Managing Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia

Los conflictos armados internos han generado experiencias plurales y colectivas de dolor y sufrimiento que desafían a las instituciones. Basado en el proceso de consolidación de una agenda pública que aborda la reparación integral a las víctimas del conflicto armado en Colombia y un trabajo etnográf...

Full description

Autores:
Franco Gamboa, Angélica
Franco Cian, Laura
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/10089
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/10089
https://doi.org/10.7440/res73.2020.09
Palabra clave:
Brechas epistémicas
Conflicto armado
Conocimiento experto
Ley de Víctimas
Sufrimiento
Armed conflict
Epistemic gaps
Experts
Victim’s Law
Suffering
Rights
openAccess
License
Attribution 4.0 International
id UNBOSQUE2_e7defb2cdc245cc4b3c229da192710a5
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/10089
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Managing Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Administración del sufrimiento en contextos pluriculturales vulnerados por la guerra: reflexiones sobre la atención a víctimas en Colombia
title Managing Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia
spellingShingle Managing Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia
Brechas epistémicas
Conflicto armado
Conocimiento experto
Ley de Víctimas
Sufrimiento
Armed conflict
Epistemic gaps
Experts
Victim’s Law
Suffering
title_short Managing Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia
title_full Managing Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia
title_fullStr Managing Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia
title_full_unstemmed Managing Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia
title_sort Managing Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia
dc.creator.fl_str_mv Franco Gamboa, Angélica
Franco Cian, Laura
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Franco Gamboa, Angélica
Franco Cian, Laura
dc.subject.spa.fl_str_mv Brechas epistémicas
Conflicto armado
Conocimiento experto
Ley de Víctimas
Sufrimiento
topic Brechas epistémicas
Conflicto armado
Conocimiento experto
Ley de Víctimas
Sufrimiento
Armed conflict
Epistemic gaps
Experts
Victim’s Law
Suffering
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Armed conflict
Epistemic gaps
Experts
Victim’s Law
Suffering
description Los conflictos armados internos han generado experiencias plurales y colectivas de dolor y sufrimiento que desafían a las instituciones. Basado en el proceso de consolidación de una agenda pública que aborda la reparación integral a las víctimas del conflicto armado en Colombia y un trabajo etnográfico con el pueblo indígena Awa del sur-occidente colombiano, se problematizan las epistemes que informan dos estatutos estrechamente vinculados que subyacen a los procesos de justicia transicional: la ley y la ciencia. Los hallazgos de la investigación etnográfica sientan las bases para una reflexión ético-política que sugiere una agenda de investigación-acción comprometida con el reconocimiento de la pluralidad de la vida en el marco del conflicto más largo de América, y que nos invita a deconstruir nociones, acciones e instituciones.
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-03-02T13:14:01Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-03-02T13:14:01Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.local.none.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1900-5180
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/10089
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.7440/res73.2020.09
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
identifier_str_mv 1900-5180
instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/10089
https://doi.org/10.7440/res73.2020.09
dc.language.iso.none.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Revista de Estudios Sociales, 1900-5180, 73, 2020, 109-121
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://revistas.uniandes.edu.co/index.php/res/article/view/6144
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution 4.0 International
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv 2020-07-01
rights_invalid_str_mv Attribution 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Acceso abierto
2020-07-01
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de los Andes
dc.publisher.journal.spa.fl_str_mv Revista de Estudios Sociales
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/721df1a8-3849-4613-ac1e-602ead5e3b0f/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/be41a992-1be6-4083-820d-ff933c1071d1/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/eb2f7427-c334-42c4-99ae-0880a9b88b8e/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/b06ef8fd-9413-4e08-938c-9a4cf10aace2/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/8865937c-0943-4f38-b7aa-7bef0bff634f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 7a54f28123f00c0f959b5b843337307f
0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
ff047069b2abc9c7dd0f2444a43462c8
f9350f832e2a0ddf1aa4bb246c476e4e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100692579647488
spelling Franco Gamboa, AngélicaFranco Cian, Laura2023-03-02T13:14:01Z2023-03-02T13:14:01Z20201900-5180http://hdl.handle.net/20.500.12495/10089https://doi.org/10.7440/res73.2020.09instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coLos conflictos armados internos han generado experiencias plurales y colectivas de dolor y sufrimiento que desafían a las instituciones. Basado en el proceso de consolidación de una agenda pública que aborda la reparación integral a las víctimas del conflicto armado en Colombia y un trabajo etnográfico con el pueblo indígena Awa del sur-occidente colombiano, se problematizan las epistemes que informan dos estatutos estrechamente vinculados que subyacen a los procesos de justicia transicional: la ley y la ciencia. Los hallazgos de la investigación etnográfica sientan las bases para una reflexión ético-política que sugiere una agenda de investigación-acción comprometida con el reconocimiento de la pluralidad de la vida en el marco del conflicto más largo de América, y que nos invita a deconstruir nociones, acciones e instituciones.Internal armed conflicts have generated plural and collective experiences of pain and suffering that challenge institutions. Based on the current consolidation of a public agenda that addresses the assistance to victims of the armed conflict provided in Colombia, and an ethnographic work with the indigenous Awa people of South-Western Colombia, we problematize the epistemes that inform two closely linked statutes that underlie the processes of transitional justice: law and science. The findings of the ethnographic research lay the foundations for an ethical-political reflection that suggests an action research agenda committed to recognizing the plurality of life within the structure of the longest conflict in America, and invites us to deconstruct notions, actions and institutions.application/pdfengUniversidad de los AndesRevista de Estudios SocialesRevista de Estudios Sociales, 1900-5180, 73, 2020, 109-121https://revistas.uniandes.edu.co/index.php/res/article/view/6144Attribution 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessAcceso abierto2020-07-01Brechas epistémicasConflicto armadoConocimiento expertoLey de VíctimasSufrimientoArmed conflictEpistemic gapsExpertsVictim’s LawSufferingManaging Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in ColombiaAdministración del sufrimiento en contextos pluriculturales vulnerados por la guerra: reflexiones sobre la atención a víctimas en ColombiaArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85ORIGINALManaging Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in ColombiaManaging Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in ColombiaManaging Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombiaapplication/pdf538412https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/721df1a8-3849-4613-ac1e-602ead5e3b0f/download7a54f28123f00c0f959b5b843337307fMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8908https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/be41a992-1be6-4083-820d-ff933c1071d1/download0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/eb2f7427-c334-42c4-99ae-0880a9b88b8e/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53THUMBNAILManaging Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia.jpgManaging Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6160https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/b06ef8fd-9413-4e08-938c-9a4cf10aace2/downloadff047069b2abc9c7dd0f2444a43462c8MD54TEXTManaging Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia.txtManaging Suffering in War-Affected Pluricultural Contexts: Reflections on the Assistance to Victims in Colombia.txtExtracted texttext/plain74616https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/8865937c-0943-4f38-b7aa-7bef0bff634f/downloadf9350f832e2a0ddf1aa4bb246c476e4eMD5520.500.12495/10089oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/100892024-02-06 22:35:44.159http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Attribution 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=