Esparto: Tradición Tejida

Este proyecto tiene como objetivo desarrollar propuestas de acabados arquitectónicos que integren la tejeduría en esparto, una tradición de Cerinza, Boyacá. La finalidad es resaltar el valor de la artesanía colombiana y explorar nuevas oportunidades en un nicho de mercado creativo. Se busca llevar e...

Full description

Autores:
Espinosa Prieto, MarÍa Fernanda
Tipo de recurso:
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/13515
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12495/13515
Palabra clave:
Esparto
Tejeduría
Artesanía
Acabados arquitectónicos
Diseño
Fibras
745.2
Esparto
Weaving
Craftsmanship
Architectural finishes
Design
Fibers
Rights
License
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
id UNBOSQUE2_61e7b1cd841390bedd6d6508167056e2
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/13515
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Esparto: Tradición Tejida
dc.title.translated.none.fl_str_mv Esparto: Weaved Tradition
title Esparto: Tradición Tejida
spellingShingle Esparto: Tradición Tejida
Esparto
Tejeduría
Artesanía
Acabados arquitectónicos
Diseño
Fibras
745.2
Esparto
Weaving
Craftsmanship
Architectural finishes
Design
Fibers
title_short Esparto: Tradición Tejida
title_full Esparto: Tradición Tejida
title_fullStr Esparto: Tradición Tejida
title_full_unstemmed Esparto: Tradición Tejida
title_sort Esparto: Tradición Tejida
dc.creator.fl_str_mv Espinosa Prieto, MarÍa Fernanda
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Molina Caro, Leila Marcela
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Espinosa Prieto, MarÍa Fernanda
dc.subject.none.fl_str_mv Esparto
Tejeduría
Artesanía
Acabados arquitectónicos
Diseño
Fibras
topic Esparto
Tejeduría
Artesanía
Acabados arquitectónicos
Diseño
Fibras
745.2
Esparto
Weaving
Craftsmanship
Architectural finishes
Design
Fibers
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 745.2
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv Esparto
Weaving
Craftsmanship
Architectural finishes
Design
Fibers
description Este proyecto tiene como objetivo desarrollar propuestas de acabados arquitectónicos que integren la tejeduría en esparto, una tradición de Cerinza, Boyacá. La finalidad es resaltar el valor de la artesanía colombiana y explorar nuevas oportunidades en un nicho de mercado creativo. Se busca llevar esta artesanía a un nuevo nivel de innovación, transformando productos tradicionales en intervenciones de espacio contemporáneas, al tiempo que se resaltan los valores culturales asociados con la tejeduría en esparto. Se utilizó una metodología basada en la experimentación para guiar la toma de decisiones a lo largo del proyecto. Se establecieron hipótesis de diseño utilizando diversos materiales industriales, vinculados a conceptos como contrastes de textura, movimiento, iluminación y transformación. Esto permitió obtener una variedad de resultados significativos, que sirvieron para seleccionar tres principios clave para la etapa de comprobación de producción. Este producto está dirigido a usuarios creativos, como diseñadores, arquitectos e interioristas, que deseen integrar la artesanía colombiana en sus proyectos de acabados arquitectónicos de alto valor. Completamente manufacturado en Colombia y tejido en colaboración con artesanas de Cerinza, Boyacá, este producto contribuye a mantener viva la tradición de la tejeduría en esparto, transmitida de generación en generación entre las mujeres de la comunidad. Finalmente, se obtuvieron tres propuestas de diseño viables para producción. Estos diseños demostraron satisfactoriamente la convergencia entre la artesanía en esparto y el diseño industrial, dando como resultado productos a escala 1:1 de acabados arquitectónicos con alto valor artesanal, desarrollados en colaboración con las artesanas de Cerinza, Boyacá.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-12-02T17:53:36Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-12-02T17:53:36Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-11
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
format https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12495/13515
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url https://hdl.handle.net/20.500.12495/13515
identifier_str_mv instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Alcaldía de Cerinza. (2020). Plan de desarrollo 2020-2023: Unidos lo haremos mejor. https://cerinzaboyaca.micolombiadigital.gov.co/sites/cerinzaboyaca/content/files/000336/16755_plan-de-desarrollo-alcaldia-20202023-unidos-lo-haremos-mejor.pdf
Alcaldía de Cerinza. (s.f.). Nuestro municipio. https://www.cerinza-boyaca.gov.co/municipio/nuestro-municipio
Anderson, I (2015) Diseño Industrial y Artesanía Una Mirada desde la Historia del Arte. Metal, 1.
Artesanías de Colombia. (1995). Cestería en esparto Cerinza : Boyacá 1989-1995. https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/1786
Artesanías de Colombia. (2008). Diagnóstico de Calidad Oficio Artesanal Cestería Cerinza Boyacá. https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/7729
Artesanías de Colombia. (2010). Guía de la artesanía en esparto (Informe). https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/3808
Artesanías de Colombia. (2012). La cestería en Colombia oficio artesanal de tradición ancestral. https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/7226
Artesanías de Colombia. (2019). Memorias de oficio : Cestería Cerinza Boyacá. https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/4694
Castro, C. (1968). La Bauhaus. Arquitectura: Revista del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM), (120), 62-64.
Congreso de Colombia. (1984). Artículo. [2]. La Ley del Artesano. [Decreto número 258 de 2. feb. 1987] DO: https://artesaniasdecolombia.com.co/Documentos/Contenido/468_artesanias-ley-artesano.pdf
Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2019). [Ficha informativa Boyacá] https://sitios.dane.gov.co/cnpv/app/views/informacion/fichas/15.pdf
Desmond, J. (s.f.). Architectural finishes and the purposes they serve. John Desmond. https://www.johndesmond.com/blog/products/architectural-finishes-purposes-serve/
Gropius, W. (1919). Manifiesto Bauhaus. Recuperado de https://bauhausmanifesto. com.
Maldonado, T (1993) El Diseño Industrial Reconsiderado. Editorial Gg.
Navarro Hoyos, S. (2014). Identidad cultural en el Caribe colombiano. El caso del Carnaval de Barranquilla. [Tesis doctoral, Universidad de Barcelona]. Dipòsit Digital de la Universitat de Barcelona. http://hdl.handle.net/2445/55992
dc.rights.en.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Acceso abierto
https://purl.org/coar/access_right/c_abf2
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Diseño Industrial
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad El Bosque
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Creación y Comunicación
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/245c7389-0db1-4ade-be23-1e1512a480a0/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3475a369-30e3-4ee8-ab04-fd7cd427a7d0/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ae03590b-a3cf-4f99-b23c-d242e2bbec47/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/9c6ce969-91d7-4088-9aff-a06acd7087b1/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/35a6f20c-ed32-4f25-a39b-db833517c4cd/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/7aa6f6a1-c079-43a8-bd63-0fe035920fe4/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9
02a382052ec5755c32b0b1eb17fb3ba5
eefa161b64741121fa83448b7806d56c
a9fca640d3aedcc66424e710d30e60fc
596d4cda052b4fb1185721945a7fdd95
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1828164441950126080
spelling Molina Caro, Leila MarcelaEspinosa Prieto, MarÍa Fernanda2024-12-02T17:53:36Z2024-12-02T17:53:36Z2024-11https://hdl.handle.net/20.500.12495/13515instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEste proyecto tiene como objetivo desarrollar propuestas de acabados arquitectónicos que integren la tejeduría en esparto, una tradición de Cerinza, Boyacá. La finalidad es resaltar el valor de la artesanía colombiana y explorar nuevas oportunidades en un nicho de mercado creativo. Se busca llevar esta artesanía a un nuevo nivel de innovación, transformando productos tradicionales en intervenciones de espacio contemporáneas, al tiempo que se resaltan los valores culturales asociados con la tejeduría en esparto. Se utilizó una metodología basada en la experimentación para guiar la toma de decisiones a lo largo del proyecto. Se establecieron hipótesis de diseño utilizando diversos materiales industriales, vinculados a conceptos como contrastes de textura, movimiento, iluminación y transformación. Esto permitió obtener una variedad de resultados significativos, que sirvieron para seleccionar tres principios clave para la etapa de comprobación de producción. Este producto está dirigido a usuarios creativos, como diseñadores, arquitectos e interioristas, que deseen integrar la artesanía colombiana en sus proyectos de acabados arquitectónicos de alto valor. Completamente manufacturado en Colombia y tejido en colaboración con artesanas de Cerinza, Boyacá, este producto contribuye a mantener viva la tradición de la tejeduría en esparto, transmitida de generación en generación entre las mujeres de la comunidad. Finalmente, se obtuvieron tres propuestas de diseño viables para producción. Estos diseños demostraron satisfactoriamente la convergencia entre la artesanía en esparto y el diseño industrial, dando como resultado productos a escala 1:1 de acabados arquitectónicos con alto valor artesanal, desarrollados en colaboración con las artesanas de Cerinza, Boyacá.Diseñador IndustrialPregradoThis project aims to develop proposals for architectural finishes that integrate esparto weaving, a tradition from Cerinza, Boyacá. The objective is to highlight the value of Colombian craftsmanship and explore new opportunities within a creative market niche. The goal is to elevate this craft to a new level of innovation by transforming traditional products into contemporary space interventions, while emphasizing the cultural values associated with esparto weaving. An experimental methodology was employed to guide the decision-making process throughout the project. Design hypotheses were established using various industrial materials, linked to concepts such as texture contrasts, movement, lighting, and transformation. This approach produced a variety of significant results, which facilitated the selection of three key principles for the production verification stage. This product is targeted at creative users, such as designers, architects, and interior designers, who wish to integrate Colombian craftsmanship into their high-value architectural finish projects. Fully manufactured in Colombia and woven in collaboration with artisans from Cerinza, Boyacá, this product helps keep the tradition of esparto weaving alive, passed down from generation to generation among the women of the community. Finally, three viable design proposals were achieved for production. These designs successfully demonstrated the convergence between esparto craftsmanship and industrial design, resulting in full-scale (1:1) architectural finishes of high artisanal value, developed in collaboration with the artisans of Cerinza, Boyacá.application/pdfAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertohttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://purl.org/coar/access_right/c_abf2EspartoTejeduríaArtesaníaAcabados arquitectónicosDiseñoFibras745.2EspartoWeavingCraftsmanshipArchitectural finishesDesignFibersEsparto: Tradición TejidaEsparto: Weaved TraditionDiseño IndustrialUniversidad El BosqueFacultad de Creación y ComunicaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaAlcaldía de Cerinza. (2020). Plan de desarrollo 2020-2023: Unidos lo haremos mejor. https://cerinzaboyaca.micolombiadigital.gov.co/sites/cerinzaboyaca/content/files/000336/16755_plan-de-desarrollo-alcaldia-20202023-unidos-lo-haremos-mejor.pdfAlcaldía de Cerinza. (s.f.). Nuestro municipio. https://www.cerinza-boyaca.gov.co/municipio/nuestro-municipioAnderson, I (2015) Diseño Industrial y Artesanía Una Mirada desde la Historia del Arte. Metal, 1.Artesanías de Colombia. (1995). Cestería en esparto Cerinza : Boyacá 1989-1995. https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/1786Artesanías de Colombia. (2008). Diagnóstico de Calidad Oficio Artesanal Cestería Cerinza Boyacá. https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/7729Artesanías de Colombia. (2010). Guía de la artesanía en esparto (Informe). https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/3808Artesanías de Colombia. (2012). La cestería en Colombia oficio artesanal de tradición ancestral. https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/7226Artesanías de Colombia. (2019). Memorias de oficio : Cestería Cerinza Boyacá. https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/4694Castro, C. (1968). La Bauhaus. Arquitectura: Revista del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM), (120), 62-64.Congreso de Colombia. (1984). Artículo. [2]. La Ley del Artesano. [Decreto número 258 de 2. feb. 1987] DO: https://artesaniasdecolombia.com.co/Documentos/Contenido/468_artesanias-ley-artesano.pdfDepartamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2019). [Ficha informativa Boyacá] https://sitios.dane.gov.co/cnpv/app/views/informacion/fichas/15.pdfDesmond, J. (s.f.). Architectural finishes and the purposes they serve. John Desmond. https://www.johndesmond.com/blog/products/architectural-finishes-purposes-serve/Gropius, W. (1919). Manifiesto Bauhaus. Recuperado de https://bauhausmanifesto. com.Maldonado, T (1993) El Diseño Industrial Reconsiderado. Editorial Gg.Navarro Hoyos, S. (2014). Identidad cultural en el Caribe colombiano. El caso del Carnaval de Barranquilla. [Tesis doctoral, Universidad de Barcelona]. Dipòsit Digital de la Universitat de Barcelona. http://hdl.handle.net/2445/55992spaCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81160https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/245c7389-0db1-4ade-be23-1e1512a480a0/download5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3475a369-30e3-4ee8-ab04-fd7cd427a7d0/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD52Carta de autorizacion.pdfapplication/pdf266223https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ae03590b-a3cf-4f99-b23c-d242e2bbec47/download02a382052ec5755c32b0b1eb17fb3ba5MD55ORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf131135242https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/9c6ce969-91d7-4088-9aff-a06acd7087b1/downloadeefa161b64741121fa83448b7806d56cMD54TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain62981https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/35a6f20c-ed32-4f25-a39b-db833517c4cd/downloada9fca640d3aedcc66424e710d30e60fcMD56THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5841https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/7aa6f6a1-c079-43a8-bd63-0fe035920fe4/download596d4cda052b4fb1185721945a7fdd95MD5720.500.12495/13515oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/135152024-12-03 03:03:29.549http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo=