado en 2014).Salingaros, N. (2000). En Browning, W. D. Ryan, C. O., & Clancy, J. O. (2017). 14 Patrones de diseño biofílico (L. Penabad-Camacho, Trad.). Nueva York: Terrapin Bright Green, LLC. (Trabajo original publicado en 2014).Ulrich. R. S. (1984). View through a window may influence recovery from surgery. Science, 224(4647), 420-421. Recuperado de https://www.heal-thdesign.org/sites/default/files/article-pdfs/Ulrich-1984-CHD-KPS.pdf.Cigna. (n.d.). Ira, hostilidad y conducta violenta. Recuperado de https:// www.cigna.com/es-us/knowledge-center/hw/temas-de-salud/ira-hostili-Conforti, D., Kringelbach, M L., & de Wit, S. (2023). Computational neuroscience of emotion: Current progress and future directions. Current Opinion in Behavioral Sciences, 46, 101205. Recuperado de https:// www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0272494423001615.Panero, J., & Zelnik, M. (2007). Las dimensiones humanas en los espacios Interiores: estándares antropométricos. Editorial GG.202020932Publicationba522d55-edb4-490d-9a9b-59fe3f522902virtual::19481-1ba522d55-edb4-490d-9a9b-59fe3f522902virtual::19481-1ORIGINALHumanizando las salas de espera.pdfHumanizando las salas de espera.pdfapplication/pdf782328410https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/1085ca89-2292-45ba-b423-840314780a6f/download58a191e0246a106d5d12d2f7dd719b92MD51autorizaciónproyectodegrado.pdfautorizaciónproyectodegrado.pdfHIDEapplication/pdf349955https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/bde734dc-85c7-4229-846a-4f6f725510a1/download430f0e343a4d894c19063a73482753a5MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82535https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/9432d8c3-84b3-49f2-b6a5-eb079a632d23/downloadae9e573a68e7f92501b6913cc846c39fMD53TEXTHumanizando las salas de espera.pdf.txtHumanizando las salas de espera.pdf.txtExtracted texttext/plain80018https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/bac1c68f-315a-4e8a-98d5-596f67fae001/download7104832b8a7c647c4b2b12d6e9e68993MD54autorizaciónproyectodegrado.pdf.txtautorizaciónproyectodegrado.pdf.txtExtracted texttext/plain1990https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/57b51cdd-8d5e-447a-afaa-1f6661d59aa7/download8c30fa2fc3580eeea844e6917d6e316aMD56THUMBNAILHumanizando las salas de espera.pdf.jpgHumanizando las salas de espera.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6990https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/21a408ae-9a1b-4cb3-96fa-09757594a73d/downloadcbef6dcbeefd11f9ecac440ee60be7ceMD55autorizaciónproyectodegrado.pdf.jpgautorizaciónproyectodegrado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11031https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/a9ca6135-b517-4a8d-b129-b300eab442b3/download255b8bd31279898a5e616058ee772d1bMD571992/74831oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/748312024-09-12 15:40:18.348https://repositorio.uniandes.edu.co/static/pdf/aceptacion_uso_es.pdfopen.accesshttps://repositorio.uniandes.edu.coRepositorio institucional Sénecaadminrepositorio@uniandes.edu.coPGgzPjxzdHJvbmc+RGVzY2FyZ28gZGUgUmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIC0gTGljZW5jaWEgZGUgQXV0b3JpemFjacOzbjwvc3Ryb25nPjwvaDM+CjxwPjxzdHJvbmc+UG9yIGZhdm9yIGxlZXIgYXRlbnRhbWVudGUgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gcXVlIHBlcm1pdGUgYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBTw6luZWNhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBkaXN0cmlidWlyIGxvcyByZWN1cnNvcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGVwb3NpdGFkb3MgbWVkaWFudGUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSBsb3Mgc2lndWllbnRlcyB0w6lybWlub3M6PC9zdHJvbmc+PC9wPgo8cD5Db25jZWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIGRlcMOzc2l0byBlc3TDoW5kYXIgc2VsZWNjaW9uYW5kbyBsYSBvcGNpw7NuIDxzdHJvbmc+J0FjZXB0YXIgbG9zIHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlIGRlc2NyaXRvcyc8L3N0cm9uZz4geSBjb250aW51YXIgZWwgcHJvY2VzbyBkZSBlbnbDrW8gbWVkaWFudGUgZWwgYm90w7NuIDxzdHJvbmc+J1NpZ3VpZW50ZScuPC9zdHJvbmc+PC9wPgo8aHI+CjxwPllvLCBlbiBtaSBjYWxpZGFkIGRlIGF1dG9yIGRlbCB0cmFiYWpvIGRlIHRlc2lzLCBtb25vZ3JhZsOtYSBvIHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIGhhZ28gZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZGUgc2VyIGVsIGNhc28sIGVuIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCB5L28gZWxlY3Ryw7NuaWNvIHkgYXV0b3Jpem8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBsb3MgQW5kZXMgcGFyYSBxdWUgcmVhbGljZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZW4gZWwgU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBvIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIHNpc3RlbWEgbyBiYXNlIGRlIGRhdG9zIHByb3BpbyBvIGFqZW5vIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgeSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGVuIHRvZGFzIHN1cyBmb3JtYXMsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gKGFscXVpbGVyLCBwcsOpc3RhbW8gcMO6YmxpY28gZSBpbXBvcnRhY2nDs24pIHF1ZSBtZSBjb3JyZXNwb25kZW4gY29tbyBjcmVhZG9yIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uPC9wPgo8cD5MYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGVtaXRlIGVuIGNhbGlkYWQgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byB5IG5vIGNvcnJlc3BvbmRlIGEgY2VzacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcywgc2lubyBhIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gZGUgdXNvIGFjYWTDqW1pY28gZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxvIGFudGVyaW9ybWVudGUgc2XDsWFsYWRvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgZXh0ZW5zaXZhIG5vIHNvbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIHVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBwYXJhIGN1YWxxdWllciBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuPC9wPgo8cD5FbCBhdXRvciwgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuPC9wPgo8cD5FbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgZWwgYXV0b3IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBkZSBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLjwvcD4KPHA+U2kgdGllbmUgYWxndW5hIGR1ZGEgc29icmUgbGEgbGljZW5jaWEsIHBvciBmYXZvciwgY29udGFjdGUgY29uIGVsIDxhIGhyZWY9Im1haWx0bzpiaWJsaW90ZWNhQHVuaWFuZGVzLmVkdS5jbyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPkFkbWluaXN0cmFkb3IgZGVsIFNpc3RlbWEuPC9hPjwvcD4K