Text this: Certainty vs. severity revisited: evidence for Colombia