Retomando Raíces estrategia para salvaguardar los orígenes de una comunidad perdida

El proyecto “retomando raíces tiene como objetivo general Fortalecer la difusión y conservación de las costumbres ancestrales de la cultura Wounaan mediante el diseño de una estrategia que se pondrá en marcha con el desarrollo del centro cultural comunitario wounaan en la ciudad de Bogotá, generando...

Full description

Autores:
Galvis Bernal, Paola Alexandra
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/9644
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/9644
Palabra clave:
Difusión
Interacción
Comunidad Wounaan
Valor artesanal
Cultura
745.2
Dissemination
Interaction
Wounaan community
Artisanal value
Culture
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
id UNBOSQUE2_654912e9171bff0804d93cedec834817
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/9644
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Retomando Raíces estrategia para salvaguardar los orígenes de una comunidad perdida
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Retomando Raíces strategy to safeguard the origins of a lost community
title Retomando Raíces estrategia para salvaguardar los orígenes de una comunidad perdida
spellingShingle Retomando Raíces estrategia para salvaguardar los orígenes de una comunidad perdida
Difusión
Interacción
Comunidad Wounaan
Valor artesanal
Cultura
745.2
Dissemination
Interaction
Wounaan community
Artisanal value
Culture
title_short Retomando Raíces estrategia para salvaguardar los orígenes de una comunidad perdida
title_full Retomando Raíces estrategia para salvaguardar los orígenes de una comunidad perdida
title_fullStr Retomando Raíces estrategia para salvaguardar los orígenes de una comunidad perdida
title_full_unstemmed Retomando Raíces estrategia para salvaguardar los orígenes de una comunidad perdida
title_sort Retomando Raíces estrategia para salvaguardar los orígenes de una comunidad perdida
dc.creator.fl_str_mv Galvis Bernal, Paola Alexandra
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Franco Rodríguez, Iván Alexander
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Galvis Bernal, Paola Alexandra
dc.subject.spa.fl_str_mv Difusión
Interacción
Comunidad Wounaan
Valor artesanal
Cultura
topic Difusión
Interacción
Comunidad Wounaan
Valor artesanal
Cultura
745.2
Dissemination
Interaction
Wounaan community
Artisanal value
Culture
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 745.2
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Dissemination
Interaction
Wounaan community
Artisanal value
Culture
description El proyecto “retomando raíces tiene como objetivo general Fortalecer la difusión y conservación de las costumbres ancestrales de la cultura Wounaan mediante el diseño de una estrategia que se pondrá en marcha con el desarrollo del centro cultural comunitario wounaan en la ciudad de Bogotá, generando un ambiente de encuentro e interacción entre los integrantes de la comunidad wounaan y los turistas y locales de la ciudad. Para desarrollar el proyecto se realizó un trabajo de investigación con la comunidad wounaan en su lugar de residencia la localidad de ciudad Bolívar, allí se pudieron determinar parte de los actores fundamentales para poder dar crecimiento a la estrategia inicial y las actividades y características que los identifican desde sus raíces y costumbres. Así nace RETOMANDO RAÍCES una muestra itinerante que reúne diferentes componentes que rescatan y realzan el valor artesanal y cultural que tienen los Wounaan, por una parte se encuentra un video conciencia en el cual se ven reflejados aspectos de la actualidad de la etnia, seguido de una simulación del paso a paso del “ proceso artesanal” que hará al espectador ponerse en los zapatos del artesano, luego se presenta un conversatorio con integrantes de la comunidad con el fin de ampliar la información en el espectador, generar mayor interés por todo lo que comprende a la etnia y realizar una demostración del oficio; finalmente se genera la creación simbólica de un tambo que contiene las experiencias de cada espectador. El proyecto logró generar interés y atracción en los espectadores, gracias a cada una de las etapas que vivieron en la muestra, teniendo en cuenta que no solo se dio a conocer la actualidad y realidad de la comunidad Wounaan y su proceso artesanal, si no su tarea como artesanos en la ciudad de Bogotá y el intercambio de dudas y saberes gracias al conversatorio realizado, es así como se logra crear un nuevo canal de contactos con los espectadores el cual amplió la oferta artesanal de la etnia.
publishDate 2016
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-01-19T16:22:00Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-01-19T16:22:00Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/9644
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/9644
identifier_str_mv instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Diseño Industrial
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad El Bosque
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Creación y Comunicación
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c77afefa-76d0-4236-9f7d-7a2cee56b879/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3a26fdc4-a8fe-45c1-8e7e-a6631848c7d2/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e3a4f104-ce6a-44b6-9ea4-eb6eaf411c04/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3a26f9c0-55b9-4cd4-9929-afddeed8ac96/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/dac49c87-5b4d-446b-9250-8ece177ed4a3/download
bitstream.checksum.fl_str_mv c03a385831d350aa9bde75192d672f51
934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9
77a65025c4cab6e9fa211157d291602b
5ba79af1e6073a335ed49c5ecd2e5603
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100729671974912
spelling Franco Rodríguez, Iván AlexanderGalvis Bernal, Paola Alexandra2023-01-19T16:22:00Z2023-01-19T16:22:00Z2016http://hdl.handle.net/20.500.12495/9644instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEl proyecto “retomando raíces tiene como objetivo general Fortalecer la difusión y conservación de las costumbres ancestrales de la cultura Wounaan mediante el diseño de una estrategia que se pondrá en marcha con el desarrollo del centro cultural comunitario wounaan en la ciudad de Bogotá, generando un ambiente de encuentro e interacción entre los integrantes de la comunidad wounaan y los turistas y locales de la ciudad. Para desarrollar el proyecto se realizó un trabajo de investigación con la comunidad wounaan en su lugar de residencia la localidad de ciudad Bolívar, allí se pudieron determinar parte de los actores fundamentales para poder dar crecimiento a la estrategia inicial y las actividades y características que los identifican desde sus raíces y costumbres. Así nace RETOMANDO RAÍCES una muestra itinerante que reúne diferentes componentes que rescatan y realzan el valor artesanal y cultural que tienen los Wounaan, por una parte se encuentra un video conciencia en el cual se ven reflejados aspectos de la actualidad de la etnia, seguido de una simulación del paso a paso del “ proceso artesanal” que hará al espectador ponerse en los zapatos del artesano, luego se presenta un conversatorio con integrantes de la comunidad con el fin de ampliar la información en el espectador, generar mayor interés por todo lo que comprende a la etnia y realizar una demostración del oficio; finalmente se genera la creación simbólica de un tambo que contiene las experiencias de cada espectador. El proyecto logró generar interés y atracción en los espectadores, gracias a cada una de las etapas que vivieron en la muestra, teniendo en cuenta que no solo se dio a conocer la actualidad y realidad de la comunidad Wounaan y su proceso artesanal, si no su tarea como artesanos en la ciudad de Bogotá y el intercambio de dudas y saberes gracias al conversatorio realizado, es así como se logra crear un nuevo canal de contactos con los espectadores el cual amplió la oferta artesanal de la etnia.Diseñador industrialPregradoTo develop the project a research with wounaan in their place of residence in the town of Ciudad Bolivar community was made, there could be determined part of the key players to give growth to the initial strategy and activities and features that They identify from their roots and ancestral customs. This a traveling exhibition that brings together different components that rescue and realan craft and cultural value Wounaan one hand there is a vide consciousness in which reflected aspects of today ethnicity are followed by it developed a step by step handcrafted process that will make the viewer to step into the shoes of the craftsman, then a discussion with community members in order to expand the information in the viewer and generate greater interest in everything comprising ethnicity is presented and finally the symbolic creation of a dairy farm containing the experiences of each espetador is generated. The project managed to generate interest and attractiveness in the spectators, thanks to each of the stages that lived in the sample, taking into account that not only the actuality and reality of the Wounaan community and its artisan process were made known, if Not their task as artisans in the city of Bogotá and the exchange of doubts and you know thanks to the conversation carried out, is how to create a new channel of contacts with the spectators of what extended the handmade offer of the ethnicity.application/pdfspaAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertoinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2DifusiónInteracciónComunidad WounaanValor artesanalCultura745.2DisseminationInteractionWounaan communityArtisanal valueCultureRetomando Raíces estrategia para salvaguardar los orígenes de una comunidad perdidaRetomando Raíces strategy to safeguard the origins of a lost communityDiseño IndustrialUniversidad El BosqueFacultad de Creación y ComunicaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALDOCUMENTO FINAL RETOMANDO RAÍCES.pdfDOCUMENTO FINAL RETOMANDO RAÍCES.pdfRetomando Raíces estrategia para salvaguardar los orígenes de una comunidad perdidaapplication/pdf174415056https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c77afefa-76d0-4236-9f7d-7a2cee56b879/downloadc03a385831d350aa9bde75192d672f51MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3a26fdc4-a8fe-45c1-8e7e-a6631848c7d2/download934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e3a4f104-ce6a-44b6-9ea4-eb6eaf411c04/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD53THUMBNAILDOCUMENTO FINAL RETOMANDO RAÍCES.pdf.jpgDOCUMENTO FINAL RETOMANDO RAÍCES.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg13814https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3a26f9c0-55b9-4cd4-9929-afddeed8ac96/download77a65025c4cab6e9fa211157d291602bMD54TEXTDOCUMENTO FINAL RETOMANDO RAÍCES.pdf.txtDOCUMENTO FINAL RETOMANDO RAÍCES.pdf.txtExtracted texttext/plain54891https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/dac49c87-5b4d-446b-9250-8ece177ed4a3/download5ba79af1e6073a335ed49c5ecd2e5603MD5520.500.12495/9644oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/96442024-02-07 01:14:24.429http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo=