Dgrip

El proyecto surge como respuesta a la creciente incidencia del síndrome del túnel carpiano y la tendinitis, provocada por el uso prolongado de dispositivos electrónicos en la vida cotidiana y laboral. El objetivo principal es desarrollar un producto ergonómico y adaptativo que prevenga estas afeccio...

Full description

Autores:
Cortés Sepúlveda, Juan Eduardo
Tipo de recurso:
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/14416
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12495/14416
Palabra clave:
Ergonomía
Síndrome del túnel carpiano
Postura neutra
Tenosinovitis De Quervain
Comodidad
745.2
Ergonomics
carpal tunnel syndrome
Tendinitis
Healthy posture
Comfort
Rights
License
Attribution-NonCommercial 4.0 International
id UNBOSQUE2_7c533bcd01e991988cccdf503f7eab35
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/14416
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Dgrip
dc.title.translated.none.fl_str_mv Dgrip
title Dgrip
spellingShingle Dgrip
Ergonomía
Síndrome del túnel carpiano
Postura neutra
Tenosinovitis De Quervain
Comodidad
745.2
Ergonomics
carpal tunnel syndrome
Tendinitis
Healthy posture
Comfort
title_short Dgrip
title_full Dgrip
title_fullStr Dgrip
title_full_unstemmed Dgrip
title_sort Dgrip
dc.creator.fl_str_mv Cortés Sepúlveda, Juan Eduardo
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Uchida, Beatriz Tsukamoto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Cortés Sepúlveda, Juan Eduardo
dc.subject.none.fl_str_mv Ergonomía
Síndrome del túnel carpiano
Postura neutra
Tenosinovitis De Quervain
Comodidad
topic Ergonomía
Síndrome del túnel carpiano
Postura neutra
Tenosinovitis De Quervain
Comodidad
745.2
Ergonomics
carpal tunnel syndrome
Tendinitis
Healthy posture
Comfort
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 745.2
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv Ergonomics
carpal tunnel syndrome
Tendinitis
Healthy posture
Comfort
description El proyecto surge como respuesta a la creciente incidencia del síndrome del túnel carpiano y la tendinitis, provocada por el uso prolongado de dispositivos electrónicos en la vida cotidiana y laboral. El objetivo principal es desarrollar un producto ergonómico y adaptativo que prevenga estas afecciones, promoviendo el bienestar físico sin sacrificar la comodidad ni el estilo. A través de la metodología Ergonomics in Human-Centered Design, se investigan las necesidades ergonómicas de los usuarios, identificando tres momentos clave de interacción: el uso del computador, del celular y durante las actividades cotidianas. Dgrip integra soluciones modulares que garantizan la posición neutra de las manos, con almohadillas, accesorios y opciones de soporte, permitiendo al usuario mantener una postura saludable en todo momento. El producto busca destacar no solo por su funcionalidad, sino también por su diseño atractivo y cómodo, motivando a los usuarios a incorporarlo fácilmente en su rutina diaria. Además, se investiga la aplicación de tecnologías innovadoras y materiales sostenibles para su desarrollo, asegurando un equilibrio entre prevención, estética y accesibilidad. Dgrip redefine la experiencia ergonómica, brindando herramientas para cuidar la salud de manera proactiva, mejorando la comodidad y aportando estilo a las actividades diarias.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-05-20T22:19:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-05-20T22:19:10Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-05
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
format https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12495/14416
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url https://hdl.handle.net/20.500.12495/14416
identifier_str_mv instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Administración de Alimentos y Medicamentos. (2023). Regulación de dispositivos médicos bajo la Ley de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos. https://www.fda.gov/medical-devices
American Academy of Pediatrics. (2022). Adverse effects of television commercials. HealthyChildren.org. https://www.healthychildren.org/Spanish/family-life/Media/Paginas/Adverse-Effects-of-Television-Commercials.aspx
Cepeda, A., & Barrera, N. (2018). Prevalencia del síndrome del túnel carpiano en trabajadores de Colombia [Trabajo de grado, Universidad Piloto de Colombia]. Repositorio Institucional UNIPILOTO. https://repository.unipiloto.edu.co/handle/20.500.12277/4703
Decathlon. (2020). https://www.decathlon.es/es/p/guante-de-golf-diestro-hombre-100-blanco-y-negro/_/R-p-306763
Dirección del Trabajo. (2024). El derecho de los trabajadores a realizar pausas durante la jornada de trabajo. Direccióndeltrabajo.cl. https://www.dt.gob.cl/portal/1628/w3-article-60453.html
Faust, K., & Jennings, C. D. (2023). Carpal tunnel syndrome. American Academy of Orthopaedic Surgeons. https://orthoinfo.aaos.org/es/diseases--conditions/sindrome-del-tunel-carpiano-carpal-tunnel-syndrome/
Higuera Castro, E. L., Ortegón Benjumea, R. A., Patiño Rodríguez, J. K., Portela Montealegre, D. L., Ramírez Quiroga, D. H., Roncancio Alfaro, C. C., & Sánchez Salanueva, S. A. (2018). Guante inteligente para la detección de movimientos perjudiciales para la muñeca. Repositorio de la Universidad Nacional de Colombia. https://ingenieria.bogota.unal.edu.co/es/aplicacion/grupos/noticias/noticias/index.php?option=com_k2&view=item&id=185:inventan-guante-capaz-de-prevenir-sindrome-de-tunel-del-carpo
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos. (2023). Clasificación y regulación de dispositivos médicos. https://www.invima.gov.co International Organization for Standardization. (2016). ISO 13485:2016 - Medical devices — Quality management systems — Requirements for regulatory purposes. https://www.iso.org/standard/59752.html
International Organization for Standardization. (2016). ISO 13485:2016 - Medical devices — Quality management systems — Requirements for regulatory purposes. https://www.iso.org/standard/59752.html
Isidro y Márquez Estética Dentofacial. (2018). Tendinosis: Clasificación y causas. Gabinete de Fisioterapia de Isidro y Márquez. https://isidroymarquez.es/blog/portada/2018/02/tendinosis-clasificacion-y-causas/
Quiroga, S., Largo, J. F., Rodríguez, F., & Sánchez, V. (2022). Sistema de diagnóstico y prevención del túnel carpiano. Proyecto de Diseño 2. Universidad de los Andes. https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/1f81ae44-9cf2-4954-9089-cff1fee3ff4d/content Rebollo Marina, A. (2020). Grados del túnel carpiano. Operarme.es. https://www.operarme.es
Top Doctors. (2023). Tendinitis de mano. Topdoctors. https://www.topdoctors.com.co/diccionario-medico/tendinitis-de-mano/
dc.rights.en.fl_str_mv Attribution-NonCommercial 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Acceso abierto
https://purl.org/coar/access_right/c_abf2
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Diseño Industrial
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad El Bosque
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Creación y Comunicación
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/8edba38c-a9bf-4301-8757-5f9cdbb61a3a/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/54c731ca-0d57-4196-b1f2-d33fcd31eea9/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/289d86c9-69f1-4631-8009-3af9a90cb02a/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/dfe91fdf-d972-4b1e-89ee-c87afa7acc2a/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/8634490c-9b3e-4197-a028-2c3f878ac9c4/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/70eb7a34-0a22-468b-baec-97e0c84fc9d6/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 670cba13942071b62a169a694fec087e
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9
98839ddac2ed48827c34871473f6010d
d93f5db78fcf73cec9795c8fea744a8b
aee5e165342ecdc99b88ecccd7410637
fac6afc8f927204229a16324590e9f6f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1834107883388665856
spelling Uchida, Beatriz TsukamotoCortés Sepúlveda, Juan Eduardo2025-05-20T22:19:10Z2025-05-20T22:19:10Z2025-05https://hdl.handle.net/20.500.12495/14416instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEl proyecto surge como respuesta a la creciente incidencia del síndrome del túnel carpiano y la tendinitis, provocada por el uso prolongado de dispositivos electrónicos en la vida cotidiana y laboral. El objetivo principal es desarrollar un producto ergonómico y adaptativo que prevenga estas afecciones, promoviendo el bienestar físico sin sacrificar la comodidad ni el estilo. A través de la metodología Ergonomics in Human-Centered Design, se investigan las necesidades ergonómicas de los usuarios, identificando tres momentos clave de interacción: el uso del computador, del celular y durante las actividades cotidianas. Dgrip integra soluciones modulares que garantizan la posición neutra de las manos, con almohadillas, accesorios y opciones de soporte, permitiendo al usuario mantener una postura saludable en todo momento. El producto busca destacar no solo por su funcionalidad, sino también por su diseño atractivo y cómodo, motivando a los usuarios a incorporarlo fácilmente en su rutina diaria. Además, se investiga la aplicación de tecnologías innovadoras y materiales sostenibles para su desarrollo, asegurando un equilibrio entre prevención, estética y accesibilidad. Dgrip redefine la experiencia ergonómica, brindando herramientas para cuidar la salud de manera proactiva, mejorando la comodidad y aportando estilo a las actividades diarias.Diseñador IndustrialPregradoThe Dgrip project arises in response to the increasing incidence of carpal tunnel syndrome and tendinitis, caused by the prolonged use of electronic devices in both daily life and work environments. The primary objective is to develop an ergonomic and adaptive product that prevents these conditions, promoting physical well-being without compromising comfort or style. Through the "Ergonomics in Human-Centered Design" methodology, the ergonomic needs of users are investigated, identifying three key moments of interaction: computer use, mobile phone use, and everyday activities. Dgrip integrates modular solutions that ensure the hands remain in a neutral position, including cushions, accessories, and support options, allowing users to maintain a healthy posture at all times. The product aims to stand out not only for its functionality but also for its attractive and comfortable design, encouraging users to easily incorporate it into their daily routine. Additionally, innovative technologies and sustainable materials are explored for its development, ensuring a balance between prevention, aesthetics, and accessibility. Dgrip redefines the ergonomic experience by providing tools to proactively care for health, improving comfort, and adding style to daily activities.application/pdfAttribution-NonCommercial 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/Acceso abiertohttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://purl.org/coar/access_right/c_abf2ErgonomíaSíndrome del túnel carpianoPostura neutraTenosinovitis De QuervainComodidad745.2Ergonomicscarpal tunnel syndromeTendinitisHealthy postureComfortDgripDgripDiseño IndustrialUniversidad El BosqueFacultad de Creación y ComunicaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaAdministración de Alimentos y Medicamentos. (2023). Regulación de dispositivos médicos bajo la Ley de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos. https://www.fda.gov/medical-devicesAmerican Academy of Pediatrics. (2022). Adverse effects of television commercials. HealthyChildren.org. https://www.healthychildren.org/Spanish/family-life/Media/Paginas/Adverse-Effects-of-Television-Commercials.aspxCepeda, A., & Barrera, N. (2018). Prevalencia del síndrome del túnel carpiano en trabajadores de Colombia [Trabajo de grado, Universidad Piloto de Colombia]. Repositorio Institucional UNIPILOTO. https://repository.unipiloto.edu.co/handle/20.500.12277/4703Decathlon. (2020). https://www.decathlon.es/es/p/guante-de-golf-diestro-hombre-100-blanco-y-negro/_/R-p-306763Dirección del Trabajo. (2024). El derecho de los trabajadores a realizar pausas durante la jornada de trabajo. Direccióndeltrabajo.cl. https://www.dt.gob.cl/portal/1628/w3-article-60453.htmlFaust, K., & Jennings, C. D. (2023). Carpal tunnel syndrome. American Academy of Orthopaedic Surgeons. https://orthoinfo.aaos.org/es/diseases--conditions/sindrome-del-tunel-carpiano-carpal-tunnel-syndrome/Higuera Castro, E. L., Ortegón Benjumea, R. A., Patiño Rodríguez, J. K., Portela Montealegre, D. L., Ramírez Quiroga, D. H., Roncancio Alfaro, C. C., & Sánchez Salanueva, S. A. (2018). Guante inteligente para la detección de movimientos perjudiciales para la muñeca. Repositorio de la Universidad Nacional de Colombia. https://ingenieria.bogota.unal.edu.co/es/aplicacion/grupos/noticias/noticias/index.php?option=com_k2&view=item&id=185:inventan-guante-capaz-de-prevenir-sindrome-de-tunel-del-carpoInstituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos. (2023). Clasificación y regulación de dispositivos médicos. https://www.invima.gov.co International Organization for Standardization. (2016). ISO 13485:2016 - Medical devices — Quality management systems — Requirements for regulatory purposes. https://www.iso.org/standard/59752.htmlInternational Organization for Standardization. (2016). ISO 13485:2016 - Medical devices — Quality management systems — Requirements for regulatory purposes. https://www.iso.org/standard/59752.htmlIsidro y Márquez Estética Dentofacial. (2018). Tendinosis: Clasificación y causas. Gabinete de Fisioterapia de Isidro y Márquez. https://isidroymarquez.es/blog/portada/2018/02/tendinosis-clasificacion-y-causas/Quiroga, S., Largo, J. F., Rodríguez, F., & Sánchez, V. (2022). Sistema de diagnóstico y prevención del túnel carpiano. Proyecto de Diseño 2. Universidad de los Andes. https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/1f81ae44-9cf2-4954-9089-cff1fee3ff4d/content Rebollo Marina, A. (2020). Grados del túnel carpiano. Operarme.es. https://www.operarme.esTop Doctors. (2023). Tendinitis de mano. Topdoctors. https://www.topdoctors.com.co/diccionario-medico/tendinitis-de-mano/spaORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf163198064https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/8edba38c-a9bf-4301-8757-5f9cdbb61a3a/download670cba13942071b62a169a694fec087eMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/54c731ca-0d57-4196-b1f2-d33fcd31eea9/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD53Carta de autorizacion.pdfapplication/pdf281257https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/289d86c9-69f1-4631-8009-3af9a90cb02a/download98839ddac2ed48827c34871473f6010dMD55CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81025https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/dfe91fdf-d972-4b1e-89ee-c87afa7acc2a/downloadd93f5db78fcf73cec9795c8fea744a8bMD54TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain77763https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/8634490c-9b3e-4197-a028-2c3f878ac9c4/downloadaee5e165342ecdc99b88ecccd7410637MD56THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3089https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/70eb7a34-0a22-468b-baec-97e0c84fc9d6/downloadfac6afc8f927204229a16324590e9f6fMD5720.500.12495/14416oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/144162025-05-21 05:02:44.733http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/Attribution-NonCommercial 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo=