Compromiso vesical en paciente pediátrico con poliarteritis nodosa: primera descripción

La poliarteritis nudosa (PAN) es una vasculitis necrosante, rara en la infancia, caracterizada por el compromiso de vasos pequen˜ os/medianos y de múltiples órganos. Presentamos a una paciente que inició a los 4 an˜ os con síndrome febril prolongado, dolor abdominal crónico, mialgias incapacitantes...

Full description

Autores:
Jiménez, Karen V.
Mosquera, Catalina
Quintero, Edna Margarita
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/5435
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/5435
https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2019.05.004
Palabra clave:
Hematuria
Vasculitis necrosante
Poliarteritis nudosa
Ciclofosfamida
Vejiga
Haematuria
Necrotising vasculitis
Polyarteritis nodosa
Cyclophosphamide
Bladder
Rights
openAccess
License
Acceso abierto
id UNBOSQUE2_ddb67f066bfa83ddb2e69077da39f9b1
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/5435
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Compromiso vesical en paciente pediátrico con poliarteritis nodosa: primera descripción
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Bladder involvement in a paediatric patient with polyarteritis nodosa: First description
title Compromiso vesical en paciente pediátrico con poliarteritis nodosa: primera descripción
spellingShingle Compromiso vesical en paciente pediátrico con poliarteritis nodosa: primera descripción
Hematuria
Vasculitis necrosante
Poliarteritis nudosa
Ciclofosfamida
Vejiga
Haematuria
Necrotising vasculitis
Polyarteritis nodosa
Cyclophosphamide
Bladder
title_short Compromiso vesical en paciente pediátrico con poliarteritis nodosa: primera descripción
title_full Compromiso vesical en paciente pediátrico con poliarteritis nodosa: primera descripción
title_fullStr Compromiso vesical en paciente pediátrico con poliarteritis nodosa: primera descripción
title_full_unstemmed Compromiso vesical en paciente pediátrico con poliarteritis nodosa: primera descripción
title_sort Compromiso vesical en paciente pediátrico con poliarteritis nodosa: primera descripción
dc.creator.fl_str_mv Jiménez, Karen V.
Mosquera, Catalina
Quintero, Edna Margarita
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Jiménez, Karen V.
Mosquera, Catalina
Quintero, Edna Margarita
dc.subject.spa.fl_str_mv Hematuria
Vasculitis necrosante
Poliarteritis nudosa
Ciclofosfamida
Vejiga
topic Hematuria
Vasculitis necrosante
Poliarteritis nudosa
Ciclofosfamida
Vejiga
Haematuria
Necrotising vasculitis
Polyarteritis nodosa
Cyclophosphamide
Bladder
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Haematuria
Necrotising vasculitis
Polyarteritis nodosa
Cyclophosphamide
Bladder
description La poliarteritis nudosa (PAN) es una vasculitis necrosante, rara en la infancia, caracterizada por el compromiso de vasos pequen˜ os/medianos y de múltiples órganos. Presentamos a una paciente que inició a los 4 an˜ os con síndrome febril prolongado, dolor abdominal crónico, mialgias incapacitantes y compromiso en la piel, quien luego de 2 an˜ os de cuadro clínico completa criterios clínicos para PAN. Recibió tratamiento con corticoide sistémico por vía oral e intravenosa, 6 meses de ciclofosfamida por vía intravenosa y manejo de mantenimiento con inmunosupresores convencionales sin respuesta adecuada, logrando control de la enfermedad únicamente con ciclofosfamida por vía oral y corticoide a largo plazo. Luego de 5 an˜ os y de recibir una dosis alta acumulada de ciclofosfamida, inicia con cuadros de hematuria macroscópica. Se evaluaron, entre otras causas, la toxicidad por ciclofosfamida y la actividad de la enfermedad. El estudio incluyó biopsia vesical, con hallazgo de vasculitis necrosante de paredes vesicales. La vasculitis vesical es raramente reportada en la literatura (3-5 casos en adultos) y en lo consultado no hay reportes en nin˜ os. Se describe, en nuestro conocimiento, el primer caso de compromiso vesical asociado a vasculitis sistémica reportado en la edad pediátrica.
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-02-25T16:49:41Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-02-25T16:49:41Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.local.none.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0121-8123
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/5435
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2019.05.004
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
identifier_str_mv 0121-8123
instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/5435
https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2019.05.004
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Reumatologia, 0121-8123, Vol. 27, Nro. 2, 2020, p. 141–146
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0121812319300532?via%3Dihub
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv 2020
rights_invalid_str_mv Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
2020
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Elsevier España, S.L.U.
Asociación Colombiana de Reumatología
dc.publisher.journal.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Reumatologia
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv http://18.204.144.38/bitstreams/e29beba7-743f-4c1f-96cd-22a0b7299b21/download
http://18.204.144.38/bitstreams/a8e57432-6f77-4aca-ae03-8a31657c332f/download
http://18.204.144.38/bitstreams/8e5c8da7-c1e0-40c6-8cb0-b4ef200849df/download
http://18.204.144.38/bitstreams/41f0df9c-fbc5-4866-b3cb-cd83ee09f2c1/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 45ca192206115bc063a51a6793cbcdc2
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
7210a811635d1799e7c05fee5d259be7
31f3caf94df724fc0aec9af0110988ce
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv DSpace Pre-instalado Biteca S.A.S
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100681279143936
spelling Jiménez, Karen V.Mosquera, CatalinaQuintero, Edna Margarita2021-02-25T16:49:41Z2021-02-25T16:49:41Z20200121-8123http://hdl.handle.net/20.500.12495/5435https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2019.05.004instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coLa poliarteritis nudosa (PAN) es una vasculitis necrosante, rara en la infancia, caracterizada por el compromiso de vasos pequen˜ os/medianos y de múltiples órganos. Presentamos a una paciente que inició a los 4 an˜ os con síndrome febril prolongado, dolor abdominal crónico, mialgias incapacitantes y compromiso en la piel, quien luego de 2 an˜ os de cuadro clínico completa criterios clínicos para PAN. Recibió tratamiento con corticoide sistémico por vía oral e intravenosa, 6 meses de ciclofosfamida por vía intravenosa y manejo de mantenimiento con inmunosupresores convencionales sin respuesta adecuada, logrando control de la enfermedad únicamente con ciclofosfamida por vía oral y corticoide a largo plazo. Luego de 5 an˜ os y de recibir una dosis alta acumulada de ciclofosfamida, inicia con cuadros de hematuria macroscópica. Se evaluaron, entre otras causas, la toxicidad por ciclofosfamida y la actividad de la enfermedad. El estudio incluyó biopsia vesical, con hallazgo de vasculitis necrosante de paredes vesicales. La vasculitis vesical es raramente reportada en la literatura (3-5 casos en adultos) y en lo consultado no hay reportes en nin˜ os. Se describe, en nuestro conocimiento, el primer caso de compromiso vesical asociado a vasculitis sistémica reportado en la edad pediátrica.Polyarteritis nodosa (PAN) is a necrotising vasculitis, rare in childhood, and characterised by the inflammation of small and medium vessels and multiple organ involvement. The case is presented of a 4 year old girl with prolonged febrile syndrome, chronic abdominal pain, disabling myalgia, and skin involvement. After 2 years of symptoms, she met clinical criteria for PAN. She received treatment with oral and intravenous systemic corticosteroids, 6 months of intravenous cyclophosphamide and maintenance with conventional immunosuppressants without an adequate response. However, she showed clinical improvement with oral cyclophosphamide and long-term corticosteroids. She had several relapses during follow-up visits due to irregular treatment requiring a high cumulative dose of cyclophosphamide. Five years later she presented with macroscopic haematuria, and was assessed for, among other causes, cyclophosphamide toxicity and disease activity. The workup included cystoscopy and bladder biopsy with finding of necrotising vasculitis of bladder wall. Bladder asculitis is rarely reported in the literature (3-5 cases in adults) and in that consulted there are no reports in children. To our knowledge, this is the first case of bladder involvement associated with systemic vasculitis reported in the paediatric age.application/pdfspaElsevier España, S.L.U.Asociación Colombiana de ReumatologíaRevista Colombiana de ReumatologiaRevista Colombiana de Reumatologia, 0121-8123, Vol. 27, Nro. 2, 2020, p. 141–146https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0121812319300532?via%3DihubHematuriaVasculitis necrosantePoliarteritis nudosaCiclofosfamidaVejigaHaematuriaNecrotising vasculitisPolyarteritis nodosaCyclophosphamideBladderCompromiso vesical en paciente pediátrico con poliarteritis nodosa: primera descripciónBladder involvement in a paediatric patient with polyarteritis nodosa: First descriptionArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Acceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessAcceso abierto2020ORIGINALJiménez_Karen_V_2020.pdfJiménez_Karen_V_2020.pdfapplication/pdf1161903http://18.204.144.38/bitstreams/e29beba7-743f-4c1f-96cd-22a0b7299b21/download45ca192206115bc063a51a6793cbcdc2MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://18.204.144.38/bitstreams/a8e57432-6f77-4aca-ae03-8a31657c332f/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52THUMBNAILJiménez_Karen_V_2020.pdf.jpgJiménez_Karen_V_2020.pdf.jpgimage/jpeg5775http://18.204.144.38/bitstreams/8e5c8da7-c1e0-40c6-8cb0-b4ef200849df/download7210a811635d1799e7c05fee5d259be7MD53TEXTJiménez_Karen_V_2020.pdf.txtJiménez_Karen_V_2020.pdf.txtExtracted texttext/plain100556http://18.204.144.38/bitstreams/41f0df9c-fbc5-4866-b3cb-cd83ee09f2c1/download31f3caf94df724fc0aec9af0110988ceMD5420.500.12495/5435oai:18.204.144.38:20.500.12495/54352024-02-06 22:15:49.717restrictedhttp://18.204.144.38DSpace Pre-instalado Biteca S.A.Sbibliotecas@biteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=