Mujer en bruto

En esta tesis he explorado la deconstrucción de los arquetipos machistas que han sido pasados generacionalmente por las mujeres de mi familia. De esta forma, encuentro el punto de encuentro entre mi historia y mi proceso de diseño logrando una colección de joyería que me permite conectar con la hist...

Full description

Autores:
Rodríguez Ganem, Isabella
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de los Andes
Repositorio:
Séneca: repositorio Uniandes
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/73983
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/1992/73983
Palabra clave:
Autoconocimiento
Arquetipos
Empoderamiento
Exploración material
Joyería
Diseño
Rights
openAccess
License
Attribution-NoDerivatives 4.0 International
id UNIANDES2_4598d983083b397273893187a4b1abf9
oai_identifier_str oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/73983
network_acronym_str UNIANDES2
network_name_str Séneca: repositorio Uniandes
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Mujer en bruto
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Raw women
title Mujer en bruto
spellingShingle Mujer en bruto
Autoconocimiento
Arquetipos
Empoderamiento
Exploración material
Joyería
Diseño
title_short Mujer en bruto
title_full Mujer en bruto
title_fullStr Mujer en bruto
title_full_unstemmed Mujer en bruto
title_sort Mujer en bruto
dc.creator.fl_str_mv Rodríguez Ganem, Isabella
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Gómez García, Diana Patricia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Rodríguez Ganem, Isabella
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Patarroyo Godoy, Jaime Andrés
Eichmann Botero, Mariana
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Autoconocimiento
topic Autoconocimiento
Arquetipos
Empoderamiento
Exploración material
Joyería
Diseño
dc.subject.keyword.none.fl_str_mv Arquetipos
Empoderamiento
Exploración material
Joyería
dc.subject.themes.spa.fl_str_mv Diseño
description En esta tesis he explorado la deconstrucción de los arquetipos machistas que han sido pasados generacionalmente por las mujeres de mi familia. De esta forma, encuentro el punto de encuentro entre mi historia y mi proceso de diseño logrando una colección de joyería que me permite conectar con la historia de otras mujeres.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-12-12
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-02-16T15:12:12Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-02-16T15:12:12Z
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1992/73983
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad de los Andes
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Séneca
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
url https://hdl.handle.net/1992/73983
identifier_str_mv instname:Universidad de los Andes
reponame:Repositorio Institucional Séneca
repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Álvarez Sanclemente, M. (2023). Manuela María: una colección que narra mi vida. Universidad de los Andes.
Aschner Restrepo, Camila. (2017). La vida que somos: conversación con Zandra Pedraza. Nómadas, (46), 201-210. Retrieved August 24, 2023, from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttex-t&pid=S0121-5502017000100201&lng=en&tlng=es.
Achury Rincón, D. (2021). Volver al cuerpo (atemporal). Universidad de los Andes.
Bai-Hui, G., Rong, Y. (2017, Febrero 2). Study of contemporary Jewelry Design Emotional Expression Skills. Recuperado de: https://www.theartsjournal.org/index.php/site/article/ view/1113/538
Memoria, H. (2018, June 27). Tejidos para la memoria. Hacemos Memoria. https://hacemosmemoria.org/2016/05/31/tejidos-para-la-me- moria/
Baixauli, Raquel y González, Esther. 2019. “Rosalía y el discurso visual de El mal querer. Arte y folclore para un empoderamiento femenino”. Cuadernos de Etnomusicología. Nº14. (Fecha de consulta dd/mm/aa)
Butler, Judith P. (1999) Gender trouble : feminism and the subversion of identity / Judith Butler
Augé, M. (1992). Los no lugares: Espacios del anonimato, una antropología de la sobremodernidad. Gedisa.
Moreno, dolores (2022). La moda como medio de expresion. https://doloresmoreno.es/blog/lineas/la-moda-como-forma-de-expresion#:~:text=La%20moda%2C%20como%20cualquier%20otro,queremos%2C%20cu%C3%A1ndo%20y%20c%C3%B3mo%20queremos.
Nouvit.(2018). Hogar. https://nuovit-homes.es/que-es-un-hogar/
Jaramillo, Rubio. Johana, Mateo. (2022). Voces de Mujeres: La identificación feminista y el proceso de colectivización de mujeres de una colectiva feminista en la ciudad de Manizales.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.6 en línea]. <https://dle.rae.es> [Nov,2023].
Julián Pérez Porto y Ana Gardey. Actualizado el 17 de noviembre de 2022. Habitual - Qué es, definición y concepto. Disponible en https://definicion.de/habitual/
Beauvoir, Simone. (1949). El segundo sexo, los hechos y los mitos.
Wolf, Naomi. (1991), William Morrow and Co, New York. El mito de la belleza.
Jewpura (2018), New York. The Art of Self-Expression for Women.
dc.rights.en.fl_str_mv Attribution-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 50 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de los Andes
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Diseño
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Arquitectura y Diseño
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Departamento de Diseño
publisher.none.fl_str_mv Universidad de los Andes
institution Universidad de los Andes
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/d260db6c-fba7-45ae-9e83-907290074afa/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/179bcf73-b128-410b-a649-59b2e915dcb5/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/416325e4-df99-4e92-b4fc-220818b94f2f/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/55e9371f-4186-4531-b8e2-805ae1e3be51/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/0a7abec5-8223-4335-94e4-2a18652a502d/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/21079c7d-2ff7-4916-9dab-d70f8a5b0aa3/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/cdef92eb-0c87-48be-b841-2d5e1f3fdd64/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/dd09d11e-3718-4329-8aee-5eb402f79f10/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 7b832d63d2e235d2b70af9682cd307d8
a92e67db200613443888f2af8443e56e
f7d494f61e544413a13e6ba1da2089cd
ae9e573a68e7f92501b6913cc846c39f
b8b387f4cc39194fdb30800cff787a86
e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9
e036c913ffa57996ca1a630b824c0cee
22d7cce818dac2982d4d033a23dc6a3e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional Séneca
repository.mail.fl_str_mv adminrepositorio@uniandes.edu.co
_version_ 1812133936736763904
spelling Gómez García, Diana PatriciaRodríguez Ganem, IsabellaPatarroyo Godoy, Jaime AndrésEichmann Botero, Mariana2024-02-16T15:12:12Z2024-02-16T15:12:12Z2023-12-12https://hdl.handle.net/1992/73983instname:Universidad de los Andesreponame:Repositorio Institucional Sénecarepourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/En esta tesis he explorado la deconstrucción de los arquetipos machistas que han sido pasados generacionalmente por las mujeres de mi familia. De esta forma, encuentro el punto de encuentro entre mi historia y mi proceso de diseño logrando una colección de joyería que me permite conectar con la historia de otras mujeres.En esta tesis he explorado la deconstrucción de los arquetipos machistas que han sido pasados generacionalmente por las mujeres de mi familia. Lo anterior, a partir de mi experiencia como mujer, en el constante cambio y cuestionamiento sobre la vida, lo cual me ha generado un sentimiento de no pertenencia, además de, la sensación de ser diferente a las expectativas del entorno que habitamos. A pesar de que quiero considerar que no he llegado a mi potencial en mi experiencia como mujer, me niego a conformarme con ser “ordinaria” y busco respuestas en mi vida cotidiana, observando a otras mujeres que han alcanzado metas similares a las mías. Además, considero la joyería como un medio importante para definir mi propia verdad y representar la mujer que aspiro a ser. Esta búsqueda de respuestas me ayuda a dar sentido a mi constante duda y a expresar mi historia a través de los accesorios que nos adornan y nos complementan.DiseñadorPregradoFeminista, joyeria y proceso de creación50 páginasapplication/pdfspaUniversidad de los AndesDiseñoFacultad de Arquitectura y DiseñoDepartamento de DiseñoAttribution-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Mujer en brutoRaw womenTrabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TPAutoconocimientoArquetiposEmpoderamientoExploración materialJoyeríaDiseñoÁlvarez Sanclemente, M. (2023). Manuela María: una colección que narra mi vida. Universidad de los Andes.Aschner Restrepo, Camila. (2017). La vida que somos: conversación con Zandra Pedraza. Nómadas, (46), 201-210. Retrieved August 24, 2023, from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttex-t&pid=S0121-5502017000100201&lng=en&tlng=es.Achury Rincón, D. (2021). Volver al cuerpo (atemporal). Universidad de los Andes.Bai-Hui, G., Rong, Y. (2017, Febrero 2). Study of contemporary Jewelry Design Emotional Expression Skills. Recuperado de: https://www.theartsjournal.org/index.php/site/article/ view/1113/538Memoria, H. (2018, June 27). Tejidos para la memoria. Hacemos Memoria. https://hacemosmemoria.org/2016/05/31/tejidos-para-la-me- moria/Baixauli, Raquel y González, Esther. 2019. “Rosalía y el discurso visual de El mal querer. Arte y folclore para un empoderamiento femenino”. Cuadernos de Etnomusicología. Nº14. (Fecha de consulta dd/mm/aa)Butler, Judith P. (1999) Gender trouble : feminism and the subversion of identity / Judith ButlerAugé, M. (1992). Los no lugares: Espacios del anonimato, una antropología de la sobremodernidad. Gedisa.Moreno, dolores (2022). La moda como medio de expresion. https://doloresmoreno.es/blog/lineas/la-moda-como-forma-de-expresion#:~:text=La%20moda%2C%20como%20cualquier%20otro,queremos%2C%20cu%C3%A1ndo%20y%20c%C3%B3mo%20queremos.Nouvit.(2018). Hogar. https://nuovit-homes.es/que-es-un-hogar/Jaramillo, Rubio. Johana, Mateo. (2022). Voces de Mujeres: La identificación feminista y el proceso de colectivización de mujeres de una colectiva feminista en la ciudad de Manizales.REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.6 en línea]. <https://dle.rae.es> [Nov,2023].Julián Pérez Porto y Ana Gardey. Actualizado el 17 de noviembre de 2022. Habitual - Qué es, definición y concepto. Disponible en https://definicion.de/habitual/Beauvoir, Simone. (1949). El segundo sexo, los hechos y los mitos.Wolf, Naomi. (1991), William Morrow and Co, New York. El mito de la belleza.Jewpura (2018), New York. The Art of Self-Expression for Women.201923639PublicationORIGINALMujer en bruto.pdfMujer en bruto.pdfapplication/pdf7087464https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/d260db6c-fba7-45ae-9e83-907290074afa/download7b832d63d2e235d2b70af9682cd307d8MD51CamScanner 16-02-2024 09.24.pdfCamScanner 16-02-2024 09.24.pdfHIDEapplication/pdf818759https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/179bcf73-b128-410b-a649-59b2e915dcb5/downloada92e67db200613443888f2af8443e56eMD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8799https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/416325e4-df99-4e92-b4fc-220818b94f2f/downloadf7d494f61e544413a13e6ba1da2089cdMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82535https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/55e9371f-4186-4531-b8e2-805ae1e3be51/downloadae9e573a68e7f92501b6913cc846c39fMD54TEXTMujer en bruto.pdf.txtMujer en bruto.pdf.txtExtracted texttext/plain64581https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/0a7abec5-8223-4335-94e4-2a18652a502d/downloadb8b387f4cc39194fdb30800cff787a86MD55CamScanner 16-02-2024 09.24.pdf.txtCamScanner 16-02-2024 09.24.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/21079c7d-2ff7-4916-9dab-d70f8a5b0aa3/downloade1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD57THUMBNAILMujer en bruto.pdf.jpgMujer en bruto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15515https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/cdef92eb-0c87-48be-b841-2d5e1f3fdd64/downloade036c913ffa57996ca1a630b824c0ceeMD56CamScanner 16-02-2024 09.24.pdf.jpgCamScanner 16-02-2024 09.24.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14817https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/dd09d11e-3718-4329-8aee-5eb402f79f10/download22d7cce818dac2982d4d033a23dc6a3eMD581992/73983oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/739832024-04-08 10:44:48.447http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/Attribution-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.uniandes.edu.coRepositorio institucional Sénecaadminrepositorio@uniandes.edu.coPGgzPjxzdHJvbmc+RGVzY2FyZ28gZGUgUmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIC0gTGljZW5jaWEgZGUgQXV0b3JpemFjacOzbjwvc3Ryb25nPjwvaDM+CjxwPjxzdHJvbmc+UG9yIGZhdm9yIGxlZXIgYXRlbnRhbWVudGUgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gcXVlIHBlcm1pdGUgYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBTw6luZWNhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBkaXN0cmlidWlyIGxvcyByZWN1cnNvcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGVwb3NpdGFkb3MgbWVkaWFudGUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSBsb3Mgc2lndWllbnRlcyB0w6lybWlub3M6PC9zdHJvbmc+PC9wPgo8cD5Db25jZWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIGRlcMOzc2l0byBlc3TDoW5kYXIgc2VsZWNjaW9uYW5kbyBsYSBvcGNpw7NuIDxzdHJvbmc+J0FjZXB0YXIgbG9zIHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlIGRlc2NyaXRvcyc8L3N0cm9uZz4geSBjb250aW51YXIgZWwgcHJvY2VzbyBkZSBlbnbDrW8gbWVkaWFudGUgZWwgYm90w7NuIDxzdHJvbmc+J1NpZ3VpZW50ZScuPC9zdHJvbmc+PC9wPgo8aHI+CjxwPllvLCBlbiBtaSBjYWxpZGFkIGRlIGF1dG9yIGRlbCB0cmFiYWpvIGRlIHRlc2lzLCBtb25vZ3JhZsOtYSBvIHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIGhhZ28gZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZGUgc2VyIGVsIGNhc28sIGVuIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCB5L28gZWxlY3Ryw7NuaWNvIHkgYXV0b3Jpem8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBsb3MgQW5kZXMgcGFyYSBxdWUgcmVhbGljZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZW4gZWwgU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBvIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIHNpc3RlbWEgbyBiYXNlIGRlIGRhdG9zIHByb3BpbyBvIGFqZW5vIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgeSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGVuIHRvZGFzIHN1cyBmb3JtYXMsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gKGFscXVpbGVyLCBwcsOpc3RhbW8gcMO6YmxpY28gZSBpbXBvcnRhY2nDs24pIHF1ZSBtZSBjb3JyZXNwb25kZW4gY29tbyBjcmVhZG9yIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uPC9wPgo8cD5MYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGVtaXRlIGVuIGNhbGlkYWQgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byB5IG5vIGNvcnJlc3BvbmRlIGEgY2VzacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcywgc2lubyBhIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gZGUgdXNvIGFjYWTDqW1pY28gZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxvIGFudGVyaW9ybWVudGUgc2XDsWFsYWRvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgZXh0ZW5zaXZhIG5vIHNvbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIHVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBwYXJhIGN1YWxxdWllciBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuPC9wPgo8cD5FbCBhdXRvciwgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuPC9wPgo8cD5FbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgZWwgYXV0b3IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBkZSBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLjwvcD4KPHA+U2kgdGllbmUgYWxndW5hIGR1ZGEgc29icmUgbGEgbGljZW5jaWEsIHBvciBmYXZvciwgY29udGFjdGUgY29uIGVsIDxhIGhyZWY9Im1haWx0bzpiaWJsaW90ZWNhQHVuaWFuZGVzLmVkdS5jbyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPkFkbWluaXN0cmFkb3IgZGVsIFNpc3RlbWEuPC9hPjwvcD4K