Carga de enfermedad debido a la microcefalia asociada al virus del Zika en Colombia

En 2015, el virus del Zika fue introducido en Co¬lombia. La aparición de este arbovirus es un desa¬fío para el sistema de salud pública del país, debido a la asociación entre la infección y alteraciones congénitas como la microcefalia. Por estas razo¬nes, se estimó la carga de la enfermedad, debido...

Full description

Autores:
Mora Salamanca, Andrés Felipe
Porras Ramírez, Alexandra
de la Hoz Restrepo, Fernando Pío
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/5786
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/5786
https://doi.org/10.1590/0102-311x00215319
Palabra clave:
Virus Zika
Años de vida ajustados por la incapacidad
Carga global de enfermedades
Zika Virus
Disability-Adjusted Life Years
Global Burden of Disease
Rights
openAccess
License
Attribution 4.0 International
id UNBOSQUE2_e7325dba60908c56af9b6f19c14a950f
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/5786
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Carga de enfermedad debido a la microcefalia asociada al virus del Zika en Colombia
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Burden of disease due to microcephaly associated with the Zika virus in Colombia
title Carga de enfermedad debido a la microcefalia asociada al virus del Zika en Colombia
spellingShingle Carga de enfermedad debido a la microcefalia asociada al virus del Zika en Colombia
Virus Zika
Años de vida ajustados por la incapacidad
Carga global de enfermedades
Zika Virus
Disability-Adjusted Life Years
Global Burden of Disease
title_short Carga de enfermedad debido a la microcefalia asociada al virus del Zika en Colombia
title_full Carga de enfermedad debido a la microcefalia asociada al virus del Zika en Colombia
title_fullStr Carga de enfermedad debido a la microcefalia asociada al virus del Zika en Colombia
title_full_unstemmed Carga de enfermedad debido a la microcefalia asociada al virus del Zika en Colombia
title_sort Carga de enfermedad debido a la microcefalia asociada al virus del Zika en Colombia
dc.creator.fl_str_mv Mora Salamanca, Andrés Felipe
Porras Ramírez, Alexandra
de la Hoz Restrepo, Fernando Pío
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Mora Salamanca, Andrés Felipe
Porras Ramírez, Alexandra
de la Hoz Restrepo, Fernando Pío
dc.subject.spa.fl_str_mv Virus Zika
Años de vida ajustados por la incapacidad
Carga global de enfermedades
topic Virus Zika
Años de vida ajustados por la incapacidad
Carga global de enfermedades
Zika Virus
Disability-Adjusted Life Years
Global Burden of Disease
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Zika Virus
Disability-Adjusted Life Years
Global Burden of Disease
description En 2015, el virus del Zika fue introducido en Co¬lombia. La aparición de este arbovirus es un desa¬fío para el sistema de salud pública del país, debido a la asociación entre la infección y alteraciones congénitas como la microcefalia. Por estas razo¬nes, se estimó la carga de la enfermedad, debido a la microcefalia asociada al Zika en Colombia, así como en sus subdivisiones administrativas en el periodo 2015-2016. Se realizó un estudio ecológico de tipo exploratorio, usando como unidad de me¬dida los años de vida ajustados por discapacidad (DALYs, por sus siglas en inglés). Los casos de mi¬crocefalia debidos al Zika se obtuvieron de bases de datos nacionales y departamentales, construi¬das por el Sistema Nacional de Vigilancia en Sa¬lud Pública (SIVIGILA). Finalmente, se calcularon las tasas de mortalidad e incidencias, y posterior¬mente realizamos un análisis de sensibilidad bajo tres escenarios (conservador, medio y extremo), con el fin de estimar los DALYs. Durante el período de 2015-2016, se estimaron 10.609, 4 DALYs por microcefalia asociada con el Zika en Colombia. El 71% de los DALYs correspondieron a los años de vida perdidos y; el restante 29%, a los años vividos con discapacidad. Cinco de los 32 departamentos de Colombia (Meta, Córdoba, Tolima, Valle del Cauca y Norte de Santander) aportaron el 71% del total de DALYs. La carga de microcefalia aso¬ciada al Zika superó con creces la carga de otras alteraciones congénitas tales como defectos del tu¬bo neural y síndrome de Down en niños entre los 0-4 años en Colombia. Se deben realizar esfuerzos en salud pública para prevenir y monitorear estos casos.
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020-11-23
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-04-14T22:08:59Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-04-14T22:08:59Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.local.none.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1678-4464
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/5786
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.1590/0102-311x00215319
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
identifier_str_mv 1678-4464
instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/5786
https://doi.org/10.1590/0102-311x00215319
dc.language.iso.none.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Cadernos de Saude Publica, 1678-4464, Vol. 36, Nro.11, 2020
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102-311X2020001105004&script=sci_arttext
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution 4.0 International
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv 2020
rights_invalid_str_mv Attribution 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
2020
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca
dc.publisher.journal.spa.fl_str_mv Cadernos de Saude Publica
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a5d4df50-158e-44a1-a913-6907fdce03bd/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d60b80a2-ad5e-467a-a2b1-439fb3b21a28/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/cddf619b-cde4-474f-a863-5548935a14d1/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5b8df5cd-75fe-4605-8e3d-7c7dfb4509e5/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e33d21a9-0b06-4d12-8ef0-8ad816dbca25/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6e5649b169bc69cafe918b28e226782b
0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
2b05894913f9aa386aea8ae50a09f9e7
e4e025cd0ec71755c7b5e8119d648404
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100794958413824
spelling Mora Salamanca, Andrés FelipePorras Ramírez, Alexandrade la Hoz Restrepo, Fernando Pío2021-04-14T22:08:59Z2021-04-14T22:08:59Z2020-11-231678-4464http://hdl.handle.net/20.500.12495/5786https://doi.org/10.1590/0102-311x00215319instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEn 2015, el virus del Zika fue introducido en Co¬lombia. La aparición de este arbovirus es un desa¬fío para el sistema de salud pública del país, debido a la asociación entre la infección y alteraciones congénitas como la microcefalia. Por estas razo¬nes, se estimó la carga de la enfermedad, debido a la microcefalia asociada al Zika en Colombia, así como en sus subdivisiones administrativas en el periodo 2015-2016. Se realizó un estudio ecológico de tipo exploratorio, usando como unidad de me¬dida los años de vida ajustados por discapacidad (DALYs, por sus siglas en inglés). Los casos de mi¬crocefalia debidos al Zika se obtuvieron de bases de datos nacionales y departamentales, construi¬das por el Sistema Nacional de Vigilancia en Sa¬lud Pública (SIVIGILA). Finalmente, se calcularon las tasas de mortalidad e incidencias, y posterior¬mente realizamos un análisis de sensibilidad bajo tres escenarios (conservador, medio y extremo), con el fin de estimar los DALYs. Durante el período de 2015-2016, se estimaron 10.609, 4 DALYs por microcefalia asociada con el Zika en Colombia. El 71% de los DALYs correspondieron a los años de vida perdidos y; el restante 29%, a los años vividos con discapacidad. Cinco de los 32 departamentos de Colombia (Meta, Córdoba, Tolima, Valle del Cauca y Norte de Santander) aportaron el 71% del total de DALYs. La carga de microcefalia aso¬ciada al Zika superó con creces la carga de otras alteraciones congénitas tales como defectos del tu¬bo neural y síndrome de Down en niños entre los 0-4 años en Colombia. Se deben realizar esfuerzos en salud pública para prevenir y monitorear estos casos.In 2015, the Zika virus was introduced in Colombia. The emergence of this arbovirus is a public health challenge for the country, considering the asso¬ciation between the infection and congenital disorders such as microcephaly. Thus, we estimated the burden of disease due to microcephaly associated with Zika in Colombia and its administrative subdivisions for the period 2015-2016. We conducted an exploratory ecological study, using as unit of mea¬surement disability-adjusted life years (DALYs). The cases of microcephaly were obtained from the Zika national and departmental databases built by the National Public Health Surveillance System (SIVIGILA). Deaths attributed to microcephaly were estimated from previous studies. Finally, we calculated mortality rates and incidences, then we performed a sensitivity analysis under three scenarios (conservative, medium, and extreme) to estimate the DALYs. In the 2015-2016 period, 10,609.4 DALYs were caused by microcephaly associ¬ated with Zika in Colombia. 71% of the total DALYs were years of life lost and 29% were years lived with disability. Five out of 32 departments (Meta, Cór¬doba, Tolima, Valle del Cauca, and Norte de Santander) contributed 71% of total DALYs. The burden of microcephaly associated with Zika outweighed the burden of other congenital anomalies such as neural tube defects and Down syndrome in children aged between 0 and 4 years in Colombia. Public health efforts must be made to prevent and monitor these cases.application/pdfengEscola Nacional de Saúde Pública Sergio AroucaCadernos de Saude PublicaCadernos de Saude Publica, 1678-4464, Vol. 36, Nro.11, 2020https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102-311X2020001105004&script=sci_arttextAttribution 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Acceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessAcceso abierto2020Virus ZikaAños de vida ajustados por la incapacidadCarga global de enfermedadesZika VirusDisability-Adjusted Life YearsGlobal Burden of DiseaseCarga de enfermedad debido a la microcefalia asociada al virus del Zika en ColombiaBurden of disease due to microcephaly associated with the Zika virus in ColombiaArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85ORIGINALMora_Salamanca_Andrés_Felipe_2020.pdfMora_Salamanca_Andrés_Felipe_2020.pdfapplication/pdf486114https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a5d4df50-158e-44a1-a913-6907fdce03bd/download6e5649b169bc69cafe918b28e226782bMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8908https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d60b80a2-ad5e-467a-a2b1-439fb3b21a28/download0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/cddf619b-cde4-474f-a863-5548935a14d1/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53THUMBNAILMora_Salamanca_Andrés_Felipe_2020.pdf.jpgMora_Salamanca_Andrés_Felipe_2020.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7363https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5b8df5cd-75fe-4605-8e3d-7c7dfb4509e5/download2b05894913f9aa386aea8ae50a09f9e7MD54TEXTMora_Salamanca_Andrés_Felipe_2020.pdf.txtMora_Salamanca_Andrés_Felipe_2020.pdf.txtExtracted texttext/plain39049https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e33d21a9-0b06-4d12-8ef0-8ad816dbca25/downloade4e025cd0ec71755c7b5e8119d648404MD5520.500.12495/5786oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/57862024-02-07 06:36:56.107http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Attribution 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=

Publicaciones similares