Consenso Colombiano para el diagnóstico, tratamiento y prevención de la enfermedad por candida spp. en niños y adultos

La Candidiasis Invasora (CI) y la candidemia, como su manifestación más frecuente, se ha convertido en la principal causa de micosis oportunista a nivel hospitalario. Este manuscrito realizado por miembros de la Asociación Colombiana de Infectología (ACIN), tuvo como objetivo proporcionar un conjunt...

Full description

Autores:
Oñate, José M.
Rivas, Pilar
Saavedra, Carlos H.
Martínez, Ernesto
Coronell, Wilfrido
López, Eduardo
Berrio, Indira
Álvarez Moreno, Carlos A.
Roncancio, Gustavo E.
Segur, Janier
Vélez, Juan D.
Cortes, Jorge A.
Parra Giraldo, Claudia M.
Álvarez, Jorge E.
Romero, Andrés F.
Zuluaga, Iván
Camacho-Moreno, Germán
Pallares, Christian José
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/1743
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/1743
http://doi.org/10.22354/in.v23i3.792
Palabra clave:
Candidiasis invasora
Diagnóstico fúngico
Consensus guidelines
Candidemia
Antifúngicos
Enfermedad crítica
Invasive candidiasis
Fungal diagnostics
Consensus guidelines
Rights
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
id UNBOSQUE2_153f563eed7fc965304a04ba272a9a22
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/1743
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Consenso Colombiano para el diagnóstico, tratamiento y prevención de la enfermedad por candida spp. en niños y adultos
dc.title.translated.none.fl_str_mv Colombian consensus on the diagnosis, treatment, and prevention of candida Spp. disease in children and adults
title Consenso Colombiano para el diagnóstico, tratamiento y prevención de la enfermedad por candida spp. en niños y adultos
spellingShingle Consenso Colombiano para el diagnóstico, tratamiento y prevención de la enfermedad por candida spp. en niños y adultos
Candidiasis invasora
Diagnóstico fúngico
Consensus guidelines
Candidemia
Antifúngicos
Enfermedad crítica
Invasive candidiasis
Fungal diagnostics
Consensus guidelines
title_short Consenso Colombiano para el diagnóstico, tratamiento y prevención de la enfermedad por candida spp. en niños y adultos
title_full Consenso Colombiano para el diagnóstico, tratamiento y prevención de la enfermedad por candida spp. en niños y adultos
title_fullStr Consenso Colombiano para el diagnóstico, tratamiento y prevención de la enfermedad por candida spp. en niños y adultos
title_full_unstemmed Consenso Colombiano para el diagnóstico, tratamiento y prevención de la enfermedad por candida spp. en niños y adultos
title_sort Consenso Colombiano para el diagnóstico, tratamiento y prevención de la enfermedad por candida spp. en niños y adultos
dc.creator.fl_str_mv Oñate, José M.
Rivas, Pilar
Saavedra, Carlos H.
Martínez, Ernesto
Coronell, Wilfrido
López, Eduardo
Berrio, Indira
Álvarez Moreno, Carlos A.
Roncancio, Gustavo E.
Segur, Janier
Vélez, Juan D.
Cortes, Jorge A.
Parra Giraldo, Claudia M.
Álvarez, Jorge E.
Romero, Andrés F.
Zuluaga, Iván
Camacho-Moreno, Germán
Pallares, Christian José
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Oñate, José M.
Rivas, Pilar
Saavedra, Carlos H.
Martínez, Ernesto
Coronell, Wilfrido
López, Eduardo
Berrio, Indira
Álvarez Moreno, Carlos A.
Roncancio, Gustavo E.
Segur, Janier
Vélez, Juan D.
Cortes, Jorge A.
Parra Giraldo, Claudia M.
Álvarez, Jorge E.
Romero, Andrés F.
Zuluaga, Iván
Camacho-Moreno, Germán
Pallares, Christian José
dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv Pallares, Christian José [0000-0002-6093-7845]
dc.subject.spa.fl_str_mv Candidiasis invasora
Diagnóstico fúngico
Consensus guidelines
topic Candidiasis invasora
Diagnóstico fúngico
Consensus guidelines
Candidemia
Antifúngicos
Enfermedad crítica
Invasive candidiasis
Fungal diagnostics
Consensus guidelines
dc.subject.decs.spa.fl_str_mv Candidemia
Antifúngicos
Enfermedad crítica
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Invasive candidiasis
Fungal diagnostics
Consensus guidelines
description La Candidiasis Invasora (CI) y la candidemia, como su manifestación más frecuente, se ha convertido en la principal causa de micosis oportunista a nivel hospitalario. Este manuscrito realizado por miembros de la Asociación Colombiana de Infectología (ACIN), tuvo como objetivo proporcionar un conjunto de recomendaciones para manejo, seguimiento y prevención de la CI/candidemia y de la infección candidiásica de mucosas, en población adulta, pediátrica y neonatal, en un entorno hospitalario, incluyendo las unidades hemato-oncológicas y unidades de cuidado crítico. Todos los datos obtenidos mediante una búsqueda exhaustiva, fueron revisados y analizados de manera amplia por todos los miembros del grupo, y las recomendaciones emitidas se elaboraron luego de la evaluación de la literatura científica disponible, y el consenso de todos los especialistas involucrados, reconociendo el problema de la emergencia de las infecciones por Candida Spp. y brindando una correcta orientación a los profesionales de la salud sobre el manejo de pacientes con enfermedad candidiásica, de una forma racional y práctica, enfatizando en la evaluación del paciente, estrategias de diagnóstico, profilaxis, tratamiento empírico, tratamiento dirigido y terapia preventiva.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-09-24T20:38:37Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-09-24T20:38:37Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019
dc.type.spa.fl_str_mv article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.local.spa.fl_str_mv artículo
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-9392
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/1743
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv http://doi.org/10.22354/in.v23i3.792
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
identifier_str_mv 0123-9392
instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/1743
http://doi.org/10.22354/in.v23i3.792
dc.language.iso.none.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Infectio, 0123-9392, Vol. 23, Nro, 3, 2019 p. 271-304
dc.relation.uri.none.fl_str_mv http://www.revistainfectio.org/index.php/infectio/article/view/792
dc.rights.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf233
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv 2019
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf233
2019
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Infectología
dc.publisher.journal.spa.fl_str_mv Infectio
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d09cc2dd-b55a-446a-bb8b-9153ec222959/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c38c10d2-a204-401f-9fb0-6c5ce975b4f8/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3da5ff7c-fcd0-47aa-aa1d-eed3bfdf2644/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d8f3aad8-a273-4a93-b4c6-cc7417bb1e5f/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/6c2d8c1c-9109-4516-8f60-17deacdbc67b/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 0f90b7999fdc1d281e91c2d476e4c709
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
ef6d0bce083a9380db4e18cf514ca94e
4d8be9559e8a981134e67c1d85edd92f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100723008274432
spelling Oñate, José M.Rivas, PilarSaavedra, Carlos H.Martínez, ErnestoCoronell, WilfridoLópez, EduardoBerrio, IndiraÁlvarez Moreno, Carlos A.Roncancio, Gustavo E.Segur, JanierVélez, Juan D.Cortes, Jorge A.Parra Giraldo, Claudia M.Álvarez, Jorge E.Romero, Andrés F.Zuluaga, IvánCamacho-Moreno, GermánPallares, Christian JoséPallares, Christian José [0000-0002-6093-7845]2019-09-24T20:38:37Z2019-09-24T20:38:37Z20190123-9392http://hdl.handle.net/20.500.12495/1743http://doi.org/10.22354/in.v23i3.792instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coLa Candidiasis Invasora (CI) y la candidemia, como su manifestación más frecuente, se ha convertido en la principal causa de micosis oportunista a nivel hospitalario. Este manuscrito realizado por miembros de la Asociación Colombiana de Infectología (ACIN), tuvo como objetivo proporcionar un conjunto de recomendaciones para manejo, seguimiento y prevención de la CI/candidemia y de la infección candidiásica de mucosas, en población adulta, pediátrica y neonatal, en un entorno hospitalario, incluyendo las unidades hemato-oncológicas y unidades de cuidado crítico. Todos los datos obtenidos mediante una búsqueda exhaustiva, fueron revisados y analizados de manera amplia por todos los miembros del grupo, y las recomendaciones emitidas se elaboraron luego de la evaluación de la literatura científica disponible, y el consenso de todos los especialistas involucrados, reconociendo el problema de la emergencia de las infecciones por Candida Spp. y brindando una correcta orientación a los profesionales de la salud sobre el manejo de pacientes con enfermedad candidiásica, de una forma racional y práctica, enfatizando en la evaluación del paciente, estrategias de diagnóstico, profilaxis, tratamiento empírico, tratamiento dirigido y terapia preventiva.Invasive Candidiasis (IC) and candidemia (as its most frequent manifestation) have become the main cause of opportunistic mycosis at hospital settings. This study, made by members of the Colombian Association of Infectious Diseases (ACIN), was aimed at providing a set of recommendations for the management, follow-up and prevention of IC / candidemia and mucous membrane candida infection in adult, pediatric and neonatal patients in a hospital setting, including the hemato-oncological and critical care units. All the data obtained through an exhaustive search were reviewed and analyzed in a comprehensive manner by all the members of the group, and the recommendations issued are being made after a careful review of the scientific literature available and the consensus of all specialists involved; the emergence of Candida Spp. problem is highlighted and a correct orientation to health professionals regarding the management of patients with candidiasis is provided in a rational and practical way, emphasizing patient evaluation, diagnostic strategies, prophylaxis, empirical treatment, directed treatment and preventative therapyapplication/pdfengAsociación Colombiana de InfectologíaInfectioInfectio, 0123-9392, Vol. 23, Nro, 3, 2019 p. 271-304http://www.revistainfectio.org/index.php/infectio/article/view/792Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2332019http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Candidiasis invasoraDiagnóstico fúngicoConsensus guidelinesCandidemiaAntifúngicosEnfermedad críticaInvasive candidiasisFungal diagnosticsConsensus guidelinesConsenso Colombiano para el diagnóstico, tratamiento y prevención de la enfermedad por candida spp. en niños y adultosColombian consensus on the diagnosis, treatment, and prevention of candida Spp. disease in children and adultsarticleartículohttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501ORIGINALOñate J.M., Rivas P., Pallares C., Saavedra C.H., Martínez E., Coronell W., López E._2019.pdfOñate J.M., Rivas P., Pallares C., Saavedra C.H., Martínez E., Coronell W., López E._2019.pdfapplication/pdf675468https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d09cc2dd-b55a-446a-bb8b-9153ec222959/download0f90b7999fdc1d281e91c2d476e4c709MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c38c10d2-a204-401f-9fb0-6c5ce975b4f8/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3da5ff7c-fcd0-47aa-aa1d-eed3bfdf2644/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53THUMBNAILOñate J.M., Rivas P., Pallares C., Saavedra C.H., Martínez E., Coronell W., López E._2019.pdf.jpgOñate J.M., Rivas P., Pallares C., Saavedra C.H., Martínez E., Coronell W., López E._2019.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8729https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d8f3aad8-a273-4a93-b4c6-cc7417bb1e5f/downloadef6d0bce083a9380db4e18cf514ca94eMD54TEXTOñate J.M., Rivas P., Pallares C., Saavedra C.H., Martínez E., Coronell W., López E._2019.pdf.txtOñate J.M., Rivas P., Pallares C., Saavedra C.H., Martínez E., Coronell W., López E._2019.pdf.txtExtracted texttext/plain100262https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/6c2d8c1c-9109-4516-8f60-17deacdbc67b/download4d8be9559e8a981134e67c1d85edd92fMD5520.500.12495/1743oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/17432024-02-07 00:35:45.231http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=