Text this: Cooperation under fear, greed and prison: the role of redistributive inequality in the evolution of cooperation