Text this: Integración de RAG en asistentes inteligentes para mejorar los procesos de enseñanza y aprendizaje en la Universidad de los Andes