Esclerodermia localizada juvenil: ¿es una enfermedad benigna?

La esclerodermia localizada juvenil es una enfermedad polimórfica que ocurre con mayor frecuencia en niñas. Se acompaña de morbilidad importante. El compromiso extradérmico es frecuente y se reportan tasas de poliautoinmunidad de hasta 7%. Al momento, se desconocen las características clínicas de lo...

Full description

Autores:
Arango, Christine
Malagóna, Clara
Gómez, María del Pilar
Mosquera, Catalina
Yépez, Ricardo
González, Tatiana
Vargas, Camilo
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/5071
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/5071
https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2017.02.006
Palabra clave:
Esclerodermia localizada
Morfea
Esclerodermia circunscrita
Localized scleroderma
Morphea
Circumscribed scleroderma
Rights
openAccess
License
Acceso abierto
id UNBOSQUE2_3754b49a3fc6140cc2c5ee67a62c7374
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/5071
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Esclerodermia localizada juvenil: ¿es una enfermedad benigna?
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Juvenile localized scleroderma: is it a benign disease?
title Esclerodermia localizada juvenil: ¿es una enfermedad benigna?
spellingShingle Esclerodermia localizada juvenil: ¿es una enfermedad benigna?
Esclerodermia localizada
Morfea
Esclerodermia circunscrita
Localized scleroderma
Morphea
Circumscribed scleroderma
title_short Esclerodermia localizada juvenil: ¿es una enfermedad benigna?
title_full Esclerodermia localizada juvenil: ¿es una enfermedad benigna?
title_fullStr Esclerodermia localizada juvenil: ¿es una enfermedad benigna?
title_full_unstemmed Esclerodermia localizada juvenil: ¿es una enfermedad benigna?
title_sort Esclerodermia localizada juvenil: ¿es una enfermedad benigna?
dc.creator.fl_str_mv Arango, Christine
Malagóna, Clara
Gómez, María del Pilar
Mosquera, Catalina
Yépez, Ricardo
González, Tatiana
Vargas, Camilo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Arango, Christine
Malagóna, Clara
Gómez, María del Pilar
Mosquera, Catalina
Yépez, Ricardo
González, Tatiana
Vargas, Camilo
dc.subject.spa.fl_str_mv Esclerodermia localizada
Morfea
Esclerodermia circunscrita
topic Esclerodermia localizada
Morfea
Esclerodermia circunscrita
Localized scleroderma
Morphea
Circumscribed scleroderma
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Localized scleroderma
Morphea
Circumscribed scleroderma
description La esclerodermia localizada juvenil es una enfermedad polimórfica que ocurre con mayor frecuencia en niñas. Se acompaña de morbilidad importante. El compromiso extradérmico es frecuente y se reportan tasas de poliautoinmunidad de hasta 7%. Al momento, se desconocen las características clínicas de los pacientes colombianos con esta enfermedad. Describir las características clínicas, morbilidades y secuelas en pacientes con diagnóstico de esclerodermia localizada juvenil, en múltiples centros de reumatología pediátrica en Colombia. Estudio descriptivo, retrospectivo y multicéntrico. Pacientes con diagnóstico de esclerodermia localizada juvenil con un mínimo de 1 año de evolución y 6 meses de seguimiento, en 10 centros de reumatología pediátrica mediante revisión de historias clínicas. El n = 88. La distribución por género fue: femenino 2,1; masculino 1. Edad promedio al inicio de la enfermedad 7,1 años (0-14). Promedio de duración de la enfermedad al diagnóstico 16,5 meses (1-96). La distribución por subtipos fue morfea circunscrita (32,9%), mixta (31,8%), linear (21,5%, asciende a 55% al incluir formas mixtas con lesiones lineares) generalizada (11,4%) y panesclerótica (2,3%). Se detectaron alteraciones estéticas en el 91%, alteraciones del crecimiento en 41% y compromiso funcional de articulaciones vecinas en 32%. Se presentó compromiso extradérmico en 22,7% y poliautoinmunidad en 12,5%. La esclerodermia localizada juvenil es una enfermedad polimórfica e impredecible. En la mayoría de los casos el diagnóstico es tardío. La tasa de compromiso extradérmico sugiere que no es una enfermedad limitada a la piel. Un diagnóstico temprano, tratamiento dinámico y seguimiento cercano permiten prevenir y detectar tempranamente complicaciones derivadas de la enfermedad.
publishDate 2017
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-11-17T21:20:18Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-11-17T21:20:18Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.local.none.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0121-8123
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/5071
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2017.02.006
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
identifier_str_mv 0121-8123
instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/5071
https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2017.02.006
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Reumatología, 0121-8123, Vol. 24, No. 3, 2017, p. 145-152
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0121812317300312
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv 2017
rights_invalid_str_mv Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
2017
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Elsevier
dc.publisher.journal.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Reumatología
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a042e8df-4a2a-4230-9722-c39d395e156c/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/9ba057d3-867c-4187-952f-6a75515ed6b1/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5ede1346-fe1d-4c26-9803-beab91e71393/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ff5ecd12-d60c-4402-b0ae-1eb057812947/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/89cc32fc-c02c-4b08-adc6-2e9b883ea545/download
bitstream.checksum.fl_str_mv a5ce54b6d60d1f587719371fbe9d7b06
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
7210a811635d1799e7c05fee5d259be7
6848529414277a9998211d31d2fd7dce
c26f5d7948f414826785a75f7534f5b4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100734093819904
spelling Arango, ChristineMalagóna, ClaraGómez, María del PilarMosquera, CatalinaYépez, RicardoGonzález, TatianaVargas, Camilo2020-11-17T21:20:18Z2020-11-17T21:20:18Z20170121-8123http://hdl.handle.net/20.500.12495/5071https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2017.02.006instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coLa esclerodermia localizada juvenil es una enfermedad polimórfica que ocurre con mayor frecuencia en niñas. Se acompaña de morbilidad importante. El compromiso extradérmico es frecuente y se reportan tasas de poliautoinmunidad de hasta 7%. Al momento, se desconocen las características clínicas de los pacientes colombianos con esta enfermedad. Describir las características clínicas, morbilidades y secuelas en pacientes con diagnóstico de esclerodermia localizada juvenil, en múltiples centros de reumatología pediátrica en Colombia. Estudio descriptivo, retrospectivo y multicéntrico. Pacientes con diagnóstico de esclerodermia localizada juvenil con un mínimo de 1 año de evolución y 6 meses de seguimiento, en 10 centros de reumatología pediátrica mediante revisión de historias clínicas. El n = 88. La distribución por género fue: femenino 2,1; masculino 1. Edad promedio al inicio de la enfermedad 7,1 años (0-14). Promedio de duración de la enfermedad al diagnóstico 16,5 meses (1-96). La distribución por subtipos fue morfea circunscrita (32,9%), mixta (31,8%), linear (21,5%, asciende a 55% al incluir formas mixtas con lesiones lineares) generalizada (11,4%) y panesclerótica (2,3%). Se detectaron alteraciones estéticas en el 91%, alteraciones del crecimiento en 41% y compromiso funcional de articulaciones vecinas en 32%. Se presentó compromiso extradérmico en 22,7% y poliautoinmunidad en 12,5%. La esclerodermia localizada juvenil es una enfermedad polimórfica e impredecible. En la mayoría de los casos el diagnóstico es tardío. La tasa de compromiso extradérmico sugiere que no es una enfermedad limitada a la piel. Un diagnóstico temprano, tratamiento dinámico y seguimiento cercano permiten prevenir y detectar tempranamente complicaciones derivadas de la enfermedad.Juvenile localized scleroderma is a polymorphic disease. It is more prevalent in girls and has a significant morbidity. Extra-cutaneous involvement is common, and polyautoimmunity can reach 7%. The clinical characteristics of this disease in Colombian patients are currently unknown. To describe the clinical characteristics, morbidity and outcomes in patients with juvenile localized scleroderma in different paediatric rheumatology clinics in Colombia. A descriptive, retrospective, and multicentre study was conducted on patients with juvenile localized scleroderma with a minimum of 1 year of disease onset, and 6 months of follow-up in 10 paediatric rheumatology clinics. The study included 88 patients, with a gender distribution of female 2.1: male 1. Mean age at disease onset was 7.1 years (0-14). Mean disease duration at diagnosis was 16.5 months (1-96). Sub-type distribution was, circumscribed (32.9%), mixed (31.8%), and linear (21.5%, that increased to 55% if linear lesions of the mixed subtype are included), generalised (11.4%), and pan-sclerotic morphea (2.3%). Aesthetic compromise was detected in 91%, with growth disturbances in 41%, and joint functional compromise in 32%. Extra-cutaneous involvement occurred in 22.7% and polyautoimmunity in 12.5%. Juvenile localized scleroderma is a polymorphic and unpredictable disease. It diagnosed late in most of the cases. Extra-cutaneous involvement suggests that is not a disease limited to skin. An early diagnosis, a dynamic treatment and a close follow-up helps to prevent, and detect, complications arising from the disease.application/pdfspaElsevierRevista Colombiana de ReumatologíaRevista Colombiana de Reumatología, 0121-8123, Vol. 24, No. 3, 2017, p. 145-152https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0121812317300312Esclerodermia localizadaMorfeaEsclerodermia circunscritaLocalized sclerodermaMorpheaCircumscribed sclerodermaEsclerodermia localizada juvenil: ¿es una enfermedad benigna?Juvenile localized scleroderma: is it a benign disease?Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Acceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessAcceso abierto2017ORIGINALArango_Christine_2017.pdfArango_Christine_2017.pdfapplication/pdf1198916https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a042e8df-4a2a-4230-9722-c39d395e156c/downloada5ce54b6d60d1f587719371fbe9d7b06MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/9ba057d3-867c-4187-952f-6a75515ed6b1/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52THUMBNAILGonzalez, L.V., Arango, A., López, J.P., Gnecco, J.P._2020.pdf (2).jpgGonzalez, L.V., Arango, A., López, J.P., Gnecco, J.P._2020.pdf (2).jpgimage/jpeg5775https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5ede1346-fe1d-4c26-9803-beab91e71393/download7210a811635d1799e7c05fee5d259be7MD53Arango_Christine_2017.pdf.jpgArango_Christine_2017.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg11132https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ff5ecd12-d60c-4402-b0ae-1eb057812947/download6848529414277a9998211d31d2fd7dceMD54TEXTArango_Christine_2017.pdf.txtArango_Christine_2017.pdf.txtExtracted texttext/plain78038https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/89cc32fc-c02c-4b08-adc6-2e9b883ea545/downloadc26f5d7948f414826785a75f7534f5b4MD5520.500.12495/5071oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/50712024-02-07 01:35:10.641restrictedhttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=