Text this: Short-period fluctuations in the radial velocity of Antares A