De cuatro manos a 4 palos
El presente es un proyecto de investigación – creación, cuyo objetivo es el arreglo musical de 3 rondas infantiles holandesas, implementando un formato novedoso (piano, glokenspiel, vibráfono, guitarra, bajo y batería). Esto con el fin de ampliar el alcance del repertorio, así como, realizar una exp...
- Autores:
-
Zárate Garzón, David Santiago
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Universidad El Bosque
- Repositorio:
- Repositorio U. El Bosque
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/7703
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12495/7703
- Palabra clave:
- Piano
4 manos
Arreglo musical
Rondas infantiles
780
Piano
4 hands
Musical arrangement
Children's songs
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
| id |
UNBOSQUE2_3cd118498b2cf1277b0f33198c76688c |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/7703 |
| network_acronym_str |
UNBOSQUE2 |
| network_name_str |
Repositorio U. El Bosque |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
De cuatro manos a 4 palos |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
From four hands to four sticks |
| title |
De cuatro manos a 4 palos |
| spellingShingle |
De cuatro manos a 4 palos Piano 4 manos Arreglo musical Rondas infantiles 780 Piano 4 hands Musical arrangement Children's songs |
| title_short |
De cuatro manos a 4 palos |
| title_full |
De cuatro manos a 4 palos |
| title_fullStr |
De cuatro manos a 4 palos |
| title_full_unstemmed |
De cuatro manos a 4 palos |
| title_sort |
De cuatro manos a 4 palos |
| dc.creator.fl_str_mv |
Zárate Garzón, David Santiago |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Giraldo, Ana |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Zárate Garzón, David Santiago |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Piano 4 manos Arreglo musical Rondas infantiles |
| topic |
Piano 4 manos Arreglo musical Rondas infantiles 780 Piano 4 hands Musical arrangement Children's songs |
| dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
780 |
| dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv |
Piano 4 hands Musical arrangement Children's songs |
| description |
El presente es un proyecto de investigación – creación, cuyo objetivo es el arreglo musical de 3 rondas infantiles holandesas, implementando un formato novedoso (piano, glokenspiel, vibráfono, guitarra, bajo y batería). Esto con el fin de ampliar el alcance del repertorio, así como, realizar una exploración sonora, manteniendo el carácter original, con instrumentos comunes dentro del campo pedagógico musical infantil. Este proyecto surge debido a la necesidad de un repertorio infantil que explore nuevas sonoridades desde la implementación de un formato instrumental amplio y de fácil ejecución. Teniendo en cuenta lo anterior, se procuró que el material inicial tuviera un fin pedagógico, y contara con distintos tratamientos armónicos y de acompañamiento. Así se permite un extenso campo de posibilidades musicales que se reflejarán en los arreglos. Para este fin, se seleccionaron las piezas “Goede nacht”, “Kaboutermars” y “Feest in Droomland”. En la ejecución de este proyecto se realizaron consultas bibliográficas que abarcan el origen de las rondas infantiles, el piano a 4 manos, el compositor, su obra “Marlieske in Droomland”, y las posibilidades del nuevo formato. Igualmente, se analizaron las obras seleccionadas a la vez que se identificaron los elementos característicos de cada una para ser trasladados posteriormente a los arreglos. Finalmente, se realizaron las ediciones de partituras y fonogramas. Al cierre del proyecto, se obtuvo una exploración sonora en la que confluyen las distintas posibilidades tímbricas de cada instrumento, así como, diversas texturas musicales, creando arreglos de fácil ejecución, que mantienen la intención infantil original. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2021 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-05-26T15:29:44Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-05-26T15:29:44Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.hasversion.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12495/7703 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad El Bosque |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/20.500.12495/7703 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad El Bosque reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Acceso abierto http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Bogotá, Colombia |
| dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv |
2021 |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Formación Musical |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad El Bosque |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Creación y Comunicación |
| institution |
Universidad El Bosque |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5c7e16bf-04fc-4dc4-b759-a3b08288e496/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/b7ec87a2-3386-44cf-9bc9-3250ba09904f/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/0df51d8f-c3b7-4744-9434-c97e62e18e05/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/7ea9c2d7-3733-4a63-b0fc-54def15a7c4f/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fcae1ea8-8882-4ef0-a024-eeec05af2f30/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1c353e6f-8cea-4be7-b431-92ea243eb7ff/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/b76e8c52-ca87-415d-8afa-4e31c736f285/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a3760f4b-2c0a-4103-a6d8-7d67cae0abc0/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/542b9252-74fc-4884-b588-f75ffb1209be/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/99779527-e13e-4a94-ba0c-1e4a23e8cd64/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/6dba804b-30ee-4521-b1ee-f655cc50a83d/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c3da17ee-ca69-4639-9a1d-b8fe473f277e/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1a61feac-e625-453b-82ab-68f7bbb08ae4/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/7a5094c0-ba86-4adf-8bb9-68e69ace5a95/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d66733b7-6225-4d7e-8d06-5bc6054010a3/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fb1ed9fa-f5e9-4a57-aa92-d05f599ae503/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fa5da0e1-fbe1-4a3f-a090-2304edcdf870/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/625073f3-e36e-4fb2-8e89-4adec03d8044/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/36659706-57b0-4f25-a28f-0ee7b0e2f918/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e2cf3b1b-0f67-4d19-b4b3-0f8fe5f3aeb1/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
f8e5f8a05eaef9d6e924081327fe93d1 eb3af1190454c2c3eacaed9aae9da4b6 ad0e7be20c868b56ef6f26379696451c 3dac1c1efbdec80c2cc90efc9f254654 5b1485419ae7c026bbf01613636e9775 9e64fa7db75599dc3cf9a5f9cdb33e5b c7c14826fd0692c46084c4ad80c4f017 61207fadb20a1330c8824a33cbbf3227 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 cf9fe27316681692a87a5234f6af838d 5fc2746f5d578587dfdfc8e517cd0701 fd4743f0f0f9de334d18f32e624b5fe1 fd45e7526a6a6a88b44a4795c241f615 2c30065e57faa4b1241ca88c79922cf3 e702d9912fda05983d1b6b3f18d81982 c62b8bc48c5a91b823c301c70d329846 b71b597a0f182bbb7e4b9adcf13730e6 a9d68aee77e45f11d4681de6930c72e9 f0e6ac35f73b09832b4656230e646892 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliotecas@biteca.com |
| _version_ |
1814100812209586176 |
| spelling |
Giraldo, AnaZárate Garzón, David SantiagoBogotá, Colombia20212022-05-26T15:29:44Z2022-05-26T15:29:44Z2021http://hdl.handle.net/20.500.12495/7703instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEl presente es un proyecto de investigación – creación, cuyo objetivo es el arreglo musical de 3 rondas infantiles holandesas, implementando un formato novedoso (piano, glokenspiel, vibráfono, guitarra, bajo y batería). Esto con el fin de ampliar el alcance del repertorio, así como, realizar una exploración sonora, manteniendo el carácter original, con instrumentos comunes dentro del campo pedagógico musical infantil. Este proyecto surge debido a la necesidad de un repertorio infantil que explore nuevas sonoridades desde la implementación de un formato instrumental amplio y de fácil ejecución. Teniendo en cuenta lo anterior, se procuró que el material inicial tuviera un fin pedagógico, y contara con distintos tratamientos armónicos y de acompañamiento. Así se permite un extenso campo de posibilidades musicales que se reflejarán en los arreglos. Para este fin, se seleccionaron las piezas “Goede nacht”, “Kaboutermars” y “Feest in Droomland”. En la ejecución de este proyecto se realizaron consultas bibliográficas que abarcan el origen de las rondas infantiles, el piano a 4 manos, el compositor, su obra “Marlieske in Droomland”, y las posibilidades del nuevo formato. Igualmente, se analizaron las obras seleccionadas a la vez que se identificaron los elementos característicos de cada una para ser trasladados posteriormente a los arreglos. Finalmente, se realizaron las ediciones de partituras y fonogramas. Al cierre del proyecto, se obtuvo una exploración sonora en la que confluyen las distintas posibilidades tímbricas de cada instrumento, así como, diversas texturas musicales, creando arreglos de fácil ejecución, que mantienen la intención infantil original.Maestro en MúsicaPregradoThe following is an investigation-creation project, which had the objective to make musical arrangements of 3 Dutch children's songs, implementing an innovative format (piano, glockenspiel, vibraphone, guitar, bass and drums). All of this in order to increase the reach of the repertoire, and also to do a sound exploration, preserving the original character, and using instruments commonly found in children's music teaching classrooms. This project was derivated from the need of sound exploration in children's songs in a wide and easily executable instrumental format. Keeping that in mind, the main goal was that the material could be used for pedagogical processes and had a variety of harmonic and comping usages. This provided an extensive variety of musical possibilities that would appear in the arrangements. In order to do this, the pieces "Goede Nacht", "Kabourtermars" and "Fest In Droomland" were selected. To execute the project, sources related to the origin of children's songs were consulted, also references to 4-hands piano writing, about the composer, about "Marlieke in Droomland" (original book), and about the possibilities of new instrumental formats. Additionally, characteristic elements were found throughout the analysis of the pieces, and these were used during the arrangements. Lastly, sheet music and sound editing was done. At the end of the project, a sound exploration was obtained, in which several musical textures can be found in 3 pieces which are easy to play and preserve the childish intention of the originals.application/pdfspaAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 InternacionalAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertoinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Piano4 manosArreglo musicalRondas infantiles780Piano4 handsMusical arrangementChildren's songsDe cuatro manos a 4 palosFrom four hands to four sticksFormación MusicalUniversidad El BosqueFacultad de Creación y ComunicaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALZarate_Garzon_David_Santiago_Repositorio.pdfZarate_Garzon_David_Santiago_Repositorio.pdfDe cuatro manos a 4 palosapplication/pdf185989https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5c7e16bf-04fc-4dc4-b759-a3b08288e496/downloadf8e5f8a05eaef9d6e924081327fe93d1MD52KABOURTERMARS.pdfKABOURTERMARS.pdfKabourtermarsapplication/pdf402152https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/b7ec87a2-3386-44cf-9bc9-3250ba09904f/downloadeb3af1190454c2c3eacaed9aae9da4b6MD57KABOURTERMARS.mp3KABOURTERMARS.mp3Kabourtermarsaudio/mpeg3332096https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/0df51d8f-c3b7-4744-9434-c97e62e18e05/downloadad0e7be20c868b56ef6f26379696451cMD510GOEDE NACHT.pdfGOEDE NACHT.pdfGoede Nachtapplication/pdf417092https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/7ea9c2d7-3733-4a63-b0fc-54def15a7c4f/download3dac1c1efbdec80c2cc90efc9f254654MD56GOEDE NACHT.mp3GOEDE NACHT.mp3Goede Nachtaudio/mpeg3909925https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fcae1ea8-8882-4ef0-a024-eeec05af2f30/download5b1485419ae7c026bbf01613636e9775MD59FEEST IN DROOMLAND.pdfFEEST IN DROOMLAND.pdfFeest in droomlandapplication/pdf393682https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1c353e6f-8cea-4be7-b431-92ea243eb7ff/download9e64fa7db75599dc3cf9a5f9cdb33e5bMD55FEEST IN DROOMLAND.mp3FEEST IN DROOMLAND.mp3feest in droomlandaudio/mpeg3525402https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/b76e8c52-ca87-415d-8afa-4e31c736f285/downloadc7c14826fd0692c46084c4ad80c4f017MD58Zarate_Garzon_David_Santiago_2021_Carta_de_autorización.pdfZarate_Garzon_David_Santiago_2021_Carta_de_autorización.pdfCarta de autorizaciónapplication/pdf1020357https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a3760f4b-2c0a-4103-a6d8-7d67cae0abc0/download61207fadb20a1330c8824a33cbbf3227MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/542b9252-74fc-4884-b588-f75ffb1209be/download934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD511LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/99779527-e13e-4a94-ba0c-1e4a23e8cd64/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD512THUMBNAILZarate_Garzon_David_Santiago_Repositorio.pdf.jpgZarate_Garzon_David_Santiago_Repositorio.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5537https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/6dba804b-30ee-4521-b1ee-f655cc50a83d/downloadcf9fe27316681692a87a5234f6af838dMD513KABOURTERMARS.pdf.jpgKABOURTERMARS.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7893https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c3da17ee-ca69-4639-9a1d-b8fe473f277e/download5fc2746f5d578587dfdfc8e517cd0701MD514GOEDE NACHT.pdf.jpgGOEDE NACHT.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7975https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1a61feac-e625-453b-82ab-68f7bbb08ae4/downloadfd4743f0f0f9de334d18f32e624b5fe1MD515FEEST IN DROOMLAND.pdf.jpgFEEST IN DROOMLAND.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6940https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/7a5094c0-ba86-4adf-8bb9-68e69ace5a95/downloadfd45e7526a6a6a88b44a4795c241f615MD516Zarate_Garzon_David_Santiago_2021_Carta_de_autorización.pdf.jpgZarate_Garzon_David_Santiago_2021_Carta_de_autorización.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8008https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d66733b7-6225-4d7e-8d06-5bc6054010a3/download2c30065e57faa4b1241ca88c79922cf3MD517TEXTZarate_Garzon_David_Santiago_Repositorio.pdf.txtZarate_Garzon_David_Santiago_Repositorio.pdf.txtExtracted texttext/plain25269https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fb1ed9fa-f5e9-4a57-aa92-d05f599ae503/downloade702d9912fda05983d1b6b3f18d81982MD518KABOURTERMARS.pdf.txtKABOURTERMARS.pdf.txtExtracted texttext/plain7836https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fa5da0e1-fbe1-4a3f-a090-2304edcdf870/downloadc62b8bc48c5a91b823c301c70d329846MD519GOEDE NACHT.pdf.txtGOEDE NACHT.pdf.txtExtracted texttext/plain7675https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/625073f3-e36e-4fb2-8e89-4adec03d8044/downloadb71b597a0f182bbb7e4b9adcf13730e6MD520FEEST IN DROOMLAND.pdf.txtFEEST IN DROOMLAND.pdf.txtExtracted texttext/plain8043https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/36659706-57b0-4f25-a28f-0ee7b0e2f918/downloada9d68aee77e45f11d4681de6930c72e9MD521Zarate_Garzon_David_Santiago_2021_Carta_de_autorización.pdf.txtZarate_Garzon_David_Santiago_2021_Carta_de_autorización.pdf.txtExtracted texttext/plain8146https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e2cf3b1b-0f67-4d19-b4b3-0f8fe5f3aeb1/downloadf0e6ac35f73b09832b4656230e646892MD52220.500.12495/7703oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/77032024-02-07 08:20:53.644http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |