Cross-cultural use and development of virtual patients

Tres problemas principales impulsan el uso intercultural de pacientes virtuales (PV): una mayor movilidad de los profesionales de la salud, estudiantes y pacientes; recursos limitados para desarrollar VP; y estándares emergentes para el intercambio de vicepresidentes entre instituciones. Muchos estu...

Full description

Autores:
Fors, Uno G.H.
Muntean, Valentin
Botezatu, Mihaela
Zary, Nabil
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2009
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/5405
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/5405
https://doi.org/10.1080/01421590903124724
Palabra clave:
Simulación de pacientes
Estudiantes de farmacia
Razonamiento clínico
Patient simulation
Pharmacy students
Clinical reasoning
Rights
openAccess
License
Acceso abierto
id UNBOSQUE2_2a3822431bd245207c53ff2dc3029175
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/5405
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Cross-cultural use and development of virtual patients
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Cross-cultural use and development of virtual patients
title Cross-cultural use and development of virtual patients
spellingShingle Cross-cultural use and development of virtual patients
Simulación de pacientes
Estudiantes de farmacia
Razonamiento clínico
Patient simulation
Pharmacy students
Clinical reasoning
title_short Cross-cultural use and development of virtual patients
title_full Cross-cultural use and development of virtual patients
title_fullStr Cross-cultural use and development of virtual patients
title_full_unstemmed Cross-cultural use and development of virtual patients
title_sort Cross-cultural use and development of virtual patients
dc.creator.fl_str_mv Fors, Uno G.H.
Muntean, Valentin
Botezatu, Mihaela
Zary, Nabil
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Fors, Uno G.H.
Muntean, Valentin
Botezatu, Mihaela
Zary, Nabil
dc.subject.spa.fl_str_mv Simulación de pacientes
Estudiantes de farmacia
Razonamiento clínico
topic Simulación de pacientes
Estudiantes de farmacia
Razonamiento clínico
Patient simulation
Pharmacy students
Clinical reasoning
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Patient simulation
Pharmacy students
Clinical reasoning
description Tres problemas principales impulsan el uso intercultural de pacientes virtuales (PV): una mayor movilidad de los profesionales de la salud, estudiantes y pacientes; recursos limitados para desarrollar VP; y estándares emergentes para el intercambio de vicepresidentes entre instituciones. Muchos estudiantes se forman en países distintos de donde nacieron. Además, los profesionales sanitarios a menudo se trasladan de un país a otro y en la actualidad se encuentran cada vez con más pacientes de culturas diferentes a la suya. Los VP se pueden utilizar tanto para aprender un nuevo lenguaje "médico" como para ilustrar diferentes perspectivas sobre la enfermedad en la nueva cultura. Por lo tanto, Puede ser importante desarrollar casos que reflejen pacientes de una amplia variedad de regiones y culturas para preparar a estos profesionales para que comprendan tanto los antecedentes de estos pacientes como las diferentes condiciones médicas que pueden presentar. Sin embargo, los beneficios de usar VP pueden verse limitados en muchas universidades por la insuficiencia de recursos para desarrollar todos los VP necesarios para sus planes de estudio. Por lo tanto, la opción de adquirir VP de otras universidades puede resultar atractiva, pero como es posible que solo estén disponibles en inglés, es importante considerar si se necesitan VP que reflejen los panoramas de enfermedades locales y los procedimientos médicos. © 2009 Informa UK Ltd Todos los derechos reservados: no se permite la reproducción total o parcial. Los beneficios de usar VP pueden estar limitados en muchas universidades por recursos insuficientes para desarrollar todos los VP necesarios para sus planes de estudio. Por lo tanto, la opción de adquirir VP de otras universidades puede resultar atractiva, pero como es posible que solo estén disponibles en inglés, es importante considerar si se necesitan VP que reflejen los panoramas de enfermedades locales y los procedimientos médicos. © 2009 Informa UK Ltd Todos los derechos reservados: no se permite la reproducción total o parcial. Los beneficios de usar VP pueden estar limitados en muchas universidades por recursos insuficientes para desarrollar todos los VP necesarios para sus planes de estudio. Por lo tanto, la opción de adquirir VP de otras universidades puede resultar atractiva, pero como es posible que solo estén disponibles en inglés, es importante considerar si se necesitan VP que reflejen los panoramas de enfermedades locales y los procedimientos médicos.
publishDate 2009
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2009
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-02-22T15:11:28Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-02-22T15:11:28Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.local.none.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1466-187X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/5405
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.1080/01421590903124724
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
identifier_str_mv 1466-187X
instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/5405
https://doi.org/10.1080/01421590903124724
dc.language.iso.none.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Medical Teacher, 1466-187X, Vol. 31, Nro. 8, 2009; p. 732-738
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01421590903124724
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv 2009
rights_invalid_str_mv Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
2009
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Informa UK Ltd
dc.publisher.journal.spa.fl_str_mv Medical Teacher
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/591353c5-67fa-43b6-91c6-4622e25babbc/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/464811db-363e-4a65-a9b2-be04f9cde7c1/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/415cfbc3-48a8-4b18-b08d-0da47d1c7dd2/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/f726a5d9-870e-41f4-9155-018ad32652ad/download
bitstream.checksum.fl_str_mv ef13b4d1e97aff1765d45117527f638f
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
7210a811635d1799e7c05fee5d259be7
70040dc7449ea4971dbcf034c122105a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100788901838848
spelling Fors, Uno G.H.Muntean, ValentinBotezatu, MihaelaZary, Nabil2021-02-22T15:11:28Z2021-02-22T15:11:28Z20091466-187Xhttp://hdl.handle.net/20.500.12495/5405https://doi.org/10.1080/01421590903124724instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coTres problemas principales impulsan el uso intercultural de pacientes virtuales (PV): una mayor movilidad de los profesionales de la salud, estudiantes y pacientes; recursos limitados para desarrollar VP; y estándares emergentes para el intercambio de vicepresidentes entre instituciones. Muchos estudiantes se forman en países distintos de donde nacieron. Además, los profesionales sanitarios a menudo se trasladan de un país a otro y en la actualidad se encuentran cada vez con más pacientes de culturas diferentes a la suya. Los VP se pueden utilizar tanto para aprender un nuevo lenguaje "médico" como para ilustrar diferentes perspectivas sobre la enfermedad en la nueva cultura. Por lo tanto, Puede ser importante desarrollar casos que reflejen pacientes de una amplia variedad de regiones y culturas para preparar a estos profesionales para que comprendan tanto los antecedentes de estos pacientes como las diferentes condiciones médicas que pueden presentar. Sin embargo, los beneficios de usar VP pueden verse limitados en muchas universidades por la insuficiencia de recursos para desarrollar todos los VP necesarios para sus planes de estudio. Por lo tanto, la opción de adquirir VP de otras universidades puede resultar atractiva, pero como es posible que solo estén disponibles en inglés, es importante considerar si se necesitan VP que reflejen los panoramas de enfermedades locales y los procedimientos médicos. © 2009 Informa UK Ltd Todos los derechos reservados: no se permite la reproducción total o parcial. Los beneficios de usar VP pueden estar limitados en muchas universidades por recursos insuficientes para desarrollar todos los VP necesarios para sus planes de estudio. Por lo tanto, la opción de adquirir VP de otras universidades puede resultar atractiva, pero como es posible que solo estén disponibles en inglés, es importante considerar si se necesitan VP que reflejen los panoramas de enfermedades locales y los procedimientos médicos. © 2009 Informa UK Ltd Todos los derechos reservados: no se permite la reproducción total o parcial. Los beneficios de usar VP pueden estar limitados en muchas universidades por recursos insuficientes para desarrollar todos los VP necesarios para sus planes de estudio. Por lo tanto, la opción de adquirir VP de otras universidades puede resultar atractiva, pero como es posible que solo estén disponibles en inglés, es importante considerar si se necesitan VP que reflejen los panoramas de enfermedades locales y los procedimientos médicos.Three major issues drive the cross-cultural use of virtual patients (VPs): an increased mobility of healthcare professionals, students and patients; limited resources for developing VPs; and emerging standards for the exchange of VPs across institutions. Many students are trained in countries other than where they were born. In addition, healthcare professionals often move between countries and are today meeting more and more patients from cultures different from their own. VPs can be used both for learning a new "medical" language as well as for illustrating different perspectives on illness in the new culture. Therefore, it may be important to develop cases reflecting patients from a wide variety of regions and cultures to prepare these professionals to understand both the background of these patients as well as the different medical conditions they may present. However, the benefits of using VPs may be limited at many universities by insufficient resources to develop all the VPs needed for their curricula. The option to acquire VPs from other universities may therefore be appealing, but as these may only be available in English, it is important to consider whether VPs reflecting the local illness panoramas and medical procedures are needed.application/pdfengInforma UK LtdMedical TeacherMedical Teacher, 1466-187X, Vol. 31, Nro. 8, 2009; p. 732-738https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01421590903124724Simulación de pacientesEstudiantes de farmaciaRazonamiento clínicoPatient simulationPharmacy studentsClinical reasoningCross-cultural use and development of virtual patientsCross-cultural use and development of virtual patientsArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Acceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessAcceso abierto2009ORIGINALBotezatu_Mihaela_2009.pdfBotezatu_Mihaela_2009.pdfapplication/pdf283734https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/591353c5-67fa-43b6-91c6-4622e25babbc/downloadef13b4d1e97aff1765d45117527f638fMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/464811db-363e-4a65-a9b2-be04f9cde7c1/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52THUMBNAILBotezatu_Mihaela_2009.pdf.jpgBotezatu_Mihaela_2009.pdf.jpgimage/jpeg5775https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/415cfbc3-48a8-4b18-b08d-0da47d1c7dd2/download7210a811635d1799e7c05fee5d259be7MD53TEXTBotezatu_Mihaela_2009.pdf.txtBotezatu_Mihaela_2009.pdf.txtExtracted texttext/plain37109https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/f726a5d9-870e-41f4-9155-018ad32652ad/download70040dc7449ea4971dbcf034c122105aMD5420.500.12495/5405oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/54052024-02-07 06:13:23.012restrictedhttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=