Doña: App de ahorros para las trabajadoras domésticas
Doña es una aplicación diseñada para las trabajadoras domésticas de Bogotá, transforma el tiempo que pasan en el transporte público en descuentos para supermercados. Además, incluye acceso a podcasts educativos sobre temas clave como emprendimiento, salud física, mental y educación financiera. El pr...
- Autores:
-
Moreno Aguirre, Erika Sofia
- Tipo de recurso:
- https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Universidad El Bosque
- Repositorio:
- Repositorio U. El Bosque
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/13472
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/20.500.12495/13472
- Palabra clave:
- Innovación social
Diseño participativo
Trabajadoras domésticas
Transporte público
Inclusión social
745.2
Social innovation
Participatory design
Domestic workers
Public transportation
Social inclusion
- Rights
- License
- Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
| id |
UNBOSQUE2_a8123a976f15e6e10a3c60521f99eb3e |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/13472 |
| network_acronym_str |
UNBOSQUE2 |
| network_name_str |
Repositorio U. El Bosque |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
Doña: App de ahorros para las trabajadoras domésticas |
| dc.title.translated.none.fl_str_mv |
Doña: Savings app for domestic workers |
| title |
Doña: App de ahorros para las trabajadoras domésticas |
| spellingShingle |
Doña: App de ahorros para las trabajadoras domésticas Innovación social Diseño participativo Trabajadoras domésticas Transporte público Inclusión social 745.2 Social innovation Participatory design Domestic workers Public transportation Social inclusion |
| title_short |
Doña: App de ahorros para las trabajadoras domésticas |
| title_full |
Doña: App de ahorros para las trabajadoras domésticas |
| title_fullStr |
Doña: App de ahorros para las trabajadoras domésticas |
| title_full_unstemmed |
Doña: App de ahorros para las trabajadoras domésticas |
| title_sort |
Doña: App de ahorros para las trabajadoras domésticas |
| dc.creator.fl_str_mv |
Moreno Aguirre, Erika Sofia |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Hernández Olave, Juan Sebastián |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Moreno Aguirre, Erika Sofia |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Innovación social Diseño participativo Trabajadoras domésticas Transporte público Inclusión social |
| topic |
Innovación social Diseño participativo Trabajadoras domésticas Transporte público Inclusión social 745.2 Social innovation Participatory design Domestic workers Public transportation Social inclusion |
| dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
745.2 |
| dc.subject.keywords.none.fl_str_mv |
Social innovation Participatory design Domestic workers Public transportation Social inclusion |
| description |
Doña es una aplicación diseñada para las trabajadoras domésticas de Bogotá, transforma el tiempo que pasan en el transporte público en descuentos para supermercados. Además, incluye acceso a podcasts educativos sobre temas clave como emprendimiento, salud física, mental y educación financiera. El proyecto Doña forma parte de una iniciativa de innovación social, cuyo objetivo es visibilizar la problemática del tiempo perdido en los trayectos diarios de las trabajadoras domésticas. Al hacerlo, busca reducir las desigualdades estructurales que afectan a este grupo, promoviendo su inclusión social y económica tanto en el ámbito público como privado. |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-11-29T01:24:47Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-11-29T01:24:47Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024-11 |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa |
| format |
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12495/13472 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad El Bosque |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12495/13472 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad El Bosque reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Ávila, D. (2023). Entrevista con la Secretaría de Movilidad de Bogotá sobre tráfico. La República. Recuperado de https://www.larepublica.co/economia/entrevista-con-la-secretaria-de-movilidad-de-bogota-deyanira-avila-sobre-trafico-3692049 Afanador, J. (2023, octubre 12). Viajes invisibles: Trabajadoras domésticas sin derecho a la ciudad. Volcánicas. https://volcanicas.com/viajes-invisibles-trabajadoras-domesticas-sin-derecho-a-la-ciudad/ Aim2Flourish. (n.d.). Dignidad y equidad: Transformando el trabajo doméstico a través de la tecnología. Recuperado el 13 de octubre de 2024, de https://aim2flourish.com/innovations/dignity-and-equity-transforming-domestic-work-through-technology-dignidad-y-equidad-transformando-el-trabajo-doméstico-a-través-de-la-tecnología Brown, T. (2009). Change by design: How design thinking creates new alternatives for business and society. Harper Business. Carrasco, C., Borderías, C., & Torns, T. (2011). El trabajo de cuidados: Historia, teoría y políticas. Los Libros de la Catarata. Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2020). Informe sobre cifras de empleo y brechas de género. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/ech/Informe-sobre-cifras-de-empleo-y-brechas-de-genero-10-2020.pdf Federici, S. (2004). Caliban and the Witch: Women, the Body and Primitive Accumulation. Autonomedia. Fışgın, S., & Bağlı, H. H. (2020). Collaboration of design schools and public institutions: Towards a strategy to introduce service design to public sector. Online Journal of Art and Design, 8(1), 97-109. Gobierno de Argentina. (s.f.). Beneficios sociales de la Red SUBE. Recuperado de https://www.argentina.gob.ar/redsube/preguntasfrecuentes/beneficiossociales#:~ =Los%20descuentos%20de%20RED%20SUBE,a%20partir%20de%20la%20segunda Invisible Commutes. (2024). [Si le pagaran mejor tendrían con qué pagar nuestro cuidado] (Episodio No. [4 temporada]). En Invisible Commutes [Podcast]. Recuperado de https://www.invisiblecommutes.com Kelley, D., & Kelley, T. (2013). Creative Confidence: Unleashing the Creative Potential Within Us All. Crown Business. La Casa de Carlota. (s.f.). lacasadecarlota_med [Instagram perfil]. Recuperado de https://www.instagram.com/lacasadecarlota_med?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw== Manifiesta. (s.f.). Manifiesta: Moda por la Reconciliación y la Paz [Instagram perfil]. Recuperado de https://www.instagram.com/manifiesta.col?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw== Manzanas del Cuidado. (2023). Buses del cuidado llegan a nuevas localidades. Recuperado de https://manzanasdelcuidado.gov.co/actualidad-buses-del-cuidado-llegan-a-nuevas-localidades/ Manzini, E. (2015). Design, when everybody designs: An introduction to design for social innovation. MIT Press. Margolin, V. (2002). The politics of the artificial: Essays on design and design studies. University of Chicago Press. Montoya, V. (2020). Domestic workers' commutes in Bogotá: Transportation, gender and social exclusion. Transportation Research Part A: Policy and Practice, 137, 1-14. Montoya-Robledo, V., & Escovar-Álvarez, G. (2020). Domestic workers’ commutes in Bogotá: Transportation, gender and social exclusion. Transportation Research Part A: Policy and Practice, 139, 400-411. Murray, R., Caulier-Grice, J., & Mulgan, G. (2010). The open book of social innovation. NESTA. Norman, D. (2013). The Design of Everyday Things. MIT Press. Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2021). Trabajo decente y justicia social para las trabajadoras domésticas. OIT. Recuperado de https://www.ilo.org/global/docs/ilo-oit-2021 Relatos Ñeros. (s.f.). Relatos breves en los que se conjugan personajes de barrios populares [Podcast]. Recuperado de https://open.spotify.com/show/0vWFHEjOUldjynVdFiAJDG?si=affa3ca4744845c9 Secretaría Distrital de la Mujer. (s.f.). Espacios Seguros. Recuperado de https://espaciosseguros.sdmujer.gov.co/ Tenemos Que Hablar CO. (s.f.). tenemosquehablarco [Instagram perfil]. Recuperado de https://www.instagram.com/tenemosquehablarco?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw== Venkatesh, V., Morris, M. G., Davis, G. B., & Davis, F. D. (2003). User acceptance of information technology: Toward a unified view. MIS Quarterly, 27(3), 425-478. Wingu. (s.f.). Desde Wingu: Innovación social y tecnológica. Recuperado de https://winguweb.org/desde-wingu/#apoyan Woolf, V. (1929). A Room of One’s Own. Hogarth Press. |
| dc.rights.en.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
http:/purl.org/coar/access_right/c_abf2/ |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Acceso abierto http:/purl.org/coar/access_right/c_abf2/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Diseño Industrial |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad El Bosque |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Creación y Comunicación |
| institution |
Universidad El Bosque |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/577104bd-cec1-44db-b401-20967014e5b7/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/248ce9a9-236b-490d-b392-4966f9e6e972/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/7723cffb-bcbe-4920-8082-ae1f8c95b84b/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/86ea11d4-7522-4562-8205-70ff93e97560/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ebe17c4c-fe67-4195-b5ef-3e5d0e55580c/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/440cb3d4-ca51-4029-a2e4-eede253594ca/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
c3e1ec6e756df01b395a28e88c16fade 17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9 a247b9d1eef632449d9038b354fa35b1 5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9 fec8412db4a031f9d33974aaec6b628d 4a63ffedb0badfb169aba309bf3a2267 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliotecas@biteca.com |
| _version_ |
1828164492345737216 |
| spelling |
Hernández Olave, Juan SebastiánMoreno Aguirre, Erika Sofia2024-11-29T01:24:47Z2024-11-29T01:24:47Z2024-11https://hdl.handle.net/20.500.12495/13472instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coDoña es una aplicación diseñada para las trabajadoras domésticas de Bogotá, transforma el tiempo que pasan en el transporte público en descuentos para supermercados. Además, incluye acceso a podcasts educativos sobre temas clave como emprendimiento, salud física, mental y educación financiera. El proyecto Doña forma parte de una iniciativa de innovación social, cuyo objetivo es visibilizar la problemática del tiempo perdido en los trayectos diarios de las trabajadoras domésticas. Al hacerlo, busca reducir las desigualdades estructurales que afectan a este grupo, promoviendo su inclusión social y económica tanto en el ámbito público como privado.Diseñador IndustrialPregradoDoña is an app designed for domestic workers in Bogotá, transforming the time they spend on public transportation into discounts at supermarkets. Additionally, it includes access to educational podcasts on key topics such as entrepreneurship, physical and mental health, and financial literacy. The Doña project is part of a social innovation initiative aimed at raising awareness about the issue of lost time during daily commutes for domestic workers. By doing so, it seeks to reduce the structural inequalities that affect this group, promoting their social and economic inclusion in both public and private spheres, with a focus on participatory design, UX and UI design, public transportation, and the care economyapplication/pdfAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertohttp:/purl.org/coar/access_right/c_abf2/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Innovación socialDiseño participativoTrabajadoras domésticasTransporte públicoInclusión social745.2Social innovationParticipatory designDomestic workersPublic transportationSocial inclusionDoña: App de ahorros para las trabajadoras domésticasDoña: Savings app for domestic workersDiseño IndustrialUniversidad El BosqueFacultad de Creación y ComunicaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaÁvila, D. (2023). Entrevista con la Secretaría de Movilidad de Bogotá sobre tráfico. La República. Recuperado de https://www.larepublica.co/economia/entrevista-con-la-secretaria-de-movilidad-de-bogota-deyanira-avila-sobre-trafico-3692049Afanador, J. (2023, octubre 12). Viajes invisibles: Trabajadoras domésticas sin derecho a la ciudad. Volcánicas. https://volcanicas.com/viajes-invisibles-trabajadoras-domesticas-sin-derecho-a-la-ciudad/Aim2Flourish. (n.d.). Dignidad y equidad: Transformando el trabajo doméstico a través de la tecnología. Recuperado el 13 de octubre de 2024, de https://aim2flourish.com/innovations/dignity-and-equity-transforming-domestic-work-through-technology-dignidad-y-equidad-transformando-el-trabajo-doméstico-a-través-de-la-tecnologíaBrown, T. (2009). Change by design: How design thinking creates new alternatives for business and society. Harper Business.Carrasco, C., Borderías, C., & Torns, T. (2011). El trabajo de cuidados: Historia, teoría y políticas. Los Libros de la Catarata.Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2020). Informe sobre cifras de empleo y brechas de género. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/ech/Informe-sobre-cifras-de-empleo-y-brechas-de-genero-10-2020.pdfFederici, S. (2004). Caliban and the Witch: Women, the Body and Primitive Accumulation. Autonomedia.Fışgın, S., & Bağlı, H. H. (2020). Collaboration of design schools and public institutions: Towards a strategy to introduce service design to public sector. Online Journal of Art and Design, 8(1), 97-109.Gobierno de Argentina. (s.f.). Beneficios sociales de la Red SUBE. Recuperado de https://www.argentina.gob.ar/redsube/preguntasfrecuentes/beneficiossociales#:~ =Los%20descuentos%20de%20RED%20SUBE,a%20partir%20de%20la%20segundaInvisible Commutes. (2024). [Si le pagaran mejor tendrían con qué pagar nuestro cuidado] (Episodio No. [4 temporada]). En Invisible Commutes [Podcast]. Recuperado de https://www.invisiblecommutes.comKelley, D., & Kelley, T. (2013). Creative Confidence: Unleashing the Creative Potential Within Us All. Crown Business.La Casa de Carlota. (s.f.). lacasadecarlota_med [Instagram perfil]. Recuperado de https://www.instagram.com/lacasadecarlota_med?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==Manifiesta. (s.f.). Manifiesta: Moda por la Reconciliación y la Paz [Instagram perfil]. Recuperado de https://www.instagram.com/manifiesta.col?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==Manzanas del Cuidado. (2023). Buses del cuidado llegan a nuevas localidades. Recuperado de https://manzanasdelcuidado.gov.co/actualidad-buses-del-cuidado-llegan-a-nuevas-localidades/Manzini, E. (2015). Design, when everybody designs: An introduction to design for social innovation. MIT Press.Margolin, V. (2002). The politics of the artificial: Essays on design and design studies. University of Chicago Press.Montoya, V. (2020). Domestic workers' commutes in Bogotá: Transportation, gender and social exclusion. Transportation Research Part A: Policy and Practice, 137, 1-14.Montoya-Robledo, V., & Escovar-Álvarez, G. (2020). Domestic workers’ commutes in Bogotá: Transportation, gender and social exclusion. Transportation Research Part A: Policy and Practice, 139, 400-411.Murray, R., Caulier-Grice, J., & Mulgan, G. (2010). The open book of social innovation. NESTA.Norman, D. (2013). The Design of Everyday Things. MIT Press.Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2021). Trabajo decente y justicia social para las trabajadoras domésticas. OIT. Recuperado de https://www.ilo.org/global/docs/ilo-oit-2021Relatos Ñeros. (s.f.). Relatos breves en los que se conjugan personajes de barrios populares [Podcast]. Recuperado de https://open.spotify.com/show/0vWFHEjOUldjynVdFiAJDG?si=affa3ca4744845c9Secretaría Distrital de la Mujer. (s.f.). Espacios Seguros. Recuperado de https://espaciosseguros.sdmujer.gov.co/Tenemos Que Hablar CO. (s.f.). tenemosquehablarco [Instagram perfil]. Recuperado de https://www.instagram.com/tenemosquehablarco?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==Venkatesh, V., Morris, M. G., Davis, G. B., & Davis, F. D. (2003). User acceptance of information technology: Toward a unified view. MIS Quarterly, 27(3), 425-478.Wingu. (s.f.). Desde Wingu: Innovación social y tecnológica. Recuperado de https://winguweb.org/desde-wingu/#apoyanWoolf, V. (1929). A Room of One’s Own. Hogarth Press.spaORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf17464526https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/577104bd-cec1-44db-b401-20967014e5b7/downloadc3e1ec6e756df01b395a28e88c16fadeMD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/248ce9a9-236b-490d-b392-4966f9e6e972/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD53Carta de autorizacion.pdfapplication/pdf153416https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/7723cffb-bcbe-4920-8082-ae1f8c95b84b/downloada247b9d1eef632449d9038b354fa35b1MD57CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81160https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/86ea11d4-7522-4562-8205-70ff93e97560/download5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9MD56TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain67126https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ebe17c4c-fe67-4195-b5ef-3e5d0e55580c/downloadfec8412db4a031f9d33974aaec6b628dMD58THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4258https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/440cb3d4-ca51-4029-a2e4-eede253594ca/download4a63ffedb0badfb169aba309bf3a2267MD5920.500.12495/13472oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/134722024-11-29 03:04:48.697http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo= |