Criterios ergonómicos para el análisis de puesto de trabajo en el tercer nivel de prevención desde la ergonomía física, ambiental, cognitiva y organizacional
Este documento se centra en destacar los aspectos ergonómicos más relevantes para la valoración de un puesto de trabajo en el contexto de la prevención terciaria, proporcionando herramientas prácticas para una evaluación ergonómica integral. Estos aspectos buscan poder evaluar cualquier puesto de tr...
- Autores:
-
Muñoz Forero, Angela Tatiana
- Tipo de recurso:
- https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad El Bosque
- Repositorio:
- Repositorio U. El Bosque
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/14628
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/20.500.12495/14628
- Palabra clave:
- Ergonomía
Criterios
Aspectos
Evaluación
Rehabilitación
Ergonomics
Criteria
Aspects
Evaluation
Rabilitation
620.82
- Rights
- License
- Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
id |
UNBOSQUE2_04654a7662fbf3bbb2e8d73129f58374 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/14628 |
network_acronym_str |
UNBOSQUE2 |
network_name_str |
Repositorio U. El Bosque |
repository_id_str |
|
dc.title.none.fl_str_mv |
Criterios ergonómicos para el análisis de puesto de trabajo en el tercer nivel de prevención desde la ergonomía física, ambiental, cognitiva y organizacional |
dc.title.translated.none.fl_str_mv |
Ergonomic criteria for job analysis at the third level of prevention from physical, environmental, cognitive and organizational ergonomics |
title |
Criterios ergonómicos para el análisis de puesto de trabajo en el tercer nivel de prevención desde la ergonomía física, ambiental, cognitiva y organizacional |
spellingShingle |
Criterios ergonómicos para el análisis de puesto de trabajo en el tercer nivel de prevención desde la ergonomía física, ambiental, cognitiva y organizacional Ergonomía Criterios Aspectos Evaluación Rehabilitación Ergonomics Criteria Aspects Evaluation Rabilitation 620.82 |
title_short |
Criterios ergonómicos para el análisis de puesto de trabajo en el tercer nivel de prevención desde la ergonomía física, ambiental, cognitiva y organizacional |
title_full |
Criterios ergonómicos para el análisis de puesto de trabajo en el tercer nivel de prevención desde la ergonomía física, ambiental, cognitiva y organizacional |
title_fullStr |
Criterios ergonómicos para el análisis de puesto de trabajo en el tercer nivel de prevención desde la ergonomía física, ambiental, cognitiva y organizacional |
title_full_unstemmed |
Criterios ergonómicos para el análisis de puesto de trabajo en el tercer nivel de prevención desde la ergonomía física, ambiental, cognitiva y organizacional |
title_sort |
Criterios ergonómicos para el análisis de puesto de trabajo en el tercer nivel de prevención desde la ergonomía física, ambiental, cognitiva y organizacional |
dc.creator.fl_str_mv |
Muñoz Forero, Angela Tatiana |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Giraldo Luna, Clara Margarita Garzon Leal, Diana |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Muñoz Forero, Angela Tatiana |
dc.subject.none.fl_str_mv |
Ergonomía Criterios Aspectos Evaluación Rehabilitación |
topic |
Ergonomía Criterios Aspectos Evaluación Rehabilitación Ergonomics Criteria Aspects Evaluation Rabilitation 620.82 |
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv |
Ergonomics Criteria Aspects Evaluation Rabilitation |
dc.subject.nlm.none.fl_str_mv |
620.82 |
description |
Este documento se centra en destacar los aspectos ergonómicos más relevantes para la valoración de un puesto de trabajo en el contexto de la prevención terciaria, proporcionando herramientas prácticas para una evaluación ergonómica integral. Estos aspectos buscan poder evaluar cualquier puesto de trabajo en este nivel de prevención. El objetivo principal es resaltar cuáles son los criterios ergonómicos más relevantes que deben considerarse al momento de evaluar un puesto de trabajo en el marco de la prevención terciaria. La metodología utilizada incluye una investigación sistemática basada en fuentes científicas como artículos, revisiones, metaanálisis, estudios de caso y guías oficiales publicadas en páginas oficiales, entre los años 2019 y 2024, seleccionadas por su relevancia y actualidad. Esto permite identificar prácticas efectivas que pueden aplicarse de manera general en diversos contextos laborales. El contenido está diseñado para ser útil a una audiencia diversa, incluyendo ergónomos, especialistas en seguridad y salud laboral, diseñadores, gestores de recursos humanos, educadores, responsables de políticas públicas y cualquier persona interesada en realizar evaluaciones ergonómicas. Este documento ofrece herramientas para analizar factores claves en la valoración de puestos de trabajo, asegurando que se consideren todos los elementos relevantes en las dimensiones física, cognitiva, organizacional y ambiental. Dentro de este documento también se abordan temas como los retos de la rehabilitación integral en Colombia, particularmente en la implementación de la Resolución 3050 de 2022, que establece procedimientos para facilitar un retorno laboral seguro y efectivo. Sin embargo, se identifican desafíos como la escasez de recursos y la necesidad de una mayor coordinación entre actores claves. La ergonomía se destaca como un pilar central para superar estas barreras, promoviendo tanto el bienestar de los trabajadores como la sostenibilidad organizacional. Proporcionando un marco teórico práctico y comprensible para llevar a cabo evaluaciones ergonómicas eficaces, enfatizando la importancia de identificar los aspectos ergonómicos más relevantes que impactan la seguridad y el desempeño laboral en el contexto de la prevención terciaria. De este modo, se impulsa la implementación de medidas que optimicen las condiciones de trabajo y promuevan un entorno laboral saludable productivo, e inclusivo. |
publishDate |
2025 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-06-12T14:40:14Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-06-12T14:40:14Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025-03 |
dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa |
format |
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12495/14628 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad El Bosque |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12495/14628 |
identifier_str_mv |
instname:Universidad El Bosque reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
dc.language.iso.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.none.fl_str_mv |
1. Organización mundial de la salud (OMS). ICF : the International Classification of Functioning disabilities and health : short version. WHO; 2001. 228 p. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/42419/9243545426.pdf? equence=1&isAllowed=y 2. Cristina A, Enríquez T, Nathaly A, Mora C, Dayana N, Ortiz M, et al. Manual de procedimientos para la rehabilitación y reincorporación ocupacional 2012 vs. Resolución 3050 de 2022 [Internet]. 2012. Available from: ttps://www.fisiosaludlaboral 3. Departamento Administrativo de la Función Pública. Decreto_1072_de_2015_Sector_Trabajo. 2015;304. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=72173 4. Victoria E Pastor, YMC Guamangate, LJR Chacón, PG. ERGONOMÍA: CONCEPTOS Y OBJETIVOS. METODOLOGÍA ERGONÓMICA. MODELOS Y MÉTODOS APLICABLES EN ERGONOMÍA. PROCEDIMIENTO METODOLÓGICO PARA LA EVALUACIÓN DE RIESGOS EN ERGONOMÍA. 2024; https://www.insst.es/documents/94886/4155701/Parte%204.%20Ergonom%C3%ADa%20y%20psicosociolog%C3%ADa%20aplicada%20FINAL.pdf. 5. Ministerio del trabajo. Condiciones de la salud laboral bajo la resolución 3050 en Colombia. 2022;47. Available from: https://doi.org/10.18041/2322-634X/rcso.1.2023.10165. 6. Ministerio de la Protección Social. Manual de procedimientos para la rehabilitación y reincorporación ocupacional de los trabajadores en el sistema general de riesgos profesionales. 3ra ed. Banco de la República, editor. Vol. III. Bogotá: Ministerio del Trabajo; 2010. 112 p. https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/-+Manual+Rehabilitaci%C3%B3n+%282%29.pdf/07216242-e226-22f5-03ba-baccac679174?t=1656710443991 7. Organización mundial de la salud. International classification of functioning, disability and health. World Health Organization; 2001. 299 p. https://www.who.int/standards/classifications/international-classification-of-functioning-disability-and-health. 8. Asociación Internacional de Ergonomía. https://iea.cc/about/what-is-ergonomics/. 2024. What Is Ergonomics (HFE)?. https://iea.cc/about/what-is-ergonomics/ 9. Espín V, Pastor Y, Reales J, Chacón P. Tema 2. Enfoque ergonómico en la calidad del ambiente interior. 2024 [cited 2025 Jan 3];16. Available from: https://www.insst.es/documents/94886/4155701/Tema%202.%20Enfoque%20ergon%C3%B3mico%20en%20la%20calidad%20del%20ambiente%20interior.pdf 10. Virgolio J, Vacarezza DM, Sosa DA. Niveles de atención, de prevención y atención primaria de la salud Levels of care, prevention and primary health care el objetivo es desarrollar y diferenciar conceptualmente la Atención Prima-ria de la Salud (. Vol. 1, Arch Med Interna 2011-XXXIII. 2011. http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-423X2011000100003. 11. Apud E, Meyer F, Resumen Resumen R, Resumen R. La importancia de la ergonomía para los profesionales de la salud. 2003. https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532003000100003. 12. Yordán Rodríguez Ruíz C, Pérez Mergarejo E. Procedimiento ergonómico para la prevención de enfermedades en el contexto ocupacional Ergonomic procedure for the prevention of occupational disease [Internet]. Vol. 40, Revista Cubana de Salud Pública. 2014. Available from: http://scielo.sld.cu. 13. Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo - INSST. Guía técnica para la evaluación [Internet]. Vol. 97. 2022. 89 p. Available from: http://publicacionesoficiales.boe.es. 14. Jiménez Jiménez MJ. La educación postural a través de la expresión corporal: una propuesta práctica. IES Generalife. 2022 Dec;III. https://www.redalyc.org/pdf/3457/345732289004.pdf 15. Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo - INSST. Guía técnica para la evaluación [Internet]. Vol. 97. 2022. 89 p. Available from: http://publicacionesoficiales.boe.es. 16. Jiménez Jiménez MJ. La educación postural a través de la expresión corporal: una propuesta práctica. IES Generalife. 2022 Dec;III. https://www.redalyc.org/pdf/3457/345732289004.pdf. 17. Ibacache Araya J. Gestión del riesgo postural orientaciones para la evaluación en entornos laborales [Internet]. 2022 [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://www.ispch.cl/sites/default/files/NTRiesgoPostura02-16102020A. pdf de salud publica 18. Arenas A del P, Aldana Porras JM, Garzón Carrillo ED, Lara Másmela T. Ajustes razonables en el entorno laboral: una aproximación a la prevención inclusiva. Revista CEA. 2022 Sep 30;8(18):e2128. https://revistas.itm.edu.co/index.php/revista-cea/article/view/2128. 19. FITAG. Guía Básica sobre Vigilancia de la Salud. 2011 Nov [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://www.ugt.es/sites/default/files/node_gallery/Galer-a%20Publicaciones/publication%20guia%20basica%20ssalud.pdf. 20. Molina R, Galarza Cachiguango IS, Villegas Estévez CJ, López Egas PX. Evaluación de riesgos ergonómicos del trabajo en empresas de catering. Turismo y Sociedad. 2018 Sep 27;23:101–23. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/view/5585/6919. 21. Nodoushan R, Akhavan A, Miyanshahri M, Anoosheh V. Investigation of the relationship between occupational cognitive failures and work-related accidents in heavy equipment operators of Shahid Rajaee port complex. J Educ Health Promot. 2020 Jul 1;9(1). https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7482705/. 22. Cabello EV. ANTROPOMETRÍA. 2019. https://www.insst.es/documents/94886/524376/DTEAntropometriaDP.pdf/032e8c34-f059-4be6-8d49-4b00ea06b3e6. 23. Ruiz Sepúlveda G. Cotidianidad y postura corporal. Bol Antropol. 2021 Mar 18;36(61):15–32. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=55768425003. 24. Pérez Y. Principios teórico-prácticos de ergonomía para el diseño y evaluación de herramientas, puestos de trabajo y máquinas. Vol. 51. Editorial de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia-UPTC; 2022. DOI: 10.19053/9789586605960.9789586605977. 25. Gil Agudo A. Protocolo de valoración biomecánica de las alteraciones de la marcha PROTOCOLOS DE PRÁCTICA ASISTENCIAL Resumen. Vol. 12, Medicine. 2019. Doi : https://10.1016/j.med.2019.03.028. 26. Carrasco J, López Asqui AI, Barreno Gadvay AD. Riesgos ergonómicos y su influencia en el desempeño laboral. LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades. 2023 Jul 15;4(2). https://latam.redilat.org/index.php/lt/article/view/836. 27. Daza Lesmes J. Test de movilidad articular y examen muscular de las extremidades. Médica Panamericana. 1996;232. https://research.ebsco.com/c/7t4tnr/search/details/fmvurhdsrf?q=Daza%20Lesmes%20J.%20Test%20de%20movilidad%20articular%20y%20examen%20muscular%20de%20las%20extremidades.%20M%C3%A9dica%20Panamericana.%201996. 28. Contreras F, Ramírez Y. Determinación de arcos de movilidad articular y retracciones musculares en los estudiantes de la Licenciatura en Educación Física Recreación y Deportes de la Universidad del Atlántico. 2023 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://revista.redgade.com/index.php/Gade/article/view/255. 29. ICONTEC. https://tienda.icontec.org/sectores/medio-ambiente-proteccion-de-la-salud-seguridad/ergonomia.html?price=250000-251000%2C250000-260000%2C200000-300000&products_cti=5510&produ. 2023. ERGONOMÍA. 30. Mendinueta-Martínez M, Herazo-Beltrán Y, Avendaño-Romero J, Toro-García L, Cetares-Barrios R, Ortiz-Berrio K, et al. Riesgo por movimiento repetitivo en los miembros superiores de trabajadores. Factores personales y laborales Risk of repetitive movement in the upper limbs of workers. Personal and labor factors [Internet]. 2020. Available from: www.revistaavft.com. 31. Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO). ANEXO N°14 INSTRUCTIVO Y FORMATOS DE ESTUDIO DE PUESTO DE TRABAJO POR SOSPECHA DE PATOLOGÍA MUSCULOESQUELÉTICA [Internet]. 2024 Nov [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://www.suseso.cl/613/articles-480876_archivo_10.pdf. 32. Liberty Seguros. Bogotá: Liberty Seguros. 2022. Manual para rehabilitación 2012. https://www.hdiseguros.com.co/sites/default/files/2019-07/Manual%20para%20rehabilitacion%202012.pdf. 33. EU-OSHA. Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo. 2022. Trastornos musculoesqueléticos. https://osha.europa.eu/es/themes/musculoskeletal-disorders. 34. Marulanda AG, OCCO, MMH, VLFL, & RNAR. Peligro biomecánico en la manipulación manual de carga en trabajadores de un ingenio azucarero. Revista Colombiana de Salud Ocupacional. 2021;11. https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/rc_salud_ocupa/article/view/6361/7734. 35. ICONTEC. NORMA TÉCNICA COLOMBIANA - NTC 6047 [Internet]. 2013 Dec [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Programa%20Nacional%20del%20Servicio%20al%20Ciudadano/NTC6047.pdf. 36. Ministerio de Relaciones Exteriores. NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4904 [Internet]. 2020 Dec [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://www.mincit.gov.co/ministerio/ministerio-en-breve/docs/4904.aspx. 37. ICONTEC. ICONTEC. 2012. NTC 2769: Accesibilidad en edificios para personas con movilidad reducida. https://www.elv.com.co/es/Archivos/Boletin/Instalacion.pdf. 38. Ministerio de Comercio Industria y Turismo. NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4960 [Internet]. 2001 Jun [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://www.mincit.gov.co/ministerio/ministerio-en-breve/docs/4960.aspx. 39. Oficina Internacional del Trabajo (OIT). Factores ambientales en el lugar de trabajo: Repertorio de recomendaciones prácticas. Oficina Internacional del Trabajo, editor. Vol. ISBN: 92-2-311628-7. Ginebra; 2001. https://www.ilo.org/public/libdoc/ilo/2001/101B09_193_span.pdf. 40. Castillo Martínez JA, Juan P, Castillo Martínez A. ELEMENTOS COGNITIVOS PARA EL ANÁLISIS ERGONÓMICO DEL TRABAJO [Internet]. 2007 [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://repository.urosario.edu.co/server/api/core/bitstreams/15bdb010-7061-415b-b4de-0a5a3ba38665/content. 41. Correa Torres Ángel. Factores humanos y ergonomía cognitiva. Universidad de Granada; 2021. https://editorial.ugr.es/media/ugr/files/sample-137677.pdf. 42. Almirall P. ERGONOMÍA COGNITIVA APUNTES PARA SU APLICACIÓN EN EL TRABAJO Y SALUD [Internet]. 2001 [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/50066962/ergonomia_cognitiva._apuntes_para_su_aplicacion_en_trabajo_y_salud-libre.pdf?1478131576=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DERGONOMIA_COGNITIVA_APUNTES_PARA_SU_APLI.pdf&Expires=1736029115&Signature=ecUbVZHutTfFwSwspdHQqCEcM4Lv3TxryBEve1-d4KYgDL1rB4K-E8XazRJTXEAsRrWZ6Q029waB2iCeZpS309YD8bE14SNRBqa16HhtIOejF1OFBSt4KqgYfxxjPDeJXxCHhGfMCkLBNACizGZbxVs--A28d0oO1AIJXlGuMCGhFEpqx2~DWoLb-KQwDa15f1Rq~4Fz06-i7CKdirOZoBJEPEdiTh47nddV8bPQ-m3hr~XWOB5pZe7yMzJBkeGzgY-vHr2gNuZRK3YBswnw8E2zD88uAnHoXP1gpto521Nn2Q68x4Q3RcZVqHX82r9Vyl1f~4-i2QSXz4Ciu2tWoQ__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA. 43. Pereira F, Giraldo J. Reintegro y reubicación laboral una revisión. 2021 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://repositorio.unbosque.edu.co/server/api/core/bitstreams/902f6e7b-587f-4d64-9c34-1bf9ec596c32/content. 44. Rodriguez-Gordo DS. Procesos cognitivos y su relación con la organización del trabajo. EID Ergonomía, Investigación y Desarrollo. 2023;5(3):98–109. https://revistas.udec.cl/index.php/Ergonomia_Investigacion/article/view/11971/10631. 45. Le TTT, Jalayondeja W, Mekhora K, Bhuuanantanondh P, Jalayondeja C. Prevalence and risk factors of work-related musculoskeletal disorders among physical therapists in Ho Chi Minh City, Vietnam. BMC Public Health. 2024 Dec 1;24(1). https://doi.org/10.1186/s12889-023-17527-1. 46. Torres ÁC. Factores humanos y ergonomía cognitiva. Universidad de Granada, editor. Granada; 2021. https://editorial.ugr.es/libro/factores-humanos-y-ergonomia-cognitiva_137677/. 47. Febriana A, Mujib M. Increasing Productivity of Gen Z Employees: The Role of Flexible Work Arrangements and Participative Style. SA Journal of Human Resource Management [Internet]. 2024; Available from: https://doi. 48. Gomes JO. The Role of Ergonomics in Changing Working Conditions: Perspectives in Latin America. Rev Cienc Salud. 2014;12:5–8. https://www.researchgate.net/publication/291250174_The_Role_of_Ergonomics_in_Changing_Working_Conditions_Perspectives_in_Latin_America. 49. Buitrago Gutiérrez ICSJ. Diseño de una estrategia de comunicación del riesgo en salud para trabajadores informales del sector de la construcción, involucrados en la sustitución de asbesto instalado en Colombia. Fundación Universitaria Juan N. Corpas; 2022. https://repositorio.juanncorpas.edu.co/bitstream/handle/001/192/BibianaAndreaAceroRam%C3%ADrez_2022.pdf?sequence=1&isAllowed=y. 50. Hernández PAP, Ramírez EG, Soto APC, Alzate CA, Pereira ML, Jimenez CFG, et al. Physiotherapy and integral rehabilitation of persons with disabilities: Narrative review. Archivos Venezolanos de Farmacologia y Terapeutica. 2021;40(6):648–55. https://zenodo.org/records/5558857. 51. Vera O, Molina J. Condiciones de la salud laboral bajo la resolución 3050 en Colombia. Revista Colombiana de Salud Ocupacional [Internet]. 2023 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://www.redalyc.org/journal/7337/733776334007/html/. 52. Ministerio de la Protección Social. RESOLUCION 2346 DE 2007. INS Colombia [Internet]. 2007 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://www.ins.gov.co/Normatividad/Resoluciones/RESOLUCION%202346%20DE%202007.pdf. 53. Martínez Álvarez LAGIAMZAM del P. Percepción de trabajadores reincorporados sobre la integración laboral. Revista Facultad Nacional de Salud Pública. 2024;42. https://revistas.udea.edu.co/index.php/fnsp/article/view/355871/20814309. 54. Ministerio de Salud y Protección Social. Ley-1562-de-2012. Congreso de la República de Colombia [Internet]. 2012 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Ley-1562-de-2012.pdf. 55. Ministerio de Salud y la Protección Social. Resolución No. 754 de 2021. Congreso de la República de Colombia [Internet]. 2021 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%20No.%20754%20de%202021.pdf. 56. Ibagon Bravo AF, Hurtado Sánchez A, Bedoya-Rodríguez FJ. Seguridad y Salud en el Trabajo en el sector Informal. SIGNOS, Investigación en Sistemas de Gestión [Internet]. 2023 Dec 12 [cited 2025 Jan 6];16:28. Available from: https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/signos/article/view/9390/8197. 57. Departamento Administrativo de la Función Pública. Decreto 1072 de 2015 Sector Trabajo. 2015; https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma_pdf.php?i=72173. 58. Alcaldía de Bogotá. Manual de Procedimientos del Programa de Rehabilitación Integral para la reincorporación laboral y ocupacional en el Sistema General de Riesgos Laborales [Internet]. 2022 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/adminverblobawa?tabla=T_NORMA_ARCHIVO&p_NORMFIL_ID=30115&f_NORMFIL_FILE=X&inputfileext=NORMFIL_FILENAME. 59. Rodríguez-Espinosa KX, Andrade-López LA. Reintegro y reincorporación laboral y ocupacional, un problema de todos. Revista Biumar [Internet]. 2023;7(1):8. Available from: https://doi.org/10.31948/Biumar7-1-art4. 60. Departamento Administrativo de la Función Pública. Ley 776 de 2002. Función Pública. 2002; https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=16752. 61. Servicio Nacional de Aprendizaje. SENA. 2010. ¿Qué es el SENA? https://www.sena.edu.co/es-co/sena/paginas/quienessomos.aspx. 62. Ministerio de Salud y la Protección Social. Resolución 866 de 2021 [Internet]. 2021 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/resolucion-866-de-2021.pdf. 63. Cediel Ángel R. Semiologia medica. Vol. I. 2019. https://unbosque.locate.ebsco.com/instances/3491d46d-7c84-5baf-ac08-6cc95a116daa?option=keyword&query=%2A. 64. Organización Mundial de la Salud O. Clasificación internacional del funcionamiento, de la discapacidad y de la salud [Internet]. 2001 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/82187/sa5418.pdf. 65. Luna-Novoa IA, Guzmán-Suárez OB, Guerrero-Villabón K, Moreno-Chaparro J. Valoración del desempeño ocupacional: factor integrador en la calificación de la pérdida de capacidad laboral y ocupacional. Salud UIS. 2021 Nov 4;53(1). http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-08072021000100323. 66. Hernández Pacheco F. Dirección de recursos humanos en bibliotecas y otras instituciones. Colección: Sistemas bibliotecarios de información y sociedad [Internet]. 2020 [cited 2025 Jan 6];596. Available from: https://ru.iibi.unam.mx/jspui/handle/IIBI_UNAM/L222. 67. INSTITUTO DEPARTAMENTAL DE SALUD. Resolución 4067 de 2015 [Internet]. Norte de Santander; 2015. Available from: www.ids.qov.co. 68. Castellanos C, Sánchez D. DISEÑO DE UN PROGRAMA DE INCLUSIÓN Y REHABILITACIÓN PARA LA EMPRESA IPS HERSQ ASEOSRIAS Y CONSULTORIAS EMPRESARIALES PARA EL AÑO 2021 [Internet]. 2021 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/handle/001/627/Trabajo%20de%20grado?sequence=1. 69. Yepes Boada A, Giraldo Luna M, Mantallana Acosta N, Guzmán Preciado A, Varela Rodríguez C. Facilitadores y barreras en el proceso de calificación de pérdida de capacidad laboral. Investigaciones en salud y trabajo [Internet]. 2023 Oct [cited 2025 Jan 6];2:43. Available from: https://repositorio.unbosque.edu.co/server/api/core/bitstreams/c3b3b457-7979-414a-b31c-e311d14d21be/content. 70. Fonseca Pacheco A, Oviedo Correa A. Rehabilitación integral y reincorporación laboral: estudio de caso de un trabajador de la industria manufacturera Gestión de la Seguridad y la Salud en el Rehabilitación integral y reincorporación laboral: estudio de caso de un trabajador de la industria manufacturera [Internet]. 2024 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://revistas.poligran.edu.co/index.php/gsst/article/view/3891/4558. 71. Ministerio de la Protección Social. RESOLUCIÓN 1570 DE 2005 [Internet]. 2005 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/RESOLUCI%C3%93N%201570%20DE%202005.pdf. 72. Junta Nacional de Calificación de Invalidez. Análisis de situación de la población evaluada. Alcaldía de Bogotá [Internet]. 2023 [cited 2025 Jan 6]; Available from: https://juntanacional.co/files/Documento%20an%C3%A1lisis%20datos%20JNCI%202023.pdf. 73. Oficina Internacional del Trabajo. Estudio sobre los servicios de salud en el trabajo en Colombia. Vision Zero Found [Internet]. 2022 [cited 2025 Jan 6];106. Available from: https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/%40americas/%40ro-lima/%40sro-lima/documents/publication/wcms_858801.pdf. 74. Cantor-Barona GA, Bergonzoli G. Efectividad de los enfoques de rehabilitación según el porcentaje de pérdida de capacidad laboral en Santiago de Cali. REVISTA PERUANA DE CIENCIAS DE LA SALUD. 2020 Jun 24;2(2):66–70. https://www.researchgate.net/publication/343577806_Efectividad_de_los_enfoques_de_rehabilitacion_segun_el_porcentaje_de_perdida_de_capacidad_laboral_en_Santiago_de_Cali. 75. DANE. https://www.dane.gov.co/files/operaciones/GEIH/bol-GEIHEISS-jun-ago2024.pdf. 2024. Datos Abiertos 2024. 76. Consejo Colombiano de Seguridad. A pesar de la reducción de accidentes laborales, las muertes en el trabajo aumentaron en 2023. https://ccs.org.co/a-pesar-de-la-reduccion-de-accidentes-laborales-las-muertes-en-el-trabajo-aumentaron-en-2023/. 2023 Apr 2; https://ccs.org.co/a-pesar-de-la-reduccion-de-accidentes-laborales-las-muertes-en-el-trabajo-aumentaron-en-2023/. 77. Ramos Rodríguez JC, Maldonado Macías AA, Balderrama Armendariz CO, Realyvasquez Vargas A, Barajas Bustillos MA. Factores críticos para una implementación exitosa de programas de ergonomía desde la perspectiva del trabajador. EID Ergonomía, Investigación y Desarrollo. 2023;5(1):38–51. https://revistas.udec.cl/index.php/Ergonomia_Investigacion/article/view/11004. 78. Pérez YT. Principios teórico-prácticos de ergonomía para el diseño y evaluación de herramientas, puestos de trabajo y máquinas. Vol. 51. Editorial de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia-UPTC; 2022. https://content.e-bookshelf.de/media/reading/L-18057708-32a46f2f0b.pdf. 79. Tuiran Tinaco MC. Ergonomía vs Programa de Rehabilitación Integral para la Reincorporación Laboral y Ocupacional. Gestión de la Seguridad y la Salud en el Trabajo [Internet]. 2024 [cited 2025 Jan 6];142–6. Available from: https://revistas.poligran.edu.co/index.php/gsst/article/view/3840/4562. 80. Congreso de Colombia. Ley 23 de 1982. 1982 [cited 2025 Feb 10]; Available from: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=3431. 81. La comisión del acuerdo de Cartagena. SICE - Comunidad Andina - Decisión 351. 2023 May 17 [cited 2025 Feb 10]; Available from: https://www.igac.gov.co/sites/default/files/transparencia/normograma/sice_-_comunidad_andina_-_decision_351.pdf. |
dc.rights.en.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Acceso abierto https://purl.org/coar/access_right/c_abf2 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Especialización en Ergonomía |
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad El Bosque |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Creación y Comunicación |
institution |
Universidad El Bosque |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e0c62d25-f3b0-4e1b-8059-5d9171cbbdc1/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/6e041250-faea-4444-abcc-c975777a5f3f/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/f3666003-8029-4cf2-a3fe-37e3adde7348/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/eb832df3-b6f9-4209-a481-f99ee6021551/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1706c5da-2920-4684-a4a1-04e78cdebe53/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/0909791a-2147-4cbf-a6dc-afd95255adb6/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/b95e30a6-f766-4bb8-831f-86415b487836/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9 bab7181d0938ca6d3cb0ea44ec01f893 e7d69c10f4a250b34274991958da374f b8b97d879f6c629a88bd92eb3fc1b04f 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 78e842c05a03ffc961aaa9d96196387a 88f170a0fd828af7434020d6535b19ac |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
repository.mail.fl_str_mv |
bibliotecas@biteca.com |
_version_ |
1836751968538722304 |
spelling |
Giraldo Luna, Clara MargaritaGarzon Leal, DianaMuñoz Forero, Angela Tatiana2025-06-12T14:40:14Z2025-06-12T14:40:14Z2025-03https://hdl.handle.net/20.500.12495/14628instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEste documento se centra en destacar los aspectos ergonómicos más relevantes para la valoración de un puesto de trabajo en el contexto de la prevención terciaria, proporcionando herramientas prácticas para una evaluación ergonómica integral. Estos aspectos buscan poder evaluar cualquier puesto de trabajo en este nivel de prevención. El objetivo principal es resaltar cuáles son los criterios ergonómicos más relevantes que deben considerarse al momento de evaluar un puesto de trabajo en el marco de la prevención terciaria. La metodología utilizada incluye una investigación sistemática basada en fuentes científicas como artículos, revisiones, metaanálisis, estudios de caso y guías oficiales publicadas en páginas oficiales, entre los años 2019 y 2024, seleccionadas por su relevancia y actualidad. Esto permite identificar prácticas efectivas que pueden aplicarse de manera general en diversos contextos laborales. El contenido está diseñado para ser útil a una audiencia diversa, incluyendo ergónomos, especialistas en seguridad y salud laboral, diseñadores, gestores de recursos humanos, educadores, responsables de políticas públicas y cualquier persona interesada en realizar evaluaciones ergonómicas. Este documento ofrece herramientas para analizar factores claves en la valoración de puestos de trabajo, asegurando que se consideren todos los elementos relevantes en las dimensiones física, cognitiva, organizacional y ambiental. Dentro de este documento también se abordan temas como los retos de la rehabilitación integral en Colombia, particularmente en la implementación de la Resolución 3050 de 2022, que establece procedimientos para facilitar un retorno laboral seguro y efectivo. Sin embargo, se identifican desafíos como la escasez de recursos y la necesidad de una mayor coordinación entre actores claves. La ergonomía se destaca como un pilar central para superar estas barreras, promoviendo tanto el bienestar de los trabajadores como la sostenibilidad organizacional. Proporcionando un marco teórico práctico y comprensible para llevar a cabo evaluaciones ergonómicas eficaces, enfatizando la importancia de identificar los aspectos ergonómicos más relevantes que impactan la seguridad y el desempeño laboral en el contexto de la prevención terciaria. De este modo, se impulsa la implementación de medidas que optimicen las condiciones de trabajo y promuevan un entorno laboral saludable productivo, e inclusivo.Especialización en ErgonomíaEspecializaciónThis document focuses on highlighting the most relevant ergonomic aspects for the assessment of a job in the context of tertiary prevention, providing practical tools for a comprehensive ergonomic assessment. These aspects seek to be able to assess any job at this level of prevention. The main objective is to highlight the most relevant ergonomic criteria that should be considered when assessing a job within the framework of tertiary prevention. The methodology used includes systematic research based on scientific sources such as articles, reviews, meta-analyses, case studies and official guides published on official pages, between 2019 and 2024, selected for their relevance and timeliness. This allows for the identification of effective practices that can be applied generally in various work contexts. The content is designed to be useful to a diverse audience, including ergonomists, occupational health and safety specialists, designers, human resource managers, educators, public policy makers and anyone interested in conducting ergonomic assessments. This document offers tools to analyze key factors in the evaluation of jobs, ensuring that all relevant elements are considered in the physical, cognitive, organizational and environmental dimensions. This document also addresses issues such as the challenges of comprehensive rehabilitation in Colombia, particularly in the implementation of Resolution 3050 of 2022, which establishes procedures to facilitate a safe and effective return to work. However, challenges such as the scarcity of resources and the need for greater coordination between key actors are identified. Ergonomics stands out as a central pillar to overcome these barriers, promoting both the well-being of workers and organizational sustainability. Providing a practical and understandable theoretical framework to carry out effective ergonomic assessments, emphasizing the importance of identifying the most relevant ergonomic aspects that impact safety and job performance in the context of tertiary prevention. In this way, the implementation of measures that optimize working conditions and promote a healthy, productive, and inclusive work environment is promoted.application/pdfAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertohttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://purl.org/coar/access_right/c_abf2ErgonomíaCriteriosAspectosEvaluaciónRehabilitaciónErgonomicsCriteriaAspectsEvaluationRabilitation620.82Criterios ergonómicos para el análisis de puesto de trabajo en el tercer nivel de prevención desde la ergonomía física, ambiental, cognitiva y organizacionalErgonomic criteria for job analysis at the third level of prevention from physical, environmental, cognitive and organizational ergonomicsEspecialización en ErgonomíaUniversidad El BosqueFacultad de Creación y ComunicaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializaciónhttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa1. Organización mundial de la salud (OMS). ICF : the International Classification of Functioning disabilities and health : short version. WHO; 2001. 228 p. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/42419/9243545426.pdf? equence=1&isAllowed=y2. Cristina A, Enríquez T, Nathaly A, Mora C, Dayana N, Ortiz M, et al. Manual de procedimientos para la rehabilitación y reincorporación ocupacional 2012 vs. Resolución 3050 de 2022 [Internet]. 2012. Available from: ttps://www.fisiosaludlaboral3. Departamento Administrativo de la Función Pública. Decreto_1072_de_2015_Sector_Trabajo. 2015;304. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=721734. Victoria E Pastor, YMC Guamangate, LJR Chacón, PG. ERGONOMÍA: CONCEPTOS Y OBJETIVOS. METODOLOGÍA ERGONÓMICA. MODELOS Y MÉTODOS APLICABLES EN ERGONOMÍA. PROCEDIMIENTO METODOLÓGICO PARA LA EVALUACIÓN DE RIESGOS EN ERGONOMÍA. 2024; https://www.insst.es/documents/94886/4155701/Parte%204.%20Ergonom%C3%ADa%20y%20psicosociolog%C3%ADa%20aplicada%20FINAL.pdf.5. Ministerio del trabajo. Condiciones de la salud laboral bajo la resolución 3050 en Colombia. 2022;47. Available from: https://doi.org/10.18041/2322-634X/rcso.1.2023.10165.6. Ministerio de la Protección Social. Manual de procedimientos para la rehabilitación y reincorporación ocupacional de los trabajadores en el sistema general de riesgos profesionales. 3ra ed. Banco de la República, editor. Vol. III. Bogotá: Ministerio del Trabajo; 2010. 112 p. https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/-+Manual+Rehabilitaci%C3%B3n+%282%29.pdf/07216242-e226-22f5-03ba-baccac679174?t=16567104439917. Organización mundial de la salud. International classification of functioning, disability and health. World Health Organization; 2001. 299 p. https://www.who.int/standards/classifications/international-classification-of-functioning-disability-and-health.8. Asociación Internacional de Ergonomía. https://iea.cc/about/what-is-ergonomics/. 2024. What Is Ergonomics (HFE)?. https://iea.cc/about/what-is-ergonomics/9. Espín V, Pastor Y, Reales J, Chacón P. Tema 2. Enfoque ergonómico en la calidad del ambiente interior. 2024 [cited 2025 Jan 3];16. Available from: https://www.insst.es/documents/94886/4155701/Tema%202.%20Enfoque%20ergon%C3%B3mico%20en%20la%20calidad%20del%20ambiente%20interior.pdf10. Virgolio J, Vacarezza DM, Sosa DA. Niveles de atención, de prevención y atención primaria de la salud Levels of care, prevention and primary health care el objetivo es desarrollar y diferenciar conceptualmente la Atención Prima-ria de la Salud (. Vol. 1, Arch Med Interna 2011-XXXIII. 2011. http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-423X2011000100003.11. Apud E, Meyer F, Resumen Resumen R, Resumen R. La importancia de la ergonomía para los profesionales de la salud. 2003. https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532003000100003.12. Yordán Rodríguez Ruíz C, Pérez Mergarejo E. Procedimiento ergonómico para la prevención de enfermedades en el contexto ocupacional Ergonomic procedure for the prevention of occupational disease [Internet]. Vol. 40, Revista Cubana de Salud Pública. 2014. Available from: http://scielo.sld.cu.13. Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo - INSST. Guía técnica para la evaluación [Internet]. Vol. 97. 2022. 89 p. Available from: http://publicacionesoficiales.boe.es.14. Jiménez Jiménez MJ. La educación postural a través de la expresión corporal: una propuesta práctica. IES Generalife. 2022 Dec;III. https://www.redalyc.org/pdf/3457/345732289004.pdf15. Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo - INSST. Guía técnica para la evaluación [Internet]. Vol. 97. 2022. 89 p. Available from: http://publicacionesoficiales.boe.es.16. Jiménez Jiménez MJ. La educación postural a través de la expresión corporal: una propuesta práctica. IES Generalife. 2022 Dec;III. https://www.redalyc.org/pdf/3457/345732289004.pdf.17. Ibacache Araya J. Gestión del riesgo postural orientaciones para la evaluación en entornos laborales [Internet]. 2022 [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://www.ispch.cl/sites/default/files/NTRiesgoPostura02-16102020A. pdf de salud publica18. Arenas A del P, Aldana Porras JM, Garzón Carrillo ED, Lara Másmela T. Ajustes razonables en el entorno laboral: una aproximación a la prevención inclusiva. Revista CEA. 2022 Sep 30;8(18):e2128. https://revistas.itm.edu.co/index.php/revista-cea/article/view/2128.19. FITAG. Guía Básica sobre Vigilancia de la Salud. 2011 Nov [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://www.ugt.es/sites/default/files/node_gallery/Galer-a%20Publicaciones/publication%20guia%20basica%20ssalud.pdf.20. Molina R, Galarza Cachiguango IS, Villegas Estévez CJ, López Egas PX. Evaluación de riesgos ergonómicos del trabajo en empresas de catering. Turismo y Sociedad. 2018 Sep 27;23:101–23. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/tursoc/article/view/5585/6919.21. Nodoushan R, Akhavan A, Miyanshahri M, Anoosheh V. Investigation of the relationship between occupational cognitive failures and work-related accidents in heavy equipment operators of Shahid Rajaee port complex. J Educ Health Promot. 2020 Jul 1;9(1). https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7482705/.22. Cabello EV. ANTROPOMETRÍA. 2019. https://www.insst.es/documents/94886/524376/DTEAntropometriaDP.pdf/032e8c34-f059-4be6-8d49-4b00ea06b3e6.23. Ruiz Sepúlveda G. Cotidianidad y postura corporal. Bol Antropol. 2021 Mar 18;36(61):15–32. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=55768425003.24. Pérez Y. Principios teórico-prácticos de ergonomía para el diseño y evaluación de herramientas, puestos de trabajo y máquinas. Vol. 51. Editorial de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia-UPTC; 2022. DOI: 10.19053/9789586605960.9789586605977.25. Gil Agudo A. Protocolo de valoración biomecánica de las alteraciones de la marcha PROTOCOLOS DE PRÁCTICA ASISTENCIAL Resumen. Vol. 12, Medicine. 2019. Doi : https://10.1016/j.med.2019.03.028.26. Carrasco J, López Asqui AI, Barreno Gadvay AD. Riesgos ergonómicos y su influencia en el desempeño laboral. LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades. 2023 Jul 15;4(2). https://latam.redilat.org/index.php/lt/article/view/836.27. Daza Lesmes J. Test de movilidad articular y examen muscular de las extremidades. Médica Panamericana. 1996;232. https://research.ebsco.com/c/7t4tnr/search/details/fmvurhdsrf?q=Daza%20Lesmes%20J.%20Test%20de%20movilidad%20articular%20y%20examen%20muscular%20de%20las%20extremidades.%20M%C3%A9dica%20Panamericana.%201996.28. Contreras F, Ramírez Y. Determinación de arcos de movilidad articular y retracciones musculares en los estudiantes de la Licenciatura en Educación Física Recreación y Deportes de la Universidad del Atlántico. 2023 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://revista.redgade.com/index.php/Gade/article/view/255.29. ICONTEC. https://tienda.icontec.org/sectores/medio-ambiente-proteccion-de-la-salud-seguridad/ergonomia.html?price=250000-251000%2C250000-260000%2C200000-300000&products_cti=5510&produ. 2023. ERGONOMÍA.30. Mendinueta-Martínez M, Herazo-Beltrán Y, Avendaño-Romero J, Toro-García L, Cetares-Barrios R, Ortiz-Berrio K, et al. Riesgo por movimiento repetitivo en los miembros superiores de trabajadores. Factores personales y laborales Risk of repetitive movement in the upper limbs of workers. Personal and labor factors [Internet]. 2020. Available from: www.revistaavft.com.31. Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO). ANEXO N°14 INSTRUCTIVO Y FORMATOS DE ESTUDIO DE PUESTO DE TRABAJO POR SOSPECHA DE PATOLOGÍA MUSCULOESQUELÉTICA [Internet]. 2024 Nov [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://www.suseso.cl/613/articles-480876_archivo_10.pdf.32. Liberty Seguros. Bogotá: Liberty Seguros. 2022. Manual para rehabilitación 2012. https://www.hdiseguros.com.co/sites/default/files/2019-07/Manual%20para%20rehabilitacion%202012.pdf.33. EU-OSHA. Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo. 2022. Trastornos musculoesqueléticos. https://osha.europa.eu/es/themes/musculoskeletal-disorders.34. Marulanda AG, OCCO, MMH, VLFL, & RNAR. Peligro biomecánico en la manipulación manual de carga en trabajadores de un ingenio azucarero. Revista Colombiana de Salud Ocupacional. 2021;11. https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/rc_salud_ocupa/article/view/6361/7734.35. ICONTEC. NORMA TÉCNICA COLOMBIANA - NTC 6047 [Internet]. 2013 Dec [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Programa%20Nacional%20del%20Servicio%20al%20Ciudadano/NTC6047.pdf.36. Ministerio de Relaciones Exteriores. NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4904 [Internet]. 2020 Dec [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://www.mincit.gov.co/ministerio/ministerio-en-breve/docs/4904.aspx.37. ICONTEC. ICONTEC. 2012. NTC 2769: Accesibilidad en edificios para personas con movilidad reducida. https://www.elv.com.co/es/Archivos/Boletin/Instalacion.pdf.38. Ministerio de Comercio Industria y Turismo. NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 4960 [Internet]. 2001 Jun [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://www.mincit.gov.co/ministerio/ministerio-en-breve/docs/4960.aspx.39. Oficina Internacional del Trabajo (OIT). Factores ambientales en el lugar de trabajo: Repertorio de recomendaciones prácticas. Oficina Internacional del Trabajo, editor. Vol. ISBN: 92-2-311628-7. Ginebra; 2001. https://www.ilo.org/public/libdoc/ilo/2001/101B09_193_span.pdf.40. Castillo Martínez JA, Juan P, Castillo Martínez A. ELEMENTOS COGNITIVOS PARA EL ANÁLISIS ERGONÓMICO DEL TRABAJO [Internet]. 2007 [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://repository.urosario.edu.co/server/api/core/bitstreams/15bdb010-7061-415b-b4de-0a5a3ba38665/content.41. Correa Torres Ángel. Factores humanos y ergonomía cognitiva. Universidad de Granada; 2021. https://editorial.ugr.es/media/ugr/files/sample-137677.pdf.42. Almirall P. ERGONOMÍA COGNITIVA APUNTES PARA SU APLICACIÓN EN EL TRABAJO Y SALUD [Internet]. 2001 [cited 2025 Jan 3]. Available from: https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/50066962/ergonomia_cognitiva._apuntes_para_su_aplicacion_en_trabajo_y_salud-libre.pdf?1478131576=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DERGONOMIA_COGNITIVA_APUNTES_PARA_SU_APLI.pdf&Expires=1736029115&Signature=ecUbVZHutTfFwSwspdHQqCEcM4Lv3TxryBEve1-d4KYgDL1rB4K-E8XazRJTXEAsRrWZ6Q029waB2iCeZpS309YD8bE14SNRBqa16HhtIOejF1OFBSt4KqgYfxxjPDeJXxCHhGfMCkLBNACizGZbxVs--A28d0oO1AIJXlGuMCGhFEpqx2~DWoLb-KQwDa15f1Rq~4Fz06-i7CKdirOZoBJEPEdiTh47nddV8bPQ-m3hr~XWOB5pZe7yMzJBkeGzgY-vHr2gNuZRK3YBswnw8E2zD88uAnHoXP1gpto521Nn2Q68x4Q3RcZVqHX82r9Vyl1f~4-i2QSXz4Ciu2tWoQ__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA.43. Pereira F, Giraldo J. Reintegro y reubicación laboral una revisión. 2021 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://repositorio.unbosque.edu.co/server/api/core/bitstreams/902f6e7b-587f-4d64-9c34-1bf9ec596c32/content.44. Rodriguez-Gordo DS. Procesos cognitivos y su relación con la organización del trabajo. EID Ergonomía, Investigación y Desarrollo. 2023;5(3):98–109. https://revistas.udec.cl/index.php/Ergonomia_Investigacion/article/view/11971/10631.45. Le TTT, Jalayondeja W, Mekhora K, Bhuuanantanondh P, Jalayondeja C. Prevalence and risk factors of work-related musculoskeletal disorders among physical therapists in Ho Chi Minh City, Vietnam. BMC Public Health. 2024 Dec 1;24(1). https://doi.org/10.1186/s12889-023-17527-1.46. Torres ÁC. Factores humanos y ergonomía cognitiva. Universidad de Granada, editor. Granada; 2021. https://editorial.ugr.es/libro/factores-humanos-y-ergonomia-cognitiva_137677/.47. Febriana A, Mujib M. Increasing Productivity of Gen Z Employees: The Role of Flexible Work Arrangements and Participative Style. SA Journal of Human Resource Management [Internet]. 2024; Available from: https://doi.48. Gomes JO. The Role of Ergonomics in Changing Working Conditions: Perspectives in Latin America. Rev Cienc Salud. 2014;12:5–8. https://www.researchgate.net/publication/291250174_The_Role_of_Ergonomics_in_Changing_Working_Conditions_Perspectives_in_Latin_America.49. Buitrago Gutiérrez ICSJ. Diseño de una estrategia de comunicación del riesgo en salud para trabajadores informales del sector de la construcción, involucrados en la sustitución de asbesto instalado en Colombia. Fundación Universitaria Juan N. Corpas; 2022. https://repositorio.juanncorpas.edu.co/bitstream/handle/001/192/BibianaAndreaAceroRam%C3%ADrez_2022.pdf?sequence=1&isAllowed=y.50. Hernández PAP, Ramírez EG, Soto APC, Alzate CA, Pereira ML, Jimenez CFG, et al. Physiotherapy and integral rehabilitation of persons with disabilities: Narrative review. Archivos Venezolanos de Farmacologia y Terapeutica. 2021;40(6):648–55. https://zenodo.org/records/5558857.51. Vera O, Molina J. Condiciones de la salud laboral bajo la resolución 3050 en Colombia. Revista Colombiana de Salud Ocupacional [Internet]. 2023 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://www.redalyc.org/journal/7337/733776334007/html/.52. Ministerio de la Protección Social. RESOLUCION 2346 DE 2007. INS Colombia [Internet]. 2007 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://www.ins.gov.co/Normatividad/Resoluciones/RESOLUCION%202346%20DE%202007.pdf.53. Martínez Álvarez LAGIAMZAM del P. Percepción de trabajadores reincorporados sobre la integración laboral. Revista Facultad Nacional de Salud Pública. 2024;42. https://revistas.udea.edu.co/index.php/fnsp/article/view/355871/20814309.54. Ministerio de Salud y Protección Social. Ley-1562-de-2012. Congreso de la República de Colombia [Internet]. 2012 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Ley-1562-de-2012.pdf.55. Ministerio de Salud y la Protección Social. Resolución No. 754 de 2021. Congreso de la República de Colombia [Internet]. 2021 [cited 2025 Jan 3]; Available from: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%20No.%20754%20de%202021.pdf.56. Ibagon Bravo AF, Hurtado Sánchez A, Bedoya-Rodríguez FJ. Seguridad y Salud en el Trabajo en el sector Informal. SIGNOS, Investigación en Sistemas de Gestión [Internet]. 2023 Dec 12 [cited 2025 Jan 6];16:28. Available from: https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/signos/article/view/9390/8197.57. Departamento Administrativo de la Función Pública. Decreto 1072 de 2015 Sector Trabajo. 2015; https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma_pdf.php?i=72173.58. Alcaldía de Bogotá. Manual de Procedimientos del Programa de Rehabilitación Integral para la reincorporación laboral y ocupacional en el Sistema General de Riesgos Laborales [Internet]. 2022 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/adminverblobawa?tabla=T_NORMA_ARCHIVO&p_NORMFIL_ID=30115&f_NORMFIL_FILE=X&inputfileext=NORMFIL_FILENAME.59. Rodríguez-Espinosa KX, Andrade-López LA. Reintegro y reincorporación laboral y ocupacional, un problema de todos. Revista Biumar [Internet]. 2023;7(1):8. Available from: https://doi.org/10.31948/Biumar7-1-art4.60. Departamento Administrativo de la Función Pública. Ley 776 de 2002. Función Pública. 2002; https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=16752.61. Servicio Nacional de Aprendizaje. SENA. 2010. ¿Qué es el SENA? https://www.sena.edu.co/es-co/sena/paginas/quienessomos.aspx.62. Ministerio de Salud y la Protección Social. Resolución 866 de 2021 [Internet]. 2021 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/resolucion-866-de-2021.pdf.63. Cediel Ángel R. Semiologia medica. Vol. I. 2019. https://unbosque.locate.ebsco.com/instances/3491d46d-7c84-5baf-ac08-6cc95a116daa?option=keyword&query=%2A.64. Organización Mundial de la Salud O. Clasificación internacional del funcionamiento, de la discapacidad y de la salud [Internet]. 2001 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/82187/sa5418.pdf.65. Luna-Novoa IA, Guzmán-Suárez OB, Guerrero-Villabón K, Moreno-Chaparro J. Valoración del desempeño ocupacional: factor integrador en la calificación de la pérdida de capacidad laboral y ocupacional. Salud UIS. 2021 Nov 4;53(1). http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-08072021000100323.66. Hernández Pacheco F. Dirección de recursos humanos en bibliotecas y otras instituciones. Colección: Sistemas bibliotecarios de información y sociedad [Internet]. 2020 [cited 2025 Jan 6];596. Available from: https://ru.iibi.unam.mx/jspui/handle/IIBI_UNAM/L222.67. INSTITUTO DEPARTAMENTAL DE SALUD. Resolución 4067 de 2015 [Internet]. Norte de Santander; 2015. Available from: www.ids.qov.co.68. Castellanos C, Sánchez D. DISEÑO DE UN PROGRAMA DE INCLUSIÓN Y REHABILITACIÓN PARA LA EMPRESA IPS HERSQ ASEOSRIAS Y CONSULTORIAS EMPRESARIALES PARA EL AÑO 2021 [Internet]. 2021 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/handle/001/627/Trabajo%20de%20grado?sequence=1.69. Yepes Boada A, Giraldo Luna M, Mantallana Acosta N, Guzmán Preciado A, Varela Rodríguez C. Facilitadores y barreras en el proceso de calificación de pérdida de capacidad laboral. Investigaciones en salud y trabajo [Internet]. 2023 Oct [cited 2025 Jan 6];2:43. Available from: https://repositorio.unbosque.edu.co/server/api/core/bitstreams/c3b3b457-7979-414a-b31c-e311d14d21be/content.70. Fonseca Pacheco A, Oviedo Correa A. Rehabilitación integral y reincorporación laboral: estudio de caso de un trabajador de la industria manufacturera Gestión de la Seguridad y la Salud en el Rehabilitación integral y reincorporación laboral: estudio de caso de un trabajador de la industria manufacturera [Internet]. 2024 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://revistas.poligran.edu.co/index.php/gsst/article/view/3891/4558.71. Ministerio de la Protección Social. RESOLUCIÓN 1570 DE 2005 [Internet]. 2005 [cited 2025 Jan 6]. Available from: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/RESOLUCI%C3%93N%201570%20DE%202005.pdf.72. Junta Nacional de Calificación de Invalidez. Análisis de situación de la población evaluada. Alcaldía de Bogotá [Internet]. 2023 [cited 2025 Jan 6]; Available from: https://juntanacional.co/files/Documento%20an%C3%A1lisis%20datos%20JNCI%202023.pdf.73. Oficina Internacional del Trabajo. Estudio sobre los servicios de salud en el trabajo en Colombia. Vision Zero Found [Internet]. 2022 [cited 2025 Jan 6];106. Available from: https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/%40americas/%40ro-lima/%40sro-lima/documents/publication/wcms_858801.pdf.74. Cantor-Barona GA, Bergonzoli G. Efectividad de los enfoques de rehabilitación según el porcentaje de pérdida de capacidad laboral en Santiago de Cali. REVISTA PERUANA DE CIENCIAS DE LA SALUD. 2020 Jun 24;2(2):66–70. https://www.researchgate.net/publication/343577806_Efectividad_de_los_enfoques_de_rehabilitacion_segun_el_porcentaje_de_perdida_de_capacidad_laboral_en_Santiago_de_Cali.75. DANE. https://www.dane.gov.co/files/operaciones/GEIH/bol-GEIHEISS-jun-ago2024.pdf. 2024. Datos Abiertos 2024.76. Consejo Colombiano de Seguridad. A pesar de la reducción de accidentes laborales, las muertes en el trabajo aumentaron en 2023. https://ccs.org.co/a-pesar-de-la-reduccion-de-accidentes-laborales-las-muertes-en-el-trabajo-aumentaron-en-2023/. 2023 Apr 2; https://ccs.org.co/a-pesar-de-la-reduccion-de-accidentes-laborales-las-muertes-en-el-trabajo-aumentaron-en-2023/.77. Ramos Rodríguez JC, Maldonado Macías AA, Balderrama Armendariz CO, Realyvasquez Vargas A, Barajas Bustillos MA. Factores críticos para una implementación exitosa de programas de ergonomía desde la perspectiva del trabajador. EID Ergonomía, Investigación y Desarrollo. 2023;5(1):38–51. https://revistas.udec.cl/index.php/Ergonomia_Investigacion/article/view/11004.78. Pérez YT. Principios teórico-prácticos de ergonomía para el diseño y evaluación de herramientas, puestos de trabajo y máquinas. Vol. 51. Editorial de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia-UPTC; 2022. https://content.e-bookshelf.de/media/reading/L-18057708-32a46f2f0b.pdf.79. Tuiran Tinaco MC. Ergonomía vs Programa de Rehabilitación Integral para la Reincorporación Laboral y Ocupacional. Gestión de la Seguridad y la Salud en el Trabajo [Internet]. 2024 [cited 2025 Jan 6];142–6. Available from: https://revistas.poligran.edu.co/index.php/gsst/article/view/3840/4562.80. Congreso de Colombia. Ley 23 de 1982. 1982 [cited 2025 Feb 10]; Available from: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=3431.81. La comisión del acuerdo de Cartagena. SICE - Comunidad Andina - Decisión 351. 2023 May 17 [cited 2025 Feb 10]; Available from: https://www.igac.gov.co/sites/default/files/transparencia/normograma/sice_-_comunidad_andina_-_decision_351.pdf.spaLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e0c62d25-f3b0-4e1b-8059-5d9171cbbdc1/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD52Carta de autorizacion.pdfapplication/pdf2461574https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/6e041250-faea-4444-abcc-c975777a5f3f/downloadbab7181d0938ca6d3cb0ea44ec01f893MD55Anexo 1 acta de aprobacion.pdfapplication/pdf224457https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/f3666003-8029-4cf2-a3fe-37e3adde7348/downloade7d69c10f4a250b34274991958da374fMD56ORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf1770173https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/eb832df3-b6f9-4209-a481-f99ee6021551/downloadb8b97d879f6c629a88bd92eb3fc1b04fMD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/1706c5da-2920-4684-a4a1-04e78cdebe53/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD54TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain101755https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/0909791a-2147-4cbf-a6dc-afd95255adb6/download78e842c05a03ffc961aaa9d96196387aMD57THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2843https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/b95e30a6-f766-4bb8-831f-86415b487836/download88f170a0fd828af7434020d6535b19acMD5820.500.12495/14628oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/146282025-06-14 05:00:18.242http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalembargo2030-06-11https://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo= |