Trabajo en equipo como competencia clave en docentes en formación

El presente proyecto de grado tiene como objetivo Diseñar una estrategia de formación que promueva el desarrollo de la competencia de trabajo en equipo en los maestros y maestras en formación de la Licenciatura en Educación Infantil y la Licenciatura en Ciencias de la Educación de tal manera que se...

Full description

Autores:
Acosta Manzanares, María Fernanda
Castro Ortega, María Alejandra
Ortíz Martínez, María Juliana
Tipo de recurso:
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/14327
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12495/14327
Palabra clave:
Trabajo en equipo
Estrategias de enseñanza
Habilidades
Formación docente
372.2
Teamwork
Teacher training
Teaching strategies
Skills
Rights
License
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
id UNBOSQUE2_8f5566cf246c93ee61b4a2cbd3040435
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/14327
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Trabajo en equipo como competencia clave en docentes en formación
dc.title.translated.none.fl_str_mv Teamwork as a key competency in teacher trainees
title Trabajo en equipo como competencia clave en docentes en formación
spellingShingle Trabajo en equipo como competencia clave en docentes en formación
Trabajo en equipo
Estrategias de enseñanza
Habilidades
Formación docente
372.2
Teamwork
Teacher training
Teaching strategies
Skills
title_short Trabajo en equipo como competencia clave en docentes en formación
title_full Trabajo en equipo como competencia clave en docentes en formación
title_fullStr Trabajo en equipo como competencia clave en docentes en formación
title_full_unstemmed Trabajo en equipo como competencia clave en docentes en formación
title_sort Trabajo en equipo como competencia clave en docentes en formación
dc.creator.fl_str_mv Acosta Manzanares, María Fernanda
Castro Ortega, María Alejandra
Ortíz Martínez, María Juliana
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Cortes Ibarra, Erika Fernanda
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Acosta Manzanares, María Fernanda
Castro Ortega, María Alejandra
Ortíz Martínez, María Juliana
dc.subject.none.fl_str_mv Trabajo en equipo
Estrategias de enseñanza
Habilidades
Formación docente
topic Trabajo en equipo
Estrategias de enseñanza
Habilidades
Formación docente
372.2
Teamwork
Teacher training
Teaching strategies
Skills
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 372.2
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv Teamwork
Teacher training
Teaching strategies
Skills
description El presente proyecto de grado tiene como objetivo Diseñar una estrategia de formación que promueva el desarrollo de la competencia de trabajo en equipo en los maestros y maestras en formación de la Licenciatura en Educación Infantil y la Licenciatura en Ciencias de la Educación de tal manera que se fortalezca su rendimiento en el ámbito académico y laboral, esta propuesta propone mejorar el rendimiento académico de los estudiantes y a su vez prepararlos a los desafíos en entornos educativos diversos. Se determinó una metodología cualitativa con el propósito de comprender a profundidad la percepción, las habilidades y factores que los grupos focales encontraron con relación al trabajo en equipo como competencia. Para la recolección de datos, se empleó entrevistas semiestructuradas y grupos focales, herramientas que facilitaron tanto a docentes y estudiantes de Colombia y México, optimizando una perspectiva más amplia. Los resultados evidencian la importancia de fomentar habilidades como la comunicación asertiva, la colaboración, la resolución de conflictos y el liderazgo compartido para mejorar el desempeño en el aula y en el entorno profesional. A su vez hay que reconocer que aún persisten diferentes desafíos al momento de su implementación en campos educativos. Con base a los resultados obtenidos se proponen estrategias para docentes y estudiantes, fortaleciendo la competencia de trabajo en equipo. a través del desarrollo de diferentes habilidades como la toma de decisiones, roles, colaboración y cooperación, entre otras. Estas 11 estrategias buscan mejorar el aprendizaje de manera innovadora desarrollando habilidades para enfrentar desafíos en el campo educativo y laboral.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-05-14T15:01:14Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-05-14T15:01:14Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-05
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
format https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12495/14327
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url https://hdl.handle.net/20.500.12495/14327
identifier_str_mv instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Ander-Egg, E., & Aguilar, M. J. (2001). El trabajo en equipo. Editorial Lumen. https://abacoenred.org/wp-content/uploads/2017/05/El-trabajo-en-equipo-1983-Ander-EggEzequiel.pdf.pdf
Álvarez, A., & Jordán, R. (2024). Escucha activa: ¿Cómo lograrla en un equipo de trabajo? Clase Ejecutiva UC. https://www.claseejecutiva.uc.cl/blog/articulos/escucha-activaequipo-de-trabajo
Asún Dieste, S., Rapún López, M., & Romero Martín, M. R. (2019). Percepciones de estudiantes universitarios sobre una evaluación formativa en el trabajo en equipo. Revista Iberoamericana de Evaluación Educativa, 12(1), 85-98. https://doi.org/10.15366/riee2019.12.1.010
Ausubel, D. P. (2002). Adquisición y retención del conocimiento: Una perspectiva cognitiva. Paidós. https://archive.org/details/ausubel-d.-adquisicion-y-retencion-del-conocimiento.-una- perspectiva-cognitiva?form=MG0AV3
Barragán, A., Aguinaga, P., y Ávila, C. (2010). El trabajo colaborativo y la inclusión social. [Collaborative work and social inclusion]. Apertura, 2(1), 1-18. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=68820841005
Barroso-Tristán, J. M., & Gómez-Rey, P. (2024). El trabajo en equipo en educación superior: un análisis desde la mirada de los estudiantes. European Public & Social Innovation Review, 9, 01- 14. https://www.researchgate.net/publication/384140861
Bayona Bohórquez, J. A., & Heredia Cruz, O. (2012). El concepto de equipo en la investigación sobre efectividad en equipos de trabajo. Estudios Gerenciales, 28(123), 121-132. https://www.redalyc.org/pdf/212/21224852007.pdf
Belbin, M. (1981). Management teams: Why they succeed or fail. Heinemann. https://archive.org/details/managementteamsw0000belb_b8p9
Bisquerra, R., & Chao Rebolledo, C. (2003). Educación emocional y bienestar: por una práctica científicamente fundamentada. Revista Internacional de Educación Emocional y Bienestar. https://www.researchgate.net/publication/367316633
Bisquerra, R. (2009). Metodología de la investigación educativa (2.ª ed.). La Muralla. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=69048
Cadavieco, J. F., Martínez, M. J. I., & Cabezas, I. L. (2016). El trabajo colaborativo en la educación superior: una competencia profesional para los futuros docentes. Educacao & Sociedade, 37(135), 519-538. https://www.scielo.br/j/es/a/85YXfLQQH76DY3pfkKpxK3R/?lang=es
Cannon-Bowers, J. A., Tannenbaum, S. I., Salas, E., & Volpe, C. E. (1995). Defining competencies and establishing team training requirements. En R. Guzzo & E. Salas (Eds.), Team effectiveness and decision making in organizations (pp. 333–380). Jossey-Bass. https://www.researchgate.net/publication/277227326_Competencia_de_trabajo_en_equipo_defin icion_y_categorizacion
Cohen, E. G., & Lotan, R. A. (2014). Designing groupwork: Strategies for the heterogeneous classroom. Teachers College Press. https://archive.org/details/designinggroupwo0000cohe
Colmenares, M. (2012). La investigación educativa: Fundamentos y metodología. Trillas. https://books.google.com/books?id=yqL1DwAAQBAJ
Congreso de Colombia. (1994). Ley 115 de 1994. Por la cual se expide la Ley General de Educación. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-85906_archivo_pdf.pdf
Congreso de Colombia. (2012). Ley 1581 de 2012. Por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma_pdf.php?i=49981
Congreso de los Estados Unidos Mexicanos. (2009). Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares. Diario Oficial de la Federación. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LFPDPPP.pdf
Congreso de los Estados Unidos Mexicanos. (2015). Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública. Diario Oficial de la Federación. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGTAIP.pdf
Congreso de los Estados Unidos Mexicanos. (2019). Ley General de Educación. Diario Oficial de la Federación. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGE.pdf
Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (3rd ed.). SAGE Publications. p.15 https://repositorio.ciem.ucr.ac.cr/bitstream/123456789/501/1/Qualitative%20inquiry%20%26%2 0research%20design.%20design%20_%20Choosing%20among%20five%20approaches.%20%2 81%29.pdf
Cueto, I. R. (2008). El modelo de trabajo en equipo. Comité Asesor Científico. https://core.ac.uk/download/pdf/71004756.pdf
Danilov, M. A., & Skatkin, M. (1981). Consideraciones teóricas acerca de las habilidades. Eumed.net. https://www.eumed.net/libros-gratis/2011a/893/Consideraciones%20teoricas%20acerca%20de%20las%20habilidades.htm
Díaz, S. (2001). Trabajo en equipo para la calidad. Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, Departamento de Ingeniería Industrial. https://www.spentamexico.org/v12-n3/A25.12%283%29405-422.pdf
Dirección General de Orientación y Atención Educativa [DGOAE]. (s.f.). Valores UNAM: Tema 3.2 - Convivencia universitaria. Universidad Nacional Autónoma de México. https://dgoae.unam.mx/CursoAutogestivo/ValoresUNAM/plataforma/tema3_2.html
Fainstein, H. (2000). Trabajo en equipo. https://www.gestiopolis.com/teoria-deltrabajo-en-equipo/
Fernández-Río, J., Rivera-Pérez, S., & Iglesias, D. (2022). Intervenciones de aprendizaje cooperativo: Resultados asociados a la formación inicial docente. Revista de Psicodidáctica, 27(1), 45–53.
Furguerle Rangel, J., & Graterol, C. T. (2010). Habilidades sociales para el fortalecimiento del trabajo en equipo en las organizaciones educativas. Ingeniería UVM. Revista Electrónica Científico - Técnica, 4(2), 216-228. https://journal.uvm.edu.ve/index.php/ingenieria/article/view/237
Flick, U. (2015). Introducción a la investigación cualitativa (5ª ed.). Morata. https://edmorata.es/wp- content/uploads/2020/06/Flick.Disen%CC%83oInvestigacionCualitativa.PR_.pdf
Galindo-Domínguez, H., Galarraga Arrizabalaga, H., Sainz de la Maza, M., & Losada Iglesias, D. (2023). Principales conflictos en los trabajos grupales y modos de resolución: el Aprendizaje Cooperativo como reto en la formación de futuros docentes. Revista Complutense de Educación, 34(1), 59-70. https://www.researchgate.net/publication/377949161
Goleman, D. (1995). La inteligencia emocional. Editorial Kairós. http://www.cutonala.udg.mx/sites/default/files/adjuntos/inteligencia_emocional_daniel_goleman. pdf
González, A., & Ruiz, M. (2024). Evaluación continua y ajustes pedagógicos: claves para mejorar el aprendizaje en contextos educativos diversos. Journal of Educational Assessment, 22(1), 45-60.
Hackman, J. R. (2002). Leading teams: Setting the stage for great performances. Harvard Business School Press https://archive.org/details/leadingteams00jric/page/n5/mode/2up?form=MG0AV3
Hattie, J. (2009). Visible learning: A synthesis of over 800 meta-analyses relating to achievement. Routledge. https://www.routledge.com/Visible-Learning-A-Synthesis-of-Over800-Meta-Analyses-Relating-to-Achievement/Hattie/p/book/9780415476188
Hernández, I., Lay, N., Herrera, H., & Rodríguez, M. (2021). Estrategias pedagógicas para el aprendizaje y desarrollo de competencias investigativas en estudiantes universitarios. Revista de Ciencias Sociales.
Huamán, L. H. H., & Conejo, A. L. G. R. (2021). Trabajo en equipo y formación continua en estudiantes del doctorado en educación de la UNMSM. Horizontes. Revista de Investigación en Ciencias de la Educación, 5(21), 1690-1702. https://revistahorizontes.org/index.php/revistahorizontes/article/view/359
Iza Oña, L. A., Castillo Aguirre, K. D., Bravo Romero, R. D., & Meneses Burbano, M. A. (2023). Estrategias metodológicas para fomentar el trabajo en equipo en el ámbito universitario. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(3), 11234–11247. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i3.7917
Johnson, D. W., & Johnson, R. T. (2017). Aprendizaje cooperativo: Mejorando la instrucción universitaria basándonos en teorías validadas. Journal on Excellence in College Teaching, 28(3), 1-32. https://www.ucm.es/data/cont/docs/1626-2019-03-15- JOHNSON%20El%20aprendizaje%20cooperativo%20en%20el%20aula.pdf
Johnson, D. W., & Johnson, R. T. (2020). Cooperation and the use of cooperative learning in teaching. Journal of Research in Education, 35(3), 123-145.
Katzenbach, J. R., & Smith, D. K. (1993). The Wisdom of Teams: Creating the High- Performance Organization. Harvard Business Review Press. https://books.google.com/books/about/The_Wisdom_of_Teams.html?id=AZAQAQAAMAAJ
Kricherky, G. J., & Murillo, F. J. (2018). La colaboración docente como factor de aprendizaje y promotor de mejora. Educación XX1, 21(1), 135-155. https://www.redalyc.org/pdf/706/70653466007.pdf
Leiva Cáceres, C. E. (2020). Compromiso organizacional y trabajo en equipo en docentes de las instituciones educativas de Tembladera, Contumazá, 2020 [Tesis de maestría, Universidad Nacional de Trujillo].
Lencioni, P. (2002). The Five Dysfunctions of a Team: A Leadership Fable. Jossey-Bass.
Lewin, K. (1947). Frontiers in Group Dynamics. Human Relations, 1(1), 5-41.
Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares. Diario Oficial de la Federación. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LFPDPPP.pdf
López Rodríguez, R. R. (2021). Reflexiones acerca de las necesidades de formación docente en Colombia en los tiempos de la sociedad líquida. Educación, 45(1), 562-575. https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?pid=S2215- 26442021000100562&script=sci_abstract&tlng=es
Martínez, J., & Pérez, R. (2023). La evaluación diagnóstica como herramienta clave para el diseño pedagógico efectivo en el aula. Revista de Investigación Educativa, 15(2), 58-72.
Martínez, M. (2006). La investigación cualitativa etnográfica en educación. Alfaomega. https://books.google.com/books/about/La_investigación_cualitativa_etnográfica.html?id=AgAX EAAAQBAJ
Marsiglia-Fuentes, R. M., Llamas-Chávez, J., & Torregroza-Fuentes, E. (2020). Las estrategias de enseñanza y los estilos de aprendizaje: una aproximación al caso de la licenciatura en educación de la Universidad de Cartagena (Colombia). Formación Universitaria.
Mayo, E. (1933). The Human Problems of an Industrial Civilization. New York: Macmillan. https://archive.org/details/humanproblemsofi0002elto
Merlo, D., Pastrán Calles, F. R., & Cevallos Barberán, L. (2019). Gestión del personal directivo en la aplicación de estrategias gerenciales para el fortalecimiento del trabajo en equipo. Revista REFCalE, 7(2), 55-64. https://refcale.uleam.edu.ec/index.php/refcale/article/view/2980
McLaren, K. (2013). The Art of Empathy: A Complete Guide to Life’s Most Essential Skill. Sounds True.
Ministerio de Educación Nacional. (2022). Resolución 3842 del 18 de marzo de 2022: Manual de funciones, requisitos y competencias para directivos docentes y docentes. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-373226_recurso_2.pdf
Ministerio de Educación Nacional. (2017). Resolución 18583 de 2017: Por la cual se ajustan las características específicas de calidad de los programas de Licenciatura para la obtención, renovación o modificación del registro calificado, y se deroga la Resolución 2041 de 2016. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=71384
Ministerio de Salud. (1993). Resolución 8430 de 1993. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/lists/bibliotecadigital/ride/de/dij/resolucion-8430-de-1993.pdf
Moreno, A. M. (2023). La formación pedagógica en la competencia trabajo en equipo en el nivel superior. ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/373451679
Morgan, D. L. (1997). Focus groups as qualitative research (2.ª ed.). SAGE Publications. https://www.academia.edu/68552631/Focus_groups_as_qualitative_research
National Association of Colleges and Employers. (2021). Job outlook 2021. NACE. https://www.naceweb.org/job-outlook/
Novoa-Palacios, A. (2020). Liderazgo integral educativo innovador en las escuelas normales superiores de Colombia. Revista Electrónica Educare, 24(3), 1-22. https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?pid=S1409-42582020000300021&script=sci_arttext
Paterson, R. J. (2013). The Assertiveness Workbook: How to Express Your Ideas and Stand Up for Yourself at Work and in Relationships. New Harbinger Publications.
Pérez Gómez, Á. (2019). La formación del profesorado y la mejora de la educación. Editorial Morata.
Salas, E., Burke, C. S., & Cannon-Bowers, J. A. (2000). Teamwork: Emerging principles. International Journal of Management Reviews, 2(4), 339-356. https://www.researchgate.net/publication/229731935_Teamwork_Emerging_principles
Slavin, R. E. (1995). Cooperative learning: Theory, research, and practice (2ª ed.). Allyn & Bacon. https://archive.org/details/cooperativelearn0000slav_o2v2
Singer, M., Guzmán, R., & Donoso, P. (2009). Entrenando competencias blandas en jóvenes. Escuela de Administración, Pontificia Universidad Católica de Chile. http://www.inacap.cl/tportal/portales/tp90b5f9d07o144/uploadImg/File/PDF/Entrenando_Compe tencias_Blandas_en_Jovenes.pdf
Stone, D., Patton, B., & Heen, S. (2010). Difficult Conversations: How to Discuss What Matters Most. Penguin Books. https://www.penguinrandomhouse.com/books/170295/difficult-conversations-by-douglas-stone- bruce-patton-and-sheila-heen/
Tjosvold, D., & Sun, H. (2023). Trust and conflict in teams: Theory and practice. Journal of Organizational Behavior, 44(1), 45-60.
Tuckman, B. W. (1965). Developmental Sequence in Small Groups. Psychological Bulletin, 63(6), 384-399. https://psycnet.apa.org/record/1966-07336-001
Ube-Ronquillo, C. L. (2024). Trabajo en equipo como estrategia de aprendizaje en las ciencias sociales. Episteme Koinonía. Revista Electrónica de Ciencias de la Educación, Humanidades, Artes y Bellas Artes, 7(13), 366-384. https://ve.scielo.org/scielo.php?pid=S2665- 02822024000100366&script=sci_arttext
Universidad Autónoma de Tlaxcala. (s.f.). Misión y visión institucional. https://uatx.mx/universidad/misionvision
Universidad El Bosque. (s.f.). Política de formación, investigación, creación, desarrollo e innovación. https://www.unbosque.edu.co/sites/default/files/2017- 06/politica_formacion_investigacion_creacion_desarrollo_innovacion.pdf
Varela, H. (2009). La cultura organizacional y el trabajo en equipo en las instituciones educativas de México.
Vargas Holgado, Z. J., Vivar Bravo, J., Vivar Bravo, C., & Camayo Tovar, J. (2021). El planeamiento estratégico y el trabajo en equipo docente de una institución educativa parroquial. Horizontes. Revista de Investigación en Ciencias de la Educación, 5(18), 1-20. https://revistahorizontes.org/index.php/revistahorizontes/article/view/343/745
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes.
dc.rights.en.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Acceso abierto
https://purl.org/coar/access_right/c_abf2
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Educación Infantil
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad El Bosque
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5bed9918-b6cc-49c7-931d-7182c0a581a4/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1a3cd924-3874-4175-9093-b35c3ed13388/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/592e0b62-4eed-44f8-9b98-64f968835c03/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/931aa8ed-3fc3-400d-b5bb-f0e947b8dca2/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d14fbffe-9464-494f-a46d-8d22dc2e50a4/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/63b2a041-b9e2-4a1e-bb46-6cd45552f92d/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/2c451c25-963b-4ff8-9e91-48969cc4b262/download
bitstream.checksum.fl_str_mv d5b0f730e81dbc0e48fbbee706a1b9e4
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9
8de7840c9f044d4bbcb67fccfa5cabc9
bd70c6ede8d475865617d8a189111931
5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9
68bf6419d1ad68a47450c078b3fd8333
62764c7031f062b622ffb123bff48baa
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1834107972692738048
spelling Cortes Ibarra, Erika FernandaAcosta Manzanares, María FernandaCastro Ortega, María AlejandraOrtíz Martínez, María Juliana2025-05-14T15:01:14Z2025-05-14T15:01:14Z2025-05https://hdl.handle.net/20.500.12495/14327instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEl presente proyecto de grado tiene como objetivo Diseñar una estrategia de formación que promueva el desarrollo de la competencia de trabajo en equipo en los maestros y maestras en formación de la Licenciatura en Educación Infantil y la Licenciatura en Ciencias de la Educación de tal manera que se fortalezca su rendimiento en el ámbito académico y laboral, esta propuesta propone mejorar el rendimiento académico de los estudiantes y a su vez prepararlos a los desafíos en entornos educativos diversos. Se determinó una metodología cualitativa con el propósito de comprender a profundidad la percepción, las habilidades y factores que los grupos focales encontraron con relación al trabajo en equipo como competencia. Para la recolección de datos, se empleó entrevistas semiestructuradas y grupos focales, herramientas que facilitaron tanto a docentes y estudiantes de Colombia y México, optimizando una perspectiva más amplia. Los resultados evidencian la importancia de fomentar habilidades como la comunicación asertiva, la colaboración, la resolución de conflictos y el liderazgo compartido para mejorar el desempeño en el aula y en el entorno profesional. A su vez hay que reconocer que aún persisten diferentes desafíos al momento de su implementación en campos educativos. Con base a los resultados obtenidos se proponen estrategias para docentes y estudiantes, fortaleciendo la competencia de trabajo en equipo. a través del desarrollo de diferentes habilidades como la toma de decisiones, roles, colaboración y cooperación, entre otras. Estas 11 estrategias buscan mejorar el aprendizaje de manera innovadora desarrollando habilidades para enfrentar desafíos en el campo educativo y laboral.Universidad El BosqueUniversidad Autónoma de TlaxcalaLicenciado en Educación InfantilPregradoThe objective of this degree project is to design a training strategy that promotes the development of teamwork competence in teachers in training for the Bachelor's Degree in Early Childhood Education and the Bachelor's Degree in Educational Sciences in order to strengthen their performance in the academic and work environment; this proposal aims to improve the academic performance of students and in turn prepare them for the challenges in diverse educational environments. A qualitative methodology was determined with the purpose of understanding in depth the perception, skills, and factors that the focus groups found in relation to teamwork as a competency. For data collection, semi-structured interviews and focus groups were used, tools that facilitated both teachers and students from Colombia and Mexico, optimizing a broader perspective. The results show the importance of fostering skills such as assertive communication, collaboration, conflict resolution and shared leadership to improve performance in the classroom and in the professional environment. At the same time, it is recognized that different challenges still persist at the moment of their implementation in educational fields. Based on the results obtained, strategies are proposed for teachers and students, strengthening teamwork competence through the development of different skills such as decision making, roles, collaboration, and cooperation, among others. These strategies seek to improve learning in an innovative way by developing skills to face challenges in the educational and labor field.application/pdfAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertohttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Trabajo en equipoEstrategias de enseñanzaHabilidadesFormación docente372.2TeamworkTeacher trainingTeaching strategiesSkillsTrabajo en equipo como competencia clave en docentes en formaciónTeamwork as a key competency in teacher traineesLicenciatura en Educación InfantilUniversidad El BosqueFacultad de EducaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaAnder-Egg, E., & Aguilar, M. J. (2001). El trabajo en equipo. Editorial Lumen. https://abacoenred.org/wp-content/uploads/2017/05/El-trabajo-en-equipo-1983-Ander-EggEzequiel.pdf.pdfÁlvarez, A., & Jordán, R. (2024). Escucha activa: ¿Cómo lograrla en un equipo de trabajo? Clase Ejecutiva UC. https://www.claseejecutiva.uc.cl/blog/articulos/escucha-activaequipo-de-trabajoAsún Dieste, S., Rapún López, M., & Romero Martín, M. R. (2019). Percepciones de estudiantes universitarios sobre una evaluación formativa en el trabajo en equipo. Revista Iberoamericana de Evaluación Educativa, 12(1), 85-98. https://doi.org/10.15366/riee2019.12.1.010Ausubel, D. P. (2002). Adquisición y retención del conocimiento: Una perspectiva cognitiva. Paidós. https://archive.org/details/ausubel-d.-adquisicion-y-retencion-del-conocimiento.-una- perspectiva-cognitiva?form=MG0AV3Barragán, A., Aguinaga, P., y Ávila, C. (2010). El trabajo colaborativo y la inclusión social. [Collaborative work and social inclusion]. Apertura, 2(1), 1-18. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=68820841005Barroso-Tristán, J. M., & Gómez-Rey, P. (2024). El trabajo en equipo en educación superior: un análisis desde la mirada de los estudiantes. European Public & Social Innovation Review, 9, 01- 14. https://www.researchgate.net/publication/384140861Bayona Bohórquez, J. A., & Heredia Cruz, O. (2012). El concepto de equipo en la investigación sobre efectividad en equipos de trabajo. Estudios Gerenciales, 28(123), 121-132. https://www.redalyc.org/pdf/212/21224852007.pdfBelbin, M. (1981). Management teams: Why they succeed or fail. Heinemann. https://archive.org/details/managementteamsw0000belb_b8p9Bisquerra, R., & Chao Rebolledo, C. (2003). Educación emocional y bienestar: por una práctica científicamente fundamentada. Revista Internacional de Educación Emocional y Bienestar. https://www.researchgate.net/publication/367316633Bisquerra, R. (2009). Metodología de la investigación educativa (2.ª ed.). La Muralla. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=69048Cadavieco, J. F., Martínez, M. J. I., & Cabezas, I. L. (2016). El trabajo colaborativo en la educación superior: una competencia profesional para los futuros docentes. Educacao & Sociedade, 37(135), 519-538. https://www.scielo.br/j/es/a/85YXfLQQH76DY3pfkKpxK3R/?lang=esCannon-Bowers, J. A., Tannenbaum, S. I., Salas, E., & Volpe, C. E. (1995). Defining competencies and establishing team training requirements. En R. Guzzo & E. Salas (Eds.), Team effectiveness and decision making in organizations (pp. 333–380). Jossey-Bass. https://www.researchgate.net/publication/277227326_Competencia_de_trabajo_en_equipo_defin icion_y_categorizacionCohen, E. G., & Lotan, R. A. (2014). Designing groupwork: Strategies for the heterogeneous classroom. Teachers College Press. https://archive.org/details/designinggroupwo0000coheColmenares, M. (2012). La investigación educativa: Fundamentos y metodología. Trillas. https://books.google.com/books?id=yqL1DwAAQBAJCongreso de Colombia. (1994). Ley 115 de 1994. Por la cual se expide la Ley General de Educación. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-85906_archivo_pdf.pdfCongreso de Colombia. (2012). Ley 1581 de 2012. Por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma_pdf.php?i=49981Congreso de los Estados Unidos Mexicanos. (2009). Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares. Diario Oficial de la Federación. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LFPDPPP.pdfCongreso de los Estados Unidos Mexicanos. (2015). Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública. Diario Oficial de la Federación. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGTAIP.pdfCongreso de los Estados Unidos Mexicanos. (2019). Ley General de Educación. Diario Oficial de la Federación. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGE.pdfCreswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (3rd ed.). SAGE Publications. p.15 https://repositorio.ciem.ucr.ac.cr/bitstream/123456789/501/1/Qualitative%20inquiry%20%26%2 0research%20design.%20design%20_%20Choosing%20among%20five%20approaches.%20%2 81%29.pdfCueto, I. R. (2008). El modelo de trabajo en equipo. Comité Asesor Científico. https://core.ac.uk/download/pdf/71004756.pdfDanilov, M. A., & Skatkin, M. (1981). Consideraciones teóricas acerca de las habilidades. Eumed.net. https://www.eumed.net/libros-gratis/2011a/893/Consideraciones%20teoricas%20acerca%20de%20las%20habilidades.htmDíaz, S. (2001). Trabajo en equipo para la calidad. Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, Departamento de Ingeniería Industrial. https://www.spentamexico.org/v12-n3/A25.12%283%29405-422.pdfDirección General de Orientación y Atención Educativa [DGOAE]. (s.f.). Valores UNAM: Tema 3.2 - Convivencia universitaria. Universidad Nacional Autónoma de México. https://dgoae.unam.mx/CursoAutogestivo/ValoresUNAM/plataforma/tema3_2.htmlFainstein, H. (2000). Trabajo en equipo. https://www.gestiopolis.com/teoria-deltrabajo-en-equipo/Fernández-Río, J., Rivera-Pérez, S., & Iglesias, D. (2022). Intervenciones de aprendizaje cooperativo: Resultados asociados a la formación inicial docente. Revista de Psicodidáctica, 27(1), 45–53.Furguerle Rangel, J., & Graterol, C. T. (2010). Habilidades sociales para el fortalecimiento del trabajo en equipo en las organizaciones educativas. Ingeniería UVM. Revista Electrónica Científico - Técnica, 4(2), 216-228. https://journal.uvm.edu.ve/index.php/ingenieria/article/view/237Flick, U. (2015). Introducción a la investigación cualitativa (5ª ed.). Morata. https://edmorata.es/wp- content/uploads/2020/06/Flick.Disen%CC%83oInvestigacionCualitativa.PR_.pdfGalindo-Domínguez, H., Galarraga Arrizabalaga, H., Sainz de la Maza, M., & Losada Iglesias, D. (2023). Principales conflictos en los trabajos grupales y modos de resolución: el Aprendizaje Cooperativo como reto en la formación de futuros docentes. Revista Complutense de Educación, 34(1), 59-70. https://www.researchgate.net/publication/377949161Goleman, D. (1995). La inteligencia emocional. Editorial Kairós. http://www.cutonala.udg.mx/sites/default/files/adjuntos/inteligencia_emocional_daniel_goleman. pdfGonzález, A., & Ruiz, M. (2024). Evaluación continua y ajustes pedagógicos: claves para mejorar el aprendizaje en contextos educativos diversos. Journal of Educational Assessment, 22(1), 45-60.Hackman, J. R. (2002). Leading teams: Setting the stage for great performances. Harvard Business School Press https://archive.org/details/leadingteams00jric/page/n5/mode/2up?form=MG0AV3Hattie, J. (2009). Visible learning: A synthesis of over 800 meta-analyses relating to achievement. Routledge. https://www.routledge.com/Visible-Learning-A-Synthesis-of-Over800-Meta-Analyses-Relating-to-Achievement/Hattie/p/book/9780415476188Hernández, I., Lay, N., Herrera, H., & Rodríguez, M. (2021). Estrategias pedagógicas para el aprendizaje y desarrollo de competencias investigativas en estudiantes universitarios. Revista de Ciencias Sociales.Huamán, L. H. H., & Conejo, A. L. G. R. (2021). Trabajo en equipo y formación continua en estudiantes del doctorado en educación de la UNMSM. Horizontes. Revista de Investigación en Ciencias de la Educación, 5(21), 1690-1702. https://revistahorizontes.org/index.php/revistahorizontes/article/view/359Iza Oña, L. A., Castillo Aguirre, K. D., Bravo Romero, R. D., & Meneses Burbano, M. A. (2023). Estrategias metodológicas para fomentar el trabajo en equipo en el ámbito universitario. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(3), 11234–11247. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i3.7917Johnson, D. W., & Johnson, R. T. (2017). Aprendizaje cooperativo: Mejorando la instrucción universitaria basándonos en teorías validadas. Journal on Excellence in College Teaching, 28(3), 1-32. https://www.ucm.es/data/cont/docs/1626-2019-03-15- JOHNSON%20El%20aprendizaje%20cooperativo%20en%20el%20aula.pdfJohnson, D. W., & Johnson, R. T. (2020). Cooperation and the use of cooperative learning in teaching. Journal of Research in Education, 35(3), 123-145.Katzenbach, J. R., & Smith, D. K. (1993). The Wisdom of Teams: Creating the High- Performance Organization. Harvard Business Review Press. https://books.google.com/books/about/The_Wisdom_of_Teams.html?id=AZAQAQAAMAAJKricherky, G. J., & Murillo, F. J. (2018). La colaboración docente como factor de aprendizaje y promotor de mejora. Educación XX1, 21(1), 135-155. https://www.redalyc.org/pdf/706/70653466007.pdfLeiva Cáceres, C. E. (2020). Compromiso organizacional y trabajo en equipo en docentes de las instituciones educativas de Tembladera, Contumazá, 2020 [Tesis de maestría, Universidad Nacional de Trujillo].Lencioni, P. (2002). The Five Dysfunctions of a Team: A Leadership Fable. Jossey-Bass.Lewin, K. (1947). Frontiers in Group Dynamics. Human Relations, 1(1), 5-41.Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares. Diario Oficial de la Federación. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LFPDPPP.pdfLópez Rodríguez, R. R. (2021). Reflexiones acerca de las necesidades de formación docente en Colombia en los tiempos de la sociedad líquida. Educación, 45(1), 562-575. https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?pid=S2215- 26442021000100562&script=sci_abstract&tlng=esMartínez, J., & Pérez, R. (2023). La evaluación diagnóstica como herramienta clave para el diseño pedagógico efectivo en el aula. Revista de Investigación Educativa, 15(2), 58-72.Martínez, M. (2006). La investigación cualitativa etnográfica en educación. Alfaomega. https://books.google.com/books/about/La_investigación_cualitativa_etnográfica.html?id=AgAX EAAAQBAJMarsiglia-Fuentes, R. M., Llamas-Chávez, J., & Torregroza-Fuentes, E. (2020). Las estrategias de enseñanza y los estilos de aprendizaje: una aproximación al caso de la licenciatura en educación de la Universidad de Cartagena (Colombia). Formación Universitaria.Mayo, E. (1933). The Human Problems of an Industrial Civilization. New York: Macmillan. https://archive.org/details/humanproblemsofi0002eltoMerlo, D., Pastrán Calles, F. R., & Cevallos Barberán, L. (2019). Gestión del personal directivo en la aplicación de estrategias gerenciales para el fortalecimiento del trabajo en equipo. Revista REFCalE, 7(2), 55-64. https://refcale.uleam.edu.ec/index.php/refcale/article/view/2980McLaren, K. (2013). The Art of Empathy: A Complete Guide to Life’s Most Essential Skill. Sounds True.Ministerio de Educación Nacional. (2022). Resolución 3842 del 18 de marzo de 2022: Manual de funciones, requisitos y competencias para directivos docentes y docentes. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-373226_recurso_2.pdfMinisterio de Educación Nacional. (2017). Resolución 18583 de 2017: Por la cual se ajustan las características específicas de calidad de los programas de Licenciatura para la obtención, renovación o modificación del registro calificado, y se deroga la Resolución 2041 de 2016. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=71384Ministerio de Salud. (1993). Resolución 8430 de 1993. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/lists/bibliotecadigital/ride/de/dij/resolucion-8430-de-1993.pdfMoreno, A. M. (2023). La formación pedagógica en la competencia trabajo en equipo en el nivel superior. ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/373451679Morgan, D. L. (1997). Focus groups as qualitative research (2.ª ed.). SAGE Publications. https://www.academia.edu/68552631/Focus_groups_as_qualitative_researchNational Association of Colleges and Employers. (2021). Job outlook 2021. NACE. https://www.naceweb.org/job-outlook/Novoa-Palacios, A. (2020). Liderazgo integral educativo innovador en las escuelas normales superiores de Colombia. Revista Electrónica Educare, 24(3), 1-22. https://www.scielo.sa.cr/scielo.php?pid=S1409-42582020000300021&script=sci_arttextPaterson, R. J. (2013). The Assertiveness Workbook: How to Express Your Ideas and Stand Up for Yourself at Work and in Relationships. New Harbinger Publications.Pérez Gómez, Á. (2019). La formación del profesorado y la mejora de la educación. Editorial Morata.Salas, E., Burke, C. S., & Cannon-Bowers, J. A. (2000). Teamwork: Emerging principles. International Journal of Management Reviews, 2(4), 339-356. https://www.researchgate.net/publication/229731935_Teamwork_Emerging_principlesSlavin, R. E. (1995). Cooperative learning: Theory, research, and practice (2ª ed.). Allyn & Bacon. https://archive.org/details/cooperativelearn0000slav_o2v2Singer, M., Guzmán, R., & Donoso, P. (2009). Entrenando competencias blandas en jóvenes. Escuela de Administración, Pontificia Universidad Católica de Chile. http://www.inacap.cl/tportal/portales/tp90b5f9d07o144/uploadImg/File/PDF/Entrenando_Compe tencias_Blandas_en_Jovenes.pdfStone, D., Patton, B., & Heen, S. (2010). Difficult Conversations: How to Discuss What Matters Most. Penguin Books. https://www.penguinrandomhouse.com/books/170295/difficult-conversations-by-douglas-stone- bruce-patton-and-sheila-heen/Tjosvold, D., & Sun, H. (2023). Trust and conflict in teams: Theory and practice. Journal of Organizational Behavior, 44(1), 45-60.Tuckman, B. W. (1965). Developmental Sequence in Small Groups. Psychological Bulletin, 63(6), 384-399. https://psycnet.apa.org/record/1966-07336-001Ube-Ronquillo, C. L. (2024). Trabajo en equipo como estrategia de aprendizaje en las ciencias sociales. Episteme Koinonía. Revista Electrónica de Ciencias de la Educación, Humanidades, Artes y Bellas Artes, 7(13), 366-384. https://ve.scielo.org/scielo.php?pid=S2665- 02822024000100366&script=sci_arttextUniversidad Autónoma de Tlaxcala. (s.f.). Misión y visión institucional. https://uatx.mx/universidad/misionvisionUniversidad El Bosque. (s.f.). Política de formación, investigación, creación, desarrollo e innovación. https://www.unbosque.edu.co/sites/default/files/2017- 06/politica_formacion_investigacion_creacion_desarrollo_innovacion.pdfVarela, H. (2009). La cultura organizacional y el trabajo en equipo en las instituciones educativas de México.Vargas Holgado, Z. J., Vivar Bravo, J., Vivar Bravo, C., & Camayo Tovar, J. (2021). El planeamiento estratégico y el trabajo en equipo docente de una institución educativa parroquial. Horizontes. Revista de Investigación en Ciencias de la Educación, 5(18), 1-20. https://revistahorizontes.org/index.php/revistahorizontes/article/view/343/745Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes.spaORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf1354331https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5bed9918-b6cc-49c7-931d-7182c0a581a4/downloadd5b0f730e81dbc0e48fbbee706a1b9e4MD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1a3cd924-3874-4175-9093-b35c3ed13388/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD55Carta de autorizacion.pdfapplication/pdf225271https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/592e0b62-4eed-44f8-9b98-64f968835c03/download8de7840c9f044d4bbcb67fccfa5cabc9MD58Anexo 1 acta de aprobacion.pdfapplication/pdf289465https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/931aa8ed-3fc3-400d-b5bb-f0e947b8dca2/downloadbd70c6ede8d475865617d8a189111931MD59CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81160https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d14fbffe-9464-494f-a46d-8d22dc2e50a4/download5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9MD57TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain101535https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/63b2a041-b9e2-4a1e-bb46-6cd45552f92d/download68bf6419d1ad68a47450c078b3fd8333MD510THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2937https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/2c451c25-963b-4ff8-9e91-48969cc4b262/download62764c7031f062b622ffb123bff48baaMD51120.500.12495/14327oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/143272025-05-16 05:06:18.339http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo=

Publicaciones similares