“Si yo fuera pajarito” obra performática musical con perspectiva transdisciplinar basada en una experiencia etnográfica sobre el bullerengue de María la Baja, Bolívar
En este proyecto presento de manera analítica y reflexiva, los procesos que llevé a cabo para la creación de la obra performática musical “Si yo fuera pajarito”, dentro de la cual reflejo mi experiencia de aprendizaje y aproximación al bullerengue, a través del estudio de Eulalia González y Pabla Fl...
- Autores:
-
Granados Mendoza, Ángela María
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad El Bosque
- Repositorio:
- Repositorio U. El Bosque
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/2000
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12495/2000
- Palabra clave:
- Etnología
Canto
Música folclórica bailable -- Colombia
- Rights
- openAccess
- License
- Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
| id |
UNBOSQUE2_7121e13296fdda899b386b8b35b62e7c |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/2000 |
| network_acronym_str |
UNBOSQUE2 |
| network_name_str |
Repositorio U. El Bosque |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
“Si yo fuera pajarito” obra performática musical con perspectiva transdisciplinar basada en una experiencia etnográfica sobre el bullerengue de María la Baja, Bolívar |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
Si yo fuera pajarito: performatic musical work with a transdisciplinary perspective based on an ethnographic experience about the bullerengue from María la Baja, Bolívar |
| title |
“Si yo fuera pajarito” obra performática musical con perspectiva transdisciplinar basada en una experiencia etnográfica sobre el bullerengue de María la Baja, Bolívar |
| spellingShingle |
“Si yo fuera pajarito” obra performática musical con perspectiva transdisciplinar basada en una experiencia etnográfica sobre el bullerengue de María la Baja, Bolívar Etnología Canto Música folclórica bailable -- Colombia |
| title_short |
“Si yo fuera pajarito” obra performática musical con perspectiva transdisciplinar basada en una experiencia etnográfica sobre el bullerengue de María la Baja, Bolívar |
| title_full |
“Si yo fuera pajarito” obra performática musical con perspectiva transdisciplinar basada en una experiencia etnográfica sobre el bullerengue de María la Baja, Bolívar |
| title_fullStr |
“Si yo fuera pajarito” obra performática musical con perspectiva transdisciplinar basada en una experiencia etnográfica sobre el bullerengue de María la Baja, Bolívar |
| title_full_unstemmed |
“Si yo fuera pajarito” obra performática musical con perspectiva transdisciplinar basada en una experiencia etnográfica sobre el bullerengue de María la Baja, Bolívar |
| title_sort |
“Si yo fuera pajarito” obra performática musical con perspectiva transdisciplinar basada en una experiencia etnográfica sobre el bullerengue de María la Baja, Bolívar |
| dc.creator.fl_str_mv |
Granados Mendoza, Ángela María |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Rojas Enciso, Juan Sebastián |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Granados Mendoza, Ángela María |
| dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Etnología Canto Música folclórica bailable -- Colombia |
| topic |
Etnología Canto Música folclórica bailable -- Colombia |
| description |
En este proyecto presento de manera analítica y reflexiva, los procesos que llevé a cabo para la creación de la obra performática musical “Si yo fuera pajarito”, dentro de la cual reflejo mi experiencia de aprendizaje y aproximación al bullerengue, a través del estudio de Eulalia González y Pabla Flórez, dos cantadoras de María la Baja (Bolívar), municipio de los montes de María. En este sentido, construyo una propuesta de articulación entre etnografía y creación artística, valiéndome de herramientas como la visión somática y la transdisciplinariedad para la estructuración metodológica. |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2019 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-03-06T23:16:25Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-03-06T23:16:25Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Doctorado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12495/2000 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad El Bosque |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/20.500.12495/2000 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad El Bosque reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
2019 |
| rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Acceso abierto http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 2019 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Maestría en Músicas Colombianas |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad El Bosque |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Creación y Comunicación |
| institution |
Universidad El Bosque |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/95b03e15-949f-4f02-8457-e4c18a0ea4ef/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/27a085c9-78b3-47b2-80dd-482b8c4edd11/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/431f133b-984d-4763-83dd-c062158a5762/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/12126115-4e0b-4d78-8716-21d7dbc0d454/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a95ca5a9-7cd9-4847-87ac-fb199df54b88/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fa9e3074-e559-4fdf-8449-a8e783c4a904/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/dd24e2c4-d2cc-4b13-ab92-534816d801f1/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1174ba3d-449d-42f6-ba4e-45dad3902aa5/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5212dfa2-8b64-4783-a904-653f6ce1417a/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/6ecfa1e9-190b-4ac2-a004-401b5834374a/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e6c8ddf1-4af7-486d-8044-6ed9f41a6af8/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/94f29121-d2d7-419e-8807-15832a3cf600/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d01a29e5-f90c-41a9-88ff-035d960ffc70/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/379d0bea-c36c-418f-bb6f-b1768b45ebb4/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/f0a9c918-c228-4058-b9e7-0a9b198b0296/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/cfe89435-66c8-45ad-bb99-f3449d7e83ec/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c835f0d9-ada9-4f9f-b7ba-e1b406c46254/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/2ef9614e-d387-409a-9d56-5e57af168bcb/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3f10b1eb-4c7f-4fdb-b1f6-94a5542463e3/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
2c663604ddb3c80453570987ac4254ed 99534c5246961873cbab969b4cf1dd57 461971e4162b3d38d9546aa93966f7e4 cfeaab9e0a11c578a6fe119b16ff3892 ab359ba6334651cbba63c78a208c8c4b ddf2531d73247d35e04630ce8bfb3d09 4c0ee10ab3fc791818d2ba58dfec3d7c ae004f6e5882f22b2999a9d84d1279a8 f018144562a27baf4632c51e03cd0a29 8c0eae250f4c22ec79e921f2f0db8938 c5d8cd40b2102687ac3cab470a150873 39370bbf81d7623aec4c990ffa8cae2d f2458a7224fde1903d73ef4b65e8d711 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 a34ac7b8f0d2be0c6278b7310d8ad2a6 5cd4f1bad9a3f09f27c6576d0510f997 3413b53d22c3ae359987b0f4c2dc6905 e0be1ff8d2bbdc86f4ee6d121de7fe3f |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliotecas@biteca.com |
| _version_ |
1814100738204237824 |
| spelling |
Rojas Enciso, Juan SebastiánGranados Mendoza, Ángela María2020-03-06T23:16:25Z2020-03-06T23:16:25Z2019http://hdl.handle.net/20.500.12495/2000instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEn este proyecto presento de manera analítica y reflexiva, los procesos que llevé a cabo para la creación de la obra performática musical “Si yo fuera pajarito”, dentro de la cual reflejo mi experiencia de aprendizaje y aproximación al bullerengue, a través del estudio de Eulalia González y Pabla Flórez, dos cantadoras de María la Baja (Bolívar), municipio de los montes de María. En este sentido, construyo una propuesta de articulación entre etnografía y creación artística, valiéndome de herramientas como la visión somática y la transdisciplinariedad para la estructuración metodológica.Magíster en Músicas ColombianasPregradoIn this work I expose, in a reflexive and analytical way, the processes that I carried out in the creation of the musical performance Si yo fuera pajarito, in which I reflect my approach and learning experience in the cultural practice of bullerengue, through the study of Eulalia González y Pabla Flórez, two cantadoras from María la Baja (Bolívar), a town in the Colombian region of montes de María. Thereby, I build a conception of articulation between ethnography and artistic creation, using tools like the somatic perspective and the transdisciplinarity to support of the methodological frameapplication/pdfspaAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertoinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf22019“Si yo fuera pajarito” obra performática musical con perspectiva transdisciplinar basada en una experiencia etnográfica sobre el bullerengue de María la Baja, BolívarSi yo fuera pajarito: performatic musical work with a transdisciplinary perspective based on an ethnographic experience about the bullerengue from María la Baja, BolívarMaestría en Músicas ColombianasUniversidad El BosqueFacultad de Creación y ComunicaciónTrabajo de gradoTesis/Trabajo de grado - Monografía - Doctoradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisEtnologíaCantoMúsica folclórica bailable -- ColombiaORIGINALGranados_Mendoza_Ángela_María_2019.pdfGranados_Mendoza_Ángela_María_2019.pdfapplication/pdf22060911https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/95b03e15-949f-4f02-8457-e4c18a0ea4ef/download2c663604ddb3c80453570987ac4254edMD51Granados_Mendoza_Ángela_María_2019_Carta_autorizacion.pdfGranados_Mendoza_Ángela_María_2019_Carta_autorizacion.pdfapplication/pdf860417https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/27a085c9-78b3-47b2-80dd-482b8c4edd11/download99534c5246961873cbab969b4cf1dd57MD521. Pista 1-Se fué Morelo.mp31. Pista 1-Se fué Morelo.mp3audio/mpeg6392813https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/431f133b-984d-4763-83dd-c062158a5762/download461971e4162b3d38d9546aa93966f7e4MD532. Pista 2-Décimas.mp32. Pista 2-Décimas.mp3audio/mpeg2848937https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/12126115-4e0b-4d78-8716-21d7dbc0d454/downloadcfeaab9e0a11c578a6fe119b16ff3892MD543. Pista 3-Teje Tejedora.mp33. Pista 3-Teje Tejedora.mp3audio/mpeg3480892https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a95ca5a9-7cd9-4847-87ac-fb199df54b88/downloadab359ba6334651cbba63c78a208c8c4bMD554. Pista 4-Rueda.mp34. Pista 4-Rueda.mp3audio/mpeg2624075https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fa9e3074-e559-4fdf-8449-a8e783c4a904/downloadddf2531d73247d35e04630ce8bfb3d09MD565. Pista 5-Tamborito Brujo.mp35. Pista 5-Tamborito Brujo.mp3audio/mpeg3910016https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/dd24e2c4-d2cc-4b13-ab92-534816d801f1/download4c0ee10ab3fc791818d2ba58dfec3d7cMD576. Pista 6-Óiganla Llorar.mp36. Pista 6-Óiganla Llorar.mp3audio/mpeg2449786https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1174ba3d-449d-42f6-ba4e-45dad3902aa5/downloadae004f6e5882f22b2999a9d84d1279a8MD587. Pista 7-Monte Mío.mp37. Pista 7-Monte Mío.mp3audio/mpeg3757163https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5212dfa2-8b64-4783-a904-653f6ce1417a/downloadf018144562a27baf4632c51e03cd0a29MD598. Pista 8-Tú pa' donde vas.mp38. Pista 8-Tú pa' donde vas.mp3audio/mpeg3169094https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/6ecfa1e9-190b-4ac2-a004-401b5834374a/download8c0eae250f4c22ec79e921f2f0db8938MD5109. Pista 9-Como un ave.wav9. Pista 9-Como un ave.wavaudio/x-wav6391013https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e6c8ddf1-4af7-486d-8044-6ed9f41a6af8/downloadc5d8cd40b2102687ac3cab470a150873MD51110. Video1-Proceso de creación somática.m4v10. Video1-Proceso de creación somática.m4vapplication/octet-stream15338744https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/94f29121-d2d7-419e-8807-15832a3cf600/download39370bbf81d7623aec4c990ffa8cae2dMD51211. Video2- Registro función 4 de julio de 2019.mp411. Video2- Registro función 4 de julio de 2019.mp4video/mp4120021069https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d01a29e5-f90c-41a9-88ff-035d960ffc70/downloadf2458a7224fde1903d73ef4b65e8d711MD513CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/379d0bea-c36c-418f-bb6f-b1768b45ebb4/download934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD514LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/f0a9c918-c228-4058-b9e7-0a9b198b0296/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD515THUMBNAILGranados_Mendoza_Ángela_María_2019.pdf.jpgGranados_Mendoza_Ángela_María_2019.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9958https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/cfe89435-66c8-45ad-bb99-f3449d7e83ec/downloada34ac7b8f0d2be0c6278b7310d8ad2a6MD516Granados_Mendoza_Ángela_María_2019_Carta_autorizacion.pdf.jpgGranados_Mendoza_Ángela_María_2019_Carta_autorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7421https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c835f0d9-ada9-4f9f-b7ba-e1b406c46254/download5cd4f1bad9a3f09f27c6576d0510f997MD517TEXTGranados_Mendoza_Ángela_María_2019.pdf.txtGranados_Mendoza_Ángela_María_2019.pdf.txtExtracted texttext/plain102182https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/2ef9614e-d387-409a-9d56-5e57af168bcb/download3413b53d22c3ae359987b0f4c2dc6905MD518Granados_Mendoza_Ángela_María_2019_Carta_autorizacion.pdf.txtGranados_Mendoza_Ángela_María_2019_Carta_autorizacion.pdf.txtExtracted texttext/plain6279https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3f10b1eb-4c7f-4fdb-b1f6-94a5542463e3/downloade0be1ff8d2bbdc86f4ee6d121de7fe3fMD51920.500.12495/2000oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/20002024-02-07 02:05:47.74http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |