Nadar con la menstruación: un estudio cualitativo en nadadoras de élite
Introducción. La menstruación en atletas es un fenómeno poco explorado desde una mirada cualitativa. Objetivo. Describir la experiencia de nadadoras de élite de una liga deportiva de Bogotá D.C. en relación con la menstruación y su práctica deportiva. Materiales y métodos. Estudio cualitativo descri...
- Autores:
-
Caballero Guzmán, Alexandra
Lafaurie Villamil, María Mercedes
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Universidad El Bosque
- Repositorio:
- Repositorio U. El Bosque
- Idioma:
- eng
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/5205
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12495/5205
https://doi.org/10.15446/revfacmed.v68n3.76135
- Palabra clave:
- Menstruación
Natación
Salud sexua
Investigación cualitativa
Menstruation
Swimming
Sexual health
Qualitative research
- Rights
- openAccess
- License
- Attribution 4.0 International
| id |
UNBOSQUE2_9ec9c0a39d410f7755f4d778a1cea36f |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/5205 |
| network_acronym_str |
UNBOSQUE2 |
| network_name_str |
Repositorio U. El Bosque |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Nadar con la menstruación: un estudio cualitativo en nadadoras de élite |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
Swimming and menstruation: a qualitative study in elite female swimmers |
| title |
Nadar con la menstruación: un estudio cualitativo en nadadoras de élite |
| spellingShingle |
Nadar con la menstruación: un estudio cualitativo en nadadoras de élite Menstruación Natación Salud sexua Investigación cualitativa Menstruation Swimming Sexual health Qualitative research |
| title_short |
Nadar con la menstruación: un estudio cualitativo en nadadoras de élite |
| title_full |
Nadar con la menstruación: un estudio cualitativo en nadadoras de élite |
| title_fullStr |
Nadar con la menstruación: un estudio cualitativo en nadadoras de élite |
| title_full_unstemmed |
Nadar con la menstruación: un estudio cualitativo en nadadoras de élite |
| title_sort |
Nadar con la menstruación: un estudio cualitativo en nadadoras de élite |
| dc.creator.fl_str_mv |
Caballero Guzmán, Alexandra Lafaurie Villamil, María Mercedes |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Caballero Guzmán, Alexandra Lafaurie Villamil, María Mercedes |
| dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv |
Lafaurie Villamil, María Mercedes [0000-0002-5993-740X] |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Menstruación Natación Salud sexua Investigación cualitativa |
| topic |
Menstruación Natación Salud sexua Investigación cualitativa Menstruation Swimming Sexual health Qualitative research |
| dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv |
Menstruation Swimming Sexual health Qualitative research |
| description |
Introducción. La menstruación en atletas es un fenómeno poco explorado desde una mirada cualitativa. Objetivo. Describir la experiencia de nadadoras de élite de una liga deportiva de Bogotá D.C. en relación con la menstruación y su práctica deportiva. Materiales y métodos. Estudio cualitativo descriptivo basado en entrevistas a profundidad. Participaron 9 nadadoras entre 18 y 29 años de las modalidades natación carreras, waterpolo y natación en aguas abiertas. Las entrevistas se transcribieron y se procesaron con el programa NVivoPro®. Resultados. Todas las participantes reportaron nadar durante su menstruación. Para ellas, la menstruación representa un serio problema que afecta su bienestar en la práctica de este deporte. Las principales dificultades descritas fueron la necesidad de ocultarla y restringirla; los síntomas psicológicos como la depresión y físicos como los cólicos; la poca empatía de algunos entrenadores; la escasa información que reciben por parte del personal de salud sobre la fisiología y manejo de la higiene menstrual, y el desconocimiento de métodos alternativos de manejo como la copa menstrual. Como aspecto positivo se reportó el apoyo de sus pares y entrenadoras, lo que hace que se sientan comprendidas en su condición de mujeres. Conclusiones. La menstruación es una condición que afecta el bienestar y desempeño de las nadadoras de élite, por lo tanto es necesario que sus implicaciones fisiológicas, psicológicas y sociales sean reconocidas en escenarios de alto rendimiento deportivo para brindar un mejor apoyo a estas atletas, lo que contribuirá a mejorar su calidad de vida y salud integral en general. |
| publishDate |
2020 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-12-10T23:52:02Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-12-10T23:52:02Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2020 |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.local.none.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
2357-3848 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12495/5205 |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.15446/revfacmed.v68n3.76135 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad El Bosque |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| identifier_str_mv |
2357-3848 instname:Universidad El Bosque reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/20.500.12495/5205 https://doi.org/10.15446/revfacmed.v68n3.76135 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
eng |
| language |
eng |
| dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv |
Revista facultad de medicina, 2357-3848, Vol. 68, Nro. 3, 2020, p. 356-362 |
| dc.relation.uri.none.fl_str_mv |
https://revistas.unal.edu.co/index.php/revfacmed/article/view/76135 |
| dc.rights.*.fl_str_mv |
Attribution 4.0 International |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 info:eu-repo/semantics/openAccess Acceso abierto |
| dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
2020-07-01 |
| rights_invalid_str_mv |
Attribution 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Acceso abierto http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 2020-07-01 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
| dc.publisher.journal.spa.fl_str_mv |
Revista facultad de medicina |
| institution |
Universidad El Bosque |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/337d8fe5-cff0-4ff6-ad90-923a61f28f22/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c4f75526-8115-4a26-8e1d-02553ed566da/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/cdd71e13-8bcd-4c49-bde2-a313b7a6eef3/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/dfea4da3-37c4-425f-acf9-cadb7f3d40ba/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e713fe02-f8e1-4e68-b9eb-b453d5b3332d/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108 fcf9aa58db7dd0a29877d37a5c11953f 456402c63429d5fbb4164484354aaf6f 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 edb6e8e227ec29fab3291a519c415af3 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliotecas@biteca.com |
| _version_ |
1828164497417699328 |
| spelling |
Caballero Guzmán, AlexandraLafaurie Villamil, María MercedesLafaurie Villamil, María Mercedes [0000-0002-5993-740X]2020-12-10T23:52:02Z2020-12-10T23:52:02Z20202357-3848http://hdl.handle.net/20.500.12495/5205https://doi.org/10.15446/revfacmed.v68n3.76135instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coIntroducción. La menstruación en atletas es un fenómeno poco explorado desde una mirada cualitativa. Objetivo. Describir la experiencia de nadadoras de élite de una liga deportiva de Bogotá D.C. en relación con la menstruación y su práctica deportiva. Materiales y métodos. Estudio cualitativo descriptivo basado en entrevistas a profundidad. Participaron 9 nadadoras entre 18 y 29 años de las modalidades natación carreras, waterpolo y natación en aguas abiertas. Las entrevistas se transcribieron y se procesaron con el programa NVivoPro®. Resultados. Todas las participantes reportaron nadar durante su menstruación. Para ellas, la menstruación representa un serio problema que afecta su bienestar en la práctica de este deporte. Las principales dificultades descritas fueron la necesidad de ocultarla y restringirla; los síntomas psicológicos como la depresión y físicos como los cólicos; la poca empatía de algunos entrenadores; la escasa información que reciben por parte del personal de salud sobre la fisiología y manejo de la higiene menstrual, y el desconocimiento de métodos alternativos de manejo como la copa menstrual. Como aspecto positivo se reportó el apoyo de sus pares y entrenadoras, lo que hace que se sientan comprendidas en su condición de mujeres. Conclusiones. La menstruación es una condición que afecta el bienestar y desempeño de las nadadoras de élite, por lo tanto es necesario que sus implicaciones fisiológicas, psicológicas y sociales sean reconocidas en escenarios de alto rendimiento deportivo para brindar un mejor apoyo a estas atletas, lo que contribuirá a mejorar su calidad de vida y salud integral en general.Introduction: Menstruation in athletes, from a qualitative approach, is an underexplored phenomenon. Objective: To describe the experience of elite swimmers from a sports league in Bogotá D.C. regarding menstruation and their sports practice. Materials and methods: Qualitative descriptive study based on in-depth interviews administered to nine swimmers aged between 18 and 29 years, who were enrolled in the following categories: swimming races, water polo and open water swimming. The interviews were transcribed and processed using NVivoPro®. Results: All participants reported swimming while on their menstrual periods. For them, menstruation is a serious issue that affects their performance and well-being. The most relevant difficulties reported include the need to conceal and restrict it; psychological symptoms such as depression, and physical symptoms such as cramps; the lack of empathy from some coaches; the limited information these athletes receive from health personnel on menstrual physiology and menstrual hygiene management, and the lack of knowledge on alternative menstruation management methods such as the menstrual cup. Positive aspects include the support received by their peers and female coaches, who make them feel understood as women. Conclusions: Menstruation has an impact on the well-being and performance of elite female swimmers. Therefore, the physiological, psychological, and social implications of women involved in professional sports should be addressed to provide better support to these ath-letes, as this will contribute to improving their quality of life and overall health conditionapplication/pdfengUniversidad Nacional de ColombiaRevista facultad de medicinaRevista facultad de medicina, 2357-3848, Vol. 68, Nro. 3, 2020, p. 356-362https://revistas.unal.edu.co/index.php/revfacmed/article/view/76135Attribution 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Acceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessAcceso abierto2020-07-01MenstruaciónNataciónSalud sexuaInvestigación cualitativaMenstruationSwimmingSexual healthQualitative researchNadar con la menstruación: un estudio cualitativo en nadadoras de éliteSwimming and menstruation: a qualitative study in elite female swimmersArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8908https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/337d8fe5-cff0-4ff6-ad90-923a61f28f22/download0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108MD52ORIGINALAlexandra Caballero-Guzmán,María Mercedes Lafaurie-Villamil_2020.pdfAlexandra Caballero-Guzmán,María Mercedes Lafaurie-Villamil_2020.pdfapplication/pdf279105https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c4f75526-8115-4a26-8e1d-02553ed566da/downloadfcf9aa58db7dd0a29877d37a5c11953fMD51THUMBNAILAlexandra Caballero-Guzmán,María Mercedes Lafaurie-Villamil_2020.pdf.jpgAlexandra Caballero-Guzmán,María Mercedes Lafaurie-Villamil_2020.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8747https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/cdd71e13-8bcd-4c49-bde2-a313b7a6eef3/download456402c63429d5fbb4164484354aaf6fMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/dfea4da3-37c4-425f-acf9-cadb7f3d40ba/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53TEXTAlexandra Caballero-Guzmán,María Mercedes Lafaurie-Villamil_2020.pdf.txtAlexandra Caballero-Guzmán,María Mercedes Lafaurie-Villamil_2020.pdf.txtExtracted texttext/plain44039https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e713fe02-f8e1-4e68-b9eb-b453d5b3332d/downloadedb6e8e227ec29fab3291a519c415af3MD5520.500.12495/5205oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/52052024-02-07 03:39:00.272http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Attribution 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |