Shared epitope classification methods according to Gregersen and de Vries allow adequate characterization of patients with rheumatoid arthritis in a Colombian population

Introducción: La asociación genética más importante en artritis reumatoide (AR) se presenta con algunos alelos del gen HLA-DRB1 que codifican el epítopo compartido (SE). Objetivos: Aplicar los métodos de clasificación de SE de Gregersen, de Vries, Raychaudhuri, Mattey y Tezenas du Montcel en un grup...

Full description

Autores:
Arévalo Caro, Catalina María
Romero Sánchez, Consuelo
Yunis Londoño, Juan José
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/10004
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/10004
https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2021.05.020
Palabra clave:
Artritis reumatoide
Epítope compartido
Anticuerpos antipéptidos cíclicos citrulinados
Arthritis rheumatoid
Shared epitope
Anti-cyclic citrullinated peptides antibodies
Rights
closedAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
id UNBOSQUE2_fc4987ac349b265fa1ef6e4fa53d0c18
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/10004
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Shared epitope classification methods according to Gregersen and de Vries allow adequate characterization of patients with rheumatoid arthritis in a Colombian population
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Métodos de clasificación del epítope compartido según Gregersen y de Vries permiten una adecuada caracterización de pacientes con artritis reumatoide en una población colombiana
title Shared epitope classification methods according to Gregersen and de Vries allow adequate characterization of patients with rheumatoid arthritis in a Colombian population
spellingShingle Shared epitope classification methods according to Gregersen and de Vries allow adequate characterization of patients with rheumatoid arthritis in a Colombian population
Artritis reumatoide
Epítope compartido
Anticuerpos antipéptidos cíclicos citrulinados
Arthritis rheumatoid
Shared epitope
Anti-cyclic citrullinated peptides antibodies
title_short Shared epitope classification methods according to Gregersen and de Vries allow adequate characterization of patients with rheumatoid arthritis in a Colombian population
title_full Shared epitope classification methods according to Gregersen and de Vries allow adequate characterization of patients with rheumatoid arthritis in a Colombian population
title_fullStr Shared epitope classification methods according to Gregersen and de Vries allow adequate characterization of patients with rheumatoid arthritis in a Colombian population
title_full_unstemmed Shared epitope classification methods according to Gregersen and de Vries allow adequate characterization of patients with rheumatoid arthritis in a Colombian population
title_sort Shared epitope classification methods according to Gregersen and de Vries allow adequate characterization of patients with rheumatoid arthritis in a Colombian population
dc.creator.fl_str_mv Arévalo Caro, Catalina María
Romero Sánchez, Consuelo
Yunis Londoño, Juan José
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Arévalo Caro, Catalina María
Romero Sánchez, Consuelo
Yunis Londoño, Juan José
dc.subject.spa.fl_str_mv Artritis reumatoide
Epítope compartido
Anticuerpos antipéptidos cíclicos citrulinados
topic Artritis reumatoide
Epítope compartido
Anticuerpos antipéptidos cíclicos citrulinados
Arthritis rheumatoid
Shared epitope
Anti-cyclic citrullinated peptides antibodies
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Arthritis rheumatoid
Shared epitope
Anti-cyclic citrullinated peptides antibodies
description Introducción: La asociación genética más importante en artritis reumatoide (AR) se presenta con algunos alelos del gen HLA-DRB1 que codifican el epítopo compartido (SE). Objetivos: Aplicar los métodos de clasificación de SE de Gregersen, de Vries, Raychaudhuri, Mattey y Tezenas du Montcel en un grupo de pacientes colombianos con AR y determinar los alelos HLA-DRB1 más comunes en la población. Métodos: Diagnóstico de AR, estudio genético de la región HLA-DRB1 mediante tecnología Luminex® en 50 sujetos con AR y 50 sanos. Para el análisis de clasificación, se aplicaron el test exacto de Fisher y el test de chi-cuadrado. Se crearon tablas para contabilizar los alelos relacionados con la AR. Se utilizó la odds ratio para determinar el riesgo entre la presencia del epítopo compartido (SE) y los péptidos citrulinados anticíclicos (Anti-CCP). Resultados: Los métodos de Gregersen et al. y de Vries et al. fueron adecuados para la caracterización de la AR en esta población (P=.006). Los alelos HLA-DRB1 más prevalentes en el grupo de AR fueron 14:02, 04:04, 08:02, 04:05, y 10:01. En la población sana se encontraron frecuencias elevadas de los alelos HLA-DRB1 07:01, 03:01, 13:02, 01:02 y 12:01. Los alelos HLA-DRB1 con distribución similar en ambas poblaciones fueron 04:07, 15:01, 11:01, 16:02, y 01:01. Se observó una elevada frecuencia de SE+ en los individuos Anti-CCP+ (63,15%); sin embargo, esto no fue estadísticamente significativo (OR 2,4 [,63-9,01]; P=,19). Conclusiones: Los métodos de clasificación de SE de Gregersen et al. y de Vries et al. fueron adecuados para caracterizar la AR en un grupo poblacional colombiano. Se verificó una equivalencia del 100% entre los alelos de susceptibilidad definidos por de Vries y los alelos asignados como SE según Gregersen et al..
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-02-20T18:51:24Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-02-20T18:51:24Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.local.none.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2027-9000
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/10004
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2021.05.020
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
identifier_str_mv 2027-9000
instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/10004
https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2021.05.020
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Reumatología, 2027-9000, 30, 1, 2023, 37-46
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://www.clinicalkey.es/#!/content/playContent/1-s2.0-S0121812321001109?returnurl=https:%2F%2Flinkinghub.elsevier.com%2Fretrieve%2Fpii%2FS0121812321001109%3Fshowall%3Dtrue&referrer=
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
info:eu-repo/semantics/closedAccess
Acceso cerrado
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
Acceso cerrado
eu_rights_str_mv closedAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociacion Colombiana de Reumatologia
dc.publisher.journal.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Reumatología
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/77982447-4ff2-4017-b0cc-e9b7bdca6d76/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/194eb744-5dde-4e4b-9835-de9abf2b056c/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c1042f72-9f2b-4d83-8fc1-24b151b45e9d/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/74c81d7c-9015-4d83-939c-e341f3a50fec/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 307ae98ba78eb459038cba2a20ab95b6
f8e7e4bdafb066dfe3b11ef2a2e3e2ed
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9
71954c2ab4048fff957f3489df5ea33a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100786008817664
spelling Arévalo Caro, Catalina MaríaRomero Sánchez, ConsueloYunis Londoño, Juan José2023-02-20T18:51:24Z2023-02-20T18:51:24Z20232027-9000http://hdl.handle.net/20.500.12495/10004https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2021.05.020instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coIntroducción: La asociación genética más importante en artritis reumatoide (AR) se presenta con algunos alelos del gen HLA-DRB1 que codifican el epítopo compartido (SE). Objetivos: Aplicar los métodos de clasificación de SE de Gregersen, de Vries, Raychaudhuri, Mattey y Tezenas du Montcel en un grupo de pacientes colombianos con AR y determinar los alelos HLA-DRB1 más comunes en la población. Métodos: Diagnóstico de AR, estudio genético de la región HLA-DRB1 mediante tecnología Luminex® en 50 sujetos con AR y 50 sanos. Para el análisis de clasificación, se aplicaron el test exacto de Fisher y el test de chi-cuadrado. Se crearon tablas para contabilizar los alelos relacionados con la AR. Se utilizó la odds ratio para determinar el riesgo entre la presencia del epítopo compartido (SE) y los péptidos citrulinados anticíclicos (Anti-CCP). Resultados: Los métodos de Gregersen et al. y de Vries et al. fueron adecuados para la caracterización de la AR en esta población (P=.006). Los alelos HLA-DRB1 más prevalentes en el grupo de AR fueron 14:02, 04:04, 08:02, 04:05, y 10:01. En la población sana se encontraron frecuencias elevadas de los alelos HLA-DRB1 07:01, 03:01, 13:02, 01:02 y 12:01. Los alelos HLA-DRB1 con distribución similar en ambas poblaciones fueron 04:07, 15:01, 11:01, 16:02, y 01:01. Se observó una elevada frecuencia de SE+ en los individuos Anti-CCP+ (63,15%); sin embargo, esto no fue estadísticamente significativo (OR 2,4 [,63-9,01]; P=,19). Conclusiones: Los métodos de clasificación de SE de Gregersen et al. y de Vries et al. fueron adecuados para caracterizar la AR en un grupo poblacional colombiano. Se verificó una equivalencia del 100% entre los alelos de susceptibilidad definidos por de Vries y los alelos asignados como SE según Gregersen et al..Introduction: The most important genetic association in rheumatoid arthritis (RA) is presented with some alleles from the HLA-DRB1 gene that encode the shared epitope (SE). Objectives: To apply the SE classification methods of Gregersen, de Vries, Raychaudhuri, Mattey, and Tezenas du Montcel in a group of Colombian patients with RA and determine the most common HLA-DRB1 alleles in the population. Methods: RA diagnosis, genetic study of the HLA-DRB1 region using Luminex® technology in 50 RA and 50 healthy subjects. For the classification analysis, Fisher's exact test and chi-squared test were applied. Tables were created to count the RA-related alleles. We used odds ratio to determine the risk between the presence of the shared epitope (SE) and anti-cyclic citrullinated peptides (Anti-CCP). Results: Gregersen et al. and de Vries et al. methods were suitable for the characterization of RA in this population (P=.006). The most prevalent HLA-DRB1 alleles in the RA group were 14:02, 04:04, 08:02, 04:05, and 10:01. High frequencies of the 07:01, 03:01, 13:02, 01:02, and 12:01 HLA-DRB1 alleles were found in the healthy population. HLA-DRB1 alleles with similar distribution in both populations were 04:07, 15:01, 11:01, 16:02, and 01:01. A high frequency of SE+ was observed in Anti-CCP+ individuals (63.15%); however, this was not statistically significant (OR 2.4 [.63–9.01]; P=.19). Conclusion: The SE classification methods of Gregersen et al. and de Vries et al. were adequate in characterizing RA in a Colombian population group. An equivalence of 100% was verified between the susceptibility alleles defined by de Vries and the alleles assigned as SE according to Gregersen et al..application/pdfspaAsociacion Colombiana de ReumatologiaRevista Colombiana de ReumatologíaRevista Colombiana de Reumatología, 2027-9000, 30, 1, 2023, 37-46https://www.clinicalkey.es/#!/content/playContent/1-s2.0-S0121812321001109?returnurl=https:%2F%2Flinkinghub.elsevier.com%2Fretrieve%2Fpii%2FS0121812321001109%3Fshowall%3Dtrue&referrer=Artritis reumatoideEpítope compartidoAnticuerpos antipéptidos cíclicos citrulinadosArthritis rheumatoidShared epitopeAnti-cyclic citrullinated peptides antibodiesShared epitope classification methods according to Gregersen and de Vries allow adequate characterization of patients with rheumatoid arthritis in a Colombian populationMétodos de clasificación del epítope compartido según Gregersen y de Vries permiten una adecuada caracterización de pacientes con artritis reumatoide en una población colombianaArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/access_right/c_14cbinfo:eu-repo/semantics/closedAccessAcceso cerradoORIGINAL1-s2.0-S0121812321001109 (2).pdf1-s2.0-S0121812321001109 (2).pdfShared epitope classification methods according to Gregersen and de Vries allow adequate characterization of patients with rheumatoid arthritis in a Colombian populationapplication/pdf617397https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/77982447-4ff2-4017-b0cc-e9b7bdca6d76/download307ae98ba78eb459038cba2a20ab95b6MD51THUMBNAIL1-s2.0-S0121812321001109 (2).pdf.jpg1-s2.0-S0121812321001109 (2).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg11797https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/194eb744-5dde-4e4b-9835-de9abf2b056c/downloadf8e7e4bdafb066dfe3b11ef2a2e3e2edMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c1042f72-9f2b-4d83-8fc1-24b151b45e9d/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD52TEXT1-s2.0-S0121812321001109 (2).pdf.txt1-s2.0-S0121812321001109 (2).pdf.txtExtracted texttext/plain55650https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/74c81d7c-9015-4d83-939c-e341f3a50fec/download71954c2ab4048fff957f3489df5ea33aMD5420.500.12495/10004oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/100042024-02-07 05:47:30.711restrictedhttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo=