La importación paralela como fenómeno relevante en Colombia
Buscando la flexibilidad de derechos incluidos en los Acuerdos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio (Adpic), las importaciones paralelas han permitido el acceso amplio a productos en condiciones de precios más económicos que la producción nacional, como en el caso de medicamentos y...
- Autores:
-
Lozano Clavijo, Félix Antonio
- Tipo de recurso:
- https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Universidad El Bosque
- Repositorio:
- Repositorio U. El Bosque
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/12960
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/20.500.12495/12960
- Palabra clave:
- Importación Paralela
Propiedad intelectual
Internacionalización
Cosméticos
382
Parallel import
Intellectual property
Internationalization
Cosmetics
- Rights
- License
- Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
| id |
UNBOSQUE2_345270cd9c54c4881305d41853e82dd2 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/12960 |
| network_acronym_str |
UNBOSQUE2 |
| network_name_str |
Repositorio U. El Bosque |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
La importación paralela como fenómeno relevante en Colombia |
| dc.title.translated.none.fl_str_mv |
Parallel import as a relevant phenomenon in Colombia |
| title |
La importación paralela como fenómeno relevante en Colombia |
| spellingShingle |
La importación paralela como fenómeno relevante en Colombia Importación Paralela Propiedad intelectual Internacionalización Cosméticos 382 Parallel import Intellectual property Internationalization Cosmetics |
| title_short |
La importación paralela como fenómeno relevante en Colombia |
| title_full |
La importación paralela como fenómeno relevante en Colombia |
| title_fullStr |
La importación paralela como fenómeno relevante en Colombia |
| title_full_unstemmed |
La importación paralela como fenómeno relevante en Colombia |
| title_sort |
La importación paralela como fenómeno relevante en Colombia |
| dc.creator.fl_str_mv |
Lozano Clavijo, Félix Antonio |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Montenegro Jaramillo, Yamile Andrea |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Lozano Clavijo, Félix Antonio |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Importación Paralela Propiedad intelectual Internacionalización Cosméticos |
| topic |
Importación Paralela Propiedad intelectual Internacionalización Cosméticos 382 Parallel import Intellectual property Internationalization Cosmetics |
| dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
382 |
| dc.subject.keywords.none.fl_str_mv |
Parallel import Intellectual property Internationalization Cosmetics |
| description |
Buscando la flexibilidad de derechos incluidos en los Acuerdos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio (Adpic), las importaciones paralelas han permitido el acceso amplio a productos en condiciones de precios más económicos que la producción nacional, como en el caso de medicamentos y cosméticos convirtiéndose en una solución a la creciente demanda y facilitando la reducción de costos, donde se adquiere un producto en un país en forma lícita a un precio bajo y poder venderlo a otro a un mejor precio, que al realizar dicho comercio se pierde el control de distribución lo que constituye el agotamiento de los derechos de propiedad intelectual y a través de contratos de franquicia tratan de limitar la importación paralela, como se encuentra en la revisión documental de varios autores y de informes gubernamentales del Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia y reportes de la Comunidad Andina de Naciones. El objetivo principal del proyecto busca determinar la dinámica de la importación paralela como fenómeno relevante en Colombia, la investigación se enmarca con metodología de tipo cualitativo, las técnicas de análisis incluyen la revisión de literatura en archivos de gestión documental. |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-09-06T18:47:47Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-09-06T18:47:47Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024-07 |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| format |
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12495/12960 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad El Bosque |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12495/12960 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad El Bosque reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
ANDI. (25 de 05 de 2024). Cada colombiano gasta un promedio de $100.691 pesos en productos de aseo y cuidado del hogar. https://www.andi.com.co/Home/Noticia/17696-cada-colombiano-gasta-un-promedio-de-44 Andia, T. (2015). Protección de los derechos de propiedad intelectual farmacéuticos y acceso a los medicamentos en Ecuador: soberanía estatal y redes trasnacionales de activistas. DREYFUSS, ROCHELLE C. y RODRÍGUEZ GARAVITO, CÉSAR. Entre la salud y las pat. https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=Djl9EAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA269&dq=comunidad+andina+de+naciones+importaci%C3%B3n+paralela+riesgo+propiedad+intelectual+medicamento&ots=w57DsOD2yb&sig=kkCPThP7wM7pZSxA90XeOUU1QYE#v=onepage&q&f=false Antón, J. I. (2019). The ten commandments of parallel trade= Los diez mandamientos sobre el comercio paralelo. http://suiiuris.pucv.cl/handle/123456789/4809 Arias, F. G. (2023). Estudio del oportunismo en el canal de distribución desde la teoría de grupos de referencia: un análisis empírico. Contaduría y administración, 68(3), 249-272. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8958193 Ávalos, Á. y. (2022). Decreto de Salud reducirá a 30 días plazo para inscribir medicinas en Costa Rica: Presidente Chaves afirma que medida permitirá competencia y facilitará acceso a tratamientos innovadores;. envía a consulta apertura de importación paralela para reducir precio de fármacos. La Nación: http://ezproxy.unbosque.edu.co:2048/login?url=https://www.proquest.com/newspapers/decreto-de-salud-reducirá-30-días-plazo-para/docview/2679379605/se-2 Batuecas, C. A. (2012). Propiedad intelectual y piratería. El nuevo procedimiento de salvaguarda de derechos de propiedad intelectual en Internet (la llamada" Ley Sinde-Wert". https://gredos.usal.es/bitstream/handle/10366/115671/cuaderno%20ley%20sinde%20en%20plantilla%20corregido.pdf?sequence=1&isAllowed=y Bedoya, H. B. (2023). Diseño del Layout de la Bodega de la Empresa Belleza Express S.A. https://red.uao.edu.co/server/api/core/bitstreams/05e172ea-62a1-4479-a428-ba701eb1c7d7/content Begay, R. V. (2009). Cost Impact and Percentage of Native American Patients with Type 2 DM and Cardiovascular Disease with the ATP III Recommendation of an LDL< 70. https://digitalrepository.unm.edu/ume-research-papers/85/ Canseco, G. F. (2000). Importaciones paralelas y agotamiento de derechos de propiedad intelectual. THEMIS Revista de Derecho, (41), 333-344. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/themis/article/view/11676 Cascón, F. C. (2012). Ladistribuciónselectivaodistribuciónautorizadaesunmode-loosistemadeorganizaciónverticalparalacomercializaciónde bienes y servicios que participa plenamente de las características pro-pias de los modelos de negocio. o sistemas de distribución indirecta integrada1. Marcas y distribución comercial, 86, 153.: https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=PKsxgOBKOqMC&oi=fnd&pg=PA153&dq=productos+de+mayor+demanda+en+mercado+paralelo+de+lujo&ots=V2o19w7L_V&sig=MX_kxqpwrtQ1qwlkFT3jZ9mMqkw#v=onepage&q&f=false Consgom. (2024). Producción industrial registró caída de dos dígitos en marzo: Mientras que la actividad manufacturera llegó a -11,1% en el tercer mes del año, las ventas del comercio fueron de -5,6%. Ambos sectores cerraron mal el primer trimestre. Portafolio,. https://login.ezproxy.unbosque.edu.co/login?url=https://www.proquest.com/trade-journals/producción-industrial-registró-caída-de-dos/docview/3054812005/se-2 Costa y Kanavos, F. J. (2007). Competencia limitada en la importación paralela de medicamentos: el caso de la simvastatina en Alemania, Holanda y el Reino Unido. Gaceta Sanitaria, 21, 53-59. https://doi.org/10.1157/13099121. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213911107719702 Del Río, C. A. (2012). La Franquicia Como Mecanismo Idóneo De Comercialización Global: Protección De Los Derechos Delfranquiciado Frente A Las Importaciones Paralelas. Pensamiento y Poder, 1(9), 47-66. http://fer.uniremington.edu.co/ojs/index.php/PYP/article/view/67 Dingemans, A. &. (2012). Los acuerdos de libre comercio en América Latina desde 1990: una evaluación de la diversificación de exportaciones. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/d2211b9a-f3cb-4d8f-9297-af0fd63a2c3b/content Figueroa, H. A. (2019). Los derechos de propiedad intelectual y el medio ambiente: Las negociaciones sobre el cambio climático. Revista La Propiedad Inmaterial, 28, 43-72. https://doi.org/10.18601/16571959.n28.02 Gómez, F. T.-P. (2021). La sostenibilidad del sistema de salud y el mercado farmacéutico: Una interacción permanente entre el costo de los medicamentos, el sistema de patentes y la atención a las enfermedades. Salud colectiva, 16, e2897. https://www.scielosp.org/article/scol/2020.v16/e2897/ Hidalgo, N. A.-P.-G. (2009). Utilización de las bases de datos de patentes como instrumento de vigilancia tecnológica. Profesional de la información, 18(5), 511-520. https://www.iglobax.es/tendencias-retos-y-futuro-de-las-patentes-en-la-industria-cosmetica/ Invima. (2024). Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos. Cosméticos. https://www.invima.gov.co/productos-vigilados/cosmeticos-aseo-plaguicidas-y-productos-de-higiene-domestica/cosmeticos Kilpatrick y Hart, C. G. (2017). Agotamiento del derecho e importaciones paralelas de libros. Aspectos económicos e implicaciones para el sector editorial iberoamericano". Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe, Cerlalc-Unesco. Documentos Cerlalc. https://cerlalc.org/wp-content/uploads/2018/09/Agotamiento-del-derecho.pdf Kirchner, R. A. (2012). Importación paralela de productos farmacéuticos como un problema entre derechos de propiedad intelectual y derecho de la competencia de la Comunidad Andina y la Unión Europea. https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/foro/article/view/409 La República. (02 de 06 de 2024). Las pequeñas marcas de cosméticos lograron 10% del sector de cuidado y bienestar. https://www.larepublica.co/empresas/las-pequenas-marcas-de-cosmeticos-lograron-10-de-ese-mercado-3752667 López, C. C. (2011). El comercio paralelo de medicamentos: la situación en la Unión Europea y en España. Revista Economía Industrial, 382, 165-174. https://www.mincotur.gob.es/Publicaciones/Publicacionesperiodicas/EconomiaIndustrial/RevistaEconomiaIndustrial/382/Cristina%20L%C3%B3pez%20Cozar.pdf Madrid, B. L. (2022). Agotamiento de los derechos de propiedad intelectual e importaciones paralelas de medicamentos: el caso colombiano. Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 22(43), e20220208. Epub February 17, 2023. http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1657-89532022000200207&script=sci_arttext&tlng=es Martínez, P. J. (2019). Innovación y propiedad intelectual: el caso de las patentes y el acceso a medicamentos. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/78fc4ce8-24c3-4d3e-b5af-68fac1e59860/content Massaguer, J. (2006). El contenido y alcance del derecho de patente. Boletín del Estudio Uría-Menéndez. Número Extraordinario en Homenaje al profesor D. Rodrigo Uría González en el centenario de su nacimiento, 173-187. https://www.uria.com/documentos/publicaciones/1632/documento/art12.pdf Mendoza, C. J. (2019). Registro y control de medicamentos: una mirada comparada entre Colombia y Perú. https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/handle/10823/1512/MENDOZA%20ROMERO.pdf?sequence=1&isAllowed=y Millán, C. J. (2012). Impacto del Tratado de Libre Comercio Entre Colombia y EEUU, Sobre el Acceso a los Medicamentos en Colombia. Acta Odontológica Colombiana, 2(2), 147-163. http://ezproxy.unbosque.edu.co:2048/login?url=https://www.proquest.com/scholarly-journals/impacto-del-tratado-de-libre-comercio-entre/docview/1677420270/se-2 Miravalls, J. M. (2009). Las restricciones accesorias, necesarias y proporcionadas en el contrato de la franquicia. Revista Digital Facultad de Derecho, (1), 2. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3038436.pdf Mordor, I. (2023). Colombia Cosmetics Products Market - Industry. https://www.mordorintelligence.com/es/industry-reports/colombia-cosmetics-products-market-industry Muñoz. (2020). El límite del derecho de agotamiento de marcas en las importaciones paralelas y marcas fraccionadas. https://docta.ucm.es/rest/api/core/bitstreams/982aa1f4-a295-4f7f-99ff-d51f1a94d304/content Nwobike, J. C. (2006). Empresas farmacéuticas y acceso a medicamentos en los países en desarrollo: el camino a seguir. Sur. Revista Internacional de Direitos Humanos, 3, 126-143. https://www.scielo.br/j/sur/a/hRPhpkZxtxmccBWMyBqvvcS/?lang=es Otero, G.-C. C. (2001). Importaciones paralelas, reimportaciones y agotamiento internacional del derecho de patente con especial referencia a las patentes farmacéuticas. https://docta.ucm.es/entities/publication/73ee67d1-20d3-4a3f-b92e-41edb39d64a9 Paez, N. B. (2015). Calidad en las Empresas del Sector Cosmético y Aseo en Colombia (Master's thesis, Pontificia Universidad Catolica del Peru (Peru)). https://www.proquest.com/docview/2412302711?pq-origsite=gscholar&fromopenview=true&sourcetype=Dissertations%20&%20Theses Perez, C. P. (s.f.). Lneamientos de contenido para un curso de posicionamiento digital para marcas de cosméticos en Colombia. https://repositorio.unbosque.edu.co/server/api/core/bitstreams/46873680-2534-423a-9145-58efec32aab7/content Piña, M. J. (2019). Propiedad intelectual y comercio internacional. Revista de la Facultad de Derecho de México, 69(274-2), 855-878. https://www.revistas.unam.mx/index.php/rfdm/article/view/69977 Ramos, C. V. (2020). LAS TEORÍAS DEL PROCESO DE INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EMPRESA. UNA REVISIÓN DE LA LITERATURA. Revista Utesiana de la Facultad Ciencias Económicas y Sociales, 5, 5. https://www.utesa.edu/puerto-plata/revistas-utesianas/rev-economicas-sociales/descargables/2020/2020_Sociales_Art_4.pdf Rodríguez. (2016). La importancia de la propiedad intelectual y los derechos de autor en perspectiva del entretenimiento colombiano actualmente. http://repository.unipiloto.edu.co/bitstream/handle/20.500.12277/523/La%20importancia%20de%20la%20propiedad%20intelectual%20y%20los%20derechos%20de%20autor%20en%20perspectiva%20del%20entretenimiento%20colombiano%20actualmente.pdf?sequence=1&isAllowed=y Rovira, J. (1998). Impacto del mercado único sobre el sector farmacéutico en España. Papeles de Economía Española, (76), 132-140. https://documentos.fedea.net/pubs/eee/eee29.pdf Salazar, L. D. (2010). Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual, en relación con las Medidas en Frontera en Venezuela. Propiedad Intelectual, 9(13), 30-49. https://www.redalyc.org/pdf/1890/189017092003.pdf Sampieri, R. H. (2018). Metodología de la investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw Hill México. https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=5A2QDwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP1&dq=Hern%C3%A1ndez+y+Sampieri&ots=TkUd-T0oI4&sig=OPmakfKrf6BscLTzItw-wzwMA24#v=onepage&q&f=false Segura, D. D. (2023). Lineamientos para el establecimiento de un reglamento técnico andino de bondades o proclamas de cosméticos en la comunidad andina. https://repositorio.ucsm.edu.pe/server/api/core/bitstreams/365733a9-8023-4dc1-9b8c-3e26293c9edc/content Serra, K. L. (2017). Factores que el fabricante/distribuidor toma en consideración para la comercialización de alimentos especiales en mercados foráneos. Estudios Gerenciales, 33(144), 281-291. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0123592317300451 Silva, P. C. (2012). EE. UU. protege su mercado vía competencia desleal contra empresas que utilizan software pirata en sus exportaciones. Advocatus, (026), 303-308. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4385363 Souto, G. E. (2008). La protección de la propiedad intelectual frente a las importaciones paralelas y las exportaciones no autorizadas. https://ruc.udc.es/dspace/bitstream/handle/2183/12878/CC-97_art_8.pdf Testa, M. (2022). Ejecutivo aprueba importación paralela de medicamentos. La Estrella De Panamá. http://ezproxy.unbosque.edu.co:2048/login?url=https://www.proquest.com/newspapers/ejecutivo-aprueba-importación-paralela-de/docview/2703788914/se-2 Torres, T. M. (2006). El impacto de los acuerdos de libre comercio sobre el derecho a la salud. Revista Cubana de Salud Pública, 32(3), 0-0. http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-34662006000300008&script=sci_arttext Trujillo, A. I. (2014). Sobre las ventajas de la Alianza del Pacífico para Colombia. Prolegómenos, 17(33), 159-172. http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-182X2014000100011&script=sci_arttext Ugarte, U. O. (2019). Estrategias para mejorar el acceso a medicamentos en el Perú. Anales de la Facultad de Medicina, 80(1), 104-108. http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1025-55832019000100019&script=sci_arttext Urbina, E. C. (2020). Investigación cualitativa. Applied Sciences in Dentistry, 1(3). https://revistas.uv.cl/index.php/asid/article/view/2574/2500 Vega, C. A. (2003). México después del TLCAN. El impacto económico y sus consecuencias políticas y sociales. Foro internacional, 141-191. https://www.jstor.org/stable/27739168 Vélez, E. J. (2021). Medidas en frontera: concepto, antecedentes, marco normativo vigente, procedimiento y perspectivas futuras en la República de Colombia. [Border measures: concept, background, current regulatory framework, procedure and future outlook in the republic. of Colombia] Revista La Propiedad Inmaterial, 32, 71-110. : https://doi.org/10.18601/16571959.n32.03 Vidal, A. G. (2013). El comercio paralelo de medicamentos. Cuadernos de Derecho Transnacional, 315-334. https://e-revistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/view/1819 |
| dc.rights.en.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Acceso abierto https://purl.org/coar/access_right/c_abf2 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Especialización en Negocios Internacionales |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad El Bosque |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas |
| institution |
Universidad El Bosque |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/f2a2519a-cff8-4d10-8941-e93d146b9bf5/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3dfdce46-b753-4ce1-a3ce-e355dd8872ef/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/77d38d0e-46c0-4a77-a8d9-a351edb2c4a8/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1600aeb6-aae9-4482-a9f5-fce041ebbcde/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/cbf9a726-e427-40d9-865a-a6f2d60e7e0a/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/254ee634-bfe9-43af-8bed-f05f77432226/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/9e554ee2-28a7-402e-af13-17840060e62d/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
4b929a29405a8de9fa0ebb71367d39af 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9 2c5fe09fe373bd125b8592daae1c2964 f50065fd04974b3afc47575daa4625b1 c37aae5ef694690563cb9cc4bbc769d2 74e78e3025e12f0a318be2643e00048e |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliotecas@biteca.com |
| _version_ |
1812134215983038464 |
| spelling |
Montenegro Jaramillo, Yamile AndreaLozano Clavijo, Félix Antonio2024-09-06T18:47:47Z2024-09-06T18:47:47Z2024-07https://hdl.handle.net/20.500.12495/12960instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coBuscando la flexibilidad de derechos incluidos en los Acuerdos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio (Adpic), las importaciones paralelas han permitido el acceso amplio a productos en condiciones de precios más económicos que la producción nacional, como en el caso de medicamentos y cosméticos convirtiéndose en una solución a la creciente demanda y facilitando la reducción de costos, donde se adquiere un producto en un país en forma lícita a un precio bajo y poder venderlo a otro a un mejor precio, que al realizar dicho comercio se pierde el control de distribución lo que constituye el agotamiento de los derechos de propiedad intelectual y a través de contratos de franquicia tratan de limitar la importación paralela, como se encuentra en la revisión documental de varios autores y de informes gubernamentales del Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia y reportes de la Comunidad Andina de Naciones. El objetivo principal del proyecto busca determinar la dinámica de la importación paralela como fenómeno relevante en Colombia, la investigación se enmarca con metodología de tipo cualitativo, las técnicas de análisis incluyen la revisión de literatura en archivos de gestión documental.Especialista en Negocios InternacionalesEspecializaciónSeeking the flexibility of rights included in Trade-Related Intellectual Property Agreements (TRIPS), parallel imports have allowed broad access to products at cheaper prices than national production, as in the case of medicines and cosmetics, becoming in a solution to the growing demand and facilitating cost reduction, where a product is acquired legally in one country at a low price and can be sold to another at a better price, which when carrying out said trade, distribution control is lost. which constitutes the exhaustion of intellectual property rights and through franchise contracts they try to limit parallel importation, as found in the documentary review of several authors and government reports from the Ministry of Health and Social Protection of Colombia and reports from the Andean Community of Nations. The main objective of the project seeks to determine the dynamics of parallel import as a relevant phenomenon in the cosmetics industry in Colombia. The research is framed with a qualitative methodology. The analysis techniques include the review of literature in document management files.application/pdfAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertohttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Importación ParalelaPropiedad intelectualInternacionalizaciónCosméticos382Parallel importIntellectual propertyInternationalizationCosmeticsLa importación paralela como fenómeno relevante en ColombiaParallel import as a relevant phenomenon in ColombiaEspecialización en Negocios InternacionalesUniversidad El BosqueFacultad de Ciencias Económicas y AdministrativasTesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializaciónhttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85ANDI. (25 de 05 de 2024). Cada colombiano gasta un promedio de $100.691 pesos en productos de aseo y cuidado del hogar. https://www.andi.com.co/Home/Noticia/17696-cada-colombiano-gasta-un-promedio-de-44Andia, T. (2015). Protección de los derechos de propiedad intelectual farmacéuticos y acceso a los medicamentos en Ecuador: soberanía estatal y redes trasnacionales de activistas. DREYFUSS, ROCHELLE C. y RODRÍGUEZ GARAVITO, CÉSAR. Entre la salud y las pat. https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=Djl9EAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA269&dq=comunidad+andina+de+naciones+importaci%C3%B3n+paralela+riesgo+propiedad+intelectual+medicamento&ots=w57DsOD2yb&sig=kkCPThP7wM7pZSxA90XeOUU1QYE#v=onepage&q&f=falseAntón, J. I. (2019). The ten commandments of parallel trade= Los diez mandamientos sobre el comercio paralelo. http://suiiuris.pucv.cl/handle/123456789/4809Arias, F. G. (2023). Estudio del oportunismo en el canal de distribución desde la teoría de grupos de referencia: un análisis empírico. Contaduría y administración, 68(3), 249-272. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8958193Ávalos, Á. y. (2022). Decreto de Salud reducirá a 30 días plazo para inscribir medicinas en Costa Rica: Presidente Chaves afirma que medida permitirá competencia y facilitará acceso a tratamientos innovadores;. envía a consulta apertura de importación paralela para reducir precio de fármacos. La Nación: http://ezproxy.unbosque.edu.co:2048/login?url=https://www.proquest.com/newspapers/decreto-de-salud-reducirá-30-días-plazo-para/docview/2679379605/se-2Batuecas, C. A. (2012). Propiedad intelectual y piratería. El nuevo procedimiento de salvaguarda de derechos de propiedad intelectual en Internet (la llamada" Ley Sinde-Wert". https://gredos.usal.es/bitstream/handle/10366/115671/cuaderno%20ley%20sinde%20en%20plantilla%20corregido.pdf?sequence=1&isAllowed=yBedoya, H. B. (2023). Diseño del Layout de la Bodega de la Empresa Belleza Express S.A. https://red.uao.edu.co/server/api/core/bitstreams/05e172ea-62a1-4479-a428-ba701eb1c7d7/contentBegay, R. V. (2009). Cost Impact and Percentage of Native American Patients with Type 2 DM and Cardiovascular Disease with the ATP III Recommendation of an LDL< 70. https://digitalrepository.unm.edu/ume-research-papers/85/Canseco, G. F. (2000). Importaciones paralelas y agotamiento de derechos de propiedad intelectual. THEMIS Revista de Derecho, (41), 333-344. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/themis/article/view/11676Cascón, F. C. (2012). Ladistribuciónselectivaodistribuciónautorizadaesunmode-loosistemadeorganizaciónverticalparalacomercializaciónde bienes y servicios que participa plenamente de las características pro-pias de los modelos de negocio. o sistemas de distribución indirecta integrada1. Marcas y distribución comercial, 86, 153.: https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=PKsxgOBKOqMC&oi=fnd&pg=PA153&dq=productos+de+mayor+demanda+en+mercado+paralelo+de+lujo&ots=V2o19w7L_V&sig=MX_kxqpwrtQ1qwlkFT3jZ9mMqkw#v=onepage&q&f=falseConsgom. (2024). Producción industrial registró caída de dos dígitos en marzo: Mientras que la actividad manufacturera llegó a -11,1% en el tercer mes del año, las ventas del comercio fueron de -5,6%. Ambos sectores cerraron mal el primer trimestre. Portafolio,. https://login.ezproxy.unbosque.edu.co/login?url=https://www.proquest.com/trade-journals/producción-industrial-registró-caída-de-dos/docview/3054812005/se-2Costa y Kanavos, F. J. (2007). Competencia limitada en la importación paralela de medicamentos: el caso de la simvastatina en Alemania, Holanda y el Reino Unido. Gaceta Sanitaria, 21, 53-59. https://doi.org/10.1157/13099121. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213911107719702Del Río, C. A. (2012). La Franquicia Como Mecanismo Idóneo De Comercialización Global: Protección De Los Derechos Delfranquiciado Frente A Las Importaciones Paralelas. Pensamiento y Poder, 1(9), 47-66. http://fer.uniremington.edu.co/ojs/index.php/PYP/article/view/67Dingemans, A. &. (2012). Los acuerdos de libre comercio en América Latina desde 1990: una evaluación de la diversificación de exportaciones. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/d2211b9a-f3cb-4d8f-9297-af0fd63a2c3b/contentFigueroa, H. A. (2019). Los derechos de propiedad intelectual y el medio ambiente: Las negociaciones sobre el cambio climático. Revista La Propiedad Inmaterial, 28, 43-72. https://doi.org/10.18601/16571959.n28.02Gómez, F. T.-P. (2021). La sostenibilidad del sistema de salud y el mercado farmacéutico: Una interacción permanente entre el costo de los medicamentos, el sistema de patentes y la atención a las enfermedades. Salud colectiva, 16, e2897. https://www.scielosp.org/article/scol/2020.v16/e2897/Hidalgo, N. A.-P.-G. (2009). Utilización de las bases de datos de patentes como instrumento de vigilancia tecnológica. Profesional de la información, 18(5), 511-520. https://www.iglobax.es/tendencias-retos-y-futuro-de-las-patentes-en-la-industria-cosmetica/Invima. (2024). Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos. Cosméticos. https://www.invima.gov.co/productos-vigilados/cosmeticos-aseo-plaguicidas-y-productos-de-higiene-domestica/cosmeticosKilpatrick y Hart, C. G. (2017). Agotamiento del derecho e importaciones paralelas de libros. Aspectos económicos e implicaciones para el sector editorial iberoamericano". Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe, Cerlalc-Unesco. Documentos Cerlalc. https://cerlalc.org/wp-content/uploads/2018/09/Agotamiento-del-derecho.pdfKirchner, R. A. (2012). Importación paralela de productos farmacéuticos como un problema entre derechos de propiedad intelectual y derecho de la competencia de la Comunidad Andina y la Unión Europea. https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/foro/article/view/409La República. (02 de 06 de 2024). Las pequeñas marcas de cosméticos lograron 10% del sector de cuidado y bienestar. https://www.larepublica.co/empresas/las-pequenas-marcas-de-cosmeticos-lograron-10-de-ese-mercado-3752667López, C. C. (2011). El comercio paralelo de medicamentos: la situación en la Unión Europea y en España. Revista Economía Industrial, 382, 165-174. https://www.mincotur.gob.es/Publicaciones/Publicacionesperiodicas/EconomiaIndustrial/RevistaEconomiaIndustrial/382/Cristina%20L%C3%B3pez%20Cozar.pdfMadrid, B. L. (2022). Agotamiento de los derechos de propiedad intelectual e importaciones paralelas de medicamentos: el caso colombiano. Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 22(43), e20220208. Epub February 17, 2023. http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1657-89532022000200207&script=sci_arttext&tlng=esMartínez, P. J. (2019). Innovación y propiedad intelectual: el caso de las patentes y el acceso a medicamentos. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/78fc4ce8-24c3-4d3e-b5af-68fac1e59860/contentMassaguer, J. (2006). El contenido y alcance del derecho de patente. Boletín del Estudio Uría-Menéndez. Número Extraordinario en Homenaje al profesor D. Rodrigo Uría González en el centenario de su nacimiento, 173-187. https://www.uria.com/documentos/publicaciones/1632/documento/art12.pdfMendoza, C. J. (2019). Registro y control de medicamentos: una mirada comparada entre Colombia y Perú. https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/handle/10823/1512/MENDOZA%20ROMERO.pdf?sequence=1&isAllowed=yMillán, C. J. (2012). Impacto del Tratado de Libre Comercio Entre Colombia y EEUU, Sobre el Acceso a los Medicamentos en Colombia. Acta Odontológica Colombiana, 2(2), 147-163. http://ezproxy.unbosque.edu.co:2048/login?url=https://www.proquest.com/scholarly-journals/impacto-del-tratado-de-libre-comercio-entre/docview/1677420270/se-2Miravalls, J. M. (2009). Las restricciones accesorias, necesarias y proporcionadas en el contrato de la franquicia. Revista Digital Facultad de Derecho, (1), 2. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3038436.pdfMordor, I. (2023). Colombia Cosmetics Products Market - Industry. https://www.mordorintelligence.com/es/industry-reports/colombia-cosmetics-products-market-industryMuñoz. (2020). El límite del derecho de agotamiento de marcas en las importaciones paralelas y marcas fraccionadas. https://docta.ucm.es/rest/api/core/bitstreams/982aa1f4-a295-4f7f-99ff-d51f1a94d304/contentNwobike, J. C. (2006). Empresas farmacéuticas y acceso a medicamentos en los países en desarrollo: el camino a seguir. Sur. Revista Internacional de Direitos Humanos, 3, 126-143. https://www.scielo.br/j/sur/a/hRPhpkZxtxmccBWMyBqvvcS/?lang=esOtero, G.-C. C. (2001). Importaciones paralelas, reimportaciones y agotamiento internacional del derecho de patente con especial referencia a las patentes farmacéuticas. https://docta.ucm.es/entities/publication/73ee67d1-20d3-4a3f-b92e-41edb39d64a9Paez, N. B. (2015). Calidad en las Empresas del Sector Cosmético y Aseo en Colombia (Master's thesis, Pontificia Universidad Catolica del Peru (Peru)). https://www.proquest.com/docview/2412302711?pq-origsite=gscholar&fromopenview=true&sourcetype=Dissertations%20&%20ThesesPerez, C. P. (s.f.). Lneamientos de contenido para un curso de posicionamiento digital para marcas de cosméticos en Colombia. https://repositorio.unbosque.edu.co/server/api/core/bitstreams/46873680-2534-423a-9145-58efec32aab7/contentPiña, M. J. (2019). Propiedad intelectual y comercio internacional. Revista de la Facultad de Derecho de México, 69(274-2), 855-878. https://www.revistas.unam.mx/index.php/rfdm/article/view/69977Ramos, C. V. (2020). LAS TEORÍAS DEL PROCESO DE INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EMPRESA. UNA REVISIÓN DE LA LITERATURA. Revista Utesiana de la Facultad Ciencias Económicas y Sociales, 5, 5. https://www.utesa.edu/puerto-plata/revistas-utesianas/rev-economicas-sociales/descargables/2020/2020_Sociales_Art_4.pdfRodríguez. (2016). La importancia de la propiedad intelectual y los derechos de autor en perspectiva del entretenimiento colombiano actualmente. http://repository.unipiloto.edu.co/bitstream/handle/20.500.12277/523/La%20importancia%20de%20la%20propiedad%20intelectual%20y%20los%20derechos%20de%20autor%20en%20perspectiva%20del%20entretenimiento%20colombiano%20actualmente.pdf?sequence=1&isAllowed=yRovira, J. (1998). Impacto del mercado único sobre el sector farmacéutico en España. Papeles de Economía Española, (76), 132-140. https://documentos.fedea.net/pubs/eee/eee29.pdfSalazar, L. D. (2010). Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual, en relación con las Medidas en Frontera en Venezuela. Propiedad Intelectual, 9(13), 30-49. https://www.redalyc.org/pdf/1890/189017092003.pdfSampieri, R. H. (2018). Metodología de la investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw Hill México. https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=5A2QDwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP1&dq=Hern%C3%A1ndez+y+Sampieri&ots=TkUd-T0oI4&sig=OPmakfKrf6BscLTzItw-wzwMA24#v=onepage&q&f=falseSegura, D. D. (2023). Lineamientos para el establecimiento de un reglamento técnico andino de bondades o proclamas de cosméticos en la comunidad andina. https://repositorio.ucsm.edu.pe/server/api/core/bitstreams/365733a9-8023-4dc1-9b8c-3e26293c9edc/contentSerra, K. L. (2017). Factores que el fabricante/distribuidor toma en consideración para la comercialización de alimentos especiales en mercados foráneos. Estudios Gerenciales, 33(144), 281-291. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0123592317300451Silva, P. C. (2012). EE. UU. protege su mercado vía competencia desleal contra empresas que utilizan software pirata en sus exportaciones. Advocatus, (026), 303-308. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4385363Souto, G. E. (2008). La protección de la propiedad intelectual frente a las importaciones paralelas y las exportaciones no autorizadas. https://ruc.udc.es/dspace/bitstream/handle/2183/12878/CC-97_art_8.pdfTesta, M. (2022). Ejecutivo aprueba importación paralela de medicamentos. La Estrella De Panamá. http://ezproxy.unbosque.edu.co:2048/login?url=https://www.proquest.com/newspapers/ejecutivo-aprueba-importación-paralela-de/docview/2703788914/se-2Torres, T. M. (2006). El impacto de los acuerdos de libre comercio sobre el derecho a la salud. Revista Cubana de Salud Pública, 32(3), 0-0. http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-34662006000300008&script=sci_arttextTrujillo, A. I. (2014). Sobre las ventajas de la Alianza del Pacífico para Colombia. Prolegómenos, 17(33), 159-172. http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-182X2014000100011&script=sci_arttextUgarte, U. O. (2019). Estrategias para mejorar el acceso a medicamentos en el Perú. Anales de la Facultad de Medicina, 80(1), 104-108. http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1025-55832019000100019&script=sci_arttextUrbina, E. C. (2020). Investigación cualitativa. Applied Sciences in Dentistry, 1(3). https://revistas.uv.cl/index.php/asid/article/view/2574/2500Vega, C. A. (2003). México después del TLCAN. El impacto económico y sus consecuencias políticas y sociales. Foro internacional, 141-191. https://www.jstor.org/stable/27739168Vélez, E. J. (2021). Medidas en frontera: concepto, antecedentes, marco normativo vigente, procedimiento y perspectivas futuras en la República de Colombia. [Border measures: concept, background, current regulatory framework, procedure and future outlook in the republic. of Colombia] Revista La Propiedad Inmaterial, 32, 71-110. : https://doi.org/10.18601/16571959.n32.03Vidal, A. G. (2013). El comercio paralelo de medicamentos. Cuadernos de Derecho Transnacional, 315-334. https://e-revistas.uc3m.es/index.php/CDT/article/view/1819spaORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf667915https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/f2a2519a-cff8-4d10-8941-e93d146b9bf5/download4b929a29405a8de9fa0ebb71367d39afMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3dfdce46-b753-4ce1-a3ce-e355dd8872ef/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/77d38d0e-46c0-4a77-a8d9-a351edb2c4a8/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD55Carta de autorizacion.pdfapplication/pdf266331https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1600aeb6-aae9-4482-a9f5-fce041ebbcde/download2c5fe09fe373bd125b8592daae1c2964MD56Acta de aprobacion.pdfapplication/pdf369998https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/cbf9a726-e427-40d9-865a-a6f2d60e7e0a/downloadf50065fd04974b3afc47575daa4625b1MD57TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain97867https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/254ee634-bfe9-43af-8bed-f05f77432226/downloadc37aae5ef694690563cb9cc4bbc769d2MD58THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2620https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/9e554ee2-28a7-402e-af13-17840060e62d/download74e78e3025e12f0a318be2643e00048eMD5920.500.12495/12960oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/129602024-09-07 03:04:09.904http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo= |