Estrategias para integrar el aprendizaje del inglés y las áreas vocacionales en el Distrito de Buenaventura

"Estudio de caso cualitativo sobre el aprendizaje del inglés como lengua extranjera y su posible integración con el aprendizaje de las áreas técnicas en dos instituciones públicas de educación media vocacional del Distrito de Buenaventura, analizando el distanciamiento que hay entre la propuest...

Full description

Autores:: Monzón Romero, José Vicente

Tipo de recurso:

Fecha de publicación:: 2018

Institución:: Universidad de los Andes

Repositorio:: Séneca: repositorio Uniandes

Idioma:: spa

id	UNIANDES2_07cd76032c5fed9d15f34ae57eae4869
oai_identifier_str	oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/35002
network_acronym_str	UNIANDES2
network_name_str	Séneca: repositorio Uniandes
repository_id_str
dc.title.es_CO.fl_str_mv	Estrategias para integrar el aprendizaje del inglés y las áreas vocacionales en el Distrito de Buenaventura
title	Estrategias para integrar el aprendizaje del inglés y las áreas vocacionales en el Distrito de Buenaventura
spellingShingle	Estrategias para integrar el aprendizaje del inglés y las áreas vocacionales en el Distrito de Buenaventura Inglés - Aprendizaje - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Inglés - Enseñanza secundaria - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Aprendizaje transformativo - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Estrategias de aprendizaje - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Psicopedagogía - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Educación / Licenciaturas
title_short	Estrategias para integrar el aprendizaje del inglés y las áreas vocacionales en el Distrito de Buenaventura
title_full	Estrategias para integrar el aprendizaje del inglés y las áreas vocacionales en el Distrito de Buenaventura
title_fullStr	Estrategias para integrar el aprendizaje del inglés y las áreas vocacionales en el Distrito de Buenaventura
title_full_unstemmed	Estrategias para integrar el aprendizaje del inglés y las áreas vocacionales en el Distrito de Buenaventura
title_sort	Estrategias para integrar el aprendizaje del inglés y las áreas vocacionales en el Distrito de Buenaventura
dc.creator.fl_str_mv	Monzón Romero, José Vicente
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv	García Cardona, Paula Bibiana
dc.contributor.author.none.fl_str_mv	Monzón Romero, José Vicente
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv	Tejada Sánchez, Martha Isabel Soto Quintero, Cristina
dc.subject.keyword.es_CO.fl_str_mv	Inglés - Aprendizaje - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Inglés - Enseñanza secundaria - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Aprendizaje transformativo - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Estrategias de aprendizaje - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Psicopedagogía - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos
topic	Inglés - Aprendizaje - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Inglés - Enseñanza secundaria - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Aprendizaje transformativo - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Estrategias de aprendizaje - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Psicopedagogía - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casos Educación / Licenciaturas
dc.subject.themes.none.fl_str_mv	Educación / Licenciaturas
description	"Estudio de caso cualitativo sobre el aprendizaje del inglés como lengua extranjera y su posible integración con el aprendizaje de las áreas técnicas en dos instituciones públicas de educación media vocacional del Distrito de Buenaventura, analizando el distanciamiento que hay entre la propuesta curricular y los contextos cotidianos de las comunidades de práctica donde participan los estudiantes de grado décimo. Se realizó un análisis temático a las entrevistas semiestructuradas realizadas con docentes de ambas instituciones y a los grupos focales implementados con estudiantes, partiendo desde los conceptos del aprendizaje significativo, teniendo en cuenta aspectos socioculturales de la zona urbana y la zona rural. Se concluyó que para que los participantes de estas comunidades de práctica mejoren sus habilidades comunicativas en inglés es necesario realizar estrategias de aprendizaje significativo con el fin de fomentar el uso oportuno y contextualizado de los conocimientos, promoviendo la actitud significativa, el aprendizaje situado y la negociación de significados, incluyendo elementos socioculturales propios del Distrito de Buenaventura para lograr la integración de estos aprendizajes, considerando el folclor típico de la región en términos de gastronomía, danza, e instrumentos musicales tradicionales, además de los sitios y actividades de interés turístico para la IED en el sector del litoral en la zona rural donde el área vocacional es hotelería y turismo. Por otra parte, en la IED de la zona urbana donde el área vocacional es comercio, conviene tener en cuenta los procedimientos de importación, exportación, legalización, almacenamiento y distribución de productos y servicios propios de las actividades económicas en la zona urbana del puerto marítimo que desempeña más del 60% del comercio internacional en Colombia."--Tomado del Formato de Documento de Grado.
publishDate	2018
dc.date.issued.none.fl_str_mv	2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2020-06-10T09:30:36Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2020-06-10T09:30:36Z
dc.type.spa.fl_str_mv	Trabajo de grado - Maestría
dc.type.coarversion.fl_str_mv	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.content.spa.fl_str_mv	Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv	http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	http://hdl.handle.net/1992/35002
dc.identifier.pdf.none.fl_str_mv	u821142.pdf
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv	instname:Universidad de los Andes
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv	reponame:Repositorio Institucional Séneca
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv	repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
url	http://hdl.handle.net/1992/35002
identifier_str_mv	u821142.pdf instname:Universidad de los Andes reponame:Repositorio Institucional Séneca repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
dc.language.iso.es_CO.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.rights.license.spa.fl_str_mv	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.extent.es_CO.fl_str_mv	117 hojas
dc.format.mimetype.es_CO.fl_str_mv	application/pdf
dc.publisher.es_CO.fl_str_mv	Uniandes
dc.publisher.program.es_CO.fl_str_mv	Maestría en Educación
dc.publisher.faculty.es_CO.fl_str_mv	Facultad de Educación
dc.source.es_CO.fl_str_mv	instname:Universidad de los Andes reponame:Repositorio Institucional Séneca
instname_str	Universidad de los Andes
institution	Universidad de los Andes
reponame_str	Repositorio Institucional Séneca
collection	Repositorio Institucional Séneca
bitstream.url.fl_str_mv	https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/17b874bf-81a7-4d5d-9d01-a2a283121a2f/download https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/4b58a8d2-36d9-4d7b-806b-a61c85fe0e66/download https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/9c8f56ca-b8a8-495c-8139-f876b28c5676/download
bitstream.checksum.fl_str_mv	8490a6ddffae8ebd5cfe6f9b8814d67b fa20a4e1186b6b7219d2ea6abebdf696 c7cc6c50db013b01435e99814a8e0dcc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5 MD5 MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio institucional Séneca
repository.mail.fl_str_mv	adminrepositorio@uniandes.edu.co
_version_	1812133913141706752
spelling	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2García Cardona, Paula Bibianavirtual::7252-1Monzón Romero, José Vicente292b0790-af8d-4323-aa54-c4b86db2d757500Tejada Sánchez, Martha IsabelSoto Quintero, Cristina2020-06-10T09:30:36Z2020-06-10T09:30:36Z2018http://hdl.handle.net/1992/35002u821142.pdfinstname:Universidad de los Andesreponame:Repositorio Institucional Sénecarepourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/"Estudio de caso cualitativo sobre el aprendizaje del inglés como lengua extranjera y su posible integración con el aprendizaje de las áreas técnicas en dos instituciones públicas de educación media vocacional del Distrito de Buenaventura, analizando el distanciamiento que hay entre la propuesta curricular y los contextos cotidianos de las comunidades de práctica donde participan los estudiantes de grado décimo. Se realizó un análisis temático a las entrevistas semiestructuradas realizadas con docentes de ambas instituciones y a los grupos focales implementados con estudiantes, partiendo desde los conceptos del aprendizaje significativo, teniendo en cuenta aspectos socioculturales de la zona urbana y la zona rural. Se concluyó que para que los participantes de estas comunidades de práctica mejoren sus habilidades comunicativas en inglés es necesario realizar estrategias de aprendizaje significativo con el fin de fomentar el uso oportuno y contextualizado de los conocimientos, promoviendo la actitud significativa, el aprendizaje situado y la negociación de significados, incluyendo elementos socioculturales propios del Distrito de Buenaventura para lograr la integración de estos aprendizajes, considerando el folclor típico de la región en términos de gastronomía, danza, e instrumentos musicales tradicionales, además de los sitios y actividades de interés turístico para la IED en el sector del litoral en la zona rural donde el área vocacional es hotelería y turismo. Por otra parte, en la IED de la zona urbana donde el área vocacional es comercio, conviene tener en cuenta los procedimientos de importación, exportación, legalización, almacenamiento y distribución de productos y servicios propios de las actividades económicas en la zona urbana del puerto marítimo que desempeña más del 60% del comercio internacional en Colombia."--Tomado del Formato de Documento de Grado."Qualitative case study on the learning of English as a foreign language and its possible integration with the learning of the technical subjects in two public institutions of vocational secondary education located in Buenaventura District, analyzing the distance between the curricular proposal and the daily contexts of the communities of practice where tenth grade students participate. A thematic analysis was carried out on the semi-structured interviews conducted with teachers from both institutions and the focus groups implemented with students, starting from the concepts of meaningful learning, taking into account socio-cultural aspects of the urban zone and the rural zone. It was concluded that the participants of these communities of practice would improve their communication skills in English, if they carried out meaningful learning strategies in order to encourage the timely and contextualized use of knowledge, promoting meaningful attitude, situated learning and negotiation of meanings, including socio-cultural elements from Buenaventura District to achieve the integration of these learnings, considering the typical folklore of the region in terms of gastronomy, dance, and traditional musical instruments, in addition to the sites and activities of tourist interest for the school in the coastal sector in the rural zone where the vocational area is hotel and tourism. On the other hand, in the school of the urban zone where the vocational area is commerce, it is convenient to take into account the procedures of import, export, legalization, storage and distribution of products and services of economic activities in the urban area of the seaport, which accounts for more than 60% of international trade in Colombia."--Tomado del Formato de Documento de Grado.Magíster en EducaciónMaestría117 hojasapplication/pdfspaUniandesMaestría en EducaciónFacultad de Educacióninstname:Universidad de los Andesreponame:Repositorio Institucional SénecaEstrategias para integrar el aprendizaje del inglés y las áreas vocacionales en el Distrito de BuenaventuraTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMInglés - Aprendizaje - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casosInglés - Enseñanza secundaria - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casosAprendizaje transformativo - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casosEstrategias de aprendizaje - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casosPsicopedagogía - Investigaciones - Buenaventura (Valle, Colombia) - Estudio de casosEducación / LicenciaturasPublicationhttps://scholar.google.es/citations?user=3iVO4pgAAAAJ&hl=envirtual::7252-10000-0001-6663-9219virtual::7252-1e0e5fe11-c064-465c-9fd9-a0d721838c0avirtual::7252-1e0e5fe11-c064-465c-9fd9-a0d721838c0avirtual::7252-1TEXTu821142.pdf.txtu821142.pdf.txtExtracted texttext/plain241299https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/17b874bf-81a7-4d5d-9d01-a2a283121a2f/download8490a6ddffae8ebd5cfe6f9b8814d67bMD54THUMBNAILu821142.pdf.jpgu821142.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5017https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/4b58a8d2-36d9-4d7b-806b-a61c85fe0e66/downloadfa20a4e1186b6b7219d2ea6abebdf696MD55ORIGINALu821142.pdfapplication/pdf2021164https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/9c8f56ca-b8a8-495c-8139-f876b28c5676/downloadc7cc6c50db013b01435e99814a8e0dccMD511992/35002oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/350022024-03-13 13:23:17.378http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open.accesshttps://repositorio.uniandes.edu.coRepositorio institucional Sénecaadminrepositorio@uniandes.edu.co

Estrategias para integrar el aprendizaje del inglés y las áreas vocacionales en el Distrito de Buenaventura

Publicaciones similares