Consenso latinoamericano: niños pequeños para la edad gestacional

Background Children born small for gestational age (SGA) experience higher rates of morbidity and mortality than those born appropriate for gestational age. In Latin America, identification and optimal management of children born SGA is a critical issue. Leading experts in pediatric endocrinology th...

Full description

Autores:
Da Silva Boguszewski, Margaret Cristina
Merico, Verónica
Bergadá, Ignacio
Damiani, Durval
Belgorosky, Alicia
Gunczler, Peter
Ortiz, Teresa A.
Llano, Mauricio
Domené, Horacio Mario
Calzada-León, Raúl
Blanco, Armando
Barrientos, Margarita
Prócel, Patricio
Lanes, Roberto
Jaramillo, Orlando
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2012
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/3558
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/3558
https://doi.org/10.1186/1471-2431-11-66
https://repositorio.unbosque.edu.co
Palabra clave:
Edad gestacional
Recién nacido prematuro
Peso al nacer
Rights
openAccess
License
Attribution 4.0 International
id UNBOSQUE2_2552555f1ac62ab9b4eb8e8c803d586a
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/3558
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Consenso latinoamericano: niños pequeños para la edad gestacional
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Latin American consensus: infants for gestational age
title Consenso latinoamericano: niños pequeños para la edad gestacional
spellingShingle Consenso latinoamericano: niños pequeños para la edad gestacional
Edad gestacional
Recién nacido prematuro
Peso al nacer
title_short Consenso latinoamericano: niños pequeños para la edad gestacional
title_full Consenso latinoamericano: niños pequeños para la edad gestacional
title_fullStr Consenso latinoamericano: niños pequeños para la edad gestacional
title_full_unstemmed Consenso latinoamericano: niños pequeños para la edad gestacional
title_sort Consenso latinoamericano: niños pequeños para la edad gestacional
dc.creator.fl_str_mv Da Silva Boguszewski, Margaret Cristina
Merico, Verónica
Bergadá, Ignacio
Damiani, Durval
Belgorosky, Alicia
Gunczler, Peter
Ortiz, Teresa A.
Llano, Mauricio
Domené, Horacio Mario
Calzada-León, Raúl
Blanco, Armando
Barrientos, Margarita
Prócel, Patricio
Lanes, Roberto
Jaramillo, Orlando
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Da Silva Boguszewski, Margaret Cristina
Merico, Verónica
Bergadá, Ignacio
Damiani, Durval
Belgorosky, Alicia
Gunczler, Peter
Ortiz, Teresa A.
Llano, Mauricio
Domené, Horacio Mario
Calzada-León, Raúl
Blanco, Armando
Barrientos, Margarita
Prócel, Patricio
Lanes, Roberto
Jaramillo, Orlando
dc.subject.decs.spa.fl_str_mv Edad gestacional
Recién nacido prematuro
Peso al nacer
topic Edad gestacional
Recién nacido prematuro
Peso al nacer
description Background Children born small for gestational age (SGA) experience higher rates of morbidity and mortality than those born appropriate for gestational age. In Latin America, identification and optimal management of children born SGA is a critical issue. Leading experts in pediatric endocrinology throughout Latin America established working groups in order to discuss key challenges regarding the evaluation and management of children born SGA and ultimately develop a consensus statement. Discussion SGA is defined as a birth weight and/or birth length greater than 2 standard deviations (SD) below the population reference mean for gestational age. SGA refers to body size and implies length-weight reference data in a geographical population whose ethnicity is known and specific to this group. Ideally, each country/region within Latin America should establish its own standards and make relevant updates. SGA children should be evaluated with standardized measures by trained personnel every 3 months during year 1 and every 6 months during year 2. Those without catch-up growth within the first 6 months of life need further evaluation, as do children whose weight is ≤ -2 SD at age 2 years. Growth hormone treatment can begin in SGA children > 2 years with short stature (< -2.0 SD) and a growth velocity < 25th percentile for their age, and should continue until final height (a growth velocity below 2 cm/year or a bone age of > 14 years for girls and > 16 years for boys) is reached. Blood glucose, thyroid function, HbA1c, and insulin-like growth factor-1 (IGF-1) should be monitored once a year. Monitoring insulin changes from baseline and surrogates of insulin sensitivity is essential. Reduced fetal growth followed by excessive postnatal catch-up in height, and particularly in weight, should be closely monitored. In both sexes, gonadal function should be monitored especially during puberty. Summary Children born SGA should be carefully followed by a multidisciplinary group that includes perinatologists, pediatricians, nutritionists, and pediatric endocrinologists since 10% to 15% will continue to have weight and height deficiency through development and may benefit from growth hormone treatment. Standards/guidelines should be developed on a country/region basis throughout Latin America.
publishDate 2012
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-07-17T19:40:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-07-17T19:40:54Z
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.local.none.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0717-6228
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/3558
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.1186/1471-2431-11-66
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co
identifier_str_mv 0717-6228
instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/3558
https://doi.org/10.1186/1471-2431-11-66
https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Revista chilena de pediatria, 0717-6228, Vol. 83, Nro. 6, 2012, p. 620-634
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://bmcpediatr.biomedcentral.com/articles/10.1186/1471-2431-11-66
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution 4.0 International
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv 2011-07-19
rights_invalid_str_mv Attribution 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
2011-07-19
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Sociedad Chilena de Pediatria
dc.publisher.journal.spa.fl_str_mv Revista chilena de pediatria
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/598fe7fc-f239-4b34-9bb0-b4c669b98aa4/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ea367d79-4e10-4859-b7ef-b0cf0fe95c8e/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/4e8d3ac6-3350-4202-8126-3f62feb3386f/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/633a161e-fa51-42c0-abad-50045fb119e9/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/349e94d3-1b03-4f21-8f25-91557b927834/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
90928bf13a59761d3dd1129f16d3543d
498f1d78a8ec4d75cda57396c3b3c697
0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108
876424e1e8e81668c054cd2042540148
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100793750454272
spelling Da Silva Boguszewski, Margaret CristinaMerico, VerónicaBergadá, IgnacioDamiani, DurvalBelgorosky, AliciaGunczler, PeterOrtiz, Teresa A.Llano, MauricioDomené, Horacio MarioCalzada-León, RaúlBlanco, ArmandoBarrientos, MargaritaPrócel, PatricioLanes, RobertoJaramillo, Orlando2020-07-17T19:40:54Z2020-07-17T19:40:54Z20120717-6228http://hdl.handle.net/20.500.12495/3558https://doi.org/10.1186/1471-2431-11-66instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquehttps://repositorio.unbosque.edu.coapplication/pdfspaSociedad Chilena de PediatriaRevista chilena de pediatriaRevista chilena de pediatria, 0717-6228, Vol. 83, Nro. 6, 2012, p. 620-634https://bmcpediatr.biomedcentral.com/articles/10.1186/1471-2431-11-66Attribution 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Acceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessAcceso abierto2011-07-19Consenso latinoamericano: niños pequeños para la edad gestacionalLatin American consensus: infants for gestational ageArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Edad gestacionalRecién nacido prematuroPeso al nacerBackground Children born small for gestational age (SGA) experience higher rates of morbidity and mortality than those born appropriate for gestational age. In Latin America, identification and optimal management of children born SGA is a critical issue. Leading experts in pediatric endocrinology throughout Latin America established working groups in order to discuss key challenges regarding the evaluation and management of children born SGA and ultimately develop a consensus statement. Discussion SGA is defined as a birth weight and/or birth length greater than 2 standard deviations (SD) below the population reference mean for gestational age. SGA refers to body size and implies length-weight reference data in a geographical population whose ethnicity is known and specific to this group. Ideally, each country/region within Latin America should establish its own standards and make relevant updates. SGA children should be evaluated with standardized measures by trained personnel every 3 months during year 1 and every 6 months during year 2. Those without catch-up growth within the first 6 months of life need further evaluation, as do children whose weight is ≤ -2 SD at age 2 years. Growth hormone treatment can begin in SGA children > 2 years with short stature (< -2.0 SD) and a growth velocity < 25th percentile for their age, and should continue until final height (a growth velocity below 2 cm/year or a bone age of > 14 years for girls and > 16 years for boys) is reached. Blood glucose, thyroid function, HbA1c, and insulin-like growth factor-1 (IGF-1) should be monitored once a year. Monitoring insulin changes from baseline and surrogates of insulin sensitivity is essential. Reduced fetal growth followed by excessive postnatal catch-up in height, and particularly in weight, should be closely monitored. In both sexes, gonadal function should be monitored especially during puberty. Summary Children born SGA should be carefully followed by a multidisciplinary group that includes perinatologists, pediatricians, nutritionists, and pediatric endocrinologists since 10% to 15% will continue to have weight and height deficiency through development and may benefit from growth hormone treatment. Standards/guidelines should be developed on a country/region basis throughout Latin America.LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/598fe7fc-f239-4b34-9bb0-b4c669b98aa4/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53THUMBNAILMargaret CS Boguszewski, Veronica Mericq_2012.pdf.jpgMargaret CS Boguszewski, Veronica Mericq_2012.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8168https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ea367d79-4e10-4859-b7ef-b0cf0fe95c8e/download90928bf13a59761d3dd1129f16d3543dMD54ORIGINALMargaret CS Boguszewski, Veronica Mericq_2012.pdfMargaret CS Boguszewski, Veronica Mericq_2012.pdfapplication/pdf961075https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/4e8d3ac6-3350-4202-8126-3f62feb3386f/download498f1d78a8ec4d75cda57396c3b3c697MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8908https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/633a161e-fa51-42c0-abad-50045fb119e9/download0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108MD52TEXTMargaret CS Boguszewski, Veronica Mericq_2012.pdf.txtMargaret CS Boguszewski, Veronica Mericq_2012.pdf.txtExtracted texttext/plain65727https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/349e94d3-1b03-4f21-8f25-91557b927834/download876424e1e8e81668c054cd2042540148MD5520.500.12495/3558oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/35582024-02-07 06:28:59.747http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Attribution 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=