La historia de la historia de la medicina: una exploración inicial (primera parte)

En el presente artículo se analizan, de manera breve, las tres grandes vertientes de desarrollo de la historia de la medicina de mediados del siglo XX: la primera, que aquí se denomina la escuela germano-americana por recoger la tradición alemana, pero impulsada en el ámbito norteamericano, fue lide...

Full description

Autores:
Eslava Castañeda, Juan Carlos
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/6261
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/6261
https://doi.org/10.18270/rcfc.v14i28.677
Palabra clave:
Historia de la medicina
Historiografía médica
Historia
Sigerist
Laín Entralgo
Canguilhem
History of medicine
Medical historiography
History
Sigerist
Lain Entralgo
Canguilhemw
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
id UNBOSQUE2_5018e54ae0ddaf50b086009b1daacfbb
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/6261
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La historia de la historia de la medicina: una exploración inicial (primera parte)
dc.title.translated.spa.fl_str_mv The history of history of medicine: An initial exploration (Partone)
title La historia de la historia de la medicina: una exploración inicial (primera parte)
spellingShingle La historia de la historia de la medicina: una exploración inicial (primera parte)
Historia de la medicina
Historiografía médica
Historia
Sigerist
Laín Entralgo
Canguilhem
History of medicine
Medical historiography
History
Sigerist
Lain Entralgo
Canguilhemw
title_short La historia de la historia de la medicina: una exploración inicial (primera parte)
title_full La historia de la historia de la medicina: una exploración inicial (primera parte)
title_fullStr La historia de la historia de la medicina: una exploración inicial (primera parte)
title_full_unstemmed La historia de la historia de la medicina: una exploración inicial (primera parte)
title_sort La historia de la historia de la medicina: una exploración inicial (primera parte)
dc.creator.fl_str_mv Eslava Castañeda, Juan Carlos
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Eslava Castañeda, Juan Carlos
dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv 0000-0002-1811-5004
dc.subject.spa.fl_str_mv Historia de la medicina
Historiografía médica
Historia
Sigerist
Laín Entralgo
Canguilhem
topic Historia de la medicina
Historiografía médica
Historia
Sigerist
Laín Entralgo
Canguilhem
History of medicine
Medical historiography
History
Sigerist
Lain Entralgo
Canguilhemw
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv History of medicine
Medical historiography
History
Sigerist
Lain Entralgo
Canguilhemw
description En el presente artículo se analizan, de manera breve, las tres grandes vertientes de desarrollo de la historia de la medicina de mediados del siglo XX: la primera, que aquí se denomina la escuela germano-americana por recoger la tradición alemana, pero impulsada en el ámbito norteamericano, fue liderada por Henry Sigerist; la segunda, con una relación un poco menos directa, pero con profunda inspiración de la tradición alemana, fue la escuela española encabezada por Pedro Laín Entralgo; y la tercera, la cual se desarrolló de un modo más autónomo en relación con el mundo germano y estuvo respaldada por su propia tradición historiográfica y filosófica, es la escuela francesa que tendrá en Georges Canguilhem y Michel Foucault dos de sus más relevantes exponentes. Cada una de estas escuelas desarrolló sus propios derroteros teóricos y metodológicos y generó una tradición que ha influenciado toda la práctica de la historia de la medicina. La exploración que aquí se propone releva los aspectos centrales que caracterizaron estas vertientes principales de la historia de la medicina con el fin de descifrar, en otro momento, los cambios más actuales de la disciplina y los cauces por los que ha corrido la tradición historiográfica médica en Colombia, la cual, sin lugar a dudas, ha estado profundamente influida por las tres vertientes analizadas.
publishDate 2014
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2014-01-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-11-03T15:05:48Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-11-03T15:05:48Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0124-4620
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/6261
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18270/rcfc.v14i28.677
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
identifier_str_mv 0124-4620
instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/6261
https://doi.org/10.18270/rcfc.v14i28.677
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Filosofía de la Ciencia, 0124-4620, Vol. 14 Núm 28, 2014, 147-173.
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://revistas.unbosque.edu.co/index.php/rcfc/article/view/677
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Albarracín, Agustín. Pedro Laín, historia de una utopía. Madrid: Espasa Calpe, 1994.
Albarracín, Agustín & Peset, José Luis. “En recuerdo de Luis García Ballester”. Asclepio 53.1 (2001): 331-32.
Arouca, Sergio y Miguel Márquez. “La arqueología de la medicina”. Educa-ción médica y salud 8.4 (1974): 331-44.
Beldarraín, Enrique. “Henry E. Sigerist y la medicina social occidental”. Rev Cubana Salud Pública 28.1 (2002): 62-70.
Bourdieu, Pierre. Autoanálisis de un sociólogo. Barcelona: Anagrama, 2006.
Brandt, Allan. “Emerging Themes in the History of Medicine”. The Milbank Quarterly 69.2 (1991): 199-214.
Brieger, Gert H. “Bodies and Borders: a New Cultural History of Medicine”. Perspectives in Biology and Medicine 47.3 (2004): 402-21.—. “Owsei Temkin: 6 October 1902 - 18 July 2002”. Proceedings of the American Philosophical Society 148.4 (2004): 540-45.
Canguilhem, Georges. “El papel de la epistemología en la historiografía científica contemporánea”. Eco 247 (1982): 1-20.
Carbonell, Charles Olivier. La historiografía. México: FCE, 2001.
Egan M. J. y Jr. O ́Connor. “Medicine and Ethnology: Selected Essays by Erwin H. Ackerknecht” (book review). American Anthropologist, New Series, 76.2 (1974): 368-69.
Fee, Elizabeth. “Henry E. Sigerist: from the Social Production of Disease to Medical Management and Scientific Socialism”. The Milbank Quarterly67(supp. 1) (1989): 127-50—. “The Pleasures and Perils of Prophetic Advocacy: Henry E. Sigerist and the Politics of Medical Reform”. Am J Public Health 86.11 (1996): 1637-47.
Fontana, Josep. La historia de los hombres. Barcelona: Editorial Crítica, 2001.
Foucault, Michel. El nacimiento de la clínica: una arqueología de la mirada médica. México: Siglo XXI Editores, 1986.
Handlin, Oscar. La verdad en la historia. México: FCE, 1997.
Huertas, Rafael. “Foucault, treinta años después. A propósito de El poder psiquiátrico”. Asclepio 58.2 (2006): 267-76.
Jones, Harold W. “Obituaries: Karl Sudhoff”. Bull Med Libr Assoc 27.3 (1939): 216.
Laín Entralgo, Pedro. “Introducción”. La historia clínica: historia y teoría del relato patográfico. Barcelona: Salvat Editores, 1961: 1-16.—. “Vida, muerte y resurrección de la historia de la medicina”. Ciencia, técnica y medicina. Madrid: Alianza Universidad, 1986. 366-82.
Le Goff, Jacques. Pensar la historia. Barcelona: Altaya, 1995.
Lecourt, Dominique. “La historia epistemológica de Georges Canguilhem”. Lo normal y lo patológico. G. Canguilhem. México: Siglo XXI Editores, 1983.
López Piñero, José María. “Las etapas iniciales de la historiografía de la ciencia: invita-ción a recuperar su internacionalización y su integración”. Arbor 142 (1992): 21-67.—. “Fragmentos del constante recuerdo de Luis García Ballester. I. Los comienzos en los años sesenta”. Dynamis 21 (2001): 437-46.—. “Fragmento aislado de otro constante recuerdo: Agustín Albarracín”. Asclepio 56.1 (2004): 256-60.
Ludmerer, Kenneth. “Methodological Issues in the History of Medicine: Achievements and Challenges”. Proceedings of the American Philosophical Society 134.4 (1990): 367-86.
Macherey, Pierre. “La filosofía de Georges Canguilhem”. Eco 106 (1969): 400-39.
Megill, Allan. “The Reception of Foucault by Historians”. Journal of the History of Ideas 48.1 (1987): 117-41.
Merton, Robert. “Reviewed Work(s): Henry E. Sigerist on the Sociology of Medicine by Milton I. Roemer; Henry E. Sigerist on the History of Medicine.by Felix Marti-Ibanez”. American Sociological Review 26.2 (1961): 287-88.
Morey, Miguel. “Introducción”. Un diálogo sobre el poder. M. Foucault. Madrid: Alianza Editorial, 1988.
Morman, Edward. “George Rosen, Public Health and History”. A History of Public Health (expanded edition), G. Rosen. Baltimore y Londres: The Johns Hopkins University Press, 1993.
Numbers, Ronald. “The History of American Medicine: A Field in Ferment”. Reviews in American History 10.4 (1982): 245-63.
Nutton, Vivian. “Owsei Temkin, 1902-2002” (Obituary). Medical History47.1 (2003): 100-03.
Paniagua, Juan A. “Don Pedro Laín Entralgo, profesor de historia de la medi-cina”. Dynamis 22 (2002): 495-508.—. “Evocando a un amigo”. Asclepio 56.1 (2004): 265-72.
Perdiguero, Enrique. “Agustín A lbarracín y el estudio de las profesiones sanita-rias y el pluralismo asistencial en el siglo XIX”. Asclepio 56.1 (2004): 273-75.
Peset, José Luis. “En recuerdo de un amigo y maestro”. Dynamis 22 (2002): 521-22.
Rosen, George. “Henry E. Sigerist (1891-1957)”. Isis 49.2 (1958):170-71.—. “El lugar de la historia en la educación médica”. De la policía médica a la medicina social. México: Siglo XXI Editores, 1985.
Sigerist, Henry. “The Historical Approach to Medicine”. A History of Medi-cine, Vol. 1. Nueva York: Oxford University Press, 1955.—. Historia y sociología de la medicina. Selección de escritos. Ed. Gustavo Molina, Bogotá, 1974.—. Civilización y enfermedad. México: Biblioteca de la Salud, INSP/FCE, 1987.
Terris, Milton. “The Contributions of Henry E. Sigerist to Health Service Organization”. The Milbank Memorial Fund Quarterly. 53.4 (1975): 489-530.—. “George Rosen: La primacía de las ideas”. La revolución epidemiológica y la medicina social. México: Siglo XXI Editores, 1987.
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.journal.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Filosofía de la Ciencia
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv http://18.204.144.38/bitstreams/d6f4a3a3-da3d-4348-b227-166ddb336d8d/download
http://18.204.144.38/bitstreams/e250b123-c754-475e-9e7f-cdf6abbd1d27/download
http://18.204.144.38/bitstreams/25916f7b-acb5-4816-b469-cc063e325cba/download
http://18.204.144.38/bitstreams/03772d47-59f6-4e44-a48f-3ccc79c4c5b2/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4
2b02a8b14a781e331d7e9953b7034bac
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
31b49a40889205e214bdc405a7646e48
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv DSpace Pre-instalado Biteca S.A.S
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100681076768768
spelling Eslava Castañeda, Juan Carlos0000-0002-1811-50042021-11-03T15:05:48Z2021-11-03T15:05:48Z2014-01-010124-4620http://hdl.handle.net/20.500.12495/6261https://doi.org/10.18270/rcfc.v14i28.677instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEn el presente artículo se analizan, de manera breve, las tres grandes vertientes de desarrollo de la historia de la medicina de mediados del siglo XX: la primera, que aquí se denomina la escuela germano-americana por recoger la tradición alemana, pero impulsada en el ámbito norteamericano, fue liderada por Henry Sigerist; la segunda, con una relación un poco menos directa, pero con profunda inspiración de la tradición alemana, fue la escuela española encabezada por Pedro Laín Entralgo; y la tercera, la cual se desarrolló de un modo más autónomo en relación con el mundo germano y estuvo respaldada por su propia tradición historiográfica y filosófica, es la escuela francesa que tendrá en Georges Canguilhem y Michel Foucault dos de sus más relevantes exponentes. Cada una de estas escuelas desarrolló sus propios derroteros teóricos y metodológicos y generó una tradición que ha influenciado toda la práctica de la historia de la medicina. La exploración que aquí se propone releva los aspectos centrales que caracterizaron estas vertientes principales de la historia de la medicina con el fin de descifrar, en otro momento, los cambios más actuales de la disciplina y los cauces por los que ha corrido la tradición historiográfica médica en Colombia, la cual, sin lugar a dudas, ha estado profundamente influida por las tres vertientes analizadas.This article discusses the three great streams of history of medicine of the mid-twentieth century: the first, referred to here as the German-American School because it recalls the German tradition but promoting it in the American context, led by Henry Sigerist; the second, with a slightly less direct relationship but with deep inspiration in the German tradition: the Spanish school headed by Pedro Lain Entralgo; and the third one, which will be developed in a more autonomous way from the German tradition and that will be supported by its own historiographical and philosophical tradition: the French School that will have in Georges Canguilhem and Michel Foucault two of its most relevant expositors. Each of these schools developed their own theoretical and methodological paths and generated a specific tradition that has influenced the history of the medical practice. The exploration proposed here reveals the central aspects that characterized these main streams of the history of medicine in order to decipher, at another time, the most current changes in the discipline and the channels through which the medical historiographical tradition has run in Colombia, which, undoubtedly, has been deeply influenced by the three schools here scrutinized.application/pdfspaRevista Colombiana de Filosofía de la Ciencia, 0124-4620, Vol. 14 Núm 28, 2014, 147-173.https://revistas.unbosque.edu.co/index.php/rcfc/article/view/677Albarracín, Agustín. Pedro Laín, historia de una utopía. Madrid: Espasa Calpe, 1994.Albarracín, Agustín & Peset, José Luis. “En recuerdo de Luis García Ballester”. Asclepio 53.1 (2001): 331-32.Arouca, Sergio y Miguel Márquez. “La arqueología de la medicina”. Educa-ción médica y salud 8.4 (1974): 331-44.Beldarraín, Enrique. “Henry E. Sigerist y la medicina social occidental”. Rev Cubana Salud Pública 28.1 (2002): 62-70.Bourdieu, Pierre. Autoanálisis de un sociólogo. Barcelona: Anagrama, 2006.Brandt, Allan. “Emerging Themes in the History of Medicine”. The Milbank Quarterly 69.2 (1991): 199-214.Brieger, Gert H. “Bodies and Borders: a New Cultural History of Medicine”. Perspectives in Biology and Medicine 47.3 (2004): 402-21.—. “Owsei Temkin: 6 October 1902 - 18 July 2002”. Proceedings of the American Philosophical Society 148.4 (2004): 540-45.Canguilhem, Georges. “El papel de la epistemología en la historiografía científica contemporánea”. Eco 247 (1982): 1-20.Carbonell, Charles Olivier. La historiografía. México: FCE, 2001.Egan M. J. y Jr. O ́Connor. “Medicine and Ethnology: Selected Essays by Erwin H. Ackerknecht” (book review). American Anthropologist, New Series, 76.2 (1974): 368-69.Fee, Elizabeth. “Henry E. Sigerist: from the Social Production of Disease to Medical Management and Scientific Socialism”. The Milbank Quarterly67(supp. 1) (1989): 127-50—. “The Pleasures and Perils of Prophetic Advocacy: Henry E. Sigerist and the Politics of Medical Reform”. Am J Public Health 86.11 (1996): 1637-47.Fontana, Josep. La historia de los hombres. Barcelona: Editorial Crítica, 2001.Foucault, Michel. El nacimiento de la clínica: una arqueología de la mirada médica. México: Siglo XXI Editores, 1986.Handlin, Oscar. La verdad en la historia. México: FCE, 1997.Huertas, Rafael. “Foucault, treinta años después. A propósito de El poder psiquiátrico”. Asclepio 58.2 (2006): 267-76.Jones, Harold W. “Obituaries: Karl Sudhoff”. Bull Med Libr Assoc 27.3 (1939): 216.Laín Entralgo, Pedro. “Introducción”. La historia clínica: historia y teoría del relato patográfico. Barcelona: Salvat Editores, 1961: 1-16.—. “Vida, muerte y resurrección de la historia de la medicina”. Ciencia, técnica y medicina. Madrid: Alianza Universidad, 1986. 366-82.Le Goff, Jacques. Pensar la historia. Barcelona: Altaya, 1995.Lecourt, Dominique. “La historia epistemológica de Georges Canguilhem”. Lo normal y lo patológico. G. Canguilhem. México: Siglo XXI Editores, 1983.López Piñero, José María. “Las etapas iniciales de la historiografía de la ciencia: invita-ción a recuperar su internacionalización y su integración”. Arbor 142 (1992): 21-67.—. “Fragmentos del constante recuerdo de Luis García Ballester. I. Los comienzos en los años sesenta”. Dynamis 21 (2001): 437-46.—. “Fragmento aislado de otro constante recuerdo: Agustín Albarracín”. Asclepio 56.1 (2004): 256-60.Ludmerer, Kenneth. “Methodological Issues in the History of Medicine: Achievements and Challenges”. Proceedings of the American Philosophical Society 134.4 (1990): 367-86.Macherey, Pierre. “La filosofía de Georges Canguilhem”. Eco 106 (1969): 400-39.Megill, Allan. “The Reception of Foucault by Historians”. Journal of the History of Ideas 48.1 (1987): 117-41.Merton, Robert. “Reviewed Work(s): Henry E. Sigerist on the Sociology of Medicine by Milton I. Roemer; Henry E. Sigerist on the History of Medicine.by Felix Marti-Ibanez”. American Sociological Review 26.2 (1961): 287-88.Morey, Miguel. “Introducción”. Un diálogo sobre el poder. M. Foucault. Madrid: Alianza Editorial, 1988.Morman, Edward. “George Rosen, Public Health and History”. A History of Public Health (expanded edition), G. Rosen. Baltimore y Londres: The Johns Hopkins University Press, 1993.Numbers, Ronald. “The History of American Medicine: A Field in Ferment”. Reviews in American History 10.4 (1982): 245-63.Nutton, Vivian. “Owsei Temkin, 1902-2002” (Obituary). Medical History47.1 (2003): 100-03.Paniagua, Juan A. “Don Pedro Laín Entralgo, profesor de historia de la medi-cina”. Dynamis 22 (2002): 495-508.—. “Evocando a un amigo”. Asclepio 56.1 (2004): 265-72.Perdiguero, Enrique. “Agustín A lbarracín y el estudio de las profesiones sanita-rias y el pluralismo asistencial en el siglo XIX”. Asclepio 56.1 (2004): 273-75.Peset, José Luis. “En recuerdo de un amigo y maestro”. Dynamis 22 (2002): 521-22.Rosen, George. “Henry E. Sigerist (1891-1957)”. Isis 49.2 (1958):170-71.—. “El lugar de la historia en la educación médica”. De la policía médica a la medicina social. México: Siglo XXI Editores, 1985.Sigerist, Henry. “The Historical Approach to Medicine”. A History of Medi-cine, Vol. 1. Nueva York: Oxford University Press, 1955.—. Historia y sociología de la medicina. Selección de escritos. Ed. Gustavo Molina, Bogotá, 1974.—. Civilización y enfermedad. México: Biblioteca de la Salud, INSP/FCE, 1987.Terris, Milton. “The Contributions of Henry E. Sigerist to Health Service Organization”. The Milbank Memorial Fund Quarterly. 53.4 (1975): 489-530.—. “George Rosen: La primacía de las ideas”. La revolución epidemiológica y la medicina social. México: Siglo XXI Editores, 1987.Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessHistoria de la medicinaHistoriografía médicaHistoriaSigeristLaín EntralgoCanguilhemHistory of medicineMedical historiographyHistorySigeristLain EntralgoCanguilhemwLa historia de la historia de la medicina: una exploración inicial (primera parte)The history of history of medicine: An initial exploration (Partone)Artículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Revista Colombiana de Filosofía de la CienciaCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031http://18.204.144.38/bitstreams/d6f4a3a3-da3d-4348-b227-166ddb336d8d/download934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD52ORIGINALRCFC2014.jpgRCFC2014.jpgimage/jpeg57580http://18.204.144.38/bitstreams/e250b123-c754-475e-9e7f-cdf6abbd1d27/download2b02a8b14a781e331d7e9953b7034bacMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://18.204.144.38/bitstreams/25916f7b-acb5-4816-b469-cc063e325cba/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53THUMBNAILRCFC2014.jpg.jpgRCFC2014.jpg.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3143http://18.204.144.38/bitstreams/03772d47-59f6-4e44-a48f-3ccc79c4c5b2/download31b49a40889205e214bdc405a7646e48MD5420.500.12495/6261oai:18.204.144.38:20.500.12495/62612021-11-03 22:02:48.432http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalopen.accesshttp://18.204.144.38DSpace Pre-instalado Biteca S.A.Sbibliotecas@biteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=